***

BAŞLIK: Beklenmedik Durak

İşimiz bitince mola yerinden ayrılıp bir süre otobanda ilerledik. Ozu sızıp kalmıştı, Iroha bile uzun yolculuk ve sinirlerimi yıpratmak için harcadığı onca enerjiden sonra sakinleşmişti. Hatta ona şöyle bir göz attığımda onun da uyuduğunu fark ettim. Arabadaki huzurlu atmosfer ve altımdaki rahat koltuğun hafif sallanışı, çok geçmeden beni uzun zamandır beklediğim uykuya davet etti.

Uyandığımda ne görecektim acaba?

Uçsuz bucaksız masmavi bir okyanus mu?

Iroha sonunda hangi mayoyu seçmişti?

Mashiro, plaj gezimizi kaçırmasına rağmen sıkı çalışıyor muydu?

Bu başıboş düşünceler zihnimde dolandı ve beni yavaşça rüyalar diyarına çeken karanlığa karıştı.

Ve sonra...

Gözlerimi bir sonraki açtığımda, önümüzde uzanan masmavi, engin bir okyanus gördüm.

Hayır, şaka yapıyorum tabii. Etrafı sayısız ağaçla çevrili, döküntü bir köydeydik. Rüzgar yaprakları hışırdatıyor, uzaktan köpek ulumaları duyuluyordu. Şehirdeki aynı kavurucu güneş gökyüzünde parlasa da buradaki hava çok daha serindi. Orada burada dağınık binalar vardı ama o kadar eskimişlerdi ki her an yıkılacak gibi duruyorlardı. Burası o kadar eskiydi ki, Edo dönemine ışınlandığımızı söyleseniz inanırdım.

Bakın, sadede geleyim mi?

Plaj değildi burası! Allah'ın dağlarındaydık! Neden onca yer varken böyle köhne, yaşlı bir kasabaya gelmiştik?! Bir işler dönüyordu. Hem de ne işler!

Arabanın lastikleri çamur ve kurumuş yapraklarla kaplıydı, kaportasında da çamur izleri vardı; bu da zavallı arabanın buraya gelmek için ne kadar uzun bir yolculuk yaptığını gösteriyordu. Arkasına baktım ama "yol" olarak adlandırılabilecek hiçbir şey göremedim... Peki nasıl gelmiştik buraya ilk etapta?

“Sumire-sensei. Hayır, dur. Murasaki Shikibu.”

“Evet?”

“Neler olduğunu açıklar mısın? Neden Allah'ın unuttuğu bir yerdeyiz? Ve plaj nerede?”

“Ben...”

“Sen?”

“Başka çarem yoooooooktu!” Taytının kirlenebileceğini umursamadan Sumire, çürümüş yapraklarla kaplı toprağa çöktü ve alnını toprağa bastırdı. Bu, onu —Murasaki Shikibu-sensei’yi— sık sık gördüğüm bir pozdu. “Özür dilerim, özür dilerim, çok özür dilerim! Yemin ederim en fazla bir gün kalacağız burada! Buradaki işimiz biter bitmez plaja fırlayıp gideceğiz!”

“Özür dilemeyi bırak da neler olduğunu anlat. Neredeyiz?”

“Kageishi Köyü!”

“Kageishi Köyü?!”

“Kageishi ailesinin kökeni buraya dayanır ve ana aile hâlâ burada yaşar. Buradaki hemen hemen herkes bir şekilde akrabamızdır.”

“Sanırım hâlâ köylerinde en etkili güç olan aileler var. Ama köyün adını ailenizin adıyla anmak biraz abartılı değil mi? Biraz... tuhaf.”

“Çok büyük bir köy değil ve nüfusu giderek azalıyor.”

Besbelliydi. Bulunduğumuz yerden tek bir bakışla tüm köyü görmek için çok uğraşmaya gerek yoktu. Yeterince genişti ve bir sürü bina vardı ama dışarıda yürüyen sadece bir iki kişi görebiliyordum.

“Tamam, bir sonraki soru. Bizi neden buraya getirdin?”

“Şey, aşk dolu randevumuzun fotoğraflarını LIME üzerinden aileme gönderdim.”

“Bu... başını belaya mı soktu?”

Midori'nin sınıfımıza daldığı anı düşündüm. Bana gösterdiği tartışmasız müstehcen fotoğrafları. Sumire'nin tüm ailesi biraz... kötü mü tepki vermişti?

“Hayır, hiç de değil.”

“Biliyor musun, bazen ailenin aşırı muhafazakar mı yoksa aşırı liberal mi olduğunu anlayamıyorum...”

“Ama sonra dediler ki, eğer kendime böyle harika bir adam bulduysam neden henüz onunla tanışmadılar? İşler ciddileşmeye başlayınca birini ailenle tanıştırman gerekmez mi? Dediler ki, eğer gün bitmeden gelip seni onlarla tanıştırmazsam, ilişkimizin ciddi olduğunu kabul etmezlerdi!”

“Ah.”

Anladım. Başka bir deyişle, gerçekten ciddi olup olmadığımızı test ediyorlardı. Demek gerçekten eski kafalılardı.

“Onlara çok kısa sürede olduğunu söyleyemez miydin?”

“Hayır! Büyükbabamın ne kadar korkunç olduğunu biliyor musun? Eğer hayır deseydim, buradan bana lanet okurdu ve yarın ölmüş olurdum!”

“Yani şimdi o kötü bir büyücü falan mı? Ayrıca, bana böyle şeylere inanmamı sağlamayı bırak.”

Bildiğim tek dünya medenileşmiş Japon toplumu idi. Keşke büyü falan gibi şeylerin gerçekmiş gibi konuşmayı bıraksa. Neyse.

“Ailenizin hepsi öğretmen, nesillerdir öyle, değil mi? Bu yüzden senin de öğretmen olmaktan başka çaren kalmadı.”

“Evet, doğru.”

“Ve yine de bu kadim öğretmen ailesi, ortada çocuk yokken, Allah'ın unuttuğu bu ölü köyde mi yaşıyor?”

“Ah, karmaşık bir konu ama açıklayabilirim. Tamam, Kageishi öğretmenleri Edo dönemine kadar uzanır, orada—”

“Sonraya sakla. Şimdi uğraşmak için çok uzun geliyor bu.”

“İyk!”

Sumire'nin omzuna bir el uzandı. Arkasında bir hayalet gibi duran ürpertici tip arkadaşım Kohinata Ozuma'ydı. Yani Ozu.

En azından öyle olduğunu sanıyordum. Muhtemelen. Sadece biraz afallamıştım çünkü genellikle bu kadar ölümcül bakmazdı.

“Murasaki Shikibu-sensei.”

“E-Evet?”

“Tüm gece uğraşıp hazırladığım sistemi ve programı çiğnedin,” dedi, sesinde ürpertici bir soğukluk ve gözlerinde tüm duygu kırıntılarını silip süpürmüş buz gibi bir öfke vardı. Avına atılmak üzere olan bir örümcek bile şu an ondan daha nazik görünürdü.

“B-Biliyorum ve çok üzgünüm! Ama büyükbabam o kadar korkunç ki—”

“Murasaki Shikibu-sensei. Ölümü seçmişsin gibi görünüyor.” Mazeretini görmezden gelen Ozu, elini havaya kaldırdı.

“İiiiiiiyk!”

“H-Hey, Ozu. Kan dökülmesini istemiyorum. Burası güya—” Ozu'nun elini durdurmaya çalışarak sinmiş Sumire'nin önüne geçtim.

Görünüşe göre elini havada tuttu. “Bilgisayarına sızacağım, tüm yaşlı kadın x shota porno dosyalarını bulup Milli Eğitim Bakanlığı'na göndereceğim.”

“HAYIIIIIR! ÖLECEĞİM! EN AZINDAN SOSYAL OLARAK!”

Ozu'nun bu kadar acımasız olabileceğini hiç düşünmemiştim. Hatta o kadar ağır bir ölüm cezasıydı ki, tüylerim diken diken oldu. Gerçekten çok kızgındı. Anlamıştım gerçi. Bizim için mükemmel bir gezi planlamak için saatlerini harcamıştı ve şimdi her şey mahvolmuştu. Onu kızdırmamak için zaten aklımda tutmuştum ama bu sefer altını çizdim.

“Kurtar beni, Akiteru-sama! Ozuma-kun beni rezil edecek! Beni çırılçıplak soyacak herkesin görmesi için!” Sumire bana sarıldı, gözleri yaşlarla doluydu.

“Murasaki Shikibu-sensei...” Gözlerimde acıma ile ona baktım. “Benim için yaptığın her şey için teşekkür ederim.”

“Beni kurtlara mı atıyorsun?!”

“Bize daha önce sarkıntılık etmeye kalkışmamana şaşırdım...”

“Şimdi de beni suçlu mu ilan ediyorsun?! Beni tutuklatacak hiçbir şey yapmayacağımı biliyorsun!”

“Allah şahit mi doğru olduğuna yemin eder misin?”

“Evet! Her şeye yemin ederim!”

“Arashima-kun üzerine yemin eder misin?”

“Affet beni Tanrım, günah işlediiiiiiim!” Sumire gözyaşlarına boğuldu.

Belki biraz ileri gitmiştim. Kötü hissetmeye başlamıştım, bu yüzden ona yardım etme zamanı geldiğine karar verdim. Tam ağzımı açacakken Iroha belirdi.

“Şey, Senpai? Çocuklar? Ben sadece—”

“İROHA-CHAN!”

“Iyk! S-Sümkürsenize! Lütfen!”

Hem benim hem de Ozu tarafından aşağılandıktan sonra, yirmi beş yaşındaki öğretmenimiz son umuduna sarıldı: Iroha.

Iroha, acınası öğretmen yığınını garip bir şekilde başından okşadı. “Şey, ne olup bittiğini tam anlamıyorum ama burası sizin yaptığınız o oyundaki ortama benzemiyor mu?”

“Peki? Bu, Murasaki Shikibu-sensei'nin mükemmel programımı mahvettiği için daha az cezayı hak ettiği anlamına gelmez.”

“Dur, bir saniye sakin ol. Dağlar gezi için kötü bir yer değil, değil mi? Ayrıca, Koyagi için bazı fikirler edinmek için iyi bir yer olur. Ne derler bilirsin? ‘Bir taşla iki kuş vurmak.’” Iroha, Ozu veya Sumire'nin görmemesine dikkat ederek bana göz kırptı. “Senpai o lafı hep kullanır. Bilirsin, verimliliğe bayılır da.”

Bana bir can simidi atıyordu: Ozu'yu yatıştırmak için bir fırsat. Mükemmel küçük prenses rolü üzerine cuk oturuyordu. Iroha, keskin gözlem yeteneğini kullanarak insanların zayıf noktalarını tespit eder ve bunları en iyi sonucu elde etmek için kullanırdı.

“Iroha haklı. Evet, program karıştı ama burası İttifak için ilham almak için oldukça iyi bir yer gibi görünüyor. Buradan biraz fayda ve keyif çıkarabiliriz.”

“Bu mantıklı... Eğer Aki bunu zaman kaybı olarak görmüyorsa, o zaman geri adım atarım sanırım.”

“Aynen. Bence bu seferlik onu affetmeliyiz.”

“Tamam, anlaştık. Yine de çok iyi kalplisin bence.” Nihayet, Ozu'nun gözlerine insani bir duygu kırıntısı geri dönmeye başladı.

Iroha, Ozu'nun zayıf noktasını harika bir şekilde manipüle etmeyi başarmıştı. Ozu, 05. Kat İttifakı'nı elimden gelen en iyi şekilde yönetmek için verimli zihniyetimi kullanmaya kararlı olduğumu biliyor ve buna saygı duyuyordu. Eğer ben bu konuda o kadar verimli olan fikrimi söyleseydim, itiraz etmesinin imkânı yoktu.

Neyse, ona ne kadar kızarsa kızsın, Sumire'nin tüm kariyerini mahvedeceğini sanmıyordum.

“Ama, Murasaki Shikibu-sensei...”

“İyk?!”

“Bunu bir daha yaparsan ne olacağını biliyorsun.”

Tamam, neyse, boş ver. Ciddiymiş.