Gospel'in Esiri

Beatrice, göğsüne bastırdığı kitabı açtı, içeriğini süzdü ve duygusuzca o sözleri söyledi.

Cadı Kültü için bir Gospel'in, onların İncil'i gibi olduğunu duymuştu. Petelgeuse, metnin sahibine geleceği gösteren bir kehanet kitabı işlevi gördüğünü söylemişti.

Buna göre, Cadı Kültü Gospel'e itaat ediyor, metnin talimatlarını yerine getiriyordu.

Bu gerçeği Beatrice'in yanıtıyla eşleştirirse—

“O kitapta ne yazıyor… Sana ne yapmanı söylüyor…?”

“Belki o soru kitapta yazmıyordur, acaba?”

“Kitapta yazmıyorsa hiçbir şey yapamaz mısın…? Peki, daha önce beni burada barındırman neydi…?”

“O soru da kitapta yazmıyor.”

“Peki ya şimdi benimle konuşman? Ölmek üzereyken beni kurtarman…!”

“—Bilmiyorum.”

Gözleri hâlâ kitaba dönükken, Beatrice Subaru'ya bakmadan boş yanıtlarına devam etti. İnatçı zihni kitabın içinde kilitli, ona yanıt olmayan karşılıklar gönderdi.

Bebeksi görünümü, duyguları kilitli gözleri, Subaru'nun içinden akciğerlerini kasılmaya zorlar gibi bir titreme geçirdi. Baş dönmesiyle sarsılmış, nefes almayı bile unutmuş gibi, sesini yükseltti.

“Yani diyorsun ki… hiçbir şey… hiçbir şey yapamazsın, eğer o kitapta yazana göre değilse?!”

“…Acaba? Evet, öyle. Belki de Gospel'in rehberliğine her şeyde itaat edilmelidir, zira bu Betty'nin yaşama sebebi, Betty'nin var olmasının tek nedenidir.”

“Beni… kitap söylediği için mi kurtarmaya çalıştın?! Lanetlendiğimde beni kurtardığın o zaman da mı! Kendi başıma ayakta duramadığımda bana el uzatman! Birlikte aptallar gibi eğlendiğimiz, birbirimize bağırıp çağırdığımız, oyalandığımız tüm o zamanlar, hepsi… o kitap sayesinde miydi?!”

“—Tam da bunu söylemiyor muyum, acaba?!”

Beatrice'i eleştiren Subaru, şimdi kendi rahatlığı için onun duygularına hitap etmeye çalışınca patladı. Beatrice'in yüzü öfkeyle kızarmış, yuvarlak gözleri Subaru'ya dikilmişti; bir parmağını kaldırıp bağırdı.

“Gördüğün gibi, sana söylediğim gibi! Betty'nin şimdiye kadar yaptığı her şey, hepsi tam burada yazılıydı. Senin gibilerin, Betty'nin kalbini oynatması mümkün mü, acaba? Kendini bu kadar beğenme, insan.”

“Betty'nin tüm varlığı Anne'nin uğruna. Betty için Anne'yle olan bağı her şey demek…! Senin gibiler, senin gibiler… insan, insan, insan……!!”

Sanki bir baraj yıkılmıştı. Duygular Beatrice'ten boşandı.

Şiddetli duyguların o muazzam seli Subaru'yu anında dilsiz bıraktı; yapabileceği tek şey sürüklenmekti.

Sözsüz Subaru'nun karşısında, Beatrice kitabı çok, çok sıkıca kavradı.

“Betty'ye dokunma, insan. Yaklaşma, insan. Seni tanıyor muyum ben, acaba, insan? Senden nefret ediyorum. Senden nefret ediyorum, senden tiksiniyorum!”

Bu kez, kızın gözyaşlı sesiyle bağırışı, Subaru'nun tüm varlığını açıkça reddetti.

Göğsünün içi kafa karışıklığı ve dehşetle dolup taşmıştı. Subaru için reddedilişin büyüklüğü buydu.

—İnatla inanmıştı, hiçbir dayanağı olmaksızın, aralarında bir bağ olduğuna.

Ne o ne de kız açıkça kabul etmese de, bir şeyler olduğuna inanıyordu.

Ne de olsa, Beatrice Lüks Daire'de başlayan döngü sırasında Subaru'yu defalarca kurtarmıştı.

O günleri tekrar tekrar yaşarken dağılmanın eşiğindeyken, zihnini kurtaran onun varlığıydı.

Ve hangi biçimde olursa olsun—

“O zamanlar… ben… mutluydum…”

Bir kez daha, Subaru'nun hiç yüksek sesle söylemediği sözler tam sonunda ağzından kaçtı.

“uu”

Görüşü fena halde çarpıldı. Bir şeyler kustu. Ne kan ne de safra, bizzat hayatın kendisiydi. İçgüdüsel olarak biliyordu—zamanı tükenmişti.

Kan kaybı, faydasız. Ağır yaralar, değersiz. İhanete uğramış, köpek ölümü. Gospel, kasap, Canavar Usta, gazap içinde ölmek.

Orada, hiçbir şey başaramamış bir şekilde, Subaru Natsuki ölecekti.

Sonra, ölümün eşiğinde, Subaru mucizevi bir ses duydu.

Ölümün eşiğindeki kulakları, muhtemelen bir kapının açılma sesini yakaladı. Ayak sesleri; biri odaya giriyordu.

Ayak seslerinin sahibi, yere yığılmış Subaru'yu gördü ve nefes verdi.

“Ne kadar hayal kırıklığı.”

Mırıltı uzaktandı. Ayak sesleri daha da ilerledi, ölü adama ilgisini kaybetmiş gibiydi.

Sesin sahibi, siyahlar içindeki bir Azrail, kitabı sıkıca tutan küçük kıza doğru ağır ağır yürüdü.

—Peki, kız ile kasap arasındaki bu tesadüfi karşılaşmadan ne çıkacaktı?

“Aman Tanrım.”

Şaşkın ses kadına aitti. Kanlı bir el, kasabın uzun bacağına dolanmıştı.

Anlamsızca, ölümün eşiğindeki Subaru, tüm bedeni ve ruhuyla onu yavaşlatmak için davrandı.

“…eaa, triii…”

“Ne kadar harika. Gerçekten de, çok değerlisin.”

Anında bir rüzgâr esti. Bir sonraki an, onu tuttuğu sağ eli—bileğiyle birlikte—koptu.

Kan akmadı. Kötücül bıçak tersine döndü ve siyah bir parıltı… bir yere gitti. Subaru'nun kafası, boynu, gövdesi… bir yere.

Neresi olursa olsun, onu kesinlikle hayati bir noktadan delecekti—

O son sahnede, küçük kızın nefesini içine çekerkenki yüzünü gördü. Üzerinde hüzün ve acı vardı.

—Ama ölüm ona gelirken, bunun Subaru Natsuki ile artık hiçbir ilgisi yoktu.