Kızıl Büyü ve Acı Gerçek

“Heh-heh-heh,” diye Megumin'in zafer dolu sesi duyuldu. “Gücümün karşısında hepiniz sustunuz galiba... Ha-ha-ha... İtiraf etmeliyim ki, bu muazzam derecede... tatmin ediciydi...”

“Seni taşıyayım mı?”

“E-evet, lütfen.”

Yakınlarda, Megumin yüzüstü yere yığılmış yatıyordu.

Onu sırtıma aldım.

“Tüh! Öğğ! Sanki ağzıma kum dolmuş gibi...”

Aqua, Şövalye'lere en yakın olanlardandı. Şimdi yürürken ağzından küçük parçacıklar tükürüyordu. Patlamanın gücü epey toprak kaldırmıştı.

Kraterden hâlâ yükselen dumanın arasından, kasabadaki Maceracı'ların tezahürat yaptığını duyabiliyorduk.

“Yaşasın! Helal olsun sana, çılgın velet!”

“O çılgın Kızıl Büyü Klanı kızı başardı!”

“Adı ne kadar garipse kendisi de o kadar çılgın, ama iş başa düşünce hakkını veriyor! Bana bir Hayran diyebilirsiniz!”

Megumin'in kasabanın onaylaması karşısında kıpırdandığını hissedebiliyordum.

“Affedersiniz. Beni lütfen o tarafa doğru taşır mısınız? O insanları bir patlamayla ortadan kaldırmak istiyorum.”

“Bugünlük tüm büyülerin bitti. Her neyse, gerçekten çok iyi bir iş çıkardın. Kendinle gurur duymalısın. Göğsünü gere gere dinlenmenin tadını çıkar... Bunu hak ettin.”

Bunun üzerine Megumin, yatışmış bir şekilde bana yaslandı.

Sırtıma yumuşak bir şey bastı...

Yumuşak... bir şey mi...?

Sanırım dediğim gibi göğsünü germişti ama pek belli olmuyordu.

...Eh, çocuk işte, ne yaparsın.

“Kızıl Büyü Klanı üyelerinin Zeka'sı son derece yüksektir,” diye aniden konuştu Megumin arkamdan. “Şimdi ne düşündüğünü tahmin edeyim mi, Kazuma?”

“Şunu düşünüyordum, o zırhın altında bu kadar narin olduğunu bilmiyordum.”

Onu küçümsüyordum ve o da bunun farkındaydı. Bir an için beni boğacağını sandım.

Ama Beldia oradaydı, kasaba Kapı'sında bize bakıyordu.

Daha doğrusu, sırtımda taşıdığım Megumin'e bakıyordu.

Yavaş yavaş omuzları titremeye başladı.

Tüm ölümsüz hizmetkârlarını yok etmiştik. Sinirlenmesi gayet doğaldı.

...Ya da değil.

“Bwa-ha-ha-ha-ha! Mükemmel! Harika! Bu başlangıç kasabasında tüm astlarımı gerçekten yenebilecek birinin yaşadığını hiç hayal etmemiştim! O zaman... Şimdi sözümü tutacağım!”

...Bir saniye.

Dur orada!

“Sizinle bizzat ben savaşacağım!”

Bunun üzerine Beldia devasa bir kılıç çekti ve üzerimize atıldı.

Beldia bize ulaşamadan, birkaç Maceracı bizi savunmak için hareketlendi, ellerinde silahlarla onu kuşattılar.

Beldia durumu süzdü, ardından bir elinde başı, diğerinde kılıcıyla rahatça omuz silkti.

“Hmm? En çok onlarla ilgileniyorum ama... Heh-heh. Anladım. İçinizden biri beni devirmeyi başarırsa, şüphesiz önemli bir Ödül olacaktır. Pekâlâ! Siz Maceracı'lar çabucak zengin olmayı mı hayal ediyorsunuz? O zaman gelin ve kazanın!”

Etrafını saran Maceracı'lar, Dullahan'ın kolay para lafına heyecanlandı.

Tahminime göre bir savaşçı olan bir adam, etrafındakilere seslendi: “Ne kadar güçlü olursa olsun, ensesinde gözü yok! Herkes etrafını sarsın, hepimiz birden vuralım!”

Pekâlâ. Ne büyük bir Ölüm Bayrağı.

“Hey!” diye bağırdım top yemi olacaklara. “Burada İblis Kral'ın generalinden bahsediyoruz! Böyle bir numaraya kanacağını mı sanıyorsunuz?”

Konuşurken bile, onlara yardım etmek için kendi kılıcımı kaldırmaya başladım...

...ve durdum. Düşün! Ben neredeyse olabilecek en zayıf karakterim. Ona bir darbe indirmeye kalksam ne olurdu?

Şimdi önemli olan Megumin'i güvenli bir yere götürmekti...

Peki sonra ne?

Megumin'in MP'si bitmişti. Aqua'nın büyüsü de işe yaramıyordu.

Belki de en iyi plan, hepimizin can havliyle kaçmasıydı.

Ben bunu düşünürken, savaşçı Beldia'ya ciddi ciddi saldırmak için hareketleniyordu.

“Onu öldürmek zorunda değilim! Sadece bize biraz zaman kazandırmalıyım! Kasabanın ası acil anonsu duymuş olmalı, geliyor! O gelene kadar dayanabilirsek, hepsi bu kadar, İblis Kral'ın generali olsun ya da olmasın! Hadi herkes, onun kör bir noktası olmalı! Her yerden aynı anda saldıralım!”

Kükreyen savaşçıyla karşı karşıya kalan Beldia, başını eline aldı ve... havaya mı fırlattı?

Kasabanın ası mı?

Kim olabilirdi ki? Muhtemelen ünlü, güçlü bir Maceracı...

Beldia'nın başı kargaşanın üzerinde süzülüyor, yere doğru dümdüz bakana kadar sürükleniyordu.

Bunu gördüm ve donup kaldım.

Diğer herkes de öyle. İzleyen herkes aynı anda fark etmiş gibiydi.

“Durun! Geri çe—”

Bağırdık, isimsiz Maceracı'ları durdurmaya çalıştık.

Beldia, yaklaşan savaşçı çemberine sanki her yeri aynı anda görebiliyormuş gibi karşılık verdi.

“Ha?” Bir Maceracı'nın biçilirken nefesinin kesildiğini duydum.

Kim olduğunu merak ettim.

Tüm saldırganlarını durduran Beldia, kılıcını tek elinden iki eline aldı...

...ve göz açıp kapayıncaya kadar, üzerine gelen tüm Maceracı'ları biçti.

Saniyeler önce canlı olan insanlar aniden gitmiş, gözleri boş, cansız yatıyorlardı.

Bu akıl almazdı. Dayanılmazdı. Bu dünyanın fazlasıyla gerçek olduğunun bir hatırlatıcısıydı.

Adamların yığılma sesi.

Beldia keyifle dinledi, sonra bir elini kaldırdı. Uzattığı avucu başını düzgünce yakaladı.

Bir kalabalık Maceracı'yı katlederken sanki hiç terlememiş gibiydi.

“Sıradaki kim?” diye rahatça sordu.

Kalan Maceracı'lar bu sözler karşısında sindiler.

Ama bir kızın sesi yankılandı:

“S-sen koca kabadayı! Mitsurugi buraya gelene kadar bekle! Seni tek vuruşta indirecek!”

.........Ne?

Kalbim neredeyse duracaktı.

Mitsurugi mi? Büyülü kılıcını alıp sonra sattığım adam mı? O Mitsurugi mi?

“Doğru!” diye bağırdı başka bir ses. “Sadece biraz dayan! O çocuk ve büyülü kılıcı buraya geldiğinde, İblis Kral'ın generali bile...”

“Beldia mıydı adın? Bir başlangıç kasabası olabiliriz ama bizim de birkaç güçlü dostumuz var!”

Eyvah. Eyvahlar olsun.

Bu kasabada Mitsurugi dışında Beldia'ya karşı şansı olan tek kişi Aqua'ydı ve o da Dullahan'ı tamamen görmezden geliyordu. Nedense, düşen Maceracı'lardan birinden diğerine koşuşturuyor, ellerini cesetlerin üzerine koyuyordu.

Belki de bir tanrıçanın yapması gerekeni yapıyor, öbür dünyaya giderken onlara bir dua sunmaya çalışıyordu.

Beldia tembelce durmuş, yaptığı işi seyrediyordu. Ağır zırhlı maceracılar ayaklarının dibinde ölü yatıyordu ve artık kimse ona meydan okuyamayacaktı…

“Öyle mi? Sıradaki kurbanım olmak mı istiyorsun?”

Beldia sol elinde kafasını, sağ elinde ise büyük kılıcını tutuyordu. Megumin'i ve beni korumak için öne atılan Darkness'ı incelemek üzere kafayı avucunda uzattı.

İkimiz arkasında, kılıcı hazırdı. Darkness, bana bu kadar sorun çıkaran o tuhaf sapık değildi. Her yerde gururla yanında görülebileceğim bir Şövalyeydi.

Beldia, Aqua ve Megumin'in ne kadar güçlü olduklarını görmüştü. Muhtemelen Darkness'ın da bir sürprizi olduğunu düşünmüştü. Kıpırdamadan karşısında duruyordu.

Darkness'ın beyaz zırhı güneş ışığında parlıyor, Beldia'nın zifiri siyah zırhına keskin bir tezat oluşturuyordu.

Daha önce ona saldıran maceracılar da zırhlıydı. Ancak İblis Kral'ın generali zırhlarını kağıt gibi kesmişti. Darkness herkesten daha dayanıklı olmakla övünüyordu, ama saldırılarına dayanmaya yeterli olacak mıydı?

Darkness, onu durdurup durdurmama konusunda kendimle mücadele ettiğimi anlamış gibiydi; bana cesurca dedi ki:

“Endişelenme, Kazuma. Herkesten daha iyi darbe alabilirim. Beceriler silahları ve zırhı da etkiler. Beldia'nın mükemmel bir kılıcı olduğu inkar edilemez. Ama sadece bir kılıç, zırhı onun yaptığı gibi kesmeye yetmez. Bana kalırsa Beldia saldırı becerilerinde uzmanlaşmış. Öyleyse hangisinin daha iyi olduğunu görmemiz gerekecek. Onun saldırısı… yoksa benim savunmam mı!”

Aslında, kendisi de alışılmadık derecede saldırıya hazırdı.

“Vazgeç! Sadece saldırı değil, ciddi bir sıyrılma yeteneği de var. Tüm o rakiplerden nasıl sıyrıldığını görmedin mi? Duran bir hedefi bile vuramıyorsun! Ne yapacaksın?”

Ben konuşurken Darkness gözlerini Beldia'dan ayırmadı.

“Bir Şövalye olarak… görevi korumak olan biri olarak… asla taviz vermeyeceğim tek bir şey var. Bırakın bunu ben yapayım.”

Ne hakkında konuştuğunu bilmiyordum, ama sanırım Darkness'ın bile savaşmaya devam etmek için kendi nedeni vardı.

Ben orada sessizce dururken, Darkness büyük kılıcını kaldırdı ve Beldia'ya atıldı.

“Öyle mi! Ne hırçın biri! Ben de bir zamanlar Şövalyeydim, bir Şövalye'den daha iyi bir rakip bulabilir miydim? Öyleyse gel bakalım!” Beldia da onu karşılamaya hazırlandı.

Darkness'ın tuttuğu devasa bıçağa baktı ve kılıcından darbe almaktan korkuyormuş gibi alçak, sıyrılma pozisyonuna geçti.

Darkness, sanki tüm vücut ağırlığıyla ona çarpmak üzereymiş gibi bıçağıyla öne doğru eğildi…

…ve kılıcını Beldia'dan birkaç santimetre uzağa, yere sapladı. Belki de mesafeyi yanlış hesaplamıştı?

“…Hıh?” dedi Beldia donuk bir sesle.

Şaşkınlıkla Darkness'a baka kaldı. Meydandaki diğer tüm maceracılar da aynı ifadeyi taşıyordu.

…Hay Allah! Duran birini bile vuramıyor mu?!

Parti üyem olabilirdi, ama yani—aman be. Kılıçlarını o kadar pervasızca savuran amatörler duymuştum ki, sonunda kendi ayaklarını kesiyorlardı. Ama bu mu?

Darkness, kendi adına, en ufak bir utanç duymuyor gibiydi; sadece bir adım ileri atıp duruşunu yeniden ayarladı, kılıcını bir yana uzatarak.

Yanakları hafifçe kızarmıştı, tüm o hazırlıktan sonra hedefi kaçırdığı için hafif bir utanç ipucu ele veriyordu.

Belki de doğru açıyı bulmuştu, çünkü Beldia duruşuna daha da derinleşti, sıyrılmaya hazır bir şekilde.

“Ne büyük hayal kırıklığı. Yeter… Şimdi…,” dedi, neredeyse sıkılmış bir sesle. Ardından kayıtsızca Darkness'a omuzdan kalçaya doğru çaprazlama tek bir darbe indirdi.

“Pekala… sıradaki… kim? Ne?”

Şüphesiz onu saf dışı bıraktığını sanmıştı. Ama Beldia'nın kılıcı sadece Darkness'ın zırhı üzerinde süründü. Tek sonuç bir çizik ve kulak tırmalayıcı bir sesti.

Darkness geri çekildi, aralarına biraz mesafe koyarak.

“Ah, be! Y-yepyeni zırhım…!” Devasa çiziğe bakarken inledi, sonra Beldia'ya öfkeyle baktı.

Derin bir kesikti, ama zırhın altındaki Darkness'a ulaşacak kadar derin değildi.

Başka bir deyişle…

“S-sen de nesin?! Darbemi alıp da yarılmadın… Bu zırh bir ustanın eseri olmalı. Yine de… öyle olsa bile, hâlâ… Baş Rahibiniz, patlayıcı Baş Büyücünüz… Hepiniz şeysiniz…”

Beldia kendi kendine mırıldanmakla meşgulken, diğer maceracıların arasına süzüldüm. Megumin'i onlardan birine uzattım, sonra dönüp bağırdım: “Darkness! Saldırılarına dayanabilirsin! Geliyorum—saldırıyı bana bırak!”

Darkness, Beldia'dan gözlerini ayırmadan başını salladı. “Pekala. Ama bir ricam var—bu canavara tek bir darbe indirmeme yardım et!”

Anladığımı geri bağırdım. Sonra yakındaki maceracılara döndüm. “Tüm büyücüler!”

Sözlerim herkesi kendine getirmiş gibiydi. Büyü bilen herkes çılgınca büyülerini hazırlamaya başladı. Bilgisiz olanlar ise yardımcı olabilecekleri bir şeyler aramaya başladı.

Burada İblis Kral'ın generallerinden biriyle savaşıyorduk. Kapımıza büyük bir düşman dayanmıştı. Onu yara almadan evine göndermemizin hiçbir nedeni yoktu.

Ama Beldia kılıcını yere saplamış, boş sağ elini birbiri ardına efsun okuyan büyücülere doğru uzatıyordu.

“Bir hafta içinde! Hepiniz! Öleceksiniz!!”

Tüm büyücülere aynı anda ölüm laneti yerleştirdi. Ve teker teker, ölecekleri gerçeğiyle sindirilmiş bir şekilde, her biri efsun okumayı bıraktı.

Savaşa katılmaya hazırlanan diğer büyücüler, lanetli meslektaşlarına bir bakış attı ve sessizce büyü yapmaktan vazgeçti.

Kahrolası Dullahan! Bu pis bir numaraydı!

“Şimdi, gerçek bir teste ne dersiniz?”

Beldia bağırırken, kafasını tekrar havaya fırlattı.

…Acaba bir okçuya o kafayı düşürmesini sağlayabilir miydik?

Ben hâlâ bu düşünceyi tartarken, Beldia kılıcını iki eliyle kavradı ve Darkness'a saldırdı.

Miğferi yere bakıyordu, tıpkı geçen seferki gibi. Bu, tüm savaş alanını görmesini sağlıyor olmalıydı—tabiri caizse, hava keşfi.

Kör noktalarını ortadan kaldırıyor, rakiplerinin nereye sıyrılacağını tahmin etmeyi kolaylaştırıyordu.

Arkamdan Megumin acı dolu bir çığlık attı.

“K-Kazuma! Darkness…!”

Meydanın etrafına baktım. Kasabadaki neredeyse her maceracı oradaydı.

Bazılarını tanıyordum. Bana bazı canavarların zayıf noktalarını öğreten kişi de vardı.

Bir kız yayını germişti ama Beldia yerine Darkness'a isabet ettirebileceğinden korktuğu için atışını tutuyordu. Beni Neroid ile tanıştıran oydu.

Lonca Salonu'nda alkol içmediğim için benimle dalga geçen yaşlı adam. Elinde bir mızrak tutuyor ve Beldia'nın arkasından dolaşmaya çalışıyordu.

Eğer Darkness düşerse, Beldia gerçekten de tüm bu insanları öldürebilirdi. Sırf bir hevesle.

Darkness… Darkness'ın kendisi de bunu biliyor gibiydi. Devasa kılıcının düz tarafını dışarıya, yaklaşan düşmana doğru çevirmişti. Bir kalkan gibi, kıpırdamadan duruyordu.

Duruşu sanki “Bana vur,” diyordu. “Kafam hariç. Kask takmıyorum.”

“Canlı olanları severim!” diye bağırdı Beldia. “Peki ya bu?!” Kılıcını iki eliyle kavradı ve hiçbir ölümlünün yapamayacağı kadar art arda darbeler savurdu.

Bir, iki, üç, dört…!

Çok geçmeden on darbe oldu, sonra daha fazlası. Her biri metale sürtünen metalin gıcırtılı sesini çıkarıyor ve Darkness'ın zırhında bir iz bırakıyordu.

Bu darbelerden herhangi biri sıradan bir maceracıyı yere serebilirdi. Ama Darkness hepsine irkmeksizin dayandı.

Altın rengi saçlarının birkaç teli, kılıca takılarak havada dans etti.

Beldia, gökyüzünden yuvarlanarak geri gelen kafasını yakalamak için bir an duraksadı. Darkness'ın dayanıklılığına takdir dolu bir ses çıkardı, ardından kılıcını tek eliyle savurdu.

Büyücüler, Darkness'ın dayanmasını izleyerek duruyordu.

Şoktan solmuşlardı…

…ama sonunda karar vermiş gibi, yeniden efsun okumaya başladılar.

Yanağımdan aşağı ılık bir şeyin süzüldüğünü hissettim.

Elimle sildim. Bu…

“Darkness, yaralısın! Geri çekil, yeterince dayandın! Hepimiz dağılırız, yeni bir plan yaparız!”

Yanaklarından ve zırhındaki oyuklardan kan damladığını görebiliyordum.

Ancak ısrarlarıma rağmen geri adım atmadı.

“Bir Şövalye, hayatlar tehlikedeyken yerini asla terk etmez!” dedi. “Bu tek başına kesindir. V-ve—!”

Gerçekten de laf ebesiydi. Üstelik durumu abartmaya çalıştıkça yanakları daha da kızarıyordu…

“V-ve bu Dullahan ne yaptığını b-biliyor! Zırhımı tek parça kalana kadar yontmayı planlıyor; beni burada bırakarak aşağılayacak – tamamen açıkta bile bırakmayacak – herkesin ve her şeyin hayal gücünü ateşleyecek kadar örtülü bırakacak…!”

“Ne dedin?”

Beldia, Darkness'ın bu akıl almaz önerisi karşısında bir an için donup kaldı. Ben sessizce biraz büyü hazırlamaya başlarken, aynı zamanda yanımdaki sapığa da sövmeye başladım. Sanırım yozlaşmış bir leopar, böyle bir zamanda bile beneklerini değiştiremezdi.

“Hey, zamanı ve yeri daha dikkatli seçmeyi hiç düşündün mü? Sen gelmiş geçmiş en sapık sapıksın!”

Darkness sözlerim üzerine biraz titredi.

“Öğğ…! K-Kazuma! Kendine bak! Burada halkın ortasında bir Dullahan tarafından dövülmekle meşgulüm! Sen de bana sövmeye başlarsan…! S-sen ve bu Dullahan gizlice iş birliği mi yapıyorsunuz?!”

“Neee?!”

“Hah, sen de sapık! Su Yarat!”

Bağırışımla, savaşçıların başlarının üzerinde su belirdi. Sanki üzerlerine bir kova boşaltmışım gibi hızla aşağı indi.

Darkness baştan aşağı sırılsıklam olmuştu. Ve Beldia… Beldia umutsuzca sudan kaçmaya çalışıyordu.

…?

Neden bu kadar endişeleniyor ki?

Darkness, damlayan sularla kızardı ve kendi kendine konuştu: “Bir pusu… F-fena değil, Kazuma, hiç fena değil. Ama anını seçmeyi gerçekten öğrenmelisin…”

“B-bu hasta bir oyun değil, deli! Bu işte! Dondur!”

Suyu dondurmak için basit bir büyü efsun okudum. Kendi başına pek bir işe yaramazdı. Ama ıslak zeminde…

Beldia irkildi. “Oho! Ayaklarımı küçük bir engel olarak mı dondurdun? Sıyrılma'nın tek gücüm olduğunu sanıyorsun. Ne kadar yanılıyorsun!”

Buz bacaklı Dullahan'a doğru atladım, gerçek becerimi konuşlandırmaya hazırdım.

İşte bu. Mitsurugi'ye kullandığım. En güçlü silahım!

“Sadece seni yavaşlatmam gerekiyordu! Kılıcını şimdi alacağım, Dullahan—Çal!”

Becerimle, rastgele eşya kapma yeteneğimle ona çarptım.

Bu dünyada büyüler ve beceriler her yerdeydi. CP yerine herkesin sahip olduğu MP'yi kullanıyorlardı.

Aqua bir keresinde bana Dünya'da da büyü kullanabilen birçok insan olduğunu söylemişti. Sadece nasıl olduğunu unutmuştuk.

Ve daha fazla MP kullanarak, becerilerinizin veya büyülerin gücünü ve başarı oranlarını artırabilirdiniz.

Beldia'yı kelimenin tam anlamıyla yerinde dondurmayı başarmıştım. Onu tam istediğim yere getirmiştim, nihai yeteneğim için kolay bir hedefti…!

“Fena değil, delikanlı. İşe yarayacağından oldukça emindin, şüphesiz. Ama ben İblis Kral'ın generaliyim. Seviyelerimiz arasındaki farkı unutma. Eğer sen daha güçlü olsaydın ya da ben daha az, başım belaya girebilirdi. Ama şu haliyle…”

…Becerimin Beldia üzerinde hiçbir etkisi olmamıştı.

Bana işaret etti.

…Pekala, bu iyi olmadı. Sanırım Çal becerisinin İblis Kral'ın generallerinden birinde işe yaramayacağını bilmeliydim.

Ancak Beldia bana lanet okuyamadan, bir bağırış yükseldi.

“Arkadaşımdan uzak dur!”

Darkness'ın o alışıldık soğukkanlılığından eser yoktu; öfkesi aşikârdı. Bağırırken, zaten hiçbir şeyi vuramayacağı devasa kılıcını bir kenara fırlattı ve Beldia'ya doğru devasa bir vücut darbesiyle atıldı.

Beldia yere yapışmış olabilirdi ama yine de ondan kolayca sıyrıldı, hatta zamanı artırarak kılıcındaki kavrayışını ayarladı.

Darkness, o vücut darbesini denemek için kılıcını fırlatmıştı.

Kendini savunacak hiçbir şeyi yoktu.

Ne olduğunu anlamadan bağırıyordum.

“Hırsızlar, yardım edin! Belki on binde bir ihtimal ama birimiz bile o kılıcı ondan alabilirsek, kazanırız! Çal becerisini kullanabilen herkes, benimle gelin!”

Belki dışarıda benden daha yüksek seviyeli veya daha iyi Şans'a sahip biri vardı.

Hırsızlar, Pusu becerileri sayesinde sessizce, birbiri ardına yanımda belirdi.

“Çal!” diye haykırdık hep birlikte.

Ama hiçbir girişimimiz işe yaramadı.

Beldia bizi fark etmemiş bile görünüyordu. Bunun yerine, savunmasız Darkness'a dönük bir duruş alıyordu… Ve sonra kafasını tekrar havaya fırlattı.

“Eyvah!”

Toplanmış maceracılardan toplu bir inilti yükseldi.

Havada süzülen kafanın, onun ezici iki elli darbe yağmurunun başlangıcı olduğunu hepimiz biliyorduk.

“…Hrk…!”

Karanlık küçük bir ciyaklama çıkardı.

Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!

Ne yapmam gerekiyordu ki?!

Hİçbir özel yeteneğim yoktu. Gizli bir kabiliyetim de.

Gösteriş yapabileceğim ya da gurur duyabileceğim hiçbir şeyim yoktu. Hele şimdi bize yardım edecek hiçbir becerim de.

Tek sahip olduğum, ortalamanın üzerinde bir Şans'tı.

Ve bir ömür boyu edindiğim video oyun bilgisi.

Üretken hiçbir şey yapmak yerine oyun oynayarak geçirdiğim onca gün beni buraya getirmişti. Gerçek bir fantezi dünyasında kendimi bulduğuma sevinmiştim. Şimdi çaresizce durup her şeyin yok olmasını mı izleyecektim?

“Karanlık! Kazuma, Karanlık—!”

Megumin'in arkamdan bağırdığını duyabiliyordum.

Düşün! RPG'lerini hatırla. Bir Dullahan'a karşı savaşıyorsun. Zayıf noktası ne?

Eğer uzmanlık diyebileceğim bir şeyim olsaydı, o da çevrimiçi PVP maçlarında rakibimi en çok hangi saldırının veya stratejinin rahatsız edeceğini anında seçebilmemdi.

Ona bak. Onu gözlemle.

…Yaptığım sudan neden kaçmaya çalıştı ki?

Akan su.

Yüksek seviyeli ölümsüzler ve vampirler ona karşı zayıftı.

Peki Dullahanlar?

“Bundan keyif aldım, Haçlı! Eski bir Şövalye olarak, kendimi sana karşı deneyebildiğim için Karanlık Tanrılara ve İblis Kral'a minnettarım! Ve şimdi…”

Ciddi ciddi ona saldırmaya yeltendi…

“Su Yarat!!”

“?!”

Beldia olduğu yerde durdu, Karanlık'a saldırmaktan vazgeçti.

Tek bir kılıç darbesi bile vurmadı, sadece aşağı inen kafasını yakaladı.

“Kazuma, ben… Ben burada ciddi bir savaş vermeye çalışıyorum…”

Karanlık eskisinden de ıslaktı ve bundan hiç memnun görünmüyordu.

Başka koşullarda özür dileyebilirdim. Ama şimdi değil.

Bunun yerine, kükredim:

“Suuuuuu!”

“Su Yarat! Su Yarat! Su Yarat!!”

“Hrrgh! Yargh!”

Benim yönlendirmemle, meydandaki tüm büyücüler efsun okumaya başladı.

Kovalarca su başına dökülse bile, Beldia sağanaklarımızı savuşturmaya devam etti.

Kahretsin! Sonunda zayıf noktasını çözmüştük ama ona vuramıyorduk!

Diğer büyü kullanıcılarının yorulduğunu görebiliyordum. Bu gidişle, Beldia'ya bir damla bile isabet ettirmeden hepimizin MP'si bitecekti.

İşte o an duydum.

“Hey, burada neler oluyor? Neden hepiniz İblis Kral'ın generaliyle su savaşı yapıyorsunuz? Ben bir kez olsun gerçekten çalışıyorum, dönüyorum bir bakıyorum siz oyun oynuyorsunuz? Ne biçim bir aptalsın sen, Kazuma?”

Bazen onu pataklayasım geliyordu.

Aqua, gittiği yerden yeniden ortaya çıkmış, biz diğerleri çaresizce su büyüsü yaparken, o da saçma sapan şikayetleriyle kalabalığın arasından tıpış tıpış geçiyordu.

“Su—! Zayıf noktası su! Ölçeğin en altında, zar zor yeterli olabilirsin ama sen bir su tanrıçasısın, değil mi? Bir tanrıça, değil mi? Aptal biri olsan bile? Hadi o zaman, lanet olası suyu artık bir ver!”

“Biliyor musun, günün birinde ilahi bir intikamla karşılaşacaksın, nankör herif! Ben zar zor yeterli değilim ya da ölçeğin en altında değilim ya da aptal falan değilim—ben gerçek bir göksel varlığım! Su mu? Su mu istiyorsun? Hah! Senin o küçük damlacıklarını utandıracak bir sel yaratabilirim! Ama bana o kötü şeyleri söylediğin için özür dilemelisin!”

Gerçekten yapabilir miydi?

Peki, neden hâlâ yapmıyordu ki?!

“İstersen milyon kere özür dilerim—sonra! Eğer içinde bir sel varsa, o zaman sal gitsin, işe yaramaz tanrıça!”

“Vaaay! Bana nasıl işe yaramaz tanrıça dersin? Sen şimdi gör! Bir tanrıçanın ne işe yaradığını sana göstereceğim!”

Yemi atmıştım ve o da yutmuştu.

Aqua bir adım ileri attı.

Etrafında bir sis dönmeye başladı.

…Ha?

“Siz zavallı budalalar! O küçük sağanaklarınızın asla—Hmm?”

Beldia, Aqua'yı görünce olduğu yerde mıhlandı.

İşte bir İblis Kral generali böyle olurdu: Sanırım Aqua'nın ne yapıyorsa kötü bir haber olduğunu anlayabilmişti.

Gerçi, yakındaki tüm büyücüler de ona temkinli bakıyordu.

Aqua, etrafındaki herkesin bakışlarından habersiz, kendi kendine mırıldanıyordu.

“Ey bu dünyadaki takipçilerim…”

Etrafındaki sis, su damlacıklarına dönüşmeye başladı.

Her birinin biraz mana çektiğini hissedebiliyordum.

“…Su tanrıçası Aqua, size emrediyor…”

…Bu konuda kötü bir hissim vardı. Etrafımızdaki havanın titremesiyle ilgili bir şeyler...

Bu bana, Megumin bir patlama yapmadan hemen önceki havadaki hissi anımsattı.

Yani Aqua'nın da en az o kadar güçlü ve en az o kadar tehlikeli bir şeyi vardı, sakladığı…!

Beldia da belli ki benimle aynı kötü hisse kapılmıştı.

Bir an bile tereddüt etmeden Aqua'ya sırtını dönüp koşmaya başladı.

…Ama önünde Karanlık'ı görünce durdu.

Aqua ellerini birleştirdi.

“Kutsal Su Yarat!!”

Ve sonra bent kapakları açıldı.

Aqua sel dediğinde şaka yapmıyordu.

“H-hayır! Bekle!”

“Yaaagh! S-suuuuu!”

Dalgalar sadece Beldia'nın değil, Karanlık'ın ve yakındaki diğer maceracıların da üzerine çöktü. Megumin'e, bana ve hatta efsununu yeni bitirmiş Aqua'ya bile ulaştılar.

“Hrgh! Grg—! B-boğuluyorum—!”

“Megumin! Megumiiin! Bana tutun! Sürüklenip gideceksin!”

Herkes bu tufana yakalanıyordu.

Dalgalar, kasaba kapısının önünde devasa bir sıçramayla çarptı, sonra Axel'in içine doğru akmaya başladı.

Su nihayet çekildiğinde, yer devrilmiş maceracılarla doluydu. Ve…

“N-ne—pfft—ne düşünüyordunuz siz budalalar?! S-siz aptallar! Siz—siz aptal budalalar!”

…yerden dengesizce kalkan Beldia vardı.

Açıkçası, ona oldukça katılıyordum. Ama şimdi zamanı değildi.

Bu bizim şansımızdı, en iyi—

“Bu bizim şansımız! Onu alt etmek için en iyi atışımız! Büyüdeki muhteşem hüner gösterimim onu zayıflattı—! Hadi git, Kazuma! İşini bitir! Çabuk! Git artık!”

Ah, o pis işe yaramaz…

Onu o kadar çok Çalacaktım ki, herkesin önünde utancından ağlamaya başlayacaktı. Ama bu sonra olacaktı. Şimdilik, Beldia'ya doğru elimi kaldırdım…

“Silahın benim, bu sefer gerçekten. Al bakalım!”

“Elinden geleni ardına koyma! Zayıflamış halimde bile bir amatörün Çalma becerisine yenilecek değilim!”

Bana bağırırken, bir kez daha kafasını havaya fırlattı; iki eliyle büyük kılıcını kavramış, yapabileceği en korkutucu pozu veriyordu.

Sonuna kadar bir İblis Kral generaliydi. Tam zayıf noktasından vurmuştuk, ama nedense dizleri titreyen bendim.

General olabilirdi. Ama aynı zamanda hedefimdi.

“Çal!!”

Tüm gücümü becerime verdim.

Anında sert ve soğuk bir şey hissettim; ellerimi ağır bir kütle doldurdu.

Başardım! diye düşündüm. Ve tabii ki, bunu düşünmek başka bir olay Bayrağını tetikleyecekti.

“Ohhh…”

Çevremdeki maceracılar hep bir ağızdan umutsuz bir inilti kopardı.

Beldia'ya baktım. Hâlâ kılıcını tutuyordu.

Acımasız kesme saldırısı için kendimi hazırladım...

...ama hiç gelmedi. Sadece öylece duruyordu.

.........?

Şaşkın kalabalığın üzerine sessizlik çöktü.

Sonra, cılız ve korkmuş bir ses duyduk.

“Ş-şey...”

Beldia'nın sesiydi. Ve titriyordu.

“Kafamı... Kafamı geri alabilir miyim, lütfen...?”

Ses, ellerimdeki ağırlıktan geliyordu.

.........

“Hey, millet!” dedim. “Hiç futbol diye bir şey duydunuz mu? Topu sadece ayaklarınızla hareket ettirdiğiniz bir oyun!”

Beldia'nın kafasına bir tekme atıp maceracı kalabalığına doğru yolladım.

“Yaaargh! Ş-şey, durdurun şunu!”

Yuvarlanan kafa, biraz önce onun tarafından sindirilmiş erkekler ve kadınlar için anında bir oyuncaktan farksız hale geldi.

“Haa-ha-ha-ha! Bu oyunu sevdim!”

“Hey, buraya! Bana pasla!”

“Yaaagh! Durdurun! Acıyor! Durun!”

Dullahan'ın bedeni, tamamen körleşmiş bir halde, elindeki kılıçla şaşkın bir şekilde duruyordu.

“Hey, Darkness! Ona bir şans istediğini söylemiştin, değil mi?”

Düşürdüğü kılıcı alıp sırılsıklam, zor nefes alan ve çeşitli yaralarından kan damlayan Darkness'ın yanına gittim. Kılıcı kaldırdı ve Beldia'nın bedenine dönük bir duruş aldı.

Aqua'ya bize katılmasını işaret ettim.

Yanımıza geldi, hâlâ Tüy Elbisesini sıkıyordu.

Darkness kılıcını havaya kaldırdı.

“Bu! Önem verdiğim ve öldürdüğün herkes için! Tek bir darbe—hepsi için!”

Sertçe indirdi.

“Graaaaghh!”

Beldia'nın boğuk çığlığını yeni yetme futbolcuların kalabalığının içinden duyabiliyordum.

Darkness çok isabetli olmayabilirdi, ama çok güçlüydü. Beldia'nın siyah göğüs zırhı ortadan çatladı.

Beldia'nın o zırhın İblis Kral tarafından özel olarak kutsandığını söylediğini hatırladım.

“Pekala, Aqua. Gerisini sen hallet.”

“Anlaşıldı!”

Beldia'nın zırhı parçalanmıştı; sel onu zayıf düşürmüştü. Aqua elini uzattı.

“Kutsal Dirilmezleri Kovma!”

“D-duruuun—eyaaarrrrgghhh!”

Beldia'nın kafasının bir maceracının ayağının dibinden kükrediğini duyduk.

Bu sefer işe yaradı.

Beldia'nın bedenini beyaz bir ışık sardı, ve yavaş yavaş ışıkla birlikte beden de solup yok oldu.

Kafa da onunla birlikte gitti, anlaşılan futbol oynamayı öğrenmekten keyif alan maceracılardan bir inilti yükseltti.

İblis Kral'ın generallerinden birinden böyle kurtulduk. Ama bölgeye neden geldiğini asla öğrenemedik...

Kalabalığın zafer çığlıkları etrafımızda yükseldi. Darkness, tüm yaralarına rağmen, Dullahan'ın bedeninin durduğu yerde tek dizinin üzerine çöktü, gözleri dua eder gibi kapalıydı.

Megumin çekingen bir şekilde ona seslendi:

“Darkness, ne yapıyorsun?”

Gözlerini açmadan cevap verdi, kendi kendine konuşur gibi.

“...Dua ediyorum. Dullahanlar, haksız yere idam edildiklerinde öfkeleri yüzünden ölümsüzlüğe sürüklenmiş eski Şövalyelerdir. Bir canavar olmak istediğinden şüpheliyim. Düşman olduğumuzu biliyorum, ama en azından bir duayı hak ediyor...”

---