Souma'nın Ateşi Çıktı Derler

Merhaba, ben Souma E. Friedonia. Belki biraz ani gelebilir ama ateşim var.

Daha birkaç gün önce, Fuuga'nın Büyük Kaplan İmparatorluğu ülkemden çekilmişti ve ateşkesin sürdüğünden emin olmak için iki ulusun askerleri hala sınırda bekliyordu.

Her neyse, Roroa, Tomoe ve başkentten tahliye edilen çocuklar — kuzeye giden ayrık birliğe liderlik eden Juna ve Maria ile birlikte — şimdi hepsi kaleye döndü. Aile yeniden bir araya geldiğinde, savaş bitmiş gibi hissettiriyor. Yıkıma uğrayan toprakları yeniden ihya etme hareketine başladık. Yine de, yeni bir çağa attığımız bu ilk adımda bile, kendimi iyi hissetmiyorum.

İlk başta sadece biraz başım dönüyormuş gibi hissettim ama…

“Ha? Kendimi biraz...”

“Hmm? Souma...?”

Liscia yanımdayken devlet işleri ofisinde bir dağ gibi yığılmış evraklarla boğuşuyordum ki birdenbire tüm dünyam sarsıldı sanki. İstemeden kalemimi bıraktım ve zihnime bir sis çökmüş gibi düşüncelerim karmakarışık oldu.

“Hey, iyi misin?” Liscia bir tuhaflık sezmiş, yüzümü incelemek için bana doğru eğilmişti. “Gözlerin bir tuhaf bakıyor ve... Dur bir dakika, ateşin var!”

Liscia alnıma dokunduğunda şaşkınlıkla geri sıçradı.

“Souma! Aşırı yüksek ateşin olduğunu biliyor muydun sen?!”

“Ha? Öyle mi? Ben sadece biraz dalmıştım sanıyordum.”

“Bunun için zamanımız yok. Aisha! Orada mısın?”

“Emredersiniz! Ne yapabilirim?”

Liscia kapıya doğru seslendiğinde, dışarıda nöbet tutan Aisha hızla içeri girdi.

“Souma’nın ateşi çıkmış gibi görünüyor. Ben doktoru çağıracağım, sen de onu yatağa taşı! Sadece bu odadaki basit yatağa değil, doğru dürüst bir yatağa!”

“Emredersiniz! Hemen hallediyorum! Affedersiniz, Majesteleri!”

Aisha beni kollarının arasına aldı ve karşı koymak için yapabileceğim hiçbir şey yoktu. Beni “gelin taşıma” denilen şekilde tutuyordu. Kahretsin, bu poz aşırı utanç verici. Birini böyle taşımayı umursamazdım ama bu şekilde taşınmak konusunda oldukça çekingen hissediyordum. Kafam işbirliği yapmayı reddederken şikayet edebilecek durumda değildim gerçi.

Sandığımdan daha hasta olabilirim... diye düşündüm, ardından kekeleyerek, “Ama... yapılması gereken evraklar var...” dedim.

Yine de, bir ücretli çalışan olarak doğam — Ha? Ben kralım, değil mi? — çirkin yüzünü gösterdi iki karım bana sert bakışlar fırlatırken.

“Ya durumunu daha da kötüleştirirsen?! Hemen dinlen artık!” diye talep etti Liscia.

“Aynen öyle! Eğer laftan anlamazsan, seni yatağa yatırmak için ne gerekiyorsa yaparım, gerekirse bayıltırım bile!” diye uyardı Aisha.

“Ah... Tamam.”

Ne korkutucu karılarım var benim... Aisha beni nasıl bayıltmayı planlıyor ki? Enseye bir darbe mi? Boğma mı? Hiç odaklanamıyordum. Kafam o kadar karışıktı ki içinde aptalca düşünceler dönüp duruyordu.

Ve böylece, Aisha beni zorla yatağa götürdü (gelin taşıma usulüyle).

“Hmm... Soğuk algınlığı değil,” diye mırıldandı Hilde.

Birkaç saat sonra, üç gözlü güzel doktor Hilde beni muayene ediyordu. Doktor göğsüme stetoskopu bastırırken ben yatakta gömleğim açık oturuyordum. Ateşimi zaten ölçmüş, boğazıma bakmış ve nabzımı saymıştı. Bunların hepsi sıradan tıbbi prosedürlerdi ama...

“Şey... Bu durum biraz utanç verici oluyor...”