Gizli Duygular ve Bir Mayo Meselesi

Öğle yemeğinde Asamura-kun, yarın onunla alışverişe çıkmamı teklif etti.

Tam o sırada ikimizin de akıllı telefonları öttü.

Shiori:【Zaten bakmışsınızdır ama mekânda şelale ve açık hava saunası varmış! Mayolarınızı unutmayın~】

Mesajı okuyunca istemsizce boğazımdan tuhaf bir ses çıktı.

Bu yıl üniversite sınavlarına hazırlandığım düşünülürse, dışarı çıkıp eğlenmek aklımın ucundan bile geçmezdi. Bu durum elbette mayo giymeyi de kapsıyordu… Sadece barbekü sanıp rahatlamıştım.

Asamura-kun’la yalnız öğle yemeği yerken (Annem uyuyordu, üvey babam işindeydi), endişelenmeye başladım ve dikkatim dağıldı.

Yemeğimi bitirince odama döndüm. Gardırobumu karıştırıp geçen yıl aldığım mayoyu çıkardım.

“Sorun olmaz, sorun olmaz… Umarım.”

Mayoyu sandalyenin arkasına asıp tişörtümü çıkardım. Tam iç çamaşırımı da çıkaracakken, bir an panikleyip kapının kilitli olup olmadığını kontrol ettim. Evet, sıkıca kilitliydi.

Pekâlâ—

Kontrol etmek istediğim şeyi kontrol etmek için her şeyi çıkarmama gerek yoktu; sadece üst kısmı yeterliydi. Kıyafetlerimi sandalyede asılı duran mayoyla değiştirip, boyun kısmını başımdan geçirdim ve göğsüme doğru tuttum. Sonra, arkama uzanıp kancayı takmaya çalıştım… Öğğ.

İçimde bir damla soğuk ter aktığını hissettim. Göğsümden sırtıma doğru bir gerginlik hissediyordum, bu da kancayı takmayı biraz zorlaştırıyordu… ya da öyle geliyordu.

Yere serilmiş mayonun alt kısmını cesurca elime aldım.

Kesinlikle kuruntu yapıyorumdur.

Ama gerçek acımasızdı. Kalçalarımın etrafındaki bölgenin biraz daha sıkı olduğunu fark ettim. Bekle, olabilir mi… Hayır, gerçekten… kilo mu aldım?

Fark etmemiş gibi davranıyordum ama dürüst olmak gerekirse, biraz farkındaydım. Her gün tartılıyordum, bu yüzden biraz kilo aldığımı düşünmüştüm.

Ancak, bunu spor festivali için yaptığım tüm egzersizlerden kas kütlesi kazanmaya yormuş ve aklımdan çıkarmıştım.

Ama göğüslerim ve kalçalarım söz konusu olduğunda kendimi kandıramazdım. Belki biraz salmıştım kendimi…

Boy aynasında kendime bakarken, daha iyisini bilsem de göbeğimdeki yağı çimdiklemekten kendimi alamadım. Sadece çimdikleyebiliyor olmam bile her şeyi anlatıyordu aslında.

Olmaz. Bu mayoyu giyemem. Yeni bir tane almam lazım…

İçimdeki soğuk teri yatıştırmak için derin bir nefes aldığım sırada, kapı çalındı. Neredeyse çığlık atacaktım.

Bu kıyafetle kapıyı açmaya gitmem kesinlikle imkânsızdı.

“B-bir dakika.”

Asamura-kun’u kapıda bekletirken, hızla giyindim ve geçen yılki mayoyu yatağa fırlattım. Üzerini bir futonla örtüp kapıyı açtım.

Onu içeri almayı falan düşünmüyordum, o da öyle dikizleyecek biri değildi ama yine de kapı aralığından görme riskini almak istemedim.

Asamura-kun alışverişe gitme vaktinin geldiğini söyledi. Kabul ettim ama hazır gitmişken bir mayo da alıp alamayacağımı sordum.

Geçen yıl yeni bir mayo aldığımı hatırladı ve onu giymemin yeterli olacağını söyledi. Hatırlamasına sevinmiştim ama bu söz konusu bile olamazdı. Bunu kabul etmemin imkânı yoktu.

Telaşımı duyulmamasını sağlamaya çalışarak, uyduruk bir bahane buldum ve Asamura-kun’u zorla ikna ettim. Bir eşyanın seviyesinin düştüğüne dair, hiçbir anlam ifade etmeyen bir şeyler söyledim. Ama o, sanki anlamlıymış gibi kabul etti.

Üzgünüm. Sadece kilo aldığımı fark etmeni istemiyorum.

Kamp malzemeleri almak için Shibuya’daki Hands’e gittik. Yazın Shibuya’nın merkezi, günün en sıcak saatinde dolaşmak isteyeceğim son yerdi ama başka seçeneğimiz yoktu çünkü daha geç gitmek yarınki kamp planlarımızı aksatabilirdi.

Binanın içine adım atar atmaz serin havayı tenimde hissettim. İçgüdüsel olarak kollarımı kendime sarıp ısınmak için ovuşturmaya başladım.

“Üşüdün mü?”

“Biraz,” diye yanıtladım, ne olur ne olmaz diye getirdiğim dış giysimi üzerime geçirirken.

Dış mekân ürünleri bölümü tam girişteydi. Rafları taradım, her zamanki gibi en verimli rotayı kafamda planlıyordum.

“Neye ihtiyacımız vardı yine?” diye sordum Asamura-kun’a. Akıllı telefonunda yazdığı listeyi gösterdi. Sadece bir günlük kamp gezisi olmasına rağmen üzerinde bir yığın eşya vardı.

Bölümü tekrar taradım. İkimiz olduğumuza göre, ayrılıp eşyaları ayrı ayrı aramanın daha hızlı olacağını düşündüm. Bunu önerdim ve alışveriş listesini bana göndermesini sağladım.

Her birimiz birer alışveriş sepeti alıp sağa ve sola ayrıldık. Raflara bakarken aklıma dank etti: Verimlilik adına birlikte alışveriş yaptığımız bu değerli yalnız zamanı neden aceleye getiriyorduk ki? Yan yana, birlikte raflara bakmak daha eğlenceli olmaz mıydı?

Kahretsin… Belki de hata ettim.

Biraz keyifsizce dolaşırken akıllı telefonum öttü. Asamura-kun【Buldum】diye bir mesaj göndermişti, böcek kovucu spreyi bulduğunu belirtiyordu.

Alışverişi hemen bitireceğimizi düşünerek, normalde göndermeyeceğim bir çıkartmaya dokunduğumu fark ettim—geçen gün Maaya’nın beni ikna edip aldırdığı kedi temalı bir settenmişti. Kedi, “Ryo!” yazan bir tabela tutuyordu, bu da “Anlaşıldı” demekmiş. Son zamanlarda Maaya’ya ne zaman mesaj atsam, o da hemen bu çıkartmayı bana geri gönderiyordu. Ben de bu duruma kapılmıştım ve parmağım içgüdüsel olarak ona dokundu.

Ne yaptığımı fark edince utandım. Karakterime ne kadar aykırı olduğunu içten içe düşünürken, raflara bakmaya devam ettim. Bu sefer bir şey bulan bendim ve Asamura-kun’a söyledim. O da sade bir 【Anlaşıldı】mesajıyla yanıt verdi. Onun ciddi tepkisi o kadar kendisi gibiydi ki, dudaklarıma istemsizce bir gülümseme yayıldı. Kimsenin fark edip etmediğini anlamak için etrafıma göz gezdirdim. Kimse fark etmedi, değil mi?

Rafların arasında dolaşıp listedeki her bir eşyayı bulduğumda kısa mesajlar gönderdim. Kedi çıkartmasını zaten kullanmış olduğum için, yanıtlarımda da onu kullanmaya devam ettim.

Kısa sürede ekranım tabela tutan kedilerle doldu. Mağazanın farklı yerlerinde dolaşıyor olsak da, kısa mesajlar atıp durdukça daha eğlenceli gelmeye başladı. Sanki birlikte alışveriş yapıyormuşuz gibi hissettirdi.

Raflara bakmak da eğlenceliydi. Gece kullanımı için çeşitli LED lambalar dikkatimi çekti. Özellikle eski moda lambalar gibi tasarlanmış olanları beğendim; saplı, şeffaf cam kapaklı ve içinde fitil olanlar—gerçi fitilin kendisi gerçek bir gaz lambasındaki gibi pamuktan değildi, yerine LED vardı. Sanki bir peri masalından fırlamış gibiydi. Odama bir tane istedim. Belki boş zamanımda daha detaylı bakarım.

Listemizdeki her bir eşyayı verimli bir şekilde işaretlerken, Asamura-kun ve ben sonunda bir koridorun ortasında karşılaştık. Birbirimizin sepetlerini kontrol ettik ve neredeyse her şeyi aldığımızı gördük—sadece katlanır sandalyeler kalmıştı.

Rafların arasında dolaşırken onları gördüğümü hatırladım, bu yüzden Asamura-kun’u oraya yönlendirdim.

Sergilenenler arasından mükemmel kırmızı bir katlanır sandalye seçtim. Onu aldığımı söyledim, Asamura-kun da yanındaki eşleşen sandalyeye uzandı ama hemen elini geri çekti.

Nedenini merak ettim ama sonra mırıldanmasını duyunca dank etti. Ha, anladım, eşleşen eşyalarımızın olmasından endişeleniyor.

Bu bana Kozono-san’ın en beklenmedik yerlerde bile bir şeyleri fark etme yeteneğini hatırlattı. Asamura-kun ve benim bentolarımızın “aile yapımı” olduğunu söylememizden bile bir şeylerin ters gittiğini duyulamıştı.

O zamanlar Asamura-kun’un ve benim beslenme çantalarımız aynıydı, sadece renkleri farklıydı, bu yüzden ben de çabucak kendiminkini gözden uzaklaştırmıştım.

Asamura-kun’un neyden endişelendiğini anladım. Bu yüzden ona doğrudan sordum: “Kozono-san’a aramızdaki ilişki hakkında ne söyleyeceğiz?”

Zekiydi ve iyi bir sezgisi vardı. Aynı mağazadan alınmış eşleşen kamp malzemeleriyle ortaya çıkarsak, muhtemelen sevgili olduğumuzdan şüphelenirdi. Yani, bu sadece bir şüphe de olmazdı; aslında doğruydu.

O an aklımda belirli bir plan yoktu. Sadece beni iyi tanımayan birinin hayatım hakkında varsayımlarda bulunması fikrini sevmiyordum. Düşündüğüm hemen hemen buydu.

Gerçekten düşününce, bu biraz tuhaf bir durum. Çünkü aslında, el ele tutuşurken yanımızdan geçen insanlar bile zihinlerinde hakkımızda bir şeyler canlandırmıştır.

Ama mantık ve duygu iki farklı şeydi. Sadece hoşuma gitmiyordu, hepsi bu.

Beni dinledikten sonra Asamura-kun bir süre düşündü, sonra Kozono-san’a ilişkimiz hakkında ne kadarını açıklayacağımıza karar vermemizi önerdi. Ona üvey kardeş olduğumuzu mu söylemeliydik? Yoksa üvey kardeş ve sevgili olduğumuzu mu?

İlki, Yomiuri-senpai’nin zaten bildiği bir şeydi, bu yüzden küçük gezimizde bunu dile getirmek güvenli görünüyordu. Ama ikincisini yaparsak, romantik ilişkimizi de ona ifşa etmiş olurduk. Bu oldukça utanç verici olurdu.

Kozono-san’ın sadece üvey kardeş olduğumuzu söylememizle yetinip yetinmeyeceği de belli değildi.

Öyleyse, tamamen gizli mi tutmalı ve hiçbir şey söylememeli miydik?

Böyle düşündüm ama… “Kozono-san Shibuya’da çalıştığına göre, bizi burada görmesi tuhaf olmazdı, değil mi?”

Yakalanmaktan kaçınmaya çalışıyorsak, bu aynı zamanda Shibuya’da el ele tutuşamayacağımız anlamına gelmez miydi? Bu bizi sadece sıradan kardeşler yapardı.

Bu durum bir yıl önce sorun olmazdı ama şimdi benim için imkânsız olduğunu biliyordum. Sonunda birbirimize olan duygularımızı onayladıktan sonra, öpüşmeyi bırakın, el ele tutuşamamak bile bir “Yuuta Asamura eksikliği”ne yol açardı. O artık benim için, insan vücudu için vitaminler gibi hayati bir besin maddesiydi. Dozumu almadan, ciddi sağlık sorunları yaşayabilirdim.

Benim zihnim yanlış yönlere doğru hızla ilerlerken, Asamura-kun Shibuya’da Kozono-san’la karşılaşmayacağımızın nedenlerini sakince sıraladı. Bu durum, bir an için biraz rahatlamamı sağladı.

Ama Kozono-san’a ne kadarını söyleyeceğimize karar veremedik. Her iki durumda da, Hands’in içinde tartışmaya devam etmenin bir anlamı yoktu.

Asamura-kun şimdilik takım katlanır sandalyeler almaktan vazgeçmişti anlaşılan. Yanlış bir şey yapmadığı halde, bir şeylerden şüphelenilmesi hoşuna gitmiyordu herhalde.

İşlerine burnunu sokulmasından kaçınmaya çalışmasına rağmen, aklıma aniden çok mantıksız bir düşünce geldi. Belki Kozono-san bizim gerçek bir çift olduğumuzu bilseydi, Asamura-kun’a bu kadar yapışmazdı. Belki de ona her şeyi anlatmak daha iyi olurdu…

Bu düşünceyi dağıtmak için başımı salladım. Yanlış bu. Kozono-san’ın Asamura-kun’a aşırı yapışkan olması sadece benim algımdı ve elimde hiçbir kanıt yoktu. Bu, çirkin kıskançlığımdan doğan bir yanılsama olabilirdi sadece. Asamura-kun’u belirsiz hislerime sürüklemek ve onu özel tutmak istediği bir şeyi açıklamaya zorlamak yanlıştı.

Yaklaşan kampı bahane ederek gerçek bir kararı ertelemek için, şimdilik ilişkimizi belirsiz tutmak konusunda ikimiz de belirsiz bir anlaşmaya vardık. O kararın ikimizin de en çok konuşması gereken şey olabileceğini söyleyen iç sesimi bastırdım. Hayal kırıklığıyla, o hisleri içimin derinliklerine ittim.

***

Kıyafet alışverişi beni her zaman iyi hissettirir. Böyle eğlenceli bir zamanı boşa harcamak istemiyordum. Gerçi kıyafet almamın asıl sebebi, mevcut mayomun çok dar olmasıydı ama neyse, o konuya takılmayalım.

Tamamen şaşırtıcıydı. Okul için aldığımız tek parça mayoları giymek beni özellikle rahatsız etmezdi. Kim derdi ki üst üste iki yıl yeni mayo alacaktım? Acı veren bir masraftı ama yapılması gerekiyordu.

Hoş bir sürpriz vardı yine de: Birlikte alışveriş yapabilmek. Asamura-kun geçen yıl teknik olarak zaten erkek kardeşim sayılırdı ama ona tamamen açılabileceğim biri değildi, bu yüzden mayoları ayrı ayrı almıştık.

Sonunda gözüme kestirdiğim İtalyan marka mağazasına vardığımızda ve ben içeri girmeye hazırlanırken, Asamura-kun aniden dışarıda bekleyeceğini söyledi.

“Ne diyorsun sen?” diye düşünmeden ağzımdan kaçırdım.

“Hım.”

Hands çantasını tutmayan elimi Asamura-kun’a doğru uzattım.

“Dışarıda, hatırladın mı?” diye neredeyse fısıldayarak hatırlattım. “…Çift gibi davran.”

Asamura-kun isteksizce kabul etti, elimi tuttu. Onunla alışverişin tadını çıkarmak istiyordum. Hands’te ayrıldığımıza ve birlikte olmaktansa verimliliği önceliklendirdiğime pişman olmuştum.

Işıl ışıl mağaza, plaj kıyafetleriyle doluydu. Şey, kelime neydi yine… Ha, evet, “mankanshoku.” Dünya tarihi öğretmenimiz bize bunu öğretmişti. Görünüşe göre, yoğun bir şekilde süslenmiş bir şeye deniyormuş.

Mankenlerde ve askılarda sergilenen mayolar, akla gelebilecek her rengi kapsıyor gibiydi; bakması bile bir sevinç olan göz kamaştırıcı bir görsel dizi oluşturuyordu. Gülümsemem genişledi ve ruh halim de onunla birlikte yükseldi.

Ama el ele dolaşırken, Asamura-kun’un solgun göründüğünü fark ettim. Biraz rahatsız gibiydi. Belki de sessizlik içinde yürüdüğümüzdendi.

Bu yüzden, bilerek elini bıraktım, gözüme çarpan bir mayoyu elime alıp ona gösterdim. Bir sohbet başlatma umuduyla ona “Ne düşünüyorsun?” ve “Bu bana yakışır mı?” gibi şeyler sordum. Konuşmak için bir sebebimiz olursa sohbet edip dikkatimizi dağıtabileceğimizi düşündüm.

Ama Asamura-kun neredeyse hiç geri bildirim vermedi. Bunun yerine, bu konularda fikir beyan edecek kadar bilgili olmadığını söylemeye başladı.

Hayır, bunu sormuyordum, diye düşündüm ama sonra dank etti. Bu, birkaç gün önce internette okuduğum, “Erkekleri sana aşık etme” konulu şeye mi benziyordu? “Kadınlar ve erkekler arasındaki yaygın yanlış anlaşılmalar” başlıklı bir bölüm vardı ve duygusal bağ kurmak istediğinde mantıksal bir anlaşma aramamayı tavsiye ediyordu.

“Ne düşünüyorsun?” ve “Bana yakışır mı?” gibi sorularımı düşününce hatamı fark ettim.

Ah, demek öyle.

Kıyafet seçerken başkalarının fikirlerini her zaman ihtiyatla karşılamışımdır. Birisi beğense bile, ben beğenmezsem giymem; tersi de geçerli. Neden mi? Çünkü sonucu başkasının fikrine bağlamak istemem. Eylemlerimi başkalarına bağımlı kılmaktan nefret ederim. Asla “Sen iyi demiştin ama giyerken utandım,” gibi bir şey söylemek istemem.

Demek ki yaklaşımım yanlıştı. Farklı bir açıdan yaklaşmam gerekecek.

“Şey, bunu nasıl söylesem… Doğru ya da yanlış cevaplarla ilgili değil, sadece sohbet etmek istiyorum. Mayolar hakkındaki fikrin sadece bir sohbet başlatıcı.”

Asamura-kun beklendiği üzere şaşırmış görünüyordu.

İstediğim onun düşünceleriydi ve amacım bu eğlenceli alışveriş gezisini erkek arkadaşım Yuuta Asamura ile paylaşmaktı. Peki, bunu nasıl ifade etmeliydim?

Önümdeki çocuğun yüzüne dik dik baktım.

Herkes farklı olabilir ama ondan fikir değil, gerçek duygularını almak zordu. Yuuta Asamura, romanlardaki karakterleri benden daha iyi anlamasına rağmen, her şeyi fazla mantıklı düşünmeye meyilliydi…

Sonra jeton düştü.

“Şey, peki, bu sana nasıl görünüyor?” diye mavi, iki parçalı bir mayoyu havada tutarken sordum.

Bu, öncekiyle aynı türden bir soruydu ama yargıdan ziyade görünüme odaklanmıştı.

Gerçekten de, gördüğü gibi tarif etti. Evet, evet, tam da duymak istediğim buydu. Ve yüzerken mayonun çıkıp çıkmayacağı konusundaki endişesi tam da ona göreydi. Muhtemelen sadece kıyıda bir gezintiyi içeren, denize dalmadan bir plaj gezisi hayal edemediği içindi.

Ve eğer sahte bir kurdele olsaydı, bu bir endişe olmazdı. Ama bunu nereden bilebilirdi ki?

Durup düşününce, erkek kıyafetlerinde sahte zincirler veya düğmeler görmüştüm ama kurdele görmemiştim. Bence olsaydı oldukça sevimli olurdu.

Asamura-kun geçen yıl ne tür bir mayo giymişti? Yanlarında kurdeleler olması düşüncesi eğlenceliydi. Asamura-kun’a bunu söylediğimde, sadece şaşkın şaşkın baktı.

Ama Asamura-kun ile sohbet etmenin inceliklerini çözdüğümü hissettim.

O çok pragmatik, bu yüzden çözülmesi gereken bir sorun varmış gibi bir şey sorulduğunda, bir çözüm bulmak isterdi. Onun gibi birinin sıradan görüşünü paylaşmasını sağlamak için sözlerimi kısaltmamalıydım. Ne de olsa hazırlık önemliydi.

***

Mağazayı gezdikten sonra, tüm yol boyunca sohbet ederek eve doğru yola çıktık. Eğlenceliydi.

Beğenip aldığım mayoyu gördüğünde gözlerini dik dik bakmaktan kaçınıyor gibiydi ama beğenmediği için olmadığını söyledi, ben de bunu iyiye yordum.

Eve memnuniyetle döndüm.