Kalpteki Maskeler ve Sırlar

“Bak, heteroseksüel çiftlerle ilgili hiçbir sorunum yok. Şahsen ben her cinsiyeti, her yaşı ve her karakter türünü sevebilirim, o yüzden seni anlıyorum. Ama bir gün pat diye karşıma dikilip en sevdiğim yaoi çiftlerinden birinin aslında başından beri heteroseksüel olduğunu söyleyemezsin! Esnek düşünme konusunda S-Rütbe olsam bile, bu durumu hazmetmek için zamana ihtiyacım var!”

“B-B-Bekle—”

“B—e—k—l—e—”

“Sesin kesiliyor!”

Telefondan gelen ses, sanki kalbindeki keder sinyallere müdahale ediyormuş gibi cızırtılıydı. Uygulama, kızın o telaşlı ses aralığını ve titreyen tonunu yakalamakta zorlanıyordu. Hayal kırıklığına uğrayan Mashiro-chan uygulamadan çıktı.

“Tüm bunca şey arasında canını sıkan kısım bu mu yani? İttifak hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi yapıp aslında her şeyi bildiğim ve bunu size yakınlaşmak için kullandığım gerçeği değil mi? Bunun gerçekten ürpertici olduğunu düşünmüyor musun?”

“Şey, evet! Hayalimdeki çiftin tüm temelinin altüst olmasından daha kötü ne olabilir ki?”

Bana az önce ne yaptığının farkında mıydı acaba? Yani evet, en çok değer verdiğim öğrencilerden birinin İttifak üyesi olduğunu duymak büyük bir sürprizdi. Üstelik o "erkeğin" aslında bir "kız" olduğunu öğrenmekten bahsetmiyorum bile. Yine de buna ürpertici ya da o kadar dramatik bir yakıştırma yapmazdım.

“Dur bir dakika, aslında başka bir açıdan düşününce gayet harika bir durum. Güzel bir kızın erkek kılığına girmesi... Bende şöyle özel bir yetenek var; yüz saniyeden kısa bir sürede 'ya yaoi ya ölüm' modundan 'aslında heteroseksüel çiftler de acayip ateşliymiş' moduna geçebilirim.”

“Pfft. Aha ha ha! Hayatımda hiç bu kadar aptalca bir yetenek duymamıştım! Sen salak mısın?”

“Salak değilim! Üniversite bitirdiğimin farkındasın değil mi?!”

“Kitap zekasıyla hayat zekası arasında fark vardır. Ama belki Murasaki Shikibu-sensei bunu bilmiyordur.” Mashiro-chan’ın gerginliği dağılmış, yüzünde bir gülümseme açmıştı. Omuzlarını silkti. Şu anki konuşma tarzı her zamanki halinden ziyade Makigai Namako-sensei’yi andırıyordu ve bana anlattıklarının gerçek olduğunu artık tamamen kabul etmeye başlıyordum. Göğsüm bir sıcaklıkla doldu.

Tesadüfler gerçekten çok tuhaf şeyler, değil mi?

Mashiro-chan’ın yanaklarını oyun hamuru yoğurur gibi mıncırmaya başladım.

“D-Dur yapma! Yüzüm oyuncak değil!”

“Heh! Kusura bakma, şu an duygusal olarak biraz fazla doluyum.”

“İkimiz de kız olsak bile bu yine de cinsel taciz sayılır! Yani seni polise şikayet edebilirim!”

“Sadece yanakların alt tarafı! Bunun neresi cinsel taciz?!”

“Sosyal medyada senin hakkında her türlü dedikoduyu yayacağım. Bir kızın özel alanına bile saygı duyamayacak kadar işe yaramaz olduğunu herkese anlatacağım!”

Ciddi gibiydi, bu yüzden bundan sonra ona bu kadar rahat dokunmamaya çalışmam gerektiğini aklıma not ettim. Ama yanakları çok yumuşaktı.

Hadi, son bir çimdik daha!

O son çimdik bana sert bir ters ters bakış kazandırdı, ben de asil bir tavırla geri çekildim.

“Yine de inanılır gibi değil, kimsenin bunu anlamamış olması şaşırtıcı. Teknolojinin gücü işte.”

“Ben de şaşırıyorum. Birinin anlamasını bekledim ama kimse fark etmedi. Kimsenin beni umursamadığı için böyle olduğunu sanmıştım...”

“Duyduğum en karamsar düşünce bu herhalde. Sen ve Makigai Namako-sensei o kadar farklısınız ki, kimsenin aradaki bağlantıyı kurabileceğini sanmıyorum.”

“Onun benden ne farkı var ki?!”

“O bildiğin bir kral! Yaratıcılık dünyasına balıklama dalmış dahi bir çok satan yazar!” Makigai Namako-sensei hakkındaki düşüncelerimi bir makineli tüfek gibi sıralamaya başladım. “O kadar zeki bir adam ki, onunla LIME üzerinden konuşurken bile bunu anlayabiliyorsun! Kendi neslinin parlayan yıldızı, endüstrinin en ön saflarında yer alan—”

“Ah! Tamam, dur! Anladım!” diye bağırdı Mashiro-chan, gözlerini yere dikerek.

Aman Tanrım, kıpkırmızı oldu! Çok tatlı!

“Onun hakkında gerçekten böyle düşünüyorum, biliyorsun,” dedim.

“İşte bu durumu daha da kötüleştiriyor. Ben s-sadece... senin sandığın kadar harika biri değilim.”

“Kendine pek değer vermiyorsun, değil mi? Ama ben Makigai Namako-sensei’ye kalbimin derinliklerinden saygı duyuyorum.”

İttifak’ın grup sohbetinde onunla yaptığım konuşmaları hatırladım. İşine tamamen ve açıkça adanmış profesyonel bir yazardı. Özgüven doluydu ve konuşması gerçekten zevkli bir insandı.

“Ona büyük bir hayranlık duyuyorum,” dedim. “Sanırım bu, öğretmenlik ve çizerlik unvanları arasında sürüklenen bir ruh gibi hissetmemden kaynaklanıyor. Bunu itiraf etmek biraz utanç verici ama o, olmak istediğim her şeyin vücut bulmuş hali. Eskiden de öyleydi, şimdi de öyle.”

“L-Lütfen daha fazla söyleme. İltifatların beni öldürecek...”

“Yine de hala inanamıyorum.” Kıkırdadım. “Makigai Namako-sensei’nin, sınıfımdaki o özgüvensiz nakil öğrenci çıkması ne garip.”

“H-Hayalindeki kişi çıkmadığım için üzgünüm...”

“Hey, işte bu yüzden sana kızgın değilim! Gerçek hayattaki o utangaç halinle grup sohbetindeki özgüvenli tavrın arasındaki o boşluğun ne kadar moe olduğunun farkındasın, değil mi? İltifatlarla öldürmeyi boş ver, bu tezatlık çok daha ölümcül!”

“H-Hey! Ah!”

Yüzündeki o çekingen ifade o kadar sevimliydi ki, kendimi tutamayıp onu sıkıca kucakladım ve saçlarını karıştırdım. Kollarımın arasında beceriksizce kıvranması onu daha da çok sevmeme neden oluyordu.

“Sanki diğer benliğin çok... baskın, anlıyor musun? Aki tüm bunları biliyor muydu? İttifak ile takılmana bu yüzden mi izin verdi?” diye sordum, onu hala kollarımda tutarken. Saçları da harika kokuyordu!

Küçük bir not: "Baskın" kelimesinin biraz müstehcen bir tınısı olabileceğini biliyorum ama bu sefer niyetim o değildi. Diyelim ki sadece kelime seçimimde yaratıcı davranıyordum.

“Hayır, Aki henüz bilmiyor.”

“Öyle mi? O zaman bu beni senin ilkin mi yapar?”

“Şunu öyle söyleme.”

Anında reddedildim.

Mashiro-chan yumruklarını minik göğsünün önünde sıktı. “Aki’ye anlatamam. Hala... bilmesinden çok korkuyorum.”

“Hadi ya? Neden?”

“Çünkü o çöp romanı yazanın ben olduğumu bilmesini istemiyorum.”

“Sen de şunu öyle söyleme.”

“Bu mütevazılık falan değil. Hikayenin oldukça iyi olduğunu düşünüyorum ama... aynı zamanda ç-çöp işte.”

Pekala. Kesinlikle anlamamıştım. Dahi bir yazarın düşünce yapısı, biz sıradan faniler için fazla gizemli olmalıydı.

“Tüm saf olmayan arzularımı ve hislerimi Makigai Namako’nun romanlarına döktüm. Aki’nin onları okuduğunu düşünmek... sadece çok utanç verici.”

“Ama o senin çalışmalarının büyük bir hayranı. Ben resmi olarak İttifak’a katılmadan önce milyon kez okumamı istemişti.”

“Biliyorum, evet. Makigai Namako adının arkasına saklanmak benim için sorun değil. Sadece...”

“Bu eserin Tsukinomori Mashiro’ya ait olmasından mı korkuyorsun?”

“Evet...”

“Bunu anlayabiliyorum ama şahsen gerçek benliğini gizlemek zorunda kalmanın biraz boğucu olduğunu düşünüyorum— Ha?” Aniden göğsüme keskin bir ağrı saplandı.

“Ne oldu?”

“Ş-Şey... Ih...” Göğsüm hala acıyla zonkluyordu ama nedenini bilmiyordum. Bunu Mashiro-chan’a açıklamaya çalışmak vakit kaybı gibi geldi, ben de konuyu değiştirmeye karar verdim. “Tamam, şunu sormak istiyordum! Neden tüm bunları bana anlattın? Aki’ye veya Ozu’ya anlatabilirdin ama bana söyledin. Harika sınıf öğretmenin olarak güzelliğim ve güvenilirliğimden dolayı olmalı, değil mi?”

“Tek bir cümleye çok fazla sıfat sığdırdın.”

Komik olduğunu düşünmüştüm ama Mashiro-chan üslup tercihlerimle daha ilgiliydi. Tam bir Makigai Namako tavrıydı bu.

Mashiro-chan başını salladı. “Hayır. Yani, öğretmenim olmanın belki biraz etkisi vardır. Ama asıl sebep o değil.”

“Neymiş peki?”

“Sadece seninle... Murasaki Shikibu-sensei ile benziyormuşuz gibi hissettim. Beni anlayacağını düşündüm.”

Benziyor muyuz?

Kaşlarımı çattım. Sözleri o kadar beklenmedikti ki işlemem biraz zaman alıyordu. Makigai Namako gerçek bir kraldı; onunla yarım yamalak Murasaki Shikibu-sensei arasında dünyalar kadar fark vardı. Nasıl cevap vereceğimi bilemedim; özellikle de gözlerinde bir miktar gıpta sezdiğimde.

Öğretmen Kageishi Sumire her zaman bir şeyi anlamadıysan hemen soru sormanın görevin olduğunu söylerdi. Kafamdaki Zehirli Kraliçe de bana bunu yapmamı emrediyordu, ben de ona uydum.

“Peki tam olarak nasıl benziyoruz? Tamamen zıt olduğumuzu hissediyorum.”

“Yaratıcı kabuğuma saklanmadığım sürece kimseyle konuşamıyorum. Bu biraz sana benziyor bence.”

“Ah.”

Şimdi anlamıştım. Ve şimdi göğsümdeki o tuhaf zonklamanın ne olduğunu tahmin edebiliyordum. Kageishi Sumire öğretmen kimliğime bürünmediğim sürece ailemle bile düzgün konuşamıyordum. Yalan söylüyor, bir kabuk taşıyordum. Mashiro-chan ile empati kurabiliyordum çünkü gerçek benliğini gizleyerek yaşamanın ne kadar boğucu olduğunu biliyordum.

“Gördün mü? Zıt karakterleriz ama aynı zamanda benzeriz. Bu yüzden anlayacağını düşündüm. Ve bunu herkesten sır olarak saklayabileceğini de...”

“Elbette. Sırrın benimle güvende.”

“Tamam. Eğer birine söylersen, az önceki cinsel tacizinin kanıtlarını Eğitim Kuruluna gönderirim.”

“Tehdit seviyesini belki bir tık düşürmek istemez misin?!” Gözlerim dolarak ona baktım.

“Şaka yapıyordum,” dedi dümdüz bir sesle. “Sadece... bir yoldaşlık istedim. Bu yüzden sana anlatıyorum.”

“Yoldaşlık mı?”

“Dediğim gibi. İttifak’ın yok olmasını istemiyorum. Aki ile olan bağımı kaybetmek istemiyorum.”

“Onun kız arkadaşı olduğun için mi?”

“Hayır. Bu da bir yalan. Gerçekten onun kız arkadaşı değilim. Aki’nin İttifak için babamla yaptığı bir anlaşma yüzünden sahte bir ilişki içindeyiz. Muhtemelen bunda tuhaf bir şeyler olduğunu fark etmişsindir, değil mi?”

Ne diyebilirdim ki? Aki bana zaten her şeyi açıklamıştı. Mashiro-chan ile olan sahte ilişkisi stratejikti; amacı Honeyplace Works’te bir iş kapmamızı sağlamaktı.

Mashiro-chan tepkimi bekleyemedi. Kalbindekileri bana dökmeye devam etti.

“Aki’yi seviyorum. Bu hisler sahte değil, ilişki gibi değil. Bu yüzden 05. Kat İttifakı’nın hayatta kalmasını istiyorum.”

Duygularını bu şekilde dışa vurmasının beni şaşırtmadığını söylersem yalan olurdu. Nasıl hissettiğini zaten tahmin ediyordum ama bu kadar açıkça itiraf edeceğini hiç düşünmemiştim. Eskiden odasına kapanıp yaşayan biri için, gerektiğinde kesinlikle cesur ve pervasız olabiliyordu.

“Canary-san, eğer senin ve benim bu İttifak'tan bir çıkarımız kalmazsa, her şeyin dağılıp gideceğini söyledi. Görünüşüne bakma, aslında zehir gibi kafası vardır; o yüzden böyle diyorsa ona inanıyorum. Bu yüzden senden yardım istiyorum... İttifak'ta kalmamızın bize fayda sağlayacağı bir yol bulalım, lütfen.”

Mashiro-chan ne yapması gerektiğine karar vermişti ama bunu yapma sebebi insanın içini parçalıyordu. Bu editör bozuntusunun da yatacak yeri yoktu; Mashiro-chan gibi hassas bir kızın omuzlarına, ne kadar kırılgan olduğunu bile bile bu kadar yük bindirmişti. Anlattıklarına bakılırsa kadın zeki ama acımasız biriydi, bu yönüyle bana biraz Aki’yi anımsatıyordu.

“Bana söz ver, tamam mı? Bu çocuk pornosu zımbırtısını bulsak ve sen illüstratörlük yapmakta özgür kalsan bile, sakın İttifak'a ihanet etme!”

Mashiro-chan ceketimin koluna yapıştı. Gözlerini yere dikmiş, başını kaldırmıyordu ama ses tonundaki o titreyiş, bu isteğinin onun için ne kadar hayati olduğunu anlatmaya yetiyordu.

İçimi çektim ama bu bıkkınlıktan kaynaklanan bir nefes değildi. Sırf arkadaşlık kurmak için bunları yaptığını söylüyordu ama asıl motivasyonunun bu olduğundan şüpheliydim. Mashiro-chan sırrını benimle paylaşmıştı çünkü bu gizli görev başarıyla tamamlandığı an İttifak’ı terk edeceğimden korkuyordu. Muhtemelen bu durumu, görsel romanlarda insanı belli bir rota üzerine kilitleyen o büyük dönüm noktalarından biri olarak görüyordu.

“Ah, Mashiro-chan, tatlım benim! Tamamen yanlış anlamışsın!”

“Ha?”

“Endişelenmeni gerektirecek hiçbir şey yok. Aki... pardon, Akiteru-sama, beni teslim tarihlerine uymaya ikna edebilen tek yönetmen!”

“Bunu öyle bir söylüyorsun ki sanki gurur duyulacak bir şeymiş gibi...”

“Hihi!” diyerek ona dil çıkardım.

Dürüst olmak gerekirse biraz rol yapıyordum. Kendi reklamımı yapmak gibi olmasın ama soğukkanlılığımı koruma konusunda oldukça başarılıyımdır.

“Yani, özgürlüğüne kavuşman harika olacak ama lütfen İttifak'ta kalmaya devam et. Bir de... Seninle bazı şeyleri konuşabilir miyim? Lütfen Makigai Namako olduğumu kimseye söyleme.”

“Anlaştık! Senin gibi dünya güzeli bir kızın güvenini boşa çıkaracak değilim. Ne de olsa ben arka planda kalan biriyim, unuttun mu? Benim işim sorun çıkarmamak; ama seni gizli gizli desteklemeye devam edeceğim! Söz veriyorum!”

“Tamam. Güzel o zaman.”

Mashiro-chan’ın yüzüne belirgin bir rahatlama çöktü. Bu konuşmanın ardından Kageishi evini didik didik etmeye geri döndü.

Benim işe koyulmam ise biraz zaman aldı.

Mashiro-chan meğer Makigai Namako-sensei’ymiş...

Sanki elimde patlamak üzere olan bir bombayı tutuyormuşum gibi hissediyordum. Üstelik bu İttifak, her geçen gün Aki’nin şahsi flört simülasyonuna dönüşüyordu. Grubun tek yetişkini olarak ne yapmam gerekiyordu? Kesin olan tek bir şey vardı: Mashiro-chan’ın sırrını asla kimseye ağzımdan kaçırmayacaktım.

Özür dilerim Mashiro-chan. Sana minik, beyaz bir yalan söyledim...

Özgür kalsam bile İttifak'ta kalmamı istemişti. Ama bu muhtemelen asla gerçekleşmeyecek bir dilekti.

Gerçekten özür dilerim Mashiro-chan. Senin öğretmenin olabilirim ama sonunda seni hayal kırıklığına uğratabilirim...