Yeniden Yanılmamak Dileğiyle...

“Yani, sadece ben mi özel olarak istendim?” diye sordum… “Bu benim sahne adım.”… “Kurumun en gözde, bir numaralı erkeği için harika bir isim bu.”

“Kişisel istek” terimi, bir host veya kabare kulübünde tercih edilen hostu/hostesi seçmek için kullanılır. Buradaki “sahne adı” terimi de yalnızca bu tür meslekler için geçerlidir. Bu kulüplerde çalışanlar genellikle rütbelendirilir ve bir numaralı olan, kulübün en çok talep gören kişisi olur.

Geriye Bakan Güzel, sanatçı Hishikawa Moronobu'ya ait, arkasına dönüp bakan bir kadını tasvir eden, on yedinci yüzyılın ünlü bir ahşap baskı eseridir.