İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Zincirleri Kırmak

İçeriye doğru mırıldandı Mu Qing, "Bu nasıl mümkün? Bu kadar... nasıl olabilir?!"

Lanetli prangaları sırf ruhani güçle paramparça etmek... Böylesi bir başarıyı kimsenin başardığı duyulmamıştı!

Xie Lian yere yığılmış durumdaydı ama Hua Cheng onu ayağa kaldırdı. "Gege, tekrar dövüşmeyi dene!"

Aynı an, Jun Wu kılıcını çekmiş üzerlerine atıldı. Düşünmeden elini kaldırıp savuşturdu Xie Lian.

Çınk!

Zhuxin neredeyse havaya fırlayacaktı.

Bu darbe bambaşkaydı.

Xie Lian ellerine baktı, biraz dalgın hissediyordu. Yüzlerce yıldır böyle hissetmemişti—yenilmez, kendi gücünü zar zor kontrol edebilen, her adımı dağları sarsan biriydi. Tek adımla bin mil aşan, tek adımla göklere yükselen! Böyle olduğunu neredeyse unutmuştu.

Elini sıktı, ardından şiddetle Jun Wu'nun yüzüne bir yumruk attı!

Şimdiye kadarki savaşlarında Jun Wu'nun yüzüne tek bir darbe bile değmemişti. Yumruk isabet ettiğinde, dudağının kenarından nihayet bir damla kan süzüldü. Başparmağıyla sildi ve göz ucuyla baktı.

Bir sonraki an, Zhuxin'i elinin bir hareketiyle kenara fırlattı.

Xie Lian ile çıplak yumruklarla dövüşecekti.

Xie Lian bir yumruk daha attı ama Jun Wu bileğini yakalayıp büktü. Xie Lian'ın kolunda, bir 'çat' sesiyle yerinden çıktığında keskin bir acı yayıldı; ancak kolunu anlık olarak yerine oturttu. Tekrar saldırdı ama yumruğu yine Jun Wu tarafından yakalandı. İşlerin hala iyi gitmediğini görünce, Xie Lian fırlatılmış olan Fangxin'i kapmayı düşündü. Fakat Jun Wu onun bu denemesini önceden tahmin etmiş ve yolunu kesmişti.

Ancak Jun Wu, Feng Xin ve Mu Qing'in hala arkasında olduğunu unutmuştu. İkisi de hareket edemeyecek kadar yaralı olsalar da, gizlice dolaşıp Fangxin'i ele geçirmek için bir plan yapmışlardı.

Son derece hafif ve gizlice hareket ettiler, yine de sanki Jun Wu'nun arkasında gözleri varmış gibi, arkasına bir avuç içi darbesi gönderdi. Ayaklarının altındaki köprü çatladı ve dağıldı, ikisi de onunla birlikte lav akıntısına doğru düşerek yuvarlandı!

Son bir an, bir el Feng Xin'in botunu yakaladı, Feng Xin de Mu Qing'in botunu tuttu. Feng Xin yukarı baktığında haykırdı, "Bu ne lan?! Bu da neyin nesi?! Devlet Hocası, Yaşlı Hazretleri, sakın bırakmayın, tamam mı?!"

Onları tutan aslında devlet hocasıydı; alnındaki damarlar şiddetle fırlamıştı. "Demek benim bunun için çok yaşlı olduğumu biliyorsunuz?! Çabuk tırmanın o zaman!"

Jun Wu köprünün o kısmını parçaladığında, Xie Lian elini uzatıp onu yakaladı ve havada asılı tuttu. Biraz daha kaldırmak istedi ama Jun Wu ona bu alanı tanımadı. Böylece üçü, kaynayan lavdan sadece düzine metre uzakta asılı kalmışlardı; her bir baloncuk patlamasını bile duyabiliyorlardı. Özellikle Mu Qing korkunç bir pozisyondaydı—zincirin en altında asılı, dahası baş aşağı. Dikkatli olmazlarsa, kafası lav banyosu yapacaktı.

Buhar, Mu Qing'in yüzünü kızgın bir kömür gibi kıpkırmızı yapmıştı. "Çabuk, beni yukarı çekin!" diye bağırdı. Ama yukarıdaki ikili onu iki kez bile çekemeden tekrar haykırdı, "Bekleyin! Beni yukarı çekmeyin!"

"Hangisini istiyorsun?!" diye bağırdı devlet hocası çileden çıkarak.

"Ciddi misin sen? Tamam, bırakıyorum!" diye bağırdı Feng Xin.

"Bu ne lan?! Gerçekten bırak da görelim, hadi!" diye küfretti Mu Qing. Aşağıyı işaret etti. "Aşağı bak! Bak, kılıç!"

Ancak o zaman, tam altlarındaki lav akıntısının kalbinde yavaşça batan siyah yeşim uzun kılıcı fark ettiler. Bu, Jun Wu onları köprüden atmadan önce çalmaya çalıştıkları kılıç Fangxin'di!

Sanki çaresizce bir gibon olmayı diliyormuş gibi, Mu Qing uzandı ve kılıca doğru çılgınca kollarını salladı. Ama ne kadar denese de ona ulaşamıyordu. "Beni biraz daha indirin—sadece biraz daha ve alabilirim!"

Devlet hocasının alnındaki damarlar şimdi daha da şiddetli atıyordu. "Abartmayın, küçük veletler! Ben sadece yaşlı bir deri bir kemiğim!"

Bunu söylerken, elindeki botu aşağı indirdi ve Mu Qing'in yüzü lav yüzeyine bir parça daha yaklaştı. Saçları çözüldü ve uçları alev aldı.

"Lanet olsun, saçın yanıyor! Hepsi yanacak!" diye haykırdı Feng Xin.

Neyse ki, Mu Qing nihayet kılıcı akıntıdan çıkarmıştı. Kılıcı Xie Lian'a fırlattı, uçuşuyla birlikte lav sıçramaları gönderdi ve ardından saçındaki alevli kısımları telaşla tokatlamaya başladı.

"Xie Lian, yakala!"

Xie Lian kolunu yukarı savurdu ve Fangxin'i kabzasından yakaladı!

Devlet hocasına gelince, o da sınırına dayanmıştı. "Artık yapamıyorum! İkiniz de buraya çıkın, şimdi!"

Feng Xin, devlet hocasının titrediğini görünce işlerin kötüye gittiğini anladı. Mu Qing'i çekti ve daha yükseğe fırlattı. "Yeter artık bu gevezelik ve oyalanma!"

Böyle fırlatılıp atılmaktan rahatsız olan Mu Qing, büyük bir öfke nöbeti geçirmeye hazırlanıyordu. Ama başlamadan önce, düzine kadar erimiş intikam ruhu lav havuzundan fırladı!

Sudan fırlayan balıklar gibi, erimiş intikam ruhları yukarı fırladı ve Feng Xin'i göğsünden yakaladı; eğer vücudunu koruyan ruhani ışık olmasaydı, muhtemelen küle dönerdi. Daha önce, Feng Xin'in okları ruhları korkuyla kaçırmıştı, ama kin dolu kalpleriyle lav yüzeyinin altına gizlice dalmış, onu buraya kadar takip etmiş ve onu aşağı sürüklemek için bir şans yakalayana kadar saklanmışlardı. Devlet hocası da ağırlıktaki ani artışla öne doğru çekildi ve kaymaya başladı. Şimdi zincirin en üstünde olma sırası Mu Qing'e gelmişti ve devlet hocasını botlarından yakaladı.

Feng Xin zaten yaralıydı ve vücudunda çıkarmayı unuttuğu az sayıda ok vardı. İntikam ruhlarıyla çıplak yumruklarla dövüşse de, çok sert dövüşürse yukarıdaki insanların tutuşlarını kaybedebileceğini aklında tutuyordu—bu yüzden çok pasif bir mücadeleydi. Aşağıda giderek daha fazla erimiş intikam ruhu toplandı, Feng Xin'e yapışarak birbirlerinin üzerine tırmanıyorlardı. Sanki devlet hocası ve Mu Qing'e karşı bir halat çekme yarışı yapıyorlardı. Her iki tarafın da önemli gücü vardı ve bu böyle devam ederse Feng Xin kesinlikle ikiye ayrılırdı!

"Şunu artık bitirsek mi?!" diye kükredi Feng Xin.

"Kapa çeneni!" diye karşılık verdi Mu Qing.

Aniden, tuttuğu ağırlığın hafiflediğini hissetti. İntikam ruhları nihayet bırakmıştı, bu yüzden diğer ikisini hızla güvenliğe çekti.

Feng Xin sertçe soludu, hala gözle görülür şekilde sarsılmıştı. İntikam ruhlarının çığlıkları ve kükremeleri aşağıdan yankılanmaya devam ediyordu.

Çukura baktıklarında, Mu Qing ve devlet hocası hep bir ağızdan, "Feng Xin, o senin oğlun!" dedi.

...

Gerçekten de, kıpkırmızı erimiş intikam ruhlarının arasında bembeyaz bir yaratık zıplıyor ve dişleriyle çılgınca onları parçalıyordu.

Erimiş intikam ruhlarının hepsi en az iki bin yıllık kadim hayaletlerdi. Üstelik gruplar halinde birleşmişlerdi. Daha bebek bile olmayan küçücük bir uşaktan neden korksunlar ki? Tırmalamaya ve ısırmaya devam etse bile, fetüs ruhunun bir zamanlar ürpertici beyaz bedeni baştan aşağı yanıklar ve kanla kıpkırmızıya boyanmıştı. İğrenç bir sesle uluyordu, zerre kadar acınası değildi ve sadece korku uyandırıyordu, ama Feng Xin gazapla patladı.

"Bir sürü yetişkinin bir çocuğu taciz etmesi; ne kadar da şerefsizce! Cuocuo! Buraya gel!"

Fetüs ruhu bu kadar çok intikam ruhunu yenemezdi ve kalbinde zaten korku filizlenmişti. Birinin onun için ayağa kalkacağını duyunca, garip bir çığlık attı ve Feng Xin'in omzuna atladı. Elinde uzun yayıyla Feng Xin, okları kendi göğsünden çekti ve art arda atışlar yaparak, patlayıcı etkileriyle lav akıntısını altüst etti. O bunu yaparken, fetüs ruhu omzunda alay eder ve tezahürat yapar gibi zıplıyor ve çığlık atıyordu.

Xie Lian tehlikeden kurtulduklarını görünce nihayet rahatladı. Ama tam tekrar Jun Wu ile dövüşmeye odaklanacakken, göğsünün sıkıştığını hissetti.

Jun Wu onu arkadan yakalamış, yerine kilitlemişti. "Sana daha önce söylemedim mi—tüm bu hareketleri nerede öğrendiğini sanıyorsun? Senin hakkında her şeyi biliyorum!"

Eğer Xie Lian bu tutuştan kurtulamazsa, ölüp gidecekti. Ama kurtulmak için aklına gelebilecek her hamleyi Jun Wu da zaten düşünmüş olurdu!

Tam o sırada, Hua Cheng'in seslendiğini duydu, "Gege, korkma! Onun bilmediği bir hareket bilmelisin! Sadece senin kullanabileceğin, onun kullanamayacağı bir hareket!"

Xie Lian'ın zihninde bir ışık yandı.

Böyle bir şeyi var mıydı?

Evet, vardı!

Eğer kurtulamazsa, o da kurtulmayacaktı!

Jun Wu'nun kollarında ona dönüp, kendi kollarını rakibinin etrafına kilitledi. "Bahse girerim bunu bilmiyorsundur!" diye ilan etti, her kelimeyi vurgulayarak.

Jun Wu'yu sıkıca kavrayan Xie Lian, onu sağlam kaya duvara taşıdı ve muazzam bir güçle ona çarptı!

Tüm gücünü bu darbeye verdi. Kayaların gürültüsü ve çarpışması arasında, bir şeyin kırıldığını duydu.

Ses Jun Wu'dan gelmişti. Beyaz zırhı paramparça olmuştu!

Aynı anda, Jun Wu onu bir gazap kükremesiyle serbest bıraktı. "Defolun! Defolun—hepiniz, defolun!"

Xie Lian bunu gördüğünde, omurgasından aşağı bir ürperti yayıldı. Gördüğü şeyler—Jun Wu'yu az önce çıldırtan şeyler—yüzlerdi.

O üç yüz bir kez daha ortaya çıkmıştı!

Kılıcını kaldıran Xie Lian, Jun Wu'nun kalbini deldi ve onu kaya duvara çiviledi.

Jun Wu'nun ağzından kan fışkırdı. Xie Lian, darbeye toplayabildiği kadar ruhani güç katmıştı ve Jun Wu bıçaklandığı an patladı. İyileşme yetenekleri ne kadar güçlü olursa olsun, kimse o darbeden kurtulamazdı!

Duvar çöktü. Jun Wu başlangıçta ona çivilenmişti, ama çöktüğünde onunla birlikte yere yığıldı ve enkazın içinde uzandı.

Yine de pes etmemişti. Eli Fangxin'in kabzasını kavradı ve kılıcın üzerine bir şeyler yazmaya yeltendi; besbelli ki durdurmaları gereken bir tür büyüydü bu. Ama Xie Lian elini kaldırdığı anda, devlet hocası yanına koştu.

“Yüce Majesteleri! Bırakın gitsin, bırakın gitsin!”

Xie Lian duraksadı. Devlet hocasının kime seslendiğinden, ya da kimden vazgeçmesini istediğinden emin değildi.

Jun Wu, gazap dolu bir ağız dolusu kan daha öksürdü. “Uzak dur benden!”

Devlet hocası yanına diz çöktü. “Yüce Majesteleri, bırakın gitsin. Gerçekten, her şeyi bırakın. Bu kavgayı sürdürmek anlamsız.”

“Hiçbir şey anlamıyorsun! Kaybol!” diye kükredi Jun Wu.

“Haklısınız, anlamıyorum,” dedi devlet hocası. “Bunca yıl geçti. Hem tanrı oldunuz hem de hayalet kral. Ölmeyi hak eden herkes öldü; istediğiniz her şey avucunuzun içinde. Peki neden kendinize bunu yapıyorsunuz? Tam olarak ne istiyorsunuz? Neyi kanıtlamak istiyorsunuz?”

Bunları duyunca, Jun Wu’nun yüzünde bir anlık kafa karışıklığı belirdi. Ancak dalgınlığı uzun sürmedi ve devlet hocasının boğazını şiddetle kavradı.

“Bana ders vermeye kalkışma! Bana ders vermeye hakkın yok!” diye hırladı. “Kimsenin hakkı yok!”

Şu an Jun Wu’nun pek gücü kalmamıştı, bu yüzden boğazındaki elinden kurtulmak zor olmazdı. Xie Lian, ustasını kurtarmaya yeltendiği sırada, devlet hocası el sallayarak hareket etmemesini işaret etti.

“Ah, Yüce Majesteleri,” diye devam etti devlet hocası.

Jun Wu ona soğukça baktı ama eli gevşemedi. Jun Wu’nun yeterli gücü olmasa bile, devlet hocasının boynunu sıkmak hala kolay bir işti ve hocanın durumu oldukça tehlikeliydi. Yine de, Jun Wu’nun onu boğmasına izin verdi.

“Veliaht Prens’i eğitmeye başladığımda, amacım asla yanlış yola sapmamış bir sizin versiyonunuzu yetiştirmek ya da onu sizi aşağılamak için kullanmak değildi. O kendi kişiliği, siz de kendinizsiniz,” dedi devlet hocası. “En başından beri farklı insanlardınız, farklı yollarınız vardı ve bu en doğal şey. Bunu size daha önce de söylemiştim ama inanmamıştınız. Şimdi ne düşünüyorsunuz?”

Jun Wu ona baktı, tek kelime etmedi.

“Ben sadece Yüce Majesteleri’ni gerçekten özledim,” dedi devlet hocası. “Eski Wuyong Krallığı’mızı özledim, o zamanki herkesi özledim. Yükselmeden önceki günleri özledim. Hepsi bu.”

“…”

“Bunca yıl geçti,” diye ekledi devlet hocası. “Sadece sizi izlemek bile beni yoruyor. Çok yoruyor. Ya siz? Tükenmediniz mi?”

Üç diyarın bir numaralı savaş tanrısı olarak, Jun Wu’nun görünüşü ve duruşu her zaman kusursuz ve kirden arınmış olmuştu. Ancak şimdi, tüm ışık ondan çekildiğinde, Xie Lian fark etti ki Jun Wu’nun teni, o üç yüzü olmasa bile, aşırı solgundu. Hatları çok soğuk ve sertti, gözlerinin altındaki belli belirsiz koyu halkalar onu tarifsiz bir kasvet içinde gösteriyordu. Ruhani ışık bedenini aydınlattığında yaydığı o nazik şefkatten eser yoktu.

Ama hasta gibi görünse de, sonunda canlı görünüyordu.

“Yüce Majesteleri, yenildiniz. Şimdi kendinizi özgür bırakın,” dedi devlet hocası nazikçe.

“…Yenildim mi?” Jun Wu’nun sesi biraz şaşkın geliyordu.

Ruhani gücün şiddetli dalgası, kayalık mağaranın kubbeli tavanını delip geçmişti ve soluk güneş ışınları içeri süzülüyordu. Az sayıda ince yağmur damlası süzülerek aşağı iniyordu.

Yerde serili yatan Jun Wu’nun üzerinde dururken, Xie Lian onun yüzünde bir rahatlama izi fark etti. Sanki ağır bir yük nihayet kalkmış gibiydi.

İçten içe, belki de Jun Wu’nun birinin onu yenmesini dilediğini düşünmeden edemedi. Bu amansız çağlar süren yıkıma ve deliliğe bir son vermesini.