Doğrudan Meseleye

Güneş gökyüzünde pırıl pırıl parlıyordu. Mezarlığın karanlık, sessiz bir köşesinde Leonard Mitchell aniden yanındaki küreği kaldırdı.

Yan taraftaki iki toprak yığını, tabut çukuru belirginleştikçe yavaş yavaş yükseliyordu. Zaman zaman yoldan geçenler olsa da, sanki orada bir rüya yaşanıyormuşçasına hiçbir şey fark etmiyorlardı.

Sonunda Leonard küreği fırlatıp eğildi. İki eliyle tabut kapağının uçlarını kavradı.

Muazzam bir güçle ağır ahşap kapağı açtı ve kalın, uzun çivilerin bir ara düşmüş olduğunu fark etti. Zifiri karanlık tabutun içinde hiçbir şey yoktu.

Hiçbir şey!

Leonard, vücudu eğik bir şekilde, başka hiçbir hareket yapmadan bu sahneyi sessizce izlemeye devam etti. Uzun süre taş kesmiş bir heykel gibi öylece durdu.

Bulanık rüyasında Klein, üzerinde bir kitabe yazılı bir mezar taşı gördü. Kızıl ay ışığına bürünmüş, diğer birçok mezar taşının arasında sessizce duruyordu.

Bu sahne, Klein uyanır uyanmaz anında dağıldı. Hâlâ Dwayne Dantès olduğunu ve 160 Böklund Sokağı'ndaki ana yatak odasında bulunduğunu doğruladı.

Rüya bana bir şeyler anlatmaya çalışıyor gibi… Bir Kâhin olarak Klein her rüyayı ciddiye alırdı. Bu da bir istisna değildi. Odaklandı ve uyuşukluk halinden sıyrılarak bir yorum yapmaya çalıştı.

Muhtemelen bir mezar…

Bu, belirli bir merhumu veya diriltme ile ilgili bir şeyi temsil ediyor…

Kızıl ay ışığı Tanrıça'yı temsil ediyor, bu da Ebedi Gece Kilisesi ve Gece Şahinleri'ne karşılık geliyor… Eğer doğrudan ayı görseydim, bu ilk Ay'ı, Vampir Atası Lilith'i ve Arzu Ağacı Ana'yı içerebilirdi…

Mezar, neredeyse kan rengi bir renge bürünmüştü. Bu kötü bir şeyi simgeliyor…

Klein rüyayı yorumlarken, tüm içeriği bir araya getirip etkili, anlamlı bir sonuca varmaya çalıştı.

Ciddi bir düşüncenin ardından, rüyanın vahyinin geçmişteki kendisiyle ve Ebedi Gece Kilisesi ile ilgili olduğuna inanmaya başladı.

Son birkaç günde yaşananlarla bağlantı kurduktan sonra, Klein yavaşça bir cevaba ulaştı.

Dwayne Dantès'in defalarca Aziz Samuel Katedrali'ne gitmesiyle, şüpheliler listesine eklenmiş olmalıydı. Leonard Backlund'dan ayrılmadıysa, bu durum onun dikkatini çekmiş olmalıydı. Ne de olsa, Dwayne Dantès'in sıradan biri olmadığını ve gizemli kökenleri olduğunu biliyordu…

Yağmacı yolundan bir melek olarak, Leonard'ın büyükbabası muhtemelen gri sis ile Kâhin yolunun karmaşık bağları olduğunu keşfetmişti, ve karşılık gelen Sıra 0'ın Budala olarak adlandırıldığını biliyordu…

Bu şekilde, daha önce yayılan Budala'nın onursal adıyla doğal olarak bağlantı kurabileceklerdi, ve benim Budala'ya tapan gizli bir örgütün üyesi olduğuma inanacaklardı. Ve bu ipucunu geliştirerek, Lanevus'u öldüren kişiyi ve tarot kartları kullanan Kahraman Haydut Kara İmparator'u da işin içine katabilirlerdi…

Kasten geride bıraktığım Gehrman Sparrow ipuçları ile birlikte, Leonard'ın Sherlock Moriarty hakkındaki önceki soruşturmaları da göz önüne alındığında, onun parçaları birleştirip oldukça şüpheli olanı bulması imkansız değildi.

Başlangıçta Sherlock Moriarty'nin kılığı çok da iyi değildi. Leonard ciddi bir şekilde araştırdığı sürece, büyük dedektifin eski meslektaşına benzediğini keşfetmesi zor olmazdı… Yani, teyit için Tingen'a gidip mezarı mı kazdı?

Bu konuyu düşünürken, Klein bir sırt yastığı çekip doğruldu. Rüyasının cevabını zaten bulduğunu hissetti.

Sonrasında ne olabileceğini ciddi bir şekilde analiz etmeye başladı, Dwayne Dantès kimliğini terk edip etmemesi gerektiğini düşünerek.

Leonard'ın teorilerini ve vardığı sonucu diğer Gece Şahinleri'ne iletmesinin bir yolu yoktu, çünkü çıkarımının kilit noktalarını açıklayamayacaktı. Bu, kendi sırrını açığa çıkaracaktı…

Kendi deneyimime ve onu anlayışıma göre, konuyu farklı yollarla yönlendirecektir. Bu daha karmaşık ve zahmetli olacak, daha da fazla zaman kaybedecekti. Bu olmadan önce, onu bulup bir kez daha uyarmalıyım. Aklındaki her neyse onu söndürmeli. Ne de olsa, Kilise herhangi bir maddi kayıp yaşamadı, kimse de ölmedi.

Evet, Dwayne Dantès için zamanlamayı not almıştım. Son birkaç aydır Güney Kıta'daki faaliyetlerimin izlerini özel olarak yaratmış, Gehrman Sparrow'un görülme sıklığındaki düşüşle eş zamanlı hale getirmiştim. Ve bu, Intis kolonisini içerdiği için, konuyu doğrulamak oldukça zor olacaktı…

Bu aynı zamanda Leonard'ın, en iyi ihtimalle, Gehrman Sparrow'un Sherlock Moriarty'ye, onun da Klein Moretti'ye eşit olduğunu çözdüğü anlamına geliyordu. Sadece "onlarla" iş birliği içinde olduğuma, Budala'ya inanan gizli bir örgütün parçası olduğuma inanacaktır…

Heh heh, ona göre Dwayne Dantès, içindeki büyükbabayı, yani bir yarı tanrıyı hissedebilen güçlü, gizemli bir Sınır Ötesi'ydi. Bu, diğer kimliklerle bariz bir tutarsızlıktı.

Klein yakında karşı önlemler geliştirdi, öğleden sonra Doğu Balam Askeri Gaziler Yemekhanesi'nde karşılaştığı konuya dikkatini çevirirken.

Neden böyle özel bir silah anlaşması için doğrudan beni bulsunlar ki?

Macht ile daha yeni dostluk kurmuştum ve henüz hiçbir testten geçmemiştim. Böyle bir güveni hak etmiyorum…

Belki de bir testtir?

Başlangıçta sadece tüfekler ve toplar olacaktır. Adet muhtemelen sınırlı olacaktır. Yüksek kaliteli eşyaları da içermeyecektir. Dahası, malları almadan önce parayı bulmam gerekecek. Eğer gerçek bir sorun yaşarsam, onlar herhangi bir kayıp yaşamazlar. Sadece küçük bir parti silahın kendi kontrol alanlarındaki ellere geçmesinin sonuçlarına katlanırlar.

Evet… onlara göre, benim gibi karmaşık bir geçmişe ve Batı Balam hakkında derin bir anlayışa sahip bir iş adamı, gerçekten mükemmel bir aday. Birincisi, param var. İkincisi, cesaretim var. Üçüncüsü, silahların uygun gruplara satılmasını sağlayacak kaynaklara ve sosyal bağlantılara sahibim. Dördüncüsü, krallığın üst kademelerinde hiçbir geçmişim yok. Her zaman günah keçisi yapılabilir ve terk edilebilirim.

Beni gizlice izlemek için adamlar göndermiş olmalılar… Bu "iş" sorunsuz tamamlandığı sürece, orduyla yakın bir ortak olacağım… Bu, Backlund Büyük Sisinin ardındaki gerçeği araştırmama yardımcı olacaktır…

Şimdi sahip olduğum sorun, Batı Balam Direnişi ve çeşitli kabileler hakkında sıfır gerçek bilgiye sahip olmam… O adam Anderson'ın nerede olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. İletişim yöntemine de sahip değilim…

Hmm, Danitz Batı Balam'daki durumdan haberdar olabilir… Hanımefendi Münzevi için de aynı şey geçerli. Onu destekleyen Kraliçe Mistik için de öyle… Önce bu kanallardan istihbarat toplayacağım…

Kararını verdikten sonra, Klein'ın çalışan beyni yavaşladı ve üzerine tekrar bir uyuşukluk hissi çöktü. Vücudunu yavaş yavaş aşağı kaydırarak battaniyelerin altına girdi.

Aziz Samuel Katedrali'nin bodrum katında, Tingen'dan dönen Leonard, ekibin iç toplantısına yetişmeyi başardı.

Soest önce başpiskoposun vardığı sonuç hakkında onlara bilgi verdi ve diğer yerel Gece Şahini ekiplerinin ne elde ettiğini anlattı.

“Kutsal Katedral'in yardımıyla, Aziz Anthony, sızan kişinin Gehrman Sparrow olduğunu doğruladı. Varılan sonuç, bu çılgın suçlunun hâlâ hayatta olduğu ancak bu dünyada var olmadığı yönünde.

Bu gerçekten çelişkili bir ifade. Ben de anlamıyorum. Hazretleri de hiçbir şey açıklamadı.”

“Kısacası, odağımız Gehrman Sparrow'un soruşturması olacak.

MI9 tarafından sağlanan bilgilere göre, Gehrman Sparrow sahte bir kimlik. Aslen Backlund'dan geliyordu…”

Soest brifingi bitirdikten sonra, “Eklemek istediğiniz bir şey var mı?” diye sordu.

Leonard ağzını açtı ve tam bir şey söyleyecekken, gözleri iki kez parladı ve tekrar sessizliğe büründü.

Soest başını çevirip ona baktı, adıyla seslenerek.

“Leonard, herhangi bir ipucu keşfettin mi?”

Leonard bir saniye sessiz kaldı omuzlarını silkmeden önce.

“O ipucu elendi.”

Soest daha fazla sormadı diğer takım arkadaşlarına bakarken.

Bir dizi ek bilgi ve analizin ardından, Kızıl Eldivenler ekibine görevler atamaya başladı.

Her şey atandıktan sonra, Leonard Mitchell, çapraz kontrol için rüyalarına girmesini gerektiren bir isim listesi tutuyordu. Yukarıdaki dinlenme odasına döndü ve kendini yatağa attı.

Orada sessizce oturmuş, saçlarını taramak için elini kaldırmış, harekete geçmeye hazırlanıyordu.

Ancak, girdiği ilk rüya isim listesindeki hiç kimseye ait değildi.

Hedefi Dwayne Dantès'ti!

Tekrarlanan düşüncelerin ardından, bu gizli örgüt üyesiyle, Dördüncü Devir'den ölümsüz bir canavarla yüz yüze konuşmaya karar verdi. Ne tür bilgiler edinebileceğini görmek istiyordu.

Bu biraz aceleci görünüyordu, ancak her iki taraf da birbirlerinin sırlarını bildiği için yine de iyi bir seçimdi.

160 Böklund Sokağı. Klein'ın uyuşuk zihni, birinin rüyasına girdiğini anladığında aniden berraklaştı.

Sessizce düşündü, bir şezlongda oturmuş başını balkona çevirdi. Beyaz gömlek ve siyah yelek giymiş, siyah saçlı, yeşil gözlü bir adamın çevikçe içeri atladığını gördü. Bu kişi Leonard Mitchell'dan başkası değildi.

Ben seni aramaya gitmedim, sen de kalkmış kapıma geliyorsun… Diğer Gece Şahinleri içeri girmeden önce kapıyı kibarca çalardı. Bir tek sen balkonlara atlardın… Klein, şaire yaklaşırken alaycı bir şekilde düşündü.

O an, Leonard'ın gözünde, Dwayne Dantès rüyada hâlâ resmi bir takım elbise giyiyordu. Favorileri grileşmişti ve muazzam bir çekiciliğe sahip köşeli bir yüzü vardı.

O an, iş adamı gülümsüyordu, sanki berrak kaldığını ve bir Karabasan'dan etkilenmediğini gizlemiyormuş gibi.

“Pallez Zoroast sana biraz görgü kuralları öğretmedi mi?” Klein, Leonard'ın kendisi hakkındaki izlenimine uygun olduğunu düşündüğü bir tonla söyledi.

Pallez Zoroast… Beni yine uyarıyor… Leonard, bu ismi hatırlayınca şaşkınlığa uğradı.

Düşüncelerini hızla toparladı ve usulüne uymayan bir şekilde eğildi.

“Rahatsız ettiğim için affedersiniz. Soruşturma listemizde yer alıyorsunuz.

Sızmayı siz mi gerçekleştirdiniz? Backlund’a geliş amacınız bu mu?”

“Hayır.” Dwayne Dantès kılığındaki Klein, kırmızı şarap kadehini kaldırıp yudumladı. “Biz yapmadık, sadece o.”

Leonard’ın bunu bilmesinden çekinmiyormuş gibi davrandı.

“Gehrman Sparrow mu?” Leonard, tok bir sesle sordu.

Klein, hayatın iniş çıkışlarını görmüş gibi duran derin mavi gözleriyle ona baktı.

“Bu apaçık değil mi?”

“Peki aslında ne yapmak istiyor? Hiçbir şey alıp götürmedi,” diye sordu Leonard fırsattan istifade.

Klein, elini kaldırıp beyaz favorilerini okşadı ve kıkırdadı.

“Sence cevap ne?”