Gökada Alışverişi ve Beklenmedik Tercihler

"Mmuh?" Göğsümdeki bir gıdıklanma hissiyle uykumdan uyandım. Gözlerimi hafifçe araladığımda, göğsüme yayılmış kahverengi saçlarla karşılaştım. "Ne yapıyorsun sen?"

"Bwah?!" Mimi irkilerek başını kaldırdı. Yumuşak kahverengi gözleriyle göz göze geldik; o sırada elimi göğsümün üzerindeki elinin üzerine koydum. Birileri yaramazlık peşindeydi.

"Hmm? Demek öyle, neler karıştırıyordun bakayım?" diye takıldım.

"Hı? Ben sadece, şey..."

"Bu oyun iki kişiyle oynanır Mimi."

"Ha? Ne?"

Genişçe sırıtarak onu kendime doğru çektim. Sabahın geri kalanı, birbirimizin tadını çıkarıp şakalaşarak ve flörtleşerek su gibi akıp gitti.

"Ee, bugünkü planlarımıza gelirsek..." dedim en sonunda. Ne yazık ki sonsuza kadar miskinlik yapamazdık.

"Evet?"

Kahvaltı ederken yapılacaklar listesini ona anlattım. Bu sabah yataktan çıkmak için acele etmemiştik ama zaten pek bir acelesi olan işimiz de yoktu.

Yemeğin ardından, işlerin başlaması için bazı temel günlük işleri hallettim. Nakit durumum hâlâ gayet iyiydi. Güzel. Buna ihtiyacımız olacaktı. Geminin kendi kendini denetleme programı da her şeyin tıkırında olduğunu bildirdi, bu yüzden şu an için bakım konusunda endişelenmeme gerek yoktu.

Yine de sonsuza kadar hazır yiyemezdik. Panik ya da telaş yapacak bir durum oluşmadan önce yakında para kazanmaya başlamam gerekecekti. Kahvaltıdan sonra Mimi’nin sağlık kontrolünü yapacak, ardından günlük ihtiyaçlar için alışverişe çıkacaktık. Yol üstünde ona bir el terminali alacak ve eğitimini sormak için onu paralı asker loncasına götürecektim. Paralı asker eğitimi hakkında bir şeyler bilen biri varsa, o da loncaydı.

"Temel yapılacaklar listesi böyle," dedim.

"Evet efendim. Anlaşıldı."

"Yemekten sonra biraz dinleniriz. Sonra sağlık kontrolü vaktin gelecek."

"Evet efendim," dedi Mimi.

Mimi’yi kontrol için tıbbi kapsüle götürmeden önce bir otuz dakika daha miskinlik yapmayı başardık. Sonuçlar temiz çıktı; hafif bir yorgunluk dışında herhangi bir hastalık veya ciddi bir durum yoktu. İkimiz de buna rahatladık. Sağlıklı olmak çok önemliydi.

"Tamam, hadi gidelim," dedim. "Üzerine en az dikkat çeken kıyafetlerini giy."

"Peki efendim," dedi.

"Hazırlanınca kafeteryaya gel." Ben zaten giyinmiştim, o odasına giderken beklemeye başladım. Hmm, belki de yakında bir ara burada birlikte yaşama kuralları hakkında konuşmamız gerekecekti. Ama bunu sonra halledebilirdik.

Geri döndüğünde, "Beklettiğim için üzgünüm," dedi.

"Hiç sorun değil," dedim. "Hızlı oldun."

Güldü. "Sadece üzerimi değiştirmem gerekiyordu sonuçta."

Bütün kızların giyinmesi uzun sürer sanıyordum? Belki de makyaj malzemesi gibi ekstraları yoktu. Ona biraz almam iyi olacaktı. Mağazalara doğru yöneldik. İlk durak eczaneydi. Burada ihtiyacımız olan hemen hemen her şey vardı: atıştırmalıklar, şekerlemeler, makyaj malzemeleri, banyo eşyaları, hatta iç çamaşırı bile. Tabii bir de ilaçlar vardı.

"Bak Mimi," dedim. "Senin için daha özel sayılabilecek eşyaları seçmeyi sana bırakıyorum. Kadın bir çalışan sana benden daha iyi yardımcı olabilir. Ona artık bir gemide yaşadığını söylemen yeterli."

"E-evet efendim," diye yanıtladı.

"Beni iyi dinle. O gemiye binip koloniden ayrıldığımızda, aylarca, belki de yarım yıl boyunca stok tazeleyemeyeceğiz. Masraftan kaçma, yoksa başımıza daha büyük iş açılır. Ne gerekiyorsa al."

"Peki efendim."

Umarım kendi başına halledebilir ya da bir çalışan ona yardım ederdi. Bu konularda pek uzman sayılmazdım. Ben de başka bir çalışandan yardım aldım. Uzun bir yolculuğa çıkacağımı söylediğimde, tıbbi kapsülümüzü dolu tutmamız için bir ilk yardım kiti ile bazı ilaçlar ve malzemeler önerdi. Kendim için de iç çamaşırı, tişört ve duş jeli kaptım. Son olarak, gemideki su devirdaim sistemi için filtre ve dezenfektan almam gerekiyordu.

Ben aldıklarımı gözden geçirirken Mimi geri döndü. Yüzü kızarmıştı ve ona yardım eden çalışan bir şeylere bakıp sırıtmaktaydı. Bu işin sonunun nereye varacağı konusunda içimde pek iyi bir his yoktu.

"Çok tatlı bir kız. İyi eğlenceler size!" dedi kadın.

Bu sözlerin ardından üzerimize tuhaf bir sessizlik çöktü. Mimi’ye baktığım an yüzü kıpkırmızı oldu ve başını öne eğdi. Eyvah. Aptal değildim; ne almış olabileceği belliydi. Yine de sormadan edemedim. "Her neyse, güvenli değil mi?" diye sordum. "Çılgınca yan etkileri falan yoktur? Bağımlılık yapmaz mı? Ona alışıp kalmaz, değil mi?"

"Endişelenmeyin," diye teminat verdi çalışan. "Güvenilirliği konusunda garanti verebilirim."

"O zaman sorun yok. İhtiyacı var, değil mi?"

"Evet. Aylık döngüsünün çok daha hafif geçmesini sağlar."

"Sözünüze güveniyorum o halde." Uzman değildim ama aylık döngünün kişiden kişiye değişse de epey sancılı olabildiğini biliyordum. Bazı kadınlar için bu durum o kadar ağır geçiyordu ki en yoğun anlarda ellerinden hiçbir iş gelmiyordu. Hatta bu evrende, sancı yüzünden hata yapan veya kaza yapan pilotlar olduğunu bile duymuştum. Tanrım, günler süren, hatta bir hafta veya daha fazla devam eden böyle bir acı kulağa korkunç geliyordu. Umarım Mimi’nin aldığı şey bu durumdan kaçınmasına yardımcı olurdu. Bu evrendeki tıp epey gelişmişti; herhalde bu işin üstesinden gelirdi.

"Teşekkürler, yine bekleriz!" dedi çalışan, her şeyi kasadan geçirirken.

Ödemeyi yapmak ve teslimat işlemlerini bitirmek için terminalimi kullandım. Gemiye döndüğümüzde aldığımız her şey bizi bekliyor olacaktı.

Sırada Mimi için el terminali vardı. Bulmamız çok uzun sürmedi.

"Terminal ve tablet," diyerek her ikisini de Mimi’ye uzattım.

"İ-iki tane mi aldın?" Gözleri fal taşı gibi açıldı.

"Kendime de bir tablet istiyordum, yani toplamda üç."

Terminal temel iletişim ve cüzdan işlevlerini görüyordu; tablet ise çalışma, iş ve eğlence içindi. Mimi’den bir operatör olmak için eğitim almasını istemeyi planlıyordum, bu yüzden kendi tabletine ihtiyacı olacaktı. Ayrıca lonca ve çeşitli hükümetlerle olan bürokratik işlerimi ve mali durumumu yönetmemde bana çok yardımı dokunurdu.

Ama sadece çalışamazdık. Bu yüzden ikimize de videolar, oyunlar veya canımız ne isterse onun için kullanabileceğimiz güzel, büyük ekranlı tabletler aldım.

"Ama bunlar çok pahalı," dedi.

Parayı bir çırpıda gözden çıkarma konusundaki çekincesini anlıyordum ama gerekli masraflarda ucuza kaçmak genellikle uzun vadede daha pahalıya patlardı. Ya uzayın ortasındayken bu cihazların ihtiyacımızı karşılamadığını fark edersek veya hemen bozulurlarsa ne olacaktı?

Belki de bir sonraki durak kıyafet alışverişi olmalıydı? Eczanede kendi ihtiyaçlarımı halletmiştim ama Mimi’nin biraz daha düzgün bir yere ihtiyacı vardı. Aslında o kıyafet bakarken benim loncaya uğramam daha verimli olurdu ama bu aynı zamanda daha tehlikeliydi. Birlikte kalmak en iyisiydi.

Hızlı bir tur olur umuduyla giyim mağazasına yöneldik ama sonra...

Mağazanın vitrini önünde kalakaldım, şaşkınlıktan dilimi yutmuştum.

"Ne oldu?" diye sordu Mimi.

"Bu kıyafetler biraz... niş değil mi?" dedim.

Vitrindeki mankenlerin üzerinde hemşire üniformaları, hizmetçi kostümleri, cadı cübbeleri, tavşan kız kıyafetleri ve daha fazlası vardı. Küçük fütüristik dokunuşlara rağmen, burası tam teşekküllü bir cosplay dükkanı gibi görünüyordu; şikayetçi olduğumdan değil tabii.

"Öyle mi?" dedi Mimi. "Bence çok şirinler. Gerçi pahalı görünüyorlar."

"Şirin mi? Cidden mi?" dedim.

"Evet?" Mimi’nin kafası karışmış gibiydi.

"Peki, şey... her neyse. Hadi girelim."

"Peki efendim."

Dışarıdaki o sergiye rağmen, mağazanın içi şaşırtıcı derecede normaldi. Mimi heyecanla etrafı süzüyordu. Tuhaf kostümler onu hiç rahatsız etmişe benzemiyordu. Sanırım akışına bırakmalıydım. Belki de burada cosplay son moda falandı.

"Olamaz," diye mırıldandım kendi kendime. "Bu normal değil."

"Hm...?" Mimi kaşlarını kaldırdı. Fütüristik olsun ya da olmasın, buradaki kıyafetler kesinlikle cosplay kategorisindeydi.

Ah! Belki de gerçek kıyafetler sadece özel davetle satılıyordu? Arka tarafta normal seçenekleri olmalıydı. Yani, dünyada kim bunları giyip ortalıkta dolaşırdı ki? Burası nasıl para kazanıyordu?!

"Hoş geldiniz! Nasıl yardımcı olabilirim?" Yüzünde bir gülümseme ve başında yüksek teknolojili bir tavşan kulağı tacıyla bir çalışan belirdi. Aslında tüm üniforması bir tavşan kız kostümüydü.

"Onun için kıyafet bakıyorduk," dedim. "Şey... Elinizde normal, hobi amaçlı olmayan kıyafetler var mı?"

"Evet, elbette efendim."

"Tamam," dedim. "Mimi, git hanımefendiyle birlikte kendine biraz kıyafet ve iç çamaşırı seç. Ben de, şey..."

"Şurada koltuklarımız var. Buyurun, çekinmeyin!" diye üsteledi çalışan.

"Anlaşıldı."

"Ş-şey..." Mimi tereddüt etti.

"Fiyatını dert etme. Sadece ihtiyacın olanları al. Tamam mı?"

"Peki efendim." Mimi başıyla onayladı. Güzel! Mütevazı davranıp ihtiyacı olan bir şeyi kaçırmasından çok daha iyiydi bu.

"Ayy, ne kadar nazik," dedi çalışan.

"Mimi burada paralı asker olmayı öğreniyor," dedim. "Ya da operatör diyelim. Kıyafetimden ne olduğumu anladınız, değil mi?"

"Paralı asker misiniz? Ooo, yani o da sizinle birlikte geminizde mi kalıyor?"

"Evet."

"Oh ho ho..." Tavşan kız ikimiz arasında göz gezdirdi. "Pekâlâ! Elimizde ikinizin de hoşuna gidecek, sadesinden şehvetlisine kadar pek çok şey var. Kızı kapmışsın dostum, helal olsun!"

"Siz sadece paralı asker tarzı, belki bir operatöre uygun bir şeyler bulun. Gerisi ona kalmış."

"Emredersiniz efendim! Gel canım, bu taraftan!" Mimi’nin elinden tuttu.

"Ha? Ah, tamam!"

Mağazanın arka tarafında gözden kayboldular.

Uzun bir bekleyiş beni bekliyordu. Maalesef etrafta dolanarak kendimi oyalayamazdım. Burada sadece kadın kıyafetleri vardı, bu yüzden reyonların arasında gezinmek beni sapık gibi gösterirdi. Onun yerine terminalimi çıkardım ve Elma’ya mesaj yazmaya başladım.

"Bayağı bir iş açtın başıma," diye yazdım.

"İşine yaradı ama, değil mi? Sizin gibi el bebek gül bebek büyümüş zengin çocukları asla ilk adımı atmaz." Vay be, cevabı çok hızlı gelmişti! O kadar boşta mıydı? Aslında galaktik polisin bazı uzay korsanlarını hakladığından bahsetmişti. Belki de bekleme modunda takılıp kalmıştı. "Eee, işi pişirdiniz mi?"

"Lütfen 'işi pişirmek' deme. Ama evet, oldu."

"Eğer yapmadık deseydin, gelip suratının ortasına bir tane patlatırdım."

"Ooo, korktum." Elma’nın bir sonraki mesajı, bir fareyi yumruklayan kedi çıkartmasıydı. Mesajlaşma uygulamasında çıkartmalar olduğunu da böylece öğrenmiş oldum.

"Ee, ne olmuş?" diye yazdı. "Bana sadece şikayet etmek için mi mesaj attın?"

"Hayır," diye yazdım. "Mimi’yi operatör olması için eğitmeyi düşünüyorum. Loncada herhangi bir eğitim materyali olup olmadığını soracaktım. Bilirsin işte; el kitapları, eğitim uygulamaları, her ne varsa."

"Bana değil loncaya sor. Ama evet, öyle şeylerin olması lazım."

"Öyle mi? Peki bunları almak için loncaya gitmem mi gerekiyor?"

Bilemiyorum! Tek bildiğim, loncayı işleten paralı asker eğitim teşkilatının elinde bu tarz materyaller olduğu. Oraya gidip kendin sorsan iyi edersin.

Anlaşıldı, komutanım.

Ona selam çakan bir penguen çıkartması gönderdim. Beklerken Elma ile mesajlaşmaya devam ettim; ona sağlık kontrollerinden, alışverişten ve diğer her şeyden bahsettim. Nihayet Mimi ve görevli geri döndü. İkisinin de elinde poşet falan yoktu, bu yüzden aldıklarımızın çoktan gemiye doğru yola çıktığını tahmin ettim.

Bitti mi? diye sordum.

E-evet! dedi Mimi. Yanındaki tavşan kızın yüzünde resmen şeytani bir gülümseme vardı. Bu hiç hayra alamet değil...

Borcumuz ne kadar?

Toplam tutarınız tam burada!

Tavşan kız bana bir tablet uzattı; ekranda Mimi, yüksek teknoloji ürünü bir tavşan kız kostümü içindeydi. Bu uygulama, vücut verilerini giysilerle birleştiriyor ve kıyafetleri giydiğinde nasıl görüneceğine dair bir önizleme sunuyordu.

Vay canına, Mimi’nin göğüsleri gerçekten tehlikeli görünüyordu. O daracık kostümün içinden, özellikle de üst kısımdan resmen taşıyordu. Amanın.

Ay, pardon! Bunu görmemeniz gerekiyordu.

O verileri silsen iyi olur.

Tavşan kız neşeyle başını salladı. Sonra bana doğru eğilip fısıldadı:

Eğer üye olursanız, verilerini kardeş mağazalarımızla karşılaştırıp ona en uygun kıyafetleri önerebiliriz. İlgilenirseniz internet üzerinden sipariş ve yeni ürün bildirimlerimiz de mevcut.

Bu kıyafet önizleme yazılımı da dahil mi?

Elbette! Hepsi bizim özel uygulamamız sayesinde mümkün oluyor.

Anlaştık.

Ödemeyi yaparken bir yandan da üye oldum. Hiç de ucuz bir meblağ değildi ama sonuçta uçaksavar şarapnelleriyle veya diğer mühimmat masraflarımla kıyaslandığında bütçemde pek de bir delik açacak sayılmazdı.

Bütün bunları hallettikten sonra, nihayet paralı asker loncasına doğru yola koyulduk.

Şimdiden söyleyeyim, loncada çalışan adam biraz korkutucudur. Tam bir paralı asker loncasından bekleyeceğin türden biri.

T-tamam.

Tanıdıktan sonra aslında iyi adamdır. Orası bir nevi devlet dairesi gibidir, yani boşuna panik yapmana gerek yok.

Emredersiniz!

Yüzündeki korku ifadesi bir anda yerini neşeye bıraktı. Çok sevimliydi. Yine de buralarda hayatta kalabilmesi için savunma eğitimi alması gerekiyordu. Belki yanına bir silah bile almalıydı. Loncadaki adama neler tavsiye edebileceğini sorsam iyi olacaktı.