Görünmez Gözler

“Gerçek bir medyum…” diye düşündü Klein ve daha fazla konuşmamayı tercih etti. Dunn Smith’in peşinden arabadan indi.

Tingen’daki Welch malikanesi, bahçeli, müstakil bir evdi. Metal çitin dışındaki yol, aynı anda dört at arabasının geçebileceği kadar genişti. Yolun kenarları her elli metrede bir sokak lambalarıyla sıralanmıştı; Klein’ın önceki hayatında gördüklerinden farklı görünüyorlardı. Bunlar, lamba yakıcıların kolayca ulaşabileceği, bir yetişkin erkek boyunda gaz lambalarıydı. Her birinin etrafındaki siyah metal çerçeve cama sıkıca bastırılmış, ızgara benzeri bir desen oluşturarak onlara klasik fenerleri andıran bir görünüm veriyordu. Metalin soğukluğu, alevin sıcaklığıyla iç içe geçmiş, karanlık ve aydınlığın bir arada varoluşunu yansıtıyordu.

Loş sarı bir ışıkla yıkanan patika boyunca yürüyen Klein ve Dunn Smith, yarı açık kapıdan geçerek Welch’in kiraladığı eve girdiler.

Ana girişin karşısında, iki at arabası için yeterince geniş, doğrudan iki katlı bir eve giden çimentolu bir yol vardı. Solunda bir bahçe, sağında ise bir çimenlik uzanıyordu. Çiçeklerin hoş, hafif kokusu taze çimen kokusuyla karışıyor, insana bir rahatlık ve huzur veriyordu.

Kapıdan adımını atar atmaz, Klein’ın tüyleri diken diken oldu ve bu onu çevresine göz ucuyla bakmaya itti. Sanki bahçede, ön çimenliğin gölgelerinde, çatıda, salıncağın arkasında – her karanlık köşede – çift çift gözlerin onu izlediğini hissediyordu!

Ortada kimse yoktu, yine de Klein kendini kalabalık bir caddede gibi hissediyordu.

Algısı ile gerçeklik arasındaki bu tuhaf tezatlık yüzünden gerginleşirken, sırtından bir ürperti geçti.

“Bir şeyler yanlış!” diye bağırmaktan kendini alamadı Dunn’a.

Dunn’ın ifadesi değişmedi, yanında yürüyordu. Sakince, “Sadece onları görmezden gel,” diye yanıtladı.

Gece Şahini böyle söyleyince, Klein kimseyi göremese de takip edildiği, gözetlendiği ve izlendiği ürpertici hisse katlandı. Adım adım, evin ana girişine kadar yürüdü.

Bu daha fazla sürerse, muhtemelen çıldıracağım…

Dunn kapıyı çalmak için uzandığında, Klein hızla dönüp bir kez daha göz ucuyla baktı. Çiçekler rüzgarda sallanıyordu; tek bir kişi bile görünmüyordu.

“İçeri gelin, beyler,” diye seslendi evin içinden oldukça uhrevi bir ses.

Dunn kapı kolunu çevirdi ve kapıyı açtı. Koltukta oturan bir kadına seslendi: “Daly, bir sonuç var mı?”

Oturma odasındaki avize yanmıyordu. Mermer bir sehpanın etrafını saran üçlü deri koltuk takımı vardı. Sehpanın üzerinde yanan bir mum duruyordu, ancak alevi kobalt mavisi bir parıltı yayıyor, yarı kapalı oturma odası, yemek odası ve mutfağa ürkütücü bir renk veriyordu.

Koltuk takımının ortasında, kapüşonlu siyah bir cüppe giymiş bir kadın oturuyordu. Yüzünde mavi göz farı ve allık vardı. Açıkta kalan bileğine, üzerinden beyaz bir kristal kolye sarkan gümüş bir bileklik dolanmıştı.

İlk bakışta, Klein tuhaf bir hisse kapıldı: Kıyafeti neredeyse fazla mı uygundu…

Kendi kılığına mı girmişti?

Esrarengiz güzellikteki medyum Daly, parıldayan zümrüt gözleriyle Klein’a bir bakış attıktan sonra tekrar Dunn Smith’e döndü. “Aslen burada olan ruhların hepsi, Welch ve Naya’nınkiler de dahil olmak üzere, yok olmuştu. Şimdi etrafta dolanan küçük yaramazlar hiçbir şey bilmiyor,” dedi.

Ruhlar mı? Bir ruh medyumuydu… Az önce beni gözetleyen tüm o görünmez şeyler ruhlar mıydı? O kadar çoklardı ki!

Klein şapkasını çıkarıp göğsüne bastırdı, hafifçe eğilerek, “İyi akşamlar, hanımefendi,” dedi.

“Bu gerçekten zorlayıcı…” Dunn Smith içini çekti. “Daly, bu Klein Moretti. Bak bakalım sana bir şeyler anlatabilecek mi.”

Medyum Daly, hemen gözlerini Klein’a dikti. Yanındaki koltuğu işaret ederek, “Lütfen oturun,” dedi.

“Teşekkür ederim.” Klein başını salladı, birkaç adım ilerledi ve usulca oturdu. Kalbi kontrolsüzce çarpıyordu.

Hayatta kalıp kalmayacağım, bundan başarıyla sıyrılıp sıyrılamayacağım ya da sırlarımın ortaya çıkıp çıkmayacağı, her şey bundan sonra olacaklara bağlıydı!

Ve tüm bunların en çaresiz yanı, güvenebileceği hiçbir şeyinin olmamasıydı. Tek umudu, doğuştan gelen farklılığının onu korumasıydı…

Bu his gerçekten berbat…, diye düşündü Klein perişan bir halde.

Dunn, Klein’ın karşısındaki ikili koltuğa oturduğunda, Daly belindeki keseden iki başparmak büyüklüğünde cam şişe çıkardı ve zümrüt gözleriyle Klein’a gülümsedi.

“Burada biraz yardıma ihtiyacım var. Ne de olsa düşman değilsin, bu yüzden sana kaba davranmam doğru olmaz; bu seni rahatsız edebilir, hatta canını yakabilir. Ciddi yan etkiler bile bırakabilir. Bunun yerine, sana bazı kokular sunacağım ve yeterince hassasiyet ve kayganlık sağlayacağım ki yavaşça gevşeyip hislere tam anlamıyla kendini bırakabilesin.”

Bu neden kulağa biraz yanlış geliyor…?

Klein ağzı açık kaldı, gözleri şaşkınlıkla doluydu.

Karşısında oturan Dunn kıkırdadı ve “Ona aldırma. Fırtına Kilisesi’ndeki adamlardan farklıyız. Burada hanımlar da erkeklerle dalga geçebilir. Annen Tanrıça’nın dindar bir inananı olduğu için bunu çok iyi anlamalısın. Sen ve kardeşin hatta kilisede pazar okuluna bile gittiniz,” dedi.

“Anlıyorum. Sadece onun bu kadar… bu kadar…” Klein belirsizce el kol hareketleri yaptı, doğru kelimeleri bulamıyordu. Neredeyse NSFW’nin doğrudan çevirisini ağzından kaçıracaktı.

Dunn’ın dudaklarının kenarları kıvrıldı. “Endişelenme. Daly bunu nadiren yapar. Sadece seni rahatlatmaya çalışıyor. Erkeklerden çok cesetleri tercih eder.”

“Beni bir sapık gibi gösteriyorsun,” Daly gülümseyerek araya girdi.

Küçük şişelerden birini açtı ve mumun parlak mavi alevine birkaç damla damlattı.

“Gece vanilyası, uyku çiçeği ve papatya, hepsi damıtılıp bu aromatik öze dönüştürüldü. Ben buna Amantha diyorum, Hermes dilinde ‘huzur’ anlamına gelir. Gerçekten çok güzel kokuyor.”

Sohbet ederlerken, mum alevi titredi, çiçek özünü buharlaştırarak odayı kokusuyla doldurdu.

Yatıştırıcı bir koku Klein’ın burnuna doldu. Vücudundaki gerginlik kayboldu ve üzerine ezici bir sakinlik çöktü, sanki sakin bir gecenin karanlığına gözlerini dikmiş gibiydi.

“Buna Ruhun Gözü denir. Ejderha ve kavak ağaçlarının kabukları ve yaprakları yedi gün güneşte kurutulur ve üç kez kaynatılır. Sonra lanch gibi liköre batırılırlar. Elbette, birkaç büyü sözü de işin içine girer…”

Daly konuşurken, kehribar rengi sıvıyı kobalt mavisi aleve damlattı.

Likörün uhrevi aromasını kokladığında, Klein mum alevinin çılgınca dans etmeye başladığını fark etti. Daly’nin mavi göz farı ve allığı ışıkta ürkütücü bir şekilde parıldıyor, ona çift gösteriyordu.

“Uçurumun ötesine geçmek için harika araçlar… ve yeterince büyüleyici bir öz ile…”

Daly acele etmeden açıklamaya devam ederken, Klein sesinin her yerden geldiğini hissetti.

Sersemlemiş bir halde etrafına baktı ve her şeyin sallandığını, bulanıklaştığını fark etti. Sanki kat kat yoğun bir sisle örtülmüştü. Vücudu bile ağırlıksız, yerçekiminden bağımsız hissediyordu, olduğu yerde süzülüyordu.

Renkler empresyonist bir tablo gibi birbirine karışıyordu; kırmızılar daha kırmızı, maviler daha mavi, siyahlar daha siyah oluyordu. Her şey her zamankinden daha canlı ama aynı zamanda rüya gibi ve pusluydu. Çevresinde, yüzlerce, belki binlerce görünmez sesin fısıltısı gibi parçalı mırıltılar yankılanıyordu.

Bu, daha önce yaptığım şans artırma ayinine benziyor… ama kafamın patlayacak gibi olduğu o delilik hali olmadan…

Klein çevresini incelerken böyle düşündü. Sonra gözlerini zümrütler kadar parlak bir çift göze dikti.

Bulanık bir “koltukta” Daly, siyah cüppesiyle oturuyordu. Ürkütücü bakışları Klein’ın başının üzerine kilitlenmişti. Gülümseyerek, nazik bir sesle, “Kendimi düzgünce tanıtayım. Ben Daly, bir ruh medyumuyum,” dedi.

Ama… hala açık ve mantıklı düşünebiliyorum… tıpkı şans artırma ayini ve “toplantı” sırasında olduğu gibi…

Bu düşünce aklından geçerken, şaşkınlık taklidi yaparak, “Merhaba…” dedi.

“İnsanların zihinsel alanı son derece geniştir. Zihnin içinde birçok sır gizlidir. Okyanusa bakın; bildiğimiz, yüzeyde yüzen adadan ibaret. Gerçekte, adanın çok daha büyük bir kısmı dalgaların altında gizli kalır. Bunun ötesinde, onu çevreleyen koca bir okyanus ve ruhsal dünyayı temsil eden sınırsız bir gökyüzü vardır…

Sen bedeninin ruhusun. Sadece yukarıdaki adaları değil, aşağıdaki derinlikleri ve ötesindeki engin okyanusu da bilirsin…

Var olan her şey iz bırakır. Adanın yüzeydeki anıları silinebilir, ancak denizin altında ve okyanusun enginliğinde kalanlar mutlaka kendinden bir kalıntı, gölge veya yansıma bırakacaktır…”

Daly, Klein’a rehberlik ederken yavaş, yatıştırıcı bir sesle konuştu. Etrafındaki bulanık rüzgarlar ve değişen gölgeler belirsiz şekiller aldı. Sanki Klein’ın ruhunun okyanusu tamamen açığa çıkmış, onun içine girip derinliklerini araştırmasını bekliyordu.

Klein sakince izledi, ara sıra bir şeyler arıyormuş gibi okyanusu “karıştırdı”. Sonra, havai bir sesle, “Hayır… Hatırlayamıyorum… Unuttum…” diye yanıtladı.

Tam da olması gerektiği kadar ıstırap ifade etti.

Daly bir kez daha ona rehberlik etmeye çalıştı, ancak zihni tamamen uyanık olduğu için Klein etkilenmedi.

“Pekala. Burada bitirelim. Geri dönebilirsin.”

“Geri dön.”

“Geri dön…”

Fısıldayan ses kulaklarında yankılanırken, Daly kayboldu, rüzgarlar ve gölgeler duruldu. Yağların uhrevi kokusu ve likörün hafif aroması daha belirgin hale geldi.

Renkler normale döndü ve artık bağlısız hissetmiyordu. Bir titremeyle Klein, bedeninin ağırlığını yeniden kazandı.

Gözlerini açtı – oysa kapattığını hatırlamıyordu bile – ve karşısında, parlak mavi alevli mumun hâlâ titrediğini gördü. Dunn Smith odanın karşısındaki ikili koltukta rahatça oturuyordu; siyah kapüşonlu cüppesiyle Daly ise onun yanındaydı.

Dunn, Daly’ye doğru kaşlarını çattı. “Neden o Psikoloji Simyacılarının teorilerini kullanıyordun?”

Daly, iki küçük şişeyi yerine koyarken sakin bir şekilde yanıtladı: “Bence oldukça isabetliler. En azından, kendi deneyimlerim ve gördüklerimle örtüşüyorlar…”

Dunn cevap veremeden, Daly omuz silkti ve dedi ki, “Bu kurnaz herif tek bir iz bile bırakmamış.”

Bunu duyunca Klein uzun bir rahatlama nefesi aldı. Bilmezden gelerek sordu: “Ah, bitti mi? Ne oldu? Sanki kısa bir şekerleme yapmışım gibi geldi…”

Yani testi geçtim, değil mi?

Neyse ki şans artırma ritüeli bir prova gibi oldu!

“Öyle düşün gitsin.” Dunn sözünü kesti ve Daly’ye döndü. “Welch ve Naya’nın cesetlerini inceledin mi?”

“Cesetler bize tahmin ettiğinden daha fazlasını anlatabilir. Ne yazık ki Welch ve Naya gerçekten intihar etmişler. Sana sadece onları buna sürükleyen gücün korkulacak bir şey olduğunu söyleyebilirim. Tek bir iz bile bırakmamış.”

Daly ayağa kalktı ve mumu işaret etti. “Şimdi dinleneceğim.”

Kobalt mavisi parıltı söndü ve ev anında sıcak, kızıl bir renge büründü.

“Tebrikler. Artık eve gidebilirsin. Ama unutma, burada olanları ailene ya da arkadaşlarına anlatamazsın. Yemin etmelisin,” Dunn, Klein’ı kapıya doğru götürürken söyledi.

Şaşıran Klein sordu: “Bende lanet ya da kötü ruhların bırakmış olabileceği herhangi bir iz için inceleme yapmaya gerek yok mu?”

“Daly hiçbir şeyden bahsetmedi, o yüzden gerek yok,” Dunn basitçe yanıtladı.

Böylece içi rahatlayan Klein’ın eski endişeleri yeniden su yüzüne çıktı ve aceleyle sordu: “Bundan sonra başımın beladan uzak olacağından nasıl emin olabilirim?”

“Çok fazla endişelenmene gerek yok,” Dunn, dudakları hafifçe seğirerek söyledi. “Geçmişteki benzer olayların istatistiklerine göre, hayatta kalanların yüzde sekseni korkunç yan etkiler yaşamıyor. Şey… Bu sayıyı anekdotik hafızama dayanarak uydurdum… Kabaca öyle… aşağı yukarı…”

“Yani bu demek oluyor ki… diğer yüzde yirmisi şanssız piçler…” Klein mırıldandı.

“Eğer bu kadar endişeleniyorsan, bize bir büro çalışanı olarak katılmayı düşünebilirsin. Böylece, herhangi bir işaret olursa, zamanında tespit edebiliriz,” Dunn, arabaya yaklaşırken umursamazca söyledi. “Ya da sadece bir Beyonder olabilirsin. Sonuçta, biz senin dadın değiliz. Kimse seni gece gündüz koruyup kadınlarla ne haltlar karıştırdığını izleyecek değil.”

“Yapabilir miyim?” Klein, heyecandan çok merakla sordu. Sonuçta, Gece Şahinleri’nin bir parçası olmak ve doğaüstü güç elde etmek nasıl bu kadar kolay olabilirdi ki?

Bu Beyonderların gücü!

Dunn adımlarını yarıda kesti, sonra başını çevirip Klein’a yan gözle baktı.

“…Teknik olarak, evet… Duruma göre değişir…”

Ne?!

Klein şaşkına döndü. Arabanın yanında dururken ona boş boş baktı, sonra yanıtladı: “Gerçekten mi?”

Kimi kandırıyorsun? Bir Beyonder olmak gerçekten bu kadar kolay mı?

Dunn kıkırdadı, gri gözleri araba lambasının loş ışığında gölgelenmişti.

“Bana inanmıyor musun? Açıkçası, bir Gece Şahini olmak için birçok şeyden vazgeçmen gerekir. Özgürlüğün gibi, mesela.”

Bir anlığına bu sözlerin yerleşmesine izin verdi, sonra devam etti.

“Bunu bir kenara bıraksak bile, başka bir sorun var. Birincisi, ne bir din adamısın ne de dindar bir cemaat üyesi. Bu da kendi yolunu seçemeyeceğin ya da en güvenli seçeneği tercih edemeyeceğin anlamına gelir.”

Dunn bir ayağını arabanın basamağına koydu ve konuşmaya devam ederken kendini içeri çekti.

“…İkincisi, biz Zorunlu Cezalandırıcılar, Makine Kovanı ve diğer yargı birimlerinin her yıl ele aldığı vakaların dörtte biri, kontrolünü kaybetmiş Beyonderları içeriyor.”

Dörtte bir… Kontrolünü kaybetmiş Beyonderlar…

Klein ağzı açık ona baktı, bu sözlerin ağırlığı üzerine çökmüştü.

Sonra Dunn yarı döndü ona doğru. Gri gözleri derin ve okunmazdı, gülümsemeden eser yoktu.

“Ve o vakaların büyük bir kısmı, kendi takım arkadaşlarımızdan oluşuyor.”