İsimsiz Kısım

Sara’nın kimonosunu dükkana iade ettiler, Mont Blanc’ları aldılar ve Kamakura’yı geride bıraktılar.

Şimdi on beş dakikadır araba kullanıyorlardı.

Saat neredeyse dörttü.

Ama kampüs hala görünürde değildi.

“Oraya zamanında varamayacağız gibi görünüyor.”

“Üzgünüm! Ben yapmasaydım...”

Sara arka koltukta büzülüyordu.

“Himeji, telefonundan Touko Kirishima’ya bakabilir misin?”

Ona endişelenmemesini söylemek bir işe yaramayacaktı, bu yüzden oturup durmasından daha iyi olacağını düşünerek ona bir görev verdi.

“Tamam!” dedi, telefonunu çıkarırken yüzü parlıyordu.

Bir an sonra, keskin bir nefes sesi duydu.

“Ne oldu?”

“Zaten başlamış.”

O konuşurken, şarkı telefonunun hoparlörlerinden çalmaya başladı.

Çok sayıda çan sesiyle hoş, Noel temalı bir şarkıydı.

Sara, Sakuta’nın görebilmesi için telefonu kaldırdı.

Ekranda bir tür bahçe görünüyordu. Üzerinde küçük bir köprü olan bir gölet. Uzakta, köprünün üzerinde, sırtı kameraya dönük mini etekli bir Noel Anne vardı. Sadece silueti seçilebiliyordu.

“Burası kampüsteki bahçe.”

Mai ile ikisi orada öğrenci olduklarından, yerini hemen anladılar. Burası C şeklindeki ana binanın tam ortasıydı. Sınıf pencerelerinden görünen manzara, işte tam da ekrandaki bu yerdi.

GPS, okula varmalarına bir buçuk kilometreden biraz fazla yol kaldığını gösteriyordu. Beş dakikadan az.

Ancak Sara’nın telefonunda çalan Noel şarkısının o kadar uzun sürmesi pek olası değildi. Çoğu şarkı en fazla dört ya da beş dakika sürerdi. Birçoğu da üç dakika civarındaydı.

Ön camdan Keikyu Hattı’nı görebiliyordu. Kanazawa-hakkei İstasyonu ilerideydi.

Kolejlerinin yakınındaki sokaklar ve manzaralar.

“Hedefinize yaklaşıyorsunuz,” dedi GPS.

Ana kapıları görebiliyordu, bu yüzden bildirime gerek yoktu.

Mai tam önlerinde durdu.

“Siz önden gidin.”

“Ah, ben de geliyorum!” Sara onun peşinden atladı.

Ana kapılardan geçip kampüse girdiler.

Sara’nın telefonundaki Noel şarkısı artık çalmıyordu.

Ancak Sakuta, taşıdığı Mont Blanc’lara zarar vermemeye özen göstererek bahçeye doğru acele etti.

Sara da peşinden takıldı.

“Sakuta-sensei, canlı yayın bitti!”

“O zaman doğrudan yanına gidebiliriz.”

Yanlışlıkla kadraja girip yüzünün tüm dünyaya canlı yayınlanmasını istemiyordu.

Binanın içinden geçti, koridordan ilerleyip arka kapıdan çıktı.

Sakuta’nın gözleri orta gölete ve üzerindeki köprüye dikildi. Mini etekli Noel Anne ona doğru yürüyordu.

Touko onu yakında fark etti.

“Geç kaldın! Bitti.”

“Beklemeliydin! İkramlıklar ve her şeyi getirdim.”

Mont Blanc kutusunu uzattı.

......

“Yemin ederim zehir değil. Ama yakında son kullanma tarihi geçecek.”

“O zaman şimdi yesem iyi olur.”

Touko kutuyu açtı. Çıkardığı Mont Blanc, dondurma gibi kağıt bir kap içindeydi. Hemen yemeye başladı.

“Güzeldi. Ne hoş bir Noel hediyesi. Teşekkürler.”

Bunu söyledikten sonra, tam yanından geçip gitti.

“Nene Iwamizawa, değil mi?” diye sordu, soruyu sırtına doğru fırlatarak. Teyit etmek istediği şeylerden biri buydu.

......

Cevap vermedi ama tepki gösterdi. Touko olduğu yerde durdu.

“Uluslararası liberal sanatlar bölümü, üçüncü sınıf. Geçen yıl güzellik yarışmasında büyük ödülü kazandı. Otuz Mart’ta Hokkaido’da doğdu. Ve boyun yüz altmış santim.”

Bunların hiçbiri onu döndürmedi. Sırtı hala ona dönüktü.

“Ben Touko Kirishima,” dedi sessizce.

Ama kararlı bir şekilde.

Belki de ondan duyduğu tek en duygusal şey buydu.

Gerilim, boğazına dayanmış bir bıçak gibiydi.

Nedenini bilmiyordu.

Ama şüphesiz daha derin bir şeyler dönüyordu.

Takılıp kaldığı bir şey.

“Şey, Sakuta-sensei...?” diye sordu Sara, onun diğer tarafında.

“Ne?”

“Kiminle konuşuyorsun...?”

Korkmuş görünüyordu.

Touko tam yanından geçti. Sara bunu görmeliydi ama hiç tepki vermedi. Sadece Sakuta’ya sertçe bakıyordu.

Sara onu göremiyordu. Onu algılayamıyordu.

Touko okul binasının içinde kayboldu.

“...Hala burada mı?” diye sordu Sara, etrafına bakınarak.

“Şimdi gitti.”

“Ama buradaydı, değil mi?”

“Evet.”

“Ama kimseyi görmedim. Sana bağlıyken onu görebiliyordum ama...”

“Muhtemelen bu yüzden.”

“Ha...?”

“Benim gördüğümü sen de görebiliyordun.”

Bunu ancak kendisi de uzaktan algılamayı denediği için anlamıştı. Sara’nın görüşünü, işitmesini, tüm duyularını paylaşıyordu.

O ne görüyorsa onu görüyor, ne duyuyorsa onu duyuyor, ne hissediyorsa onu hissediyordu. Bu yüzden Touko’yu gördüğünde, Sara da görmüştü. Ama kendi gözleriyle hiçbir şey göremiyordu.

“O zaman... ne olursa olsun, yardım edemezdim.”

Sara hemen anladı ve omuzları düştü.

“Ne büyük bir felaket,” dedi hüzünlü bir gülümsemeyle.

“O anda heveslenip çuvallamaktan iyidir,” diye belirtti Sakuta.

Ona bir surat astı ama kısa süre sonra kabulleniş çöktü üzerine.

“Sanırım,” diye itiraf etti başını sallayarak. “Gerçekten hiçbir şey yapmadım.”

İçtenlikle konuşuyordu.

“Noel Arifesi ve hiçbir iyi şey olmadı.”

“Pekala, o zaman eve dönerken sana bir pasta almamız gerekecek.”

“Gerçekten mi? Bu harika olur!”

Sara sevinçle ellerini çırptı. Bu açıkça onu memnun etme girişimiydi. Onun bu yönünün yakında değişmesi pek olası değildi. Ama... Sara işte böyle biriydi.