Dışlanmışın Doğuşu

Keskin, zorlu nefesler yankılanıyordu.

Labirentin bu bölgesindeki tavan, duvarlar ve zemin tamamen ağaç kabuğuydu. Yüzeylerini sıkıca kaplayan yosunlar, geçidi mavimsi-yeşil bir ışıkla aydınlatıyordu. Burası, Zindan'ın daha önce hiçbir canlının ayak basmadığı bir bölümü izlenimini veriyordu. Uzaklardan gelen canavar kükremelerinin yankıları yaprakları titretirken, çeşitli fantastik bitkilerden gümüşi damlacıklar süzülüyordu.

Yukarıdaki dünyadan tamamen kopuk bu devasa ağaç labirentinde, yalnız bir gölge tüm gücüyle koşuyordu.

Figürün, genç bir kızınkine benzeyen esnek, narin uzuvları vardı. Gökmavisi-gümüşi saçları yosunların ışığında parlıyordu.

Uzun, ipeksi saçlarının yanı sıra, varlığın mavimsi-beyaz renkte bir teni vardı.

Omuzlarını, belini ve yüzünü çevreleyen, elflerinkinden bile daha ince uçlara doğru sivrilen uzun kulaklarını kaplayan sayısız pul da aynı renkteydi. Ancak en dikkat çekici özelliği, alnına yerleşmiş parıldayan kızıl yakuttu.

Mavimsi-beyaz teni ve kızıl yakut, bu yaratığın bir canavar olduğunu kanıtlayan birçok özelliğin sadece ilkiydi.

Güm güm güm! Canavar, ince, dallara benzeyen kollarını göğsüne bastırarak Zindan'da koşuyordu.

Neden?

Kanıyordu.

Pençeler, dişler ve bıçaklar bedeninde birçok yara açmıştı. Her adımda, açık yaralardan koyu kırmızı kan sızıyordu. Saldırılar, omuzlarından bütün pulları koparmış, gökmavisi tenini tamamen kırmızıya boyamıştı.

Neden?

Gözlerinde korku, kafa karışıklığı ve keder vardı.

Kanla birlikte birkaç su damlası da yere damlıyordu. Canavarın büyüleyici kehribar gözlerinden berrak sıvı akıyor, ince boğazı titremeye başlıyordu.

“Neden…?”

Küçük dudaklarından dökülen ses, bir canavarın kaba kükremesi değil, tek, boğuk, kederli bir kelimeydi.

Sesi, hıçkıran bir çocuğunki gibiydi. Sanki bir kelime oluşturmak için bir araya gelen sesleri küçümsermiş gibi, labirentvari Zindan'da yankılanan canavar havlamaları yaklaşıyordu. Yalnız figürün mavimsi-gümüşi saçları ve ince omuzları korkuyla titriyordu.

Bir canavara yakışmayan ve insanı nefessiz bırakacak kadar çekici olan yüzünü keder bükmüştü.

Canavar—yani o “kız”—ağlıyordu.

Neden, neden herkes…?!

***

Yalnızdı.

Zindan duvarlarından henüz ayrılmış, yeni doğmuş bir yavruydu o, ama karşılaştığı her şey onu reddetmişti.

Doğumuna, duvardan çıkıp yere düşüşüne dair anıları vardı. Sağını solunu ayırt edemezken, loş çevresini anlamaya çalışarak Zindan'da dolaşıyordu. Nerede olduğunu bilmemenin endişesi içindeyken, tanıdık bir koku aldı—kendi türünden birinin kokusuydu bu. İçgüdüleri onu bu kokuyu takip etmeye itti.

Bu koku onu Zindan'ın başka bir köşesine götürdü; orada kendinden çok daha büyük bir yaratık duruyordu. Ona yaklaşıp sordu:

“Neredeyim ben?”

Yaratığın yanıtı canavarca bir kükremeydi. Öfkeyle sesini yükselttikten sonra, canavar onu keskin pençeleriyle yaraladı.

Derisi yırtılmış halde, nedenini anlamadan kaçtı.

Kafa karışıklığı bedenini sararken, yaralarından sızan kırmızı kan ve ilk kez hissettiği acı, yeni doğmuş yavruya korku saldı.

O zamandan beri defalarca saldırıya uğramıştı. Kokusuyla aynı olan varlıklar, şekilleri veya boyutları ne olursa olsun, hayatını tehdit ediyordu. Hiçbir istisna yoktu. Yaraları artmaya devam ederken, gözlerinden akmakla tehdit eden bir şeyi çaresizce tutmaya çalıştı.

Zindan'ın derinliklerinden fırlayan yorgun “kız”, sonra tamamen farklı türden yaratıklarla karşılaştı.

Onlar, kılıç ve yaylarla donanmış insanlardı.

Onlara, peri benzeri bir erkek ve bir kadın eşlik ediyordu. Uzun kulaklı çift birbirine sokulmuş, birbirlerini koruyordu.

Gözlerinin kıskançlığını ele verdiğinden habersiz, onlara yaklaştı.

Yeni gelenleri ürkütmek istemeyen kız, keskin pençelerini gizledi ve konuşmak için ağzını açtı.

“Yardım edin bana.”

Bir anlık bir hareketle, bir bıçak bedeninde yeni bir yara açtı.

Grup ondan daha şaşkın ve sarsılmış görünüyordu, ancak en belirgin olanı onu reddederken hissettikleri korkuydu.

Bu yeni düşmanlıkla yüzleşince, yine kaçtı. Erkekler kılıçlarını savurarak dağılırken, solgun yüzlü kadınlar boğuk çığlıklarla yaylarını hazırladılar.

Gözyaşları nihayet dökülürken, arkasından oklar fırladı.

Acı. Izdırap. Hüzün.

Sırtındaki pullar ok başlarını saptırıyor ama her darbede çatlıyordu. Yırtılmış, parçalanmış omuzları yanıyor gibiydi. Dünya onu dışlamış, yabancılaştırmış ve reddetmişti; onu bir dışlanmış olarak damgalamıştı.

Kendine tekrar tekrar sordu. Neden, neden?

“Korkuyorum, çok korkuyorum” çığlıkları ağzından döküldü.

Ağlaması durmuyordu.

Ben… neyim…?!

Kaç kez sorsa da, Zindan, yani annesi, hiçbir yanıt vermedi.

***

Bir süre kaçtı, ama sonunda peşindekiler yine ortaya çıktı. Güzelliği karşısında şaşkına dönen avcılar, alışılmadık ifadelerle kaba bir şekilde “Durun!” diye bağırdılar.

Dudaklarını ıslatan ve ona sadistçe bakan avcıların ilerleyişlerini durdurmak için hiçbir nedenleri yoktu. Onu takip ederken gözlerindeki delilik, diğer canavarlardan gördüğü her şeyden çok daha çirkindi. Zaten her şeyden korkmayı öğrenmiş olarak, iki ince bacağıyla kaçmaya çalıştı.

Onun bir canavar olarak görülmesinin nedeni, peşindekileri savuşturmak, Zindan'da onu saldırmaya devam eden diğer canavarlardan sıyrılmak ve ağaçlık yolda tek başına hızla ilerlemek için kullandığı gizli gücünde yatıyordu. Sonsuz görünen Zindan'ın havasında, iki ayağın yalnız yankılanan tık, tık, tık sesi asılı kalmıştı.

Kehribar gözlerinden yine şeffaf gözyaşları döküldü.

“Ah!”

Aşağı doğru bir yokuş.

Bir çocuk gibi dengesini kaybedip, ağaç kökleriyle dolu yokuş aşağı yuvarlandı.

En dibe düştükten sonra, “kız” bacağını incittiğini fark etti. Ayağa kalkamıyordu.

Uzaklardan gelen canavar kükremeleri ve insanların ayak sesleri bedeninde bir ürpertiye neden oldu. Hareketsiz bacağını sürükleyerek yola çıkmadan önce çevresini inceledi. Yaraları zaten kan akışını durduracak kadar pıhtılaşmış, izini gizlemesine olanak tanımıştı. Zindan'ın bir köşesinde, tek bir ağaç ve bolca bitki buldu. Yaprakları sığınak olarak kullanarak, içeri saklandı.

Sırtı duvara dayalı, nefesini tuttu. Titreyerek, ağır yaralı bedenini iki koluyla sıkıca sardı ve sonsuz korku dalgalarına karşı direndi.

Sonra bir şeyin yaklaştığını fark etti.

Nefesi yine kesildi.

Her geçen an, adımların daha da yaklaştığını duyabiliyordu. Ayak seslerinin yükselen şiddeti, ona bir kılıcın keskin acısını hatırlattı; sanki anının kendisi bir ısı yayıyormuş gibi, onu dehşetle felç etti.

Bedeni kontrolsüzce titriyordu.

Yanakları hala ıslakken, yüzünü yeni bir korku dalgası kapladı.

Yaklaşan insan figürüne bakarak, kız tüm gücüyle kendine sarıldı.

Sonra.

“Kızın” yaşlı gözleri, yeni gelen ortaya çıktığında yukarıya baktı.

“Bir canavar… bir vouivre mi?”

Beyaz saçlar ve rubelit gözler.

Zindan'ın loş bir köşesinde, tek bir çocukla kaderin birleştiği bir karşılaşma yaşadı.