Koyomi'nin Gölgesi

“O çocuğun gerçek kimliği Koyomi Araragi.

Koyomin, bu, kabul etmek için fazla olağanüstü bir iddia gelebilir sana, elbette daha ayrıntılı açıklayacağım. Durum aslında çok karmaşık değil, gerçi açıklama biraz çetrefilli olabilir.

İç içe geçmiş ve düğümlenmiş.

Tüm bunları çözmek için adım adım ilerlemem gerekecek.

Çünkü onun gerçek kimliğini ortaya çıkarmaya çalışırken, kendisi de iç içe geçmiş ve düğümlenmiş gibi duruyor; bir yumak ip gibi karmaşık ve karışık. Tıpkı senin birçok etkiden oluştuğun gibi, onun gerçek kimliğinin Koyomi Araragi olduğunu söyleyip noktayı koymak biraz özensizlik olur.

Ancak en hızlı ve kolay yorum, Ogi Oshino'nun Koyomi Araragi tarafından var edilmiş bir anomali olduğudur.

Tıpkı ablam Toé Gaen'in Yağmurlu İblis denen anomaliyi yarattığı gibi... Ama 'yarattı' derken, üniversitedeyken Yotsugi'yi yapmakla aynı anlamda kullanmıyorum.

Daha ziyade, Tsubasa Hanekawa'nın Kara Hanekawa ve Zalim Kaplan'ı meydana getirmesine benziyor. Bu yüzden ağustos ayında biraz endişelenmiştim. Tsubasa'yı bir nevi akıl hocası olarak gören senin başına da gelebileceğini düşünmüştüm.

Pekala, emsalden başlayalım.

Ablamla ilgili, her ne kadar ailemin kirli çamaşırı olsa da.

Yağmurlu İblis'i açıklama yapmadan anlattım ama eminim hatırlarsın? Ablamın kızı, yeğenim Suruga Kanbaru'nun dilek dilediği anomaliyi? O Maymun Pençesi'nin asıl adını.

Aslında, ne bir Maymun Pençesi ne de Yağmurlu İblis'ti. Ablam, kendi başına doğurduğu tanımlanamayan bir anomaliyi, ona 'Yağmurlu İblis' kimliğini vererek mumyalamayı başardı.

Başlangıçta, daha az anlaşılır bir anomali fenomeniydi.

Gizemli olayların bir derlemesiydi.

Kısacası, ablam sık sık eşyalarını kaybederdi. Etrafındaki her türlü nesne bir şekilde ortadan kaybolurdu; o kadar sık ki, ilkokul çağındaki ben bile, bu kadar sert biri için fazlasıyla dikkatsiz olduğunu düşünürdüm.

Ama bir eğilim fark etti.

Çeşitli rastgele eşyaları kaybediyor gibi görünse de, hepsinin ortak bir noktası vardı: Kaybolan her şey bir eğlence veya lüks eşyaydı.

Oyunlar, kitaplar, atıştırmalıklar, çağrı cihazları. Tutumlu olmayan kıyafetler, pahalı çantalar, modaya uygun ayakkabılar. Basitçe söylemek gerekirse, gerekli olmayan ama arzu edilen veya işlerin yapılmasına engel olan eşyalar.

Tıpkı katı ebeveynlerin çocuklarından alabileceği türden şeylerdi. Bunu fark etmesi uzun sürmedi. Fark ettiğinde, bu eşyaların nasıl bir kara deliğe yutulduğunu da anladı.

Kaybolmuyor, atılıyordu. Suçlu bizzat ablamın kendisiydi.

Kendine karşı her zaman katı olan kalbi, doğru olmayan hiçbir şeyi kabul etmeyen bir Karanlık yarattı; ya da daha doğrusu, Karanlık benzeri bir şey.

Ergenlik çağındaki, oynamak isteyen kız gibi duygularını bastırmak için bunu yarattı, bu anomaliyi kendi elleriyle besledi. İlkokuldayken pek anlamamıştım ve tüm bunları sahnelediğine şaşırmıştım ama şimdi geriye dönüp baktığımda, sert ablamın tipik bir özelliği bu.

İstersen, kökeni bilinmeyen bir anomali fenomeni.

Toé Gaen'in yarattığı bu tanımlanamayan anomali, onun kendini kısıtlamasını somutlaştırdı... Bu, tatmin edici olmayan bir son olurdu, bu yüzden sonra ne olduğuna geçelim. Bu noktaya kadar kafası karışık olsa da, kimliğini fark ettiğinde, bu onun uzmanlık alanıydı: Başına buyruk öz kontrolüne karşı sert önlemler alarak, acımasızlığını kendi katı doğasına bile uzatarak, taklit Karanlığı yendi.

Kontrol edilemez bastırmasından vazgeçti.

Durumu, onu Batılı bir anomali, Yağmurlu İblis olarak düzenleyerek çözdü; karanlık tarafına ağlak bir iblis adı vererek hikâyeyi sona erdirdi.

Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.

Bu hızlı bir özetdi, ama kara delik arkadaşlarını ve o zamanki erkek arkadaşını yutmakla tehdit ediyordu ve eğer halletmeseydi durum oldukça kötüye gidebilirdi. İlgilenirsen, tüm yan hikâyeyi başka bir zaman anlatabilirim.

Mumyalanmış kalıntıları öz kızına bir aile yadigarı gibi aktarması, kişiliğinin ne kadar zahmetli olduğunu gösteriyor, ama bunu bir kenara bırakalım.

Basitçe söylemek gerekirse, Koyomin, Yağmurlu İblis ablam için neyse, Ogi Oshino da senin için o.

İstersen, Ogi Oshino, Koyomi Araragi'nin kendini eleştiren zihniyetidir.

Bu kadar rahatsız görünme, sadece gerçeği söylüyorum. Kendini inkar demediğim için beni düşünceli bulabilirsin.

Bu şekilde düşündüğünde birçok şey yerine oturmuyor mu? Endişelerin, koşulların ve ilişkilerin hakkında en ince ayrıntısına kadar her şeyi biliyordu. Unuttuğun, gizlediğin, bir daha asla düşünmek istemediğin şeyler... Tüm bunları biliyordu.

Hiçbir şey bilmediğinde ısrar ederken.

Koyomi Araragi hakkında her şeyi biliyordu.

Bilen sensin. O imalı sözleri kelimesi kelimesine alman yeterliydi.

Ve bunları bildiği için, seni onlar yüzünden eleştirdi. Yalanların, aldatmacaların, belirsizliklerin, ikirciklerin, kararsızlıkların, sorumsuzlukların... Bunlar için seni sürekli azarladı, tüm bunlarla gerçekten iyi olup olmadığını sordu.

Gerçek Karanlık, Mayoi Hachikuji'nin tanrı olması gibi uygun bir sonucu göz ardı ederken, taklit Karanlık etmez derken bunu kastediyorum. Mayoi'yi bencilce cehennemden geri getirme gibi kolay, zorlama bir çözümü kabul edememen... Kendine karşı sertliğin, Ogi Oshino'yu harekete geçirecekti.

Elbette, dediğim gibi, o sadece senin kendini eleştirmen değil. Bu, senin tarif ettiğin gibi sevimli bir alt sınıf öğrencisi ortaya çıkarmazdı.

Hatırlıyor musun? O bir karışım.

Baş ağrısı veren bir geçmişi var.

Bu kısımda ciddi olmaya çalışacağım, çünkü şu an seninle konuşan bu hoş hanımefendi tamamen suçsuz değil.

Sen de öyle demez misin?

Tsubasa Hanekawa ve ablam gibi istisnalar dışında, liseliler her gün anomali doğurmaz.

Tıpkı Sengoku'nun Bay Yılan'ı doğuramaması gibi, anlıyor musun?

Aslında, Ogi Oshino'nun doğması için kaderin bir düğümü, birçok karakter ve kaçınılmaz olaylar gerekti. Tek bir unsur bile eksik olsaydı, lisedeki son yarım yılın biraz daha neşeli geçebilirdi.

Ancak işin aslına bakarsak, bunlar senin ektiğin tohumlardı ve geçen ağustos ayında ekildiler.

Seninle benim ortak cephe oluşturduğumuz o vakanın ön hazırlıkları.

Mayoi Karanlık tarafından saldırıya uğradığında.

Birinci aşama, senin Karanlık'ı öğrenmenle sonuçlandı; hataları düzelten bir fenomen.

Kötü kötüdür, yanlış yanlıştır; bu şekilde bizim için yargılayan bir varlık.

Doğal olarak, sevdiğin Hachikuji'yi yutmaya çalışan bir fenomene katlanamazdın. Ama aynı zamanda, güçlü kendini cezalandırma eğilimin, Kissshot Acerolaorion Heartunderblade'i dişsiz bırakmanla başlayan tüm aldatmacaların için seni terbiye edebilecek bu Karanlığa çekildi.

Buna şöyle de bakabilirsin.

Eğer Mayoi Hachikuji affedilemezse, ben nasıl affedilebilirim ki?

Tıpkı onun gibi cezalandırılmak istedin.

Eğer o iyi değilse, bu nasıl iyi olabilir? Bir şey kötüyse, her şey de kötüdür; tek bir ayrıntı bile yanlış olduğunda her şeyi kınamak istemek, tam da gördüğün her şeyi korumaya can attığın için.

O duygu ekildi.

Pekala, tüm bunlar psikolojik.

İçinde ne kadar böyle hissetsen de, herkes bir anomali doğurmaz. Ama o zaman, sana sıradan bir liseli demek de biraz yanlış bir adlandırma olurdu, Koyomin. Efsanevi bir vampirin gölgesini kendi içinde barındıran bir insan taklidisin sen.

Şimdi, ikinci aşama elbette hemen ardından geldi. İlk Anomali Avcısı, efsanevi vampirin ilk kölesiyle olan düellon. İşte burada suçu hak ediyorum: Suruga.

Yeğenim işe karıştı.

Birinci ile ilk karşılaşmanda, Suruga'nın sol kolu, Yağmurlu İblis'in enerjisini emdi, değil mi?

Bu, Maymun Pençesi'nin etkisini emdi. Gerçi Birinci, bu kasabadaki tüm anomalilerin bir sentezi gibi olduğundan, başlangıçta buna bir yatkınlığı olmalıydı.

Ama Birinci'nin sadece Yağmurlu İblis'i değil, ablamın yarattığı o tanımlanamayan şeyin saf özünü de içine aldığını hayal et. Hayır, konudan sapmıyorum.

Birinci'yi rakibin olarak gördüğünü anlıyorum, ama sen ve o, Heartunderblade—Shinobu Oshino aracılığıyla bağlısınız.

Aslında, Shinobu gidip onu yedi. Ablamın mirasının bir parçası, besin zinciri sayesinde Shinobu aracılığıyla sana geçti.

Bir emsal, dememiş miydim?

Hepsi bu değil. Eğer ben uzmanların dayanağıysam, o da canavar ana hattının vanasıydı. Bunun sonucunda, burada meydana gelen tüm anomali fenomenlerini ve ilgili bölümlerini kapsayan 'tanımlanamayan' bir varlık doğdu.

Doğası ve kökeni göz önüne alındığında, Ogi Oshino'nun savaşçı bir tip olmadığı doğru. Ama örneğin Heartunderblade'in madde üretme yeteneğini kullanmada oldukça usta olurdu.

Neredeyse her türlü anomali fenomenini uyandırabilen melez bir canavar. Ona karşı hiçbir şey yapamadıysan utanmana gerek yok.

Kasabanın anomalisi gibi olan Birinci aracılığıyla doğduğu için, bilgi konusunda gerçek bir canavardı. Gerçi yetenekleri o kadar olağanüstü olduğu için onları tam olarak kullanması oldukça uzun sürdü.

Bu arada, Mayoi zaten Ogi'nin rastgele adını ve bunun Suruga Kanbaru hayranı olmaya nasıl atıfta bulunduğunu dile getirmişti, ama soyadını, Oshino'yu ertelemiştik, değil mi? Şimdi sana bu açıklamayı yapmanın zamanı geldi, Koyomin.

Temel olarak, Mèmè Oshino'dan değil, Shinobu Oshino'dan geliyor. İkinizin ayrılmaz olduğunu düşünürsek, Ogi Oshino seninle Shinobu arasında bir iş birliği gibi.

Ogi Araragi adını seçseydi daha basit olurdu, ama evet, o kadar şeffaf olmayacaktı. Mèmè'nin yeğeni olduğunu iddia etmesine gelince, sanırım ağustos ayında onun küçük kız kardeşi olduğumu iddia ederek kötü bir örnek teşkil ettim.

Üzgünüm.

Özür dilemeyi denemek istedim.

"Küçük bir ayrıntı ama kendini Suruga Kanbaru'nun bir hayranı, hatta astı olarak tanıtmış olmalıydı; Suruga'nın sol koluyla ilgili unsur sayesinde.

Neredeyse zorunluydu bu.

Suruga'nın elbette hiçbir şeyden haberi yoktu.

Olamazdı zaten; kendi annesi hakkında bile neredeyse hiçbir şey bilmiyor. Bilmemesi daha iyiydi, kız kardeşimin de istediği buydu.

Bu yüzden sahte bir isim kullandım ve Mèmè'nin küçük kız kardeşi gibi davrandım. Ona oyun oynamaya çalışmıyordum, anlıyor musun? Sadece ters tepti hepsi.

Olmuş bitmiş üzerine kafa yormanın anlamı yoktu; keşke bu kadar rahat olabilsem ama henüz aslında özel bir şeye gelmedik.

Shinobu'nun madde yaratma becerisini kaç kez sergilediği düşünülürse, bir anomali ya da bir lise öğrencisi yaratmaya çalışsaydı bir bakıma 'kabul edilebilir' olurdu.

Verdiğim örneklerle kıyaslarsak – Tsubasa Hanekawa'nın Kara Hanekawa'sı ve Zorba Kaplan – mantığı daha kolay anlaşılır, zira kız kardeşimin anomalisine dayanıyor. Benzer şekilde, Suruga da aynı Yağmurlu Şeytan'ın sol koluyla kendi bilinçaltını ortaya çıkardı ve Nadeko Sengoku, bir anomali seviyesine ulaşmasa bile, kendi içinde Bay Yılan adında bir fantezi doğurdu.

Sen özellikle tuhaf bir şey yapmadın. Ama eşsiz bir şekilde, o kızlardan farklı olarak – eşsiz bir şekilde kız kardeşim gibi – yarattığın anomali, kendine saldıran bir anomaliydi.

Bencil değildi.

Öz eleştireldi; bir anlamda, oto-toksik diyebileceğin kadar.

Sodachi Oikura'nın durumuyla ilgili.

Mayoi Hachikuji'nin durumuyla ilgili.

Nadeko Sengoku'nun durumuyla ilgili.

Hitagi Senjogahara'nın durumuyla ilgili.

Shinobu Oshino'nun durumuyla ilgili.

Yotsugi Ononoki'nin durumuyla ilgili.

Ogi Oshino seni inatla suçladı, siyahtan ziyade karanlık bir şekilde – seni sürekli köşeye sıkıştırdı. "Buna razı mısın, kendini affedebiliyor musun, gerçekten çözdün mü, hepsi göz boyamadan ibaret değil mi?" diye kulağına fısıldayıp durdu.

Bir monolog gibi değil, bir diyalog gibiydi.

Yakınına sokulup.

…Böyle söyleyince, vicdanın seni dizginlemeye çalışıyormuş gibi görünüyor ve neredeyse övgüye değer geliyor. Kız kardeşim için de aynı olmalıydı ama açıkçası, sen sadece kendine bahaneler uydurarak hayatına devam ediyorsun. İnsanları kurtarmak için etrafta dolanıp durmak, sanki sadece başkalarına yardım etmek için var olmuş gibi sürekli yardım teklif etmek, bir tür sınıra ulaştı ve zihnini çarpıttı.

Bu övgüye değer bir şey değil.

Açık konuşmak gerekirse, bu dolaylı bir kendine zarar verme biçimi.

Her şeyden çok, pişmanlık duymak, suçlanmak istiyorsun. Bahar tatilinden beri, zihninin bir kısmı, ya da daha doğrusu tüm vücudun, adil oynamadığını hissediyordu.

Kissshot Acerolaorion Heartunderblade'i merhametten kurtardın ve bunun için cezalandırılmayı aradın.

Tsubasa Hanekawa ile arkadaşlık kurdun ve onun duygularına karşılık veremediğin için buna hakkın olup olmadığını sorguladın.

Hitagi Senjogahara'yı uzun süreli sıkıntısından kurtardın ve onunla randevuya çıkmanın, borcundan faydalanmak olup olmadığını merak ettin.

Suruga Kanbaru'ya saygı duyuyorsun ve onun kadar içten yaşayamayacağın için bir kompleks geliştirdin.

Nadeko Sengoku'yu kurtardın ama o zaman gerçekten sadece onu kurtarmak istemiyordun.

Shinobu Oshino ile yavaş yavaş barıştın ama bu affedilebilir mi? Affetmekten bahsetmişken, İlki'ne ağustosta Shinobu tarafından bağışlandı – peki sen henüz ona bağışlamadığın için küçük düşürücü değil misin? Sen de sadece affedilmeyi ummuyor musun?

Bir keresinde kız arkadaşın ve kurtarıcın yerine küçük bir kızı seçtiğin için pişman değilmiş gibi yapıyorsun ama o yükü yanında taşımıyor musun?

Başlangıç olarak, ölümsüzlüğü serbestçe kullanmak aldatma değil mi? Cezalandırılman gerekmez mi?

Ben, olabilecek en kötü halimle, değil miyim?

Mayoi'ye göre, cehennemde bile bunlardan mırıldanıyordun – ve Ogi Oshino, kendine yönelttiğin eleştirel gözün tam ve filtrelenmemiş ifadesi, bir tür Karanlık Koyomin. Bu yüzden, Sodachi Oikura'nın durumunu bir taslak olarak kullanarak, sanki o Karanlık'mış gibi, hepsini tek tek, neredeyse görev bilinciyle ele aldı.

Üstelik, senden farklı bir ruh olarak, başkalarıyla da ilişkileri oldu. Eleştiri bombardımanına tutulacağın bir ortam yaratmak için çok çalıştı.

Mèmè Oshino ve Yozuru Kagenui.

Ve muhtemelen Deishu Kaiki, Nadeko Sengoku'nun durumunu hallettikten sonra.

Onları bu kasabadan uzaklaştırdı – çünkü profesyonel olarak yaptıkları işin kendi işine engel olduğu aşikardı.

Hayır, çok zor değildi. Benim bu parka yaptıklarımdan farklı değildi – bir bariyer kurdun.

Eğer o zaman yollarını kaybetmelerini sağlarsa, onları bize yönlendiremeyiz – İlki, senin yolunu kaybetmene neden olan bir anomali fenomeni yaratmadı mı? Bu durumda, Ogi Oshino da, onun köklerine yakın olduğu için, aynısını yapabilirdi.

Endişelenme, Koyomin.

Mèmè ve Yozuru muhtemelen iyidir.

Yine de Kaiki hakkında garanti veremem, onun durumundaki kesin süreci anlamıyorum… Her neyse, onlar hakkında endişelendiğin anlaşılıyor ama burada değillerse, bunun tek sebebi senin uzmanların yardımını reddetmiş olman. Şu an nerede oldukları hakkında bilgisiz olsak da, Ogi Oshino yenildiğinde onları bulmakta hiç zorlanmayız.

Hm? Ah. Ben burada olabiliyorum çünkü üstün kalibreli bir uzmanım – şaka yapıyorum.

Anomaliler söz konusu olduğunda nihai kural ihlalini yaptım.

Bariyere büyülü kılıç Kokorowatari ile yol açarak içeri girdim, başka nasıl olacaktı ki? Kılıcı, var olan herhangi bir taklit Karanlığı kesebilmek için dövmüştüm ama beklenmedik bir amaca hizmet etti.

Aslında, şimdi sadece kılıcı zamanında dövdüğüm için buradayım – ah, kıl payıydı.

Tam da tahmin ettiğim gibi mi? Ah, hayır. Bir taklit Karanlık yaratsan bile, ölçeğinin biraz daha küçük olacağını düşünmüştüm – sanırım o anlamda seni hafife aldım.

Bilseydim, başka önlemler alırdım ve daha erken. Bunun yerine savunma yapmak zorunda kaldık.

Senin gibi bir amatöre karşı bu kadar çok uzman – istersen bununla gurur duy.

Ama ancak Ogi Oshino'yu ortadan kaldırdıktan sonra.

Öz eleştirel zihniyetin belirli durumlarda övgüye değerdir ve belki insanlar senden ders alabilir – ama tanrısız bir kasabada değil, hayır teşekkürler, çok istikrarsızlaştırıcı.

Dün dediğim gibi, sınavlarını bitirdiğin için hareketlerini hiç tahmin edemiyorum – bu da Ogi Oshino'nun bir sonraki hamlesini de tahmin edemeyeceğim anlamına geliyor.

Bu yüzden bir tuzak kuruyoruz. Onu yenmek için bir plan – onu köşeye sıkıştırmak için.

Henüz yapabiliyorken bir sonraki hamlesini okuyarak pusuya yatacağız – o kısmı zaten açıklamıştım. Eğer bir hamle yaparsa, bu bugün olacak.

Bu gece olacak.

O da tahmin edemediği hamlelerle uğraşmaktan kaçınmak istiyor – işinin zaman sınırının şimdi ile sınav sonuçları açıklanana kadar ya da mezuniyete kadar olduğunu varsaymalıyız.

Anlıyorsun, değil mi?

Eğer o Koyomi Araragi'nin öz eleştirel zihniyeti ise… eğer dünyaya karşı suçluluğun olarak ortaya çıktıysa, o zaman hala yapacak işi var.

Yarım kalmış bir iş.

İşte bu. Tsukihi Araragi – küçük kız kardeşin.

Küçük kız kardeşin, ve küçük kız kardeşin değil.

Ölümsüz bir anomali – Shidenotori.

Yozuru Kagenui ve Yotsugi Ononoki'nin hedefi olmasına rağmen bugüne kadar hayatta kalıyor, çünkü onu utanmazca ve mantıksızca koruyorsun – bir insanı taklit ederek hayatta kalıyor ve senin bir parçan, Koyomi Araragi, bunun iyi olup olmadığını merak ediyor olmalı.

Küçük kız kardeşini korumakta tereddüt etmiyorsun.

Ama tereddütsüz olduğun için kendini suçlamayacak net bir felsefeyle yaşadığın söylenemez.

Bu yüzden kız kardeşini yem olarak kullanacağım.

Plan, Ogi Oshino'yu küçük kız kardeşine zarar vermeye çalışırken yakalamak ve suçlunun gerçek kimliğini olay yerinde ortaya çıkarmak. Onun yapmayı sevdiği gibi bir gizem romanıyla kıyaslarsak, elimizde kanıt yok, bu yüzden onu suçüstü yakalamak zorunda kalacağız.

Evet.

Evet, doğru, kanıt yok – söylediğim her şey varsayımdan başka bir şey değil. Sadece tuhaf bir şekilde çok mantıklı geliyor. Eğer "Hayır, bu imkansız. Onun ben olduğuna inanamam," diye itiraz etseydin, seni aksine ikna etmek için yapabileceğim hiçbir şey olmazdı.

Ama anlıyorsun, değil mi? Bilmelisin.

Herkesten iyi – onun aslında ne olduğunu. Bu yüzden onu ifşa eden sen olmalısın.

Ben olursam işe yaramaz.

İlk planımı uygulayıp Shinobu'yu tanrı olmaya zorlasaydım, muhtemelen yardımına başvurmazdım ama Mayoi'yi cehennemden geri getirdiğin için, tüm bunları bitirmeyi sana emanet edebilir ve rahat bir nefes alabilirim.

Rahat bir nefes al.

Evet, ciddiyim – rahat bir nefes al.

Kendine o kadar acımasız ki öz eleştirisi ve kendini reddetmesi bir anomali doğuran Koyomi Araragi, açıkça o kadar nefret ettiği Koyomi Araragi'yi yenebilir.

Kendi kendine açtığın bu savaşı kazan.

Kolay, değil mi? Şimdilik…

Kissshot Acerolaorion Heartunderblade uğruna, Tsubasa Hanekawa uğruna, Hitagi Senjogahara uğruna, Mayoi Hachikuji uğruna, Suruga Kanbaru uğruna, Nadeko Sengoku uğruna, Karen Araragi uğruna, Tsukihi Araragi uğruna – en başa dönersek, Sodachi Oikura uğruna, defalarca ölümün eşiğine gidip geri geldin.

Kendini feda ettin. Benliğini öldürdün.

Onu sürekli öldürerek – kendini cehennemde bulana kadar.

O kadar özverili ve fedakar ki kafasında bir sorun olmalı denen Koyomi Araragi, kendisinden başkası olmayan Ogi Oshino'yu yenmeyi, kendisinden şeker almak kadar kolay bulmalı.

Hayatını bir çöp parçası gibi başkalarının uğruna fırlatıp atan, bunu yaparken her türlü düşünce kırıntısını da fırlatıp atan sen, burada sadece yapman gerekeni yapmalısın. Düşünmeden kendini öldür.

Kendine zarar ver. İntihar et.

Başkalarının uğruna kendini öldür.

Her gün yaptığın şey bu.

Zor bir yanı yok.

Sadece kendini öldür, aşırı ama alışıldık tarzında fedakarlık ruhunu göster – karşılaştığın ne bir lise öğrencisi ne de bir ast, kesinlikle bir kurtarıcının yeğeni değil, ama kendinsin.

Öyleyse buna bir son ver.

Bunu sen bitir, kendi ellerinle.

“Gençliğin... İşte böyle sona erer.”