Şüphenin Önsözü

Hanımlar beyler, sevgili okurlar, bu kitabı eline alıp da anlatıcının Senjogahara Hitagi olmasını bekleyenleriniz aldatıldı. Buradan çıkarmanız gereken ders şu: Bir kitaba yazılmış her cümle sahtedir.

Bu, yalnızca romanlara özgü bir şey değil.

Kâğıda dökülmüş her kelime bir yalandır.

Bir kitabın kapağı onu kurgusal olmayan bir eser ya da belgesel bir rapor olarak lanse etse bile, hepsi yalan.

Bu da ne başka ne olabilir ki?

Sadece bir satış taktiği, kanmayın.

Aslına bakarsanız, yazılı söze güvenmek bana göre asıl tuhaf olan şeydir – bahsi geçen "ben" görünüşe göre dolandırıcı Kaiki Deishu olsam da, bu bile doğru olmayabilir.

Yine de, inanılmaz olana inanma gibi o denli insani bir dürtüye tamamen duyarsız değilim – ne de olsa, geçimim tam da bu dürtüden faydalanmaya bağlı.

İnsanlar gerçeği bilmek ister.

Ya da, zaten bildiklerinin gerçek olduğuna inanmak isterler – asıl gerçeğin ne olduğu ikinci plandadır. Yakın zamanda, Einstein'ın görelilik teorisinin güvence altına aldığı o oldukça ezici "gerçek", yani "kütleli maddenin ışık hızını aşamayacağı" ilkesi, başımıza yıkıldı.

Çoğu yasağa uyan kullanıcının muhtemelen bilmediği bir parçacık olan nötrinonun, ışık hızından sadece az nanosanİye daha hızlı hareket ettiği "gerçeği" duyuruldu – ve bu şok edici, korkunç "gerçek" insanları paniğe sürükledi.

Ama bana sorarsanız, o insanların en başta Einstein'ın teorisine neden bu kadar çok inandıkları bir muamma. Bunu son derece büyüleyici buluyorum – doğal olarak, ben, beceriksiz ve eğitimsiz halimle, görelilik teorisinden tek kelime bile anlamam, ama yasağa uyan kullanıcıların çoğunun da nötrinolar hakkında olduğu kadar bu konuda da bilgisiz olduğunu tahmin ediyorum.

Peki, "kütleli maddenin ışık hızını aşamayacağı" ilkesinin "gerçeğine" neden bu kadar bağlıydılar? Muhtemelen, doğruluğundan şüphe etmekten daha kolay olduğu için.

Şüphe etmek.

Streslidir.

"Aslında ışık hızından daha hızlı hareket eden madde olabilir" gibi önemsiz bir şüpheyle bile yaşamak sonunda insanı yıpratır – ve insanoğlunun strese karşı toleransı düşüktür.

Mesele şüphe etmemekten çok, "şüphe etmek istememek"tir – insanlar çevrelerine, yaşadıkları dünyaya güvenebileceklerine inanmak ve güvende hissetmek isterler.

Güvenlik isterler.

Bu yüzden şüphenin hayaletlerini reddeder ve inanırlar.

Aptalca ve gizemli bir şekilde, çoğu insan şüpheleriyle yüzleşmektense gözlerinin boyanmasını tercih eder.

Bizim gibi biri için toplumumuzda yaşamak daha rahat olamazdı. Ya da belki de bu bir toplum ya da sistem meselesi değil, sadece insanlarla ilgili bir durumdur.

İnsan doğası meselesi.

İnsanlara inanmak, teorilere inanmak ve aynı zamanda hayaletlere – sapkınlıklara – inanmak insan doğasıdır.

Toplum ya da dünya ne kadar değişirse değişsin, insanlar asla değişmez.

İnsan insandır.

İnsanlar hep aynıdır.

Değişmezler, dahası değişemezler.

Bu yüzden, hanımlar beyler, bu hikâyenin Senjogahara'nın bir monologuyla başlayacağına hemen inananlarınız için, kendinizi ciddi bir şekilde sorgulamanızı tavsiye ederim.

Ve bunu utanmadan yapıyorum.

Hayatınızı berbat etmek istemiyorsanız, şüpheci olun. Para kazanmak için para harcamak mı gerekiyor? Buna da şüpheyle yaklaşın.

Gerçeği bilmek istiyorsanız, önce yalanı bilmelisiniz.

Kalbiniz ve zihniniz bundan hastalandıysa ne olmuş?

Doğal olarak, ışık hızından hızlı nötrinoların varlığından iyice şüphe duymalısınız ve benim gerçekten dolandırıcı Kaiki Deishu olup olmadığımdan da şüphe etmelisiniz.

Hatta ben, Kaiki Deishu gibi davranan Senjogahara Hitagi bile olabilirim – ne de olsa, bir emsali var, değil mi? Bin yüz yıl önce, bir adam şiirsel günlüğüne şu sözlerle başlamıştı: "Bir kadının, erkeklerin yazdığı söylenen o günlüklerden birini ortaya çıkarıp çıkaramayacağını görmek niyetindeyim."

Ve bildiğimiz kadarıyla bu da bir yalan olabilir.

Yani, kandırıldıklarını anladıkları an bu kitabı öfkeyle kapatmayan sabırlı okuyucular varsa, büyük saygı duyarım. Her zamanki giriş yerine, size bir tavsiye vereyim.

Ciddi bir tavsiye.

Hazırlanın.

Hazır olun.

Bazı yüreksiz ve kasvetli saçma sapan kullanıcıların ya da kurnaz, karşı cins gibi giyinen ortaokul öğrencilerinin (onlar da benim gibi yalancı ve dolandırıcı olsalar bile) aksine, bu hikâyeyi anlatırken en az düzeyde bile olsa adil oyun kurallarına uymaya niyetim yok.

Alçak, kirli bir Yalancı Adam ruhuyla adaletsiz bir şekilde anlatmaya yemin ederim.

Canım istediği kadar yalan söyleyeceğim, işime geldiği yerde uyduracağım ve gereksiz yere gerçeği saklayıp olayları çarpıtacağım.

Eğer yalan söylemek o adamlar için nefes almak gibiyse, benim için deri solunumu gibidir.

Okumaya devam ederken neyin doğru neyin yanlış olduğuna dikkat etmenizi, başka bir deyişle her şeyden şüphe etmenizi, her gölgeden irkilmenizi tavsiye ederim – yine de, o noktada zaten tuzağıma düşmüş olabileceğinizi de eklemekte acele ediyorum.

Şimdi gelelim.

Gerçeği kurguyla iç içe geçirerek ve sırf eğlence olsun diye bir tutam da yarı gerçek katarak, şimdi size Senjogahara Hitagi ile Araragi Koyomi'nin aşk hikâyesini anlatacağım.

Lise aşklarına, lisedeyken bile hiç ilgi duymadım, ama o çocuklar iş ilişkilerimi o kadar çok engellediler ki, onların sırtından biraz eğlenmenin adil olacağını düşünüyorum.

Şehir efsaneleri.

Kulaktan kulağa yayılanlar.

İkinci el dedikodular.

Ve iftira dolu sözler – tüm bunlar benim uzmanlık alanıma giriyor.

Onlar benim ekmek teknem. Benim ben olduğumun kanıtı.

Dürüstlük garantisi veremem, ama kalite garantisi verebilirim – ve umarım hikâyelerinin sonuna geldiğimizde, evde okuyan her biriniz "Müstahak onlara!" diye düşünürsünüz. En içten dileklerimle.

Eğer bir kalbim varsa tabii.

Eğer bir "ben" varsa tabii.

Öyleyse oyunlar başlasın.

Son hikâye olacak şeye başlarken – ki bu da elbette doğru olmayabilir.