Kayıp Göz, Karla Kaplı Kutsal Alan

Kendine geldiğinde yaptığı ilk şey, ölmediğini teyit etmekti.

Sol gözünün yerindeki boşluk, yaşamaya devam ettiğini söylüyordu ona. Ne kolay bir yoldu ama bunu anlamak. Elsa'nın bile böyle anları olurdu. Tek gözünü kaybetmek, bir şeyleri eksik olan bir insan için şaşırtıcı derecede kolay anlaşılır bir göstergeydi.

Subaru, kaybettiği gözünün bıraktığı yarayı, yırtık ceketinin kolunu başına sararak sardı.

Yaptığı, ilk yardım olarak oldukça ilkeldi. Kanamayı durdurmuştu ama sonrasında eğitimli bir hemşireden veya başka birinden hiçbir bakım gelmeyecekti. En iyisi de buydu. Eğer o an ölmediyse, sonrasında ne olacağı umurunda değildi.

—Subaru zaten kararını vermişti. O dünyada işlediği suçun bedelini ölümle ödeyecekti.

Zaten çok şey kaybetmişti. O dünya zaten mahvolmuş, içinde yaşamaya devam etmek için fazla acı verici bir yer haline gelmişti. Tıpkı eskisi gibi—hayır, eskisinden de beter bir şekilde, Subaru ona o kadar çok şeyi kaybettiren bir günah işlemişti.

Kendi hayatı pahasına o şeyleri geri alabilseydi, bir an bile tereddüt etmezdi.

Bu, sona ermesi gereken bir dünyaydı.

Rem'in ölümünü, Petra'nın ölümünü, Frederica'nın ölümünü, Beatrice'in ölümünü—hepsini geri almalıydı.

Rem'in ulaşamadığı bir yerde ölmesinin pişmanlığını, Petra ile ettiği sözü, Frederica'ya ettiği yeminleri, Beatrice'in yakınmalarına verdiği yanıtı—hepsini bir sonraki dünyaya taşıyacaktı.

Eğer orada bir cevap bulabilseydi, geri kalan her şey muhtemelen silinebilirdi.

“Olmayacak… İzin vermeyeceğim… Hatırlayacağım…”

Öz farkındalığını mırıldandı. Kendini azarlamasını tekrarladı. Subaru Natsuki'nin bir suçlu olduğu gerçeğinden kaçamazdı.

Güçsüzlüğü nice ölümlere yol açmıştı. Değersizliği nice yakınmalara sebep olmuştu. Pervasızlığı nice işkenceler yaratmıştı. Düşüncesizliği nice dünyayı ayaklar altına almıştı. O, zulmün elçisiydi.

İğrenç bir kokuyla dolu o odada, Subaru duvara bir elini dayayarak ayakları üzerinde sendeledi. Sol gözü yokken, sadece sağ gözünün görüşü bir derinlik duyusundan yoksundu, bu da nesneleri kavramayı bir çileye dönüştürüyordu. Bu tür bir rahatsızlıkla uzun süre uğraşmaya niyeti yoktu ama boynuna hızlı bir kesik gibi kolay bir ölüme de izin vermeyecekti kendine.

Ancak günahına denk bir şeyle geri döndükten sonra, yanında taşıdığı ölümler için affedilmeye başlayabilirdi.

“Burası…”

Etrafına bakındığında, daralmış görüş alanında beyaz bir zemin ve beyaz duvarlar gördü. Doğal olmayan beyaz boşluk, havada asılı duran iğrenç koku—bunları hatırladı ve kesin olarak bilmeden önce bir tahminde bulunmasına olanak tanıdı.

—Burası Kutsal Alan'dı. O Kayıp Ormanların derinliklerinde gizli olan Ryuzu Meyer'in deney tesisiydi.

“Ha.”

Nefesi dışarı süzüldü. Dışarı süzülen kesik kesik nefesleri ne kuru ne de ıslak olarak adlandırabilirdi.

Aynı noktaya tekrar ışınlanmıştı. Burayla olan bağlantısı çok derindi. Sanki onu sınıyordu. Sınav, deney—deney tesisi ona gülüyordu.

—Bu, taşın gücü müydü? Yoksa Beatrice'in hayatının son parıltısı mıydı?

Bilmiyordu. Bilmediği çok fazla şey vardı. İşleri böyle bırakamazdı.

Pişmanlıklar, pişmanlıklar sınırsızdı. O pişmanlıkların bacaklarını zincirlemesine, onu olduğu yere sabitlemesine izin veremezdi.

“Şimdi…”

Kayıp duyusunu, umutsuzluk duyusunu psikolojisinin en derinliklerine gömdü, bacakları yavaşça ileri doğru adım atarken.

Subaru yokken Kutsal Alan'a ne olduğunu bilerek geri dönecekti. Eğer en azından bu kadarını yapabilseydi—

Bu bir yemin miydi yoksa bir dilek miydi? Subaru tesisten dışarı doğru ilerlerken o kadarını bile anlamadı. Odadan çıktı, geçitten geçti, beyaz nefesler alarak, ağırlığını duvara vererek, ayaklarını sürüyerek.

Bir süre sonra, nihayet dışarıya açılan girişe ulaştı ve sonra Subaru gördü.

Tamamen beyaza boyanmış gümüşi bir dünya—Kutsal Alan'ın karla kaplı manzarası.