Yurt Dışı Macerası

Açıkçası, yola çıkmadan önceki gece yeterince uyuyup uyuyamayacağım konusunda biraz endişeliydim. Ancak gözlerimi kapattığım an, bilincim hemen derin bir uçuruma sürüklendi. Yumuşacık ve sıcacık yatağımda huzur ve rahatlık hissettim, rüya görmekle uyumak arasında bir yerlerde süzülüyordum. Şimdi düşününce, rüya görüp görmediğimi bile bilmiyorum. Ama sonunda gözlerim odamın karanlığına açıldı, alarmım çalmadan çok önce hem de.

Bunun yerine, klimanın hafif uğultusunu duyabiliyordum. Zamanlayıcı tam da planladığım gibi çalışmıştı ve kollarımı ve bacaklarımı yorganın altından çıkardığımda bile üşümedim. Bu yeterli olmalıydı, bu yüzden yataktan doğruldum. Hemen ardından, önceki gecenin olaylarını hatırladım ve dudaklarıma hafifçe dokunurken ağzımdan bir kıkırtı kaçtı. Orada sırıttığıma emindim.

Ama anıların içinde kaybolmanın zamanı değildi. Hemen üzerimi değiştirmem gerekiyordu. Makyajımı bitirdiğimde, Asamura-kun ile tam banyoya girerken karşılaştım. Nihayet uyanmış gibiydi. Yüzü hâlâ biraz uykulu görünüyordu, bu da zaman konusunda epey sıkışık olabileceğimizden endişelenmeme neden oldu. Sonra Annemin yaptığı pirinç toplarını ve miso çorbasını yedik. Her zamanki gibi lezzetliydi ama pirinç toplarındaki norinin dişlerime yapışmış olabileceğinden endişelendim. Aynada kontrol etmeden önce Asamura-kun'un önünde ağzımı fazla açmamaya karar verdim.

Bolca vaktimiz varken evi arkamızda bıraktık. Shibuya istasyonundan Yamate hattını kullandık, Nippari istasyonunda aktarma yaparak Narita'ya doğru ilerledik. Oraya vardığımızda, durağımıza kadar beklememiz yeterliydi, bu yüzden zamanında yetişmeliydik. Trenin içinde otururken, yanımdaki Asamura-kun'un yüzüne bir bakış attım. Sürekli esniyordu, bu yüzden çok uykulu olmalıydı. Uyuklamamak için çok uğraştığını anlayabiliyordum. Omuzlarımız birbirine çarptı ve o hemen doğruldu. Her seferinde benden özür diledi ama bana yaslanıp biraz uyusa hiç de umursamazdım. Günün bu erken saatinde, içinde bulunduğumuz tren çoğunlukla boştu ve tanıdık üniformalara da rastlamadım.

Sonunda, trenimiz planlandığı gibi Narita Havalimanı'nın ikinci binasına ulaştı. Ve bununla birlikte, toplanma alanına koştuk. Üniformalarımızla bir grup öğrenciyi fark eden Asamura-kun durdu ve "Tamam, burada ayrılalım," dedi.

"Yolculukta dikkatli ol, tamam mı?"

"Sen de," diye başımı salladım.

Asamura-kun'u arkamda bırakıp sınıfıma doğru ilerledim. Şaşırtıcı bir şekilde, ondan uzaklaştıkça adımlarım yavaşlıyordu. Çünkü sınıfımla buluşursam, bu gezi boyunca ayrı kalmak zorunda kalacaktık. Tüm… gezi boyunca.

"Çabuk ol, Saki! Buradayım!" Maaya bana o kadar hızlı el sallıyordu ki, kolunun havayı kestiğini neredeyse duyabiliyordum.

Dudaklarımdan bir gülümseme kaçtı. Zaten birbirimizi görebiliyoruz, neden bu kadar acele ettiğini anlamıyorum. Grubumuzdaki üçüncü kız Satou Ryouko-san'dı ve ayrıca biraz gürültücü üç oğlan da vardı. Grubumuza katılmadan hemen önce, son bir kez Asamura-kun'u aramak için arkamı döndüm ama onu artık bulamadım.

Konuyla pek alakası yok ama iyi arkadaşım Narasaka Maaya'nın iletişim becerileri inanılmaz güçlü. İletişimin kraliçesi gibi. Dünyada fazla çaba harcamadan 100 arkadaş edinebilen çok fazla kız olduğunu sanmıyorum. Sadece kız ve erkeklerle sınırlı olmadığını da belirtmek gerekir. Neredeyse herkesle anlaşabilir. Yine de şaşırtıcı bir şekilde, o an bize yaklaşan oğlanları kovalamakla meşguldü.

"Hey, sizler! Kız grubumuza sızmaya çalışmayın! Gidin diğer kabadayı arkadaşlarınızla eğlenin!"

Bizi korur gibi benim ve Satou-san'ın önünde durarak, grubumuzun bir parçası olan üç oğlanı korkutmak için ellerini salladı. Sonra diğer tüm kızlara dönerek onları uyardı.

"Sadece okul gezisi diye heyecanlanan o tiplere dikkat edin!"

Kızlar kendi aralarında güldü, oğlanlar ise sadece acı acı gülümsedi. Ondan sonra bize döndü.

"Dinle, Satou-san. Eğer o oğlanlar çok yaklaşırsa, bana söylemen yeterli. Onlara iyi bir fırça çekerim!"

"Tamam. Teşekkürler… Narasaka-san," Satou-san kaşlarını çattı ve sıcak bir gülümseme verdi.

"Senin için de geçerli, Saki!"

"Ben iyi olurum sanırım."

Başkalarının beni nasıl gördüğünü biliyorum. Gerçi sınıfa uyum sağlama konusunda iyi ilerleme kaydettim ama yine de benden biraz çekiniyor gibiler. Görünüşümle onları suçlayamazsın.

"Gardını düşürme."

"Öf, evet."

Birden bana sert bir ifadeyle baktı, bu da beni biraz şaşırttı.

"Bir gün karı olacaksın, o yüzden vücuduna iyi bak. Tabii şanslı adam ben olursam başka. Hakama içinde harika görünürsün, eminim."

"Öyle bir şey olmayacak, tamam mı?"

Neden şakalarını kendini tatmin etmek için gereken seviyenin bir adım ötesine taşımak zorunda kalıyor? Bakın, Satou-san bile bize gülüyor. Ama en azından, o şaka onun biraz rahatlamasına yardımcı olmuş gibiydi çünkü korkmuş bir kedi gibi görünmeyi bırakmıştı. Sanırım Maaya'nın en başından beri niyeti buydu. Altı kişilik grubumuzda oğlanlarla başa çıkma konusunda pek becerikli olmayan iki sorunlu çocuk (yani Satou-san ve ben) ve grubumuzdaki üçüncü oğlan tarafından kontrol altında tutulacak iki oğlan vardı. Sonra o iki baş belasını Satou-san'a ve bana biraz nefes aldırmaları için uyardı. Gerçekten, Maaya'ya yetişemiyorum.

"Bu ikisi için üzgünüm, Narasaka-san. Hadi çocuklar, erkeklerin sırası burada, unuttunuz mu?"

Oğlanları tutup sıraya geri götürdü. Onunla birlikte, onlar da iyi olmalıydı. Aynı zamanda, öğretmenler sıraların önüne geçip bize rehberlik etmeye başladı. Zaman zaman heyecanla tezahürat edenler vardı ama çoğumuz ise uysal bir şekilde takip ediyorduk. Buradaki birçok kişi daha önce hiç yurt dışına çıkmamıştı, bu da heyecanlıdan çok endişeli oldukları anlamına geliyordu. Ve müdür yardımcısının sözlerini dikkatle dinlediler. Sonuçta, uçağa alınmamaları kötü olurdu. Benim için de durum aynıydı.

Uçağa binmek için beklerken aslında epey gergindim. Ama bindikten sonra, yerel otobüse binmekten farksız olacaktı. İçerideki anonsçu kuralları İngilizce, Çince ve Japonca olarak açıkladı, bu yeni bir histi ama sonra hızlı trenin sadece İngilizce ve Japonca ile aynı şeyi yaptığını hatırladım. Ve ondan sonra, Kyoto'ya ya da Nara'ya gitmekle aynıydı. Konuşmak, atıştırmalık yemek ve gülmek, bazen de öğretmen tarafından azarlanmak. Eh, boş muhabbet konusunda pek iyi sayılmam.

Satou-san da bu konuda aynı gibiydi, bu da Maaya'nın varlığını daha da takdir etmemi sağladı. O olmasaydı, sonraki 7 saati mutlak sessizlik içinde geçirirdik. Ve pencerenin kenarına oturabildiğim için minnettardım. Eğer sohbet bana fazla gelirse, sadece pencereden dışarı bakabilirim. Altımızdaki manzaranın uydu görüntüsüne dönüşmesini görmek, nihayet yurt dışına gittiğimiz gerçeği içime işledi. Benim de ilk defamdı. Kalbimin normalden biraz daha hızlı attığını hissedebiliyordum.

Telefonumu saat dilimine göre ayarladım ve rehber kitabı okumaya başladım ki Maaya aniden film izlemek istediğinden bahsetmeye başladı. Sanırım bir kişi film izlemeye başlarsa, diğerleri öylece konuşmaya devam edemezdi. Satou-san ve ben zaten sessizdik. Ama sanırım bu, Maaya'nın yine düşünceli davranmaya çalıştığını gösteriyordu. Konuşmak için kendimizi zorlamamıza gerek olmadığını söylüyordu.

Sonunda, popüler bir gizem animesinin en yeni bölümünü izledik. İlkokul çağında genç bir oğlan bir cinayet olayına karışmış ve hatta bunu kendi başına çözmeyi başarmıştı. Gerçi biraz saçma görünse de, bunun dışında keyifli bir seyirlik oldu. Öğle saatlerinde insanlar yanlarında getirdikleri yiyecekleri yemeye başladı. Hostes koridorda bir el arabasıyla yürüdü, hep bir kez duymak istediğim o eski ve iyi öğrenilmiş cümleyi tekrarlıyordu:

"Biftek mi, tavuk mu?"

Tam olarak bir sohbet sayılmayacak kadar basit bir İngilizce alışverişiydi ama gerçekten yurt dışına gittiğimizi fark etmeme yardımcı oldu. Söylemeye gerek yok ki, tavuk diye yanıtladım. Sonuçta daha az kalorisi var.

Sonunda, Singapur'daki Changi Havalimanı'na ulaştık. Otele varınca giriş işlemlerimizi tamamladık ve sonra grubumuz müzeye yöneldi. Gerçi bu sadece başlangıç ve son için geçerliydi. Müzede oğlanlar olmadan üçerli gruplar halinde dolaştık. Satou-san'ın oğlanlarla benimkinden çok daha fazla sorunu olmalıydı çünkü buna gözle görülür şekilde rahatlamıştı. Ben de şahsen kendi başıma rahatça dolaşmak istiyordum, bu yüzden bu düzenlemeden fazlasıyla memnundum. Gerçi sınıf öğretmenimize üzüldüm, hepimizin daha büyük bir grupta, kızlı erkekli eğlenmesini istiyordu. Bunu Maaya'ya söyledim ve o da yanıtladı:

"İyilik iyiliği doğurur, Saki-chan," dedi ve dilini çıkardı.

"...Bunu bir kez söylemek istemiştin, değil mi?"

Sevgili grup liderimizde hiçbir kötülük yoktu. Gerçi lafı uzatmak gerekirse, o deyiş, birine karşı tutumunu onların eylemlerine göre ayarlamak anlamına gelir. Bu durumda, diğer taraf buna istekli olduğu varsayılırsa, büyük bir grup olarak dolaşabileceğimiz anlamına gelirdi ama art niyetli oğlanlar bunun yerine cehennemi yaşardı. Yani muhtemelen kastettiği şey tam olarak bu değildi ama bu da tam Maaya'ya göre bir durumdu.

Ne yazık ki, müze rehberi akıcı Japonca konuşuyordu. Sanki bu tur için İngilizce terimler ve isimler öğrenmekle tüm zamanımı boşa harcamışım gibi hissediyorum. Tüm gezimiz böyle geçmeyecek, değil mi? Ya uçakta 'tavuk' diye cevap vermem, İngilizce konuşma kullanımımın zirvesi olursa?

Otele döndük, akşam yemeğini yedik ve banyo yaptık. Oda dağılımları gruplara göre yapıldığı için Maaya ve Satou Ryouko-san ile aynı odayı paylaşacaktım. Neredeyse bir yıldır aynı sınıftaydık ama Satou-san'ın bu kadar konuştuğunu hiç duymamıştım.

“Gerçekten üzgünüm, sizi biraz korkutucu biri sanmıştım, Ayase-san.”

“Endişelenme hiç! Öyle görünse de aslında dünyadaki tüm ağabeyleri büyüleyen sevimli bir küçük kız kardeş o! İnanılmaz, değil mi?”

“Maaya, neden böyle şeyler söylüyorsun?”

“Ayase-san, ağabeyiniz mi var?”

Kalbim yerinden fırlayacak gibi oldu. Maaya, ne yapıyorsun sen?!

“Ah, şey…”

“Hayır! Ama küçük kız kardeş gibi davranmaya bayılır! Bu onun küçük kız kardeş niteliği!”

“…Peki?” Satou-san şaşkın görünüyordu.

Maaya için üzgünüm, açıklamaları hiç mantıklı gelmiyor, değil mi? Aslında ben de anlamadım. Bu ne anlama geliyor ki?

“Dünyadaki tüm kızlar iki kategoriye ayrılabilir. Ya küçük kız kardeşlerdir ya da değillerdir!”

“E, tabii ki?”

Ya A'dır ya B. Bu düşünce yapısıyla her grubu veya fikri ikiye ayırabilirsin.

“Şey, kardeş sahibi olmak oldukça stresli olabilir. Her zaman çok gürültülüler,” dedi Maaya.

Argümanı mantıklıydı. Birkaç küçük erkek kardeşi vardı.

“Ama yalnız kalmazsın, değil mi?”

“Şey… doğru aslında. Ama genelde banyoyu bile huzur içinde yapmak için savaş veriyoruz. Bu yüzden bugün çok huzurluydu!” dedi Maaya ve Satou-san da karşılık olarak gülümsedi.

Onların sohbetini dinlerken kalkıp manzarayı kontrol etmek için pencereye yöneldim. Bugün eğlenceliydi ve birçok yeni şey öğrendiğimi rahatlıkla söyleyebilirim. Ama işler böyle sakinleşince, tüm bunları Asamura-kun ile deneyimlemenin ne kadar eğlenceli olacağını düşünmeden edemiyorum. Bu sabah vedalaştığımızdan beri birbirimizi hiç görmemiştik.

Belki… onunla buluşabilirdim. Burada ücretsiz Wi-Fi olduğuna göre LINE üzerinden iletişime geçebilirdim. Onunla buluşmak istiyorum. Sesini görmek istiyorum. Ya da en azından sesini duymak. Ve bu arzu içimde yanmaya başladığında, onu zapt etmekte zorlandım… Neden o bana önce mesaj atmıyor ki? Sohbetimizi açtım ve kendi parmağımı hareket ettirmek üzereyken ekrana dik dik baktım.

“Sakiii! Orada öyle dikilip durma, gel bize katıl! Böylesine güzel bir manzaranın tadını ancak elinde bir kadeh şarapla, bir barda çekici bir genç adamla çıkarırsın!”

“Maaya… Ne ara böyle orta yaşlı bir adama dönüştün?”

Maaya, sanki vurulmuş gibi ellerini göğsüne bastırdı ve yatağına doğru geriye düştü.

“N-Narasaka-san, iyi misiniz?”

“Bittim ben… Saki beni öldürdü… Son mesajımı yazmak için buradaki pocky çubuklarını kullanmalıyım…”

“Ha? Ne?”

“Satou-san'ı rahatsız etmeyi bırak,” acı acı gülümsedim ve ikisinin yanına döndüm.

Belki Asamura-kun şu an arkadaşlarıyla eğleniyordur, bu yüzden sırf ben yalnız hissediyorum diye onun keyfini bozmak istemem… evet. Böylece gezinin ilk günü sona erdi.