Uyumsuz Melodi

Çok yakındık! Yukinoshita ile ben, o küçük troleyin zıt köşelerine doğru kaydık.

“Bugün Trolley Olley’e bindiğiniz için çok teşekkür ederiz. Gizemli yeraltı dünyasının tadını çıkarın,” anonsu duyuldu ve troley hemen hareket etmeye başladı. Sahne görevlileri gibi siyahlara bürünmüş, atletik görünümlü dört oğlan çocuğu onu çekiyordu. Yakından bakınca, onlara destek olan iki kişi daha fark ettim.

Parkur, masalar, sıralar, ahşap tahtalar, sac ve demir levha yığınlarından oluşuyordu; biz makul bir hızla ilerlerken altımızda gürültüyle sallanıyordu. İnişler ve çıkışlar da yaratmışlardı; aşağı doğru dalış yaptığımızda bunu gerçekten hissediyordum.

Bu korkutucu… Ve en korkutucu olanı da, tüm bunların el emeğiyle yapılmış olmasıydı…

Aniden, giysime bir şeyin takıldığını hissettim. Baktığımda Yukinoshita’nın kolumu sıktığını gördüm.

Sarsılıp savrulurken, şiddetle oradan oraya fırlatılırken ve hatta bazen havaya kaldırılırken, çamaşırların çamaşır makinesinde nasıl hissettiğini bir nevi anladım. Sonunda, sona ulaştığımızda troley durdu.

Hâlâ aracın duvarına yaslanmış olan Yukinoshita şaşkına dönmüştü.

“Yeraltı yolculuğunuz nasıldı? Bizi tekrar ziyaret edin!” 3-B sınıfından üçüncü sınıf öğrencisi deneyimi resmen sonlandırdı ve nihayet Yukinoshita ile ben kendimize geldik. Birbirimize baktık. Yukinoshita hemen kolumu bıraktı.

Sonra bizi adeta sınıftan kovdular. Karanlığın ardından, gün ışığı göz kamaştırıcıydı.

“Yolculuk nasıldı?!” diye sormak için biri gururla beliriverdi; sanırım 3-B’nin temsilcisiydi.

Ayakları üzerinde biraz sendeleşen Yukinoshita, onlara buz gibi bir bakış fırlattı. Ancak sendelemesi, bu bakışın etkisini azalttı. “Nasıl olduğu önemli değil. Başvurunuzdakiyle farklıydı.”

“Sadece biraz! Esnektik! Anlık kararlar verdik!”

Buna “kendini kaptırmak” denir. Bu tür insanları azarlayarak zamanını boşa harcayabilirsin ama dinlemeyeceklerdir. Temsilcinin mutlaka bir suçu yoktu. Grupların doğası böyleydi. Bir yön seçerler ve bir kez harekete geçtiklerinde, başkalarını dinlemelerini sağlamak zorlaşır. Bu yüzden ayarlamaları küçük tutmak en iyisiydi. Rota düzeltmeleri. “Pek çok kişi keyif alıyor gibi görünüyor, bu yüzden bence sorun yok. Güvenlik sorunları olmadığı sürece,” dedim.

Yukinoshita bunu biraz düşündü. “Evet… peki, o zaman ek başvuru belgeleri sunun lütfen. Ve misafirlerinize her şeyi eksiksiz açıklayın. Girişe bir gönderi asın ve atraksiyonu kullanmadan önce sözlü bir açıklama yapın.”

“Şey… peki, hepsi bu kadarsa sorun yok,” dedi temsilci.

“Teşekkür ederim.” Yukinoshita eğildi, sonra ayrıldı. Yürümeye başladığında bana dönüp baktı. Sinirlenmiş görünüyordu ve hafif bir ters bakış sezdim. Belki de yanaklarındaki kızarıklık, içeri süzülen güneş ışığının suçuydu. “…Kayıtlar, işini yap. Yoksa… denetlenmezsen tembellik mi edeceksin?”

“Hayır…” Beni hafife alma. Tembellik yaptığımda, gözetim altında bile olsa bunu doğru yaparım. Ben böyle biriyim.

Sonunda bu konuda bir seçeneğim kalmamıştı ve Yukinoshita’nın yönlendirmesiyle az fotoğraf çektim.

Her sınıfı denetleyerek turladık ve aynı anda etkinliği kaydettik.

Spor salonuna oldukça yakın olan 3-E sınıfına geldiğimizde Yukinoshita durdu.

EVCİL HAYVAN DÜNYASI: MİYAVHAV

Görünüşe göre, öğrenciler evcil hayvanlarını getirmişlerdi.

Duvara, müşterilerin seçebileceği fotoğraflar gönderilmişti, tıpkı bir host kulübü gibi. Elbette köpekler, kediler, tavşanlar ve hamsterlar gibi temel hayvanlar vardı ama aynı zamanda bir gelincik, kısa kuyruklu bir sansar, bir yılan gelincik ve bir kaplumbağa da vardı… Orada çoklu uzun gövdeli hayvanlar vardı.

Yukinoshita’nın gözleri, koleksiyondaki belirli bir fotoğrafa kilitlendi.

Ooo, Ragdoll, öyle mi? Ragdoll, kalın, yumuşak tüyleri olan, iri sayılabilecek özel bir kedi ırkıdır, adını da İngilizcedeki “Ragdoll” kelimesinden alır. Bu kelime “bez bebek” anlamına gelir, gerçi itiraf etmeliyim ki kulağa daha müstehcen bir şeye yakın geliyor. Singapura ve Munchkin gibi küçük ırklar da var. Bazıları onlara “şarkıcılar” ve “mıncırıklar” diyor ama yemin ederim ki müstehcen değil.

Yukinoshita sınıfa göz attı, sonra fotoğraflara tekrar baktı. Tekrar tekrar aynı şeyi yaptı.

…Ah, bu iyi değil. Bu iyiye işaret değil. Nereye varacağını görebiliyorum. “Neden içeri girmiyorsun?” dedim, olacakları bilmeme rağmen.

Ama şaşırtıcı bir şekilde, Yukinoshita hayal kırıklığıyla başını salladı. “…Köpekler var.”

Ah, doğru—köpeklere karşı bir korkun var. O zaman bu iş olmaz, değil mi?

“Ayrıca… insanlar… görürdü…,” dedi Yukinoshita inanılmaz bir utançla. Yüzü kıpkırmızı kesilmişti, başı öne eğikti.

Evet, kedilere karşı gösterdiğin o şımarık sevgi de biraz itici. Sadece “Ay, ne kadar tatlı!” demekle kalmıyor. Gerçekten kendini kaptırıyor. Bu konuda taviz vermiyor. Adeta bir sanat formuna dönüştürüyor. İnsanlar onu böyle görürse, kültür komitesi başkan yardımcısı olarak saygınlığı anında buharlaşırdı.

Burası gerçek bir evcil hayvan dükkânı değildi, bu yüzden elbette aynı olmazdı. İnsanlar da izliyordu. “Peki, sonra Carrefour’a gidersin, ne dersin? Oradaki evcil hayvan dükkânına gidersen, çok şey elde edebilirsin.”

“Biliyorum. Ben oranın müdavimiyim.”

Ah… İhtiyacı olan her şeye sahipmiş…

“O zaman burada işimiz bitti, değil mi?” diye sordum.

Ama Yukinoshita ayrılacağına dair hiçbir işaret vermedi. Hatta kapıyı işaret etti. “Kayıtlar. Çalış.”

Sen Bay Popo musun? Tek kelimelik cümlelerle konuşma.

Neyse, Yukinoshita bir kedi söz konusu olduğunda çok inatçıydı ve yerinden kıpırdayacak gibi görünmüyordu. Uysallıkla pes ettim ve kendimi küçük bir fotoğraf çekimine adadım. Güzel, güzel, neden bacağını kaldırmayı denemiyorsun? Az dakika sonra, onun ayak işleri görevinden kurtulmuştum.

“Hadi ama, bir kedinin çoklu fotoğrafını çekmenin bir anlamı var mı?” Neyse, sanırım…

Yukinoshita dijital kamerayı benden aldı ve kontrol etmeye başladı. Uzaktan verdiği titiz talimatlarla çektiğim fotoğraf sayısına memnuniyetle kıkırdadı. Onu izlerken, yürüyüp dijital kamerayla uğraşmanın biraz tehlikeli olduğunu düşündüm ama kimseye çarpmaya yaklaşmadı çünkü garip bir şekilde herkes aynı yöne doğru ilerliyordu.

Önümüzde spor salonu vardı. Kapılar ardına kadar açıktı ve ötesinde oldukça büyük bir kalabalığın zaten toplandığını görebiliyordum. Yukinoshita öndeki tezahüratları duyduğunda, kamerayı bana geri verdi. “…Tam zamanı.”

“Ne için?” diye sordum ama cevap vermedi.

Bir şeyin cevabını arıyormuş gibi dosdoğru spor salonuna doğru yürüdü. Arkasına bakmadan adımı seslendi. “Gidelim, Hikigaya.”

“Hım, evet.” Nereye gidersem gideyim, Kayıt ve Çeşitli İşler görevim vardı, bu yüzden itirazım yoktu. Ve bizzat başkan yardımcısının talimatıyla fotoğraf çektiğim için, sonra kimse “Hey, bunları kullanamayız!” diye sızlanamazdı. Olduğu haliyle yeterince kolaydı. Yukinoshita’yı spor salonunun kapılarından içeri takip ettim.

Katlanır sandalyelerin sıraları tamamen doluydu. Arkada da izlemek için ayakta duran insanlar vardı. Oldukça kalabalık bir seyirciydi; etkinlik zaten bir süre önce duyurulmuş olmalıydı.

“Ah, Yukinoshita. Tam zamanında.” Spor salonunda görevli gönüllü yöneticilerden biri ona yaklaştı. “Yeterli sandalyemiz yok ve insanlar ayakta izliyor. Sıra düzenlemesi yapmalı mıyız sence?”

“Bence sorun olmaz.”

“Ama gürültülü olmaz mı?”

“…Yakında sakinleşir.” Ve gerçekten de, Yukinoshita’nın dediği gibi, sohbet yavaş yavaş azaldı. Belki seyirci gösterinin başlamak üzere olduğunu sezdi ya da sahnedeki klasik enstrümanların yüce ve vakur varlığından etkilendiler.

Gösteri başlamadan önce, ayakta duran seyircilerle birlikte en arkaya geçtik. En uzak köşeye doğru ilerlerken, bir anlık bir mırıltı patlaması yaşandı.

Sahnede, süslü elbiseler içinde çeşitli müzik aletleri tutan kadınların birbiri ardına sahneye çıktığını gördüm. Seyircilerden alkışlar yükseldi.

Sahneye en son, rahat adımlarla yürüyerek çıkan Haruno Yukinoshita’ydı.

Uzun, ince elbisesi vücudunun hatlarını vurguluyor, parlak spot ışıkları altında attığı her adımda koyu renk kumaş dalgalanıyordu. Onu gören herkes büyülenmişti. Göğsünde bir tane, saç tokası olarak da bir tane olmak üzere iki siyah gül korsajı takmıştı; uzaktan bile güzel görünüyordu ve incilerin, pulların ışıltısı, bir kadın olarak kendi ışıltısını ortaya çıkarıyordu.

Haruno eteğinin ucunu kaldırıp zarif bir reverans yaptı. Sonra topuklu ayakları şef kürsüsüne çıktı, eline bir baton aldı. Nazikçe yukarı kaldırdı, sonra durdu. Onu izleyen herkes bu zarif jest karşısında donup kaldı.

Sonra batonu keskin bir şekilde, bir rapier gibi indirdi. Anında müzik başladı.

Parlak spot ışıkları altındaki pırıl pırıl pirinç enstrümanlar hava patlamaları gönderdi ve titreşen teller ile yaylar oklar kadar keskin tonlar yarattı. Bu düşünce aklıma gelir gelmez, nefesli çalgıların notaları akşam rüzgarı gibi hareketlendi.

Haruno önündeki havayı bir çırpıda geçti ve kemancılar ayağa kalkıp tutkuyla eğildiler. Ardından, arkalarındaki flütçüler, pikolo çalanlar, obua çalanlar ve diğer sanatçılar, hafif melodide hiç ara vermeden ayağa kalkıp müziğe eşlik ettiler. Klarnetçiler ve fagotçular da enstrümanlarını yukarı kaldırıp sırayla ayağa kalktılar. Trompetçiler ve tromboncular, zirve bir anı işaret etmek için yukarı doğru yöneldiler, özellikle parlak bir ışıltıyla parlıyorlardı. Kontrbasçılar enstrümanlarını etraflarında döndürürken, timpani çalan da onlarla senkronize bir şekilde dramatik bir dönüş yaptı.

Bu, coşkulu bir müzikal girişti ve klasik kıyafetleriyle çelişiyor gibiydi. Agresif ve dramatik koreografileri de alışılmadık bir tarzdaydı.

Seyirci, sanki aniden yüzlerine bir yumruk yemiş gibi şok olmuştu.

Ancak ritim tanıdıktı, melodi içinizde bir ateş yakıyor, koreografi ise icracılarla aranızda bir yakınlık duyusu yaratıyordu. Tüm bunlar, müziğin içinde kaybolmanıza yardımcı oldu. Çok geçmeden, bütün seyirciler dizlerinde ritim tutmaya başlamıştı.

Bu ezgi neydi böyle? Daha önce duymuştum. Konser orkestralarının sıkça çaldığı bir parçaydı…

Cevap dilimin ucuna geldiği anda, Haruno aniden ellerini havaya kaldırıp yanlara doğru geniş hareketlerle salladı. Bu hareket, orkestranın uyumuyla örtüşmüyordu ve tüm dikkatler ellerinde toplandı. İnce, uzun parmakları geri sayıyordu.

Sonra kulaklarımıza tanıdık bir ifade ulaştı. Salondaki herkes şarkıyı tanımış olmalıydı. Haruno bir kez daha yan döndü ve sırtını geriye doğru yay gibi büktü. Baton icracılara dönük, boş eli seyircilere doğru, enerjik bir şekilde salladı.

Bu işaretle birlikte, sahnedeki ve seyircilerdeki herkes, “Mambo!” diye bağırarak ayağa fırladı.

Hala coşkuyla yanıp tutuşan performans, hızla ileri atıldı. Bir kez daha, coşkun bir dalga gibi yükselen çağrı duyuldu: “Mambo!”

En son sahneye çıkışlarının üzerinden yıllar geçmiş gibi durmuyordu. Hiç de öyle değildi. Haruno gibi, mezunların orkestra performanslarını bıraktığını sanmıştım ama onun şefliğinde inanılmaz canlı bir gösteri sergiliyorlardı. Seyirciyi bir kulüpte ya da canlı müzik barında görebileceğiniz türden coşturmuşlardı. Seyirciyi kendi iç çemberlerine çekiyor, neredeyse iradeleri dışında onları ele geçiriyorlardı. Ve seyircinin bu denli içine çekilmesini sağlayan şey, orkestranın ve şef Haruno Yukinoshita'nın ustaca yeteneğiydi.

Ayaktaki seyircilerin en köşesindeydik ve bu sayede her şeyi sakince gözlemleyebiliyordum. Eğer ortada olsaydım, muhtemelen berbat olurdu. Muhtemelen farkında olmadan sandalyemde kalırdım ve sonra insanlar bana ters ters bakardı.

Orkestra hala finale doğru hızla ilerliyordu.

…ess.” Yanımdan bir mırıltı duydum, o kadar sessizdi ki etkileyici performansın gürültüsünde neredeyse kayboluyordu.

“Ha?” Söylediklerinin çoğunu duyamadığım için başımı hafifçe eğip kulağımı ona doğru çevirdim.

Yukinoshita vücudunu yavaşça biraz daha yaklaştırdı ve dudaklarını bana doğru uzattı. “Dedim ki, daha azını beklemezdim.” Ses denizinin ortasındaki fısıltı, karanlıkta ne kadar yakın olduğumuzu hissettirdi. Temiz kokusu bana doğru yayıldı ve refleks olarak geri çekildim.

Sonra fikrimi değiştirdim ve sadece yarım adım daha yaklaştım. Sorun yok. Yüzü çok yakın olmadığı sürece, fazla gerilmem. “Onu övdüğünü duymak şaşırttı beni.”

“…Öyle mi? Görünüşe göre olmasa da, kız kardeşimi çok takdir ederim.” Şimdi daha yakın olduğumuz için birbirimizi duymamız daha kolaydı. Ancak bir sonraki sözü o kadar sessizdi ki neredeyse kaçırıyordum. “Çünkü bir zamanlar onun gibi olmak istemiştim.” Gözleri sahneye kilitlenmişti. Yukarıda, Haruno, batonunu bir kılıç dansçısı kadar özgürce ve görkemli bir şekilde kullanıyordu.

Orkestra şefi kürsüsü, sahneden bir basamak yukarıdaydı. Spot ışıklarının altındaki o yer, tam da Haruno'nun ait olduğu yerdi.

“…Gerek yok. Olduğun gibi kal,” diye sessizce yanıtladım.

Belki de sözlerim, seyircilerden gelen alkışlar ve tezahüratlar arasında kayboldu, çünkü Yukinoshita yanıt vermedi.