İsimsiz Kısım

BAŞLIK: İki Kaede

İçinden geçtiği yerleşim bölgesinde tren ilerliyordu. Pencerelerden süzülen sıcak ışıklar, hayatın kanıtıydı.

Sakuta kapının yanında durmuş, tüm bunlardan habersizdi. Gözleri manzarayı takip etse de zihni başka yerlerdeydi.

Yokohama İstasyonu'nda Ikumi'yle vedalaşıp Tokaido Hattı'na binmişti. Tren, koltukları dolduracak kadar kalabalıktı. Yolcuların çoğu telefonlarına bakıyor ya da uyukluyordu.

Trenin içindeki görüntüler değişmiyordu.

Sakuta kendisi hareketsiz dursa da zihni günün olaylarını tekrar tekrar gözden geçiriyordu.

Uyandığında her şey normaldi.

Nasuno'nun yüzüne basması, kediyle kahvaltı, Kaede nihayet kalkınca daha fazla yemek hazırlaması...

Yemek yerken bile yarı uykulu olsa da öğle vaktinden hemen sonra uyanıp eski arkadaşı Kotomi Kano'yu görmeye gitmişti. Bir Sweet Bullet konserine katılmayı planlamışlardı.

Sakuta onu uğurlamış, sonra kendisi de hazırlanıp öğleden sonra iki gibi evden çıkmıştı.

Fujisawa'dan Yokohama İstasyonu'na trenle gitmiş, ardından Minatomirai Hattı'na aktarma yapıp peronda Ikumi ile buluşmuştu.

O ana kadar olağan dışı hiçbir şey yoktu.

İşler Bashamichi İstasyonu'nda tuhaflaşmaya başlamıştı.

O tuğla binada küçük Mai'yi görmüştü. Kırmızı sırt çantasıyla. Üstelik sadece bir kez değil; ikinci görüşünde Mai bir ergenlik çağındaydı.

İstasyon dışında, Mai'yi beyaz bir elbise içinde görmüştü; karakterinin kalp rahatsızlığı olduğu filmde giydiği elbiseydi bu.

Müzik festivali alanında ise Mai'yi bir tavşan kız kılığında görmüştü.

Hayal gördüğünü sanmıyordu.

Konserden önce tur otobüsünde Mai ile karşılaşmış ve hiçbir tuhaflık sezmemişti.

Normal davranıyordu.

Asıl normal davranmayan kendisiydi ve Mai onun için endişelenmişti.

Ona sarıldığında, her zamanki gibi hissetmişti.

Diğer günler gibi yumuşak ve sıcacık bir sarılıştı.

Endişelenmesine gerek olmadığı sonucuna varmıştı.

Ama sonuç...

Sahneye çıkıp akıl almaz bir iddiada bulunmuştu.

“Ben Touko Kirishima.”

Sadece bunu hatırlamak bile içini rahatsız ediyordu.

Gerçek gibi değildi.

Sanki şu an rüya görüyordu.

Kesinlikle öyle olmasını umuyordu.

Mai'nin gösteri sonrası davranışları işleri daha da kötüleştirmişti.

Touko Kirishima olduğunu ısrarla söylemesi dışında, kendisi gibiydi.

Söyledikleri alışılmadık olsa da, davranışları değildi.

Ve bu durumun kendisi de tuhaftı.

Son darbe ise Ikumi'nin diğer potansiyel dünyadan aldığı mesaj olmuştu.

Touko Kirishima'yı durdur.

Gerçeklik yeniden yazılmadan önce.

Diğer Sakuta ne demeye çalışıyordu? Pek bir şey anlayamamıştı. Konuşmaları çok çabuk kesilmişti.

Söylediği birkaç şey endişe vericiydi.

İşlerin çok kötüye gittiği kesindi.

Ve Touko Kirishima tüm bunların merkezindeydi.

Peki, onun bir şeyler yapması mümkün müydü? Diğer Sakuta onu hiç algılayamamışken?

Lise ikinci sınıftayken, o diğer dünyayı ziyaret etmiş ve oradaki Sakuta'nın her şeyde daha iyi olduğuna dair belirgin bir izlenim edinmişti.

Tren onu Fujisawa'ya bıraktığında hala bunları düşünüyordu.

İstasyondan eve yürürken de düşünmeye devam etti.

Günü zihninde dönüp duruyordu.

Ancak tüm bu düşünceler onu hiçbir yere götürmüyordu. Ulaşabildiği tek yer, apartman dairesinin kapısıydı.

“Sanırım Futaba'yı aramalıyım.”

Asansörden inip apartman dairesinin kapısına yöneldi. Bir an cebinden anahtarı çıkarmak için durakladıktan sonra, Sakuta kapıyı açtı.

“Geldim Nasuno,” diye seslendiğinde, kedi miyavlayarak oturma odasından başını uzattı.

***

Bir an sonra...

“Aa! Sakuta, hoş geldin!”

Uzun, ince, siyah-beyaz bir yaratık.

Panda pijamalı Kaede.

Sakuta, ayakkabılarını yarı çıkarmış halde donakaldı.

“Ne yapıyorsun Kaede?”

“Seni karşılıyorum!”

Görüyordu. Bu konuda aşırı hevesliydi.

Ama bu hiç Kaede'ye göre bir davranış değildi. Kaşlarını daha da çattı.

...

Sakuta onun yüzünü inceledi.

Bir şeyler tuhaf görünüyordu.

“Sakuta?”

Kaede çapraz bir şekilde eğilip onun çatık kaşlarını inceledi.

Bu vücut dilini biliyordu.

Yüzündeki ifadeyi tanıyordu.

Bu, her zaman panda pijamaları giyen diğer kız kardeşiydi.

Mantıklı zihni bunun imkansız olduğunu haykırıyordu.

Ama bu düşünce aklına düştüğünde, onu bir kenara itemedi.

İhtimal yükseldi ve dudaklarından döküldü.

“Sen misin, Kaede?” diye sordu, ismine özel bir vurgu yaparak.

“Adım bu!”

Neden sorduğunu anlamaya çalışarak daha da eğildi.

“Gerçekten mi?”

“Başka kim olacağım Sakuta?!”

Sesi neşeli ve canlıydı. Hatırladığından biraz daha uzundu ama o gülümsemeyi her yerde tanırdı. Bu, şüphesiz, adını hiragana ile yazan Kaede'ydi.

O ifadeyi görmek, içinde dalgalanmalar yaratmıştı.

Bir kez daha, rüya görüyor gibi hissetti.

Bu kısmen saf şaşkınlığından kaynaklanıyordu ama asıl duygu bu değildi.

Beyni mutlu olacak kadar durumu kavrayamamıştı.

Duyguları hala karmakarışıktı.

Bunu tam olarak idrak edemiyordu.

Ormanda dolaşıp bir çıkış yolu bulamayan biri gibiydi...

“Küvet dolu,” diye bildirdi elektronik bir ses.

“İlk sen girmek ister misin?” diye sordu.

“Yok ya…”

Bu, bir cevaptan çok, kafa karışıklığının bir yan ürünüydü.

“O zaman ilk ben giriyorum!” diye ilan etti Kaede, onun davranışından hiç rahatsız olmamıştı.

Oturma odasına doğru sessizce ilerledi, sonra bir çırpıda yedek kıyafetlerle geri gelip banyoya girdi.

Sakuta, kapalı kapıya şaşkınlıkla baktı.

Bir süre sonra su sesini duydu.

***

Ve sonra oturma odasından telefon çaldı, onu çağırıyordu. Tamamen refleksle ayakkabılarını çıkarmayı bitirip apartman dairesine adım attı. Ayakları onu koridordan içeri taşıdı.

Telefonun ışıkları yanıp sönüyordu. Ahizeyi alıp kulağına götürdü.

“Efendim?” dedi, zihni bomboştu.

“Aa, Sakuta?” Çok tanıdık bir sesti bu.

Ekrandaki numarayı tanıdı.

Bu, orijinal Kaede'nin sesiydi. Onun numarası.

...

Tamamen düşünmeyi bıraktı.

“Şey, Sakuta? Orada mısın?”

Hattın diğer ucundan sesini tekrar duyduğunda, otomatik olarak “Evet” dedi.

Bu neydi?

Neler oluyordu?

“Kaede?”

“Bu neden bir soru ki?” diye güldü, sanki yarı uykuluymuş gibi.

“Gerçekten sen misin Kaede?”

“Elbette. Ne oldu ki?”

Bu kesinlikle onun sesiydi.

“Neyse, bu gece annemle babamın yanında kalacağım. Çıkarken söylemeyi unuttum ama haberin olsun istedim.”

Bu tavır ve ton, telefonda konuştuğu Kaede'nin kim olduğunu açıkça belli ediyordu.

Peki, diğer Kaede burada ne yapıyordu? Onun eve gelmesini mi bekliyordu?

Biri banyoda, diğeri onunla telefonda olan iki Kaede.

İkisi de aynı anda var oluyordu.

Bu imkansız olmalıydı.

“Aa, doğru! Sweet Bullet'tan haberler var! Bugün gösterinin sonunda duyurdular! Budokan'a gidiyorlarmış! Orada olmalıyım! ……Alo Sakuta?”

“Dinliyorum.”

Bu sözler refleks olarak ağzından döküldü.

Onu gayet net duymuştu.

Dinliyordu.

Ama beyni hiçbirini işleyemiyordu. Tamamen durmuştu.

“Şey, Kaede…”

“Ne?”

“Bir süre annemle babamın yanında kalabilir misin?”

“Zaten bahar tatili boyunca kalmayı planlıyordum. Neden sordun ki?”

“Öylesine.”

Başka ne diyeceğini bilemiyordu.

Diğer Kaede'den ona bahsetmesi imkansızdı.

---