Yeni Yılın İlk Sabahı

Böylece yeni bir yıl gelmişti. Dileğimin aksine, yeni yıla uyanışım ne huzurlu ne de dinlendirici oldu. Dün geceki tapınak ziyaretimizden döndükten sonra, üşüyen kemiklerimi ısıtmak için banyo yapmış, futonuma iyice sokulmuştum ve ne zaman uykuya daldığımı bile hatırlamıyordum. İyi uyumuştum ama uyandığımda beni karşılayan ilk şey, tüm vücuduma yayılan şiddetli bir ağrıydı. Özellikle baldırlarım acıyla çığlık atıyordu.

Gece geç saatlerde, her an kayıp düşme tehlikesiyle iki kilometre boyunca dağ yolundan aşağı inerseniz, sizin durumunuzdaki herkesin sonu böyle olur. İstisnası yok. Benim de sonum böyle olduğuna göre, bu cehennemi beklenen bir sonuç olarak kabul edelim.

“Yuu-chan, kahvaltı hazır!”

Sürgülü paravan açıldı ve Takumi odaya daldı. Sabahın bu saatinde bile enerji doluydu. Genç ve sağlıklı bir çocuk işte. Takumi havaya sıçrayıp tüm vücuduyla üzerime atladı.

“Kahvaltı!”

“Ah! Ne kadar soğuk!”

“Yemezsen bitecek!”

“Anladım, anladım! Hemen geleceğimi söyle onlara.”

“Tamamdır!”

Sürgülü paravanı kapatmadan koşarak uzaklaştı. Ne masum bir velet. Neyse ki Ayase-san’ın değil, benim futonuma atlamıştı. Ha, bu arada Ayase-san nerede? Odada tek başıma kaldığımı fark ettim. Diğer tüm futonlar odanın köşesine düzgünce istiflenmişti. Ayase-san gerçekten yorgun değil miydi? Uyanır uyanmaz yüzünü bana göstermemek için her şeyi yapar, değil mi? Üzerimi değiştirmeyi bitirip ziyafet salonuna yöneldim.

“Günaydın,” deyip odaya göz gezdirdim.

Burası hâlâ dün gece parti yaptığımız odaydı ama şimdi alçak masalar kahvaltıyla dolup taşıyordu. Girişten en uzaktaki koltukta büyükbabam oturuyordu, en yakındaki ise Takumi ve Mika’ya aitti. Babam da onların arasına kurulmuştu. Boş bir yer mi… Babamın yanında ve karşısında vardı ama Akiko-san muhtemelen onun yanına oturacaktı zaten, bu yüzden ben de onun karşısına oturmayı tercih ettim… Ama sonra Akiko-san ve diğerlerinin neden henüz gelmediğini fark ettim ve az önce indirmeye başladığım kalçamı tekrar kaldırdım.

Aynı sıralarda büyükannem odaya geri döndü. Arkasından kadın ekibi, kahvaltımızın bugünkü ana odağı olan —içinde pirinç keki ve sebzeler bulunan bir çorba olan— zouniyi bir tepside masaya doğru getiriyordu. Muhtemelen bunu en son hazırlamışlardı, zira uzun süre bekletmek yemeği bozardı.

“Oturabilirsin. Ayakta durursan sadece engel olursun.”

Büyükannem böyle söylemişti – ve Ayase-san önüme bir kase zouni koydu.

“Haklı, Nii-san. Otur.”

“Ah, tamam.”

Onun dik dik bakışı beni susturdu ve itaatkâr bir şekilde yer minderine oturdum. Sanırım biraz fazla uyuyakalmışım, değil mi? Yarın dikkatli olmalıyım.

“Daha fazlasına ihtiyacımız olursa her zaman hazırlayabiliriz ve ızgara olarak yemek isterseniz de söylemeniz yeterli.”

Herkes büyükannemin sözlerine karşılık verdi ve kahvaltı başladı. Zouni için pirinç keklerinin şekli, geldikleri yere göre değişir. Japonya’da, Asamura ana ailesinde, biz bunu basit ve sade tutarız. Çorbayı keyifle içmek için pirinç keklerini ve shiitake mantarlarını çubuklarımla kenara iterek kaseyi ağzıma götürdüm. Japon maydanozunun kokusu dilimi gıdıkladı. Sıvı vücudumu doldurdu ve beni içten ısıttı. Dün geceki tapınak gezimizin yorgunluğunu üzerimden atıyormuşum gibi hissettim.

Tüm kahvaltı boyunca merakımı çeken tek bir şey vardı. Ayase-san’ın çubukları pek hareket etmiyordu gibi görünüyordu. Hepimiz yemeye başladığımızda pek farklı görünmüyordu ama şimdi daha yakından baktığımda, gözlerini yere dikmişti ve oldukça düzenli aralıklarla iç çekiyordu. Kahvaltıyı bitirip her şeyi topladıktan sonra, verandada oturan Ayase-san’a seslenmeye karar verdim.

“Yanına oturabilir miyim?”

“Otur.”

İzin aldıktan sonra Ayase-san’ın yanına oturdum. Bacaklarım bahçeye dönüktü, bu yüzden onları biraz salladım. Ardından, dikkatlice bir sohbet başlattım. Kahvaltıda biraz keyifsiz göründüğünü söyledim. Belki de sadece benim hayalimdi. Ama yine de nasıl hissettiğini merak ediyordum. İyi olup olmadığını bilmek istiyordum. Ne de olsa artık burada sadece Akiko-san yoktu. Biraz yabancılaşmış hissediyor olmalıydı.

“Hiç de değil,” dedi.

Bu cevabı bekliyordum. Ama ona bakmaya devam ettim. Gözlerini kıstı.

“Sadece yeni yılın başlangıcının pek iyi gitmediğini düşünüyordum.”

“Ha? Fal kâğıdından mı bahsediyorsun?”

Başını salladı. Dürüst olmak gerekirse şaşırmıştım. Ayase-san’ı her zaman bu tür ruhani kehanetlerden etkilenmeyen biri olarak görmüştüm.

“Ona mutlak bir inancım yok. Öyle bir kâğıdın hayatımı değiştirecek gücü olması imkânsız.”

“Yani o kadar rahatsız oluyorsun ki güçlü görünmek zorunda kalıyorsun.”

“Ah,” Ayase-san şaşkın bir ses çıkardı. “Evet, sanırım öyle…”

“Pekâlâ, moralini bozabileceğini anlayabiliyorum. Falcılığın hâlâ var olmasının bir nedeni de bu.”

“Sadece o değil… Sanırım. Şey, Asa—Nii-san.”

“Evet?”

“Hiç, bir fal baktırdığında kesinlikle gerçekleşmeyecek bir şey hakkında düşündün mü?”

“Kesinlikle gerçekleşmeyecek bir şey mi?”

“Mesela, yarın uyandığında bir kadına dönüştüğünü öğreneceğin yazsa.”

“İlginç bir fikir ama… Hayatımı farklı yaşayacağımı sanmıyorum.”

“Değil mi? Ama madalyonun diğer yüzünden bak. Ya gerçekten gerçekleşebileceğini hissetseydin?”

Temelde, aramızdaki ilişkiyi göz önünde bulundurursak, bu “korkunç falın” pekâlâ gerçekleşebileceğini söylüyordu. Dürüst olmak gerekirse, onun endişelerini hafife alıp geçmek kolay olurdu. Bunun sadece rastgele bir fal kâğıdı olduğunu, ipe bağlamanın onu temelde geçersiz kıldığını ve benzeri şeyleri söyleyebilirdim. Ama bu kadar umursamaz olsaydım ne olurdu? Bir tapınak fal kâğıdı aslında pek de önemli değildir. Sadece bir talihi gösterme aracıdır. O belirsiz falcılığa inanmaya karar vermeni sağlayan, aslında orada olmayan şeyleri görmene neden olan şey — işte o senin kendi kalbindir. Bu yüzden düşünmeye başladım.

***

“Yürüyüşe çıkmak ister misin?” Ayase-san başını kaldırırken devam ettim. “Burada tam da bildiğim bir yer var.”

“Asamura-kun’dan bir tavsiye… Görmek isterim.”

İkimiz de paltolarımızı giydikten sonra evden çıktık.

***

Pek uzaklaşmadık. Biraz kar birikmişti zaten ama diğer insanlar tarafından yere sıkıştırılmıştı ve yol düzdü. Ama yine de yorulmasını istemediğim için, artık yürüyemediğinde bana söylemesini tembih ettim. Ama yüzüne baktığımda iyi görünüyordu. Sağlı sollu çalılıklarla kaplı hafif bir yokuşu tırmandık. Burası normal bir yol olduğu için kenarlarda yürümek için yeterli alanımız vardı. Solda bir uçurumun olduğu bir yere vardığımızda sağa döndük. Çalılıkların arasından geçtikten sonra, önümüzdeki manzara—

***

“Oha… Bir göl.” Ayase-san nefesini tuttu.

Çalılığın ötesinde, güzel bir göl vardı.

“Biraz yaklaşalım. Tam şuraya.”

Kardan temizlenmiş birkaç basamaktan aşağı indik zaten. Daha aşağıda küçük bir kulübe vardı. Şimdi ne işe yaradığını, ya da hiç yarayıp yaramadığını bilmiyorum ama ben küçük bir çocukken beri oradaydı. Gölün kenarına doğru inerken, çalılığın ucuna ulaştık. Ötesinde el değmemiş kar vardı ve yaklaşık on adım daha bizi suyun yüzeyine ulaştırırdı.

“Bundan daha ileri gidemeyiz, yoksa kayabiliriz.”

“Evet… Ama vay canına. Donmuş yüzey ayna gibi görünüyor.”

Üzerimizdeki mavi gökyüzü, karlı beyaz bulutlarla çevrili bir şekilde yere kopyalanıp yapıştırılmış gibi duruyordu. Hiç rüzgar da yoktu, bu yüzden donmuş göl pürüzsüz ve sağlamdı.

“Güzel, değil mi?”

“Evet…”

“Kışın buraya gelmeyi severim. Sanırım yazın sadece iki kez, bir de sonbaharda her yer kahverengi-kırmızıya büründüğünde geldim. Ama dürüst olmak gerekirse, bu manzaradan asla sıkılmam. Mevsime göre, gölün yansımasındaki manzara değişir.”

“Yaprakların kızarması gibi mi?”

“Sonbaharda, evet. Yazın kümülonimbus bulutları olur, sonbahara dönerken de sirrokümülüs bulutları. Geceleri ayı ve yıldızları görebilirsin. Rüzgârlı günlerde ise, sanki renkli bir camdan bakıyormuşsun gibi görüntüyü bozan dalgalar oluşur.”

“Anlıyorum. Burası harika. Harika bir yer bulmuşsun. Bu bölge ünlü mü?”

“Pek sayılmaz. Burası bir turistik yer falan değil.”

“Yani kendin buldun.”

“Tamamen şanstı. Ben küçükken burada neredeyse hiçbir şey yoktu. Çocukken insan hemen sıkılırdı. Kousuke-san’ın yanımda olması iyiydi hoştu ama o da 7/24 benimle olamazdı—”

Evet, sadece bir tesadüftü. Diğer yetişkinler bir araya geldiğinde annemi görmek istemiyordum ve diğerlerini de umursamıyordum, bu yüzden rastgele dolaşırken bu yere denk geldim. Akrabalarımızla etkileşime girdiğinde sahte bir gülümseme takınırdı ama ben bunu açıkça görebiliyordum. Evde tanıdığım anneden çok farklıydı. Özellikle sesi ve ifadesi.

“Neyse, bu da bana böyle harika bir yer bulma fırsatı verdi, burada sadece rahatlayabilir ve tüm dertlerden uzak durabilirdim. Sonuçta her şey kötü değil. Önemli olan talihsizliği talihe çevirmek, bilirsin.”

“Asamura-kun…”

“Peki, o korkunç falına gelince—”

Bu sözlerin onu neşelendirmeye yardımcı olup olmayacağını bilmiyordum. Ama söylemek zorundaydım.

“Şu an eğleniyor musun, Ayase-san?”

“Şu an mı…? Bugünden ya da dünden bahsetmiyorsun, değil mi?”

“Sadece… genel olarak soruyorum sanırım?”

Ayase-san, kendi kalbinin derinliklerine dalıyormuş gibi düşünmeye başladı ve kısa bir aradan sonra cevap verdi.

“Evet. Eğleniyorum… Sanırım.”

“Ben de.”

Nefesi kesildi ve şaşkınlıkla bana baktı.

“Bir de şöyle düşün. Dün gece çektiğin o ‘uğursuz şans’ şu anki durumu yansıtıyor. Demek oluyor ki, bu keyifli zaman olabilecek en kötü sonuç, değil mi?”

“Ha? Şey… Belki de?”

“En azından teoride böyle işliyor. Yani, eğer durum zaten olabilecek en kötü noktadaysa, endişelenmeye gerek yok. Sonuçta, daha kötüye gitmez ki. Hatta, bundan sonra sadece daha iyiye gidecek.”

“Şey…” Ayase-san, sözlerimi tartıyormuş gibi, inanmaz bir ifadeyle bana baktı.

Onu suçlamıyordum. Havadan laf uydurduğumun yarı yarıya farkındaydım. Ama sonra bana baktı ve… Kahkahalarla güldü.

“Pfft… Ha… hahaha, biraz abartı değil mi sence de?”

“Yani, bence gayet mantıklı bir çıkarım?”

“Ah… haha… Bunun için ‘mantıklı’ kelimesini kullanabileceğini sanmıyorum.”

“Ama bu şekilde düşünürsen, tüm endişelerin birden aptalca geliyor, değil mi? Temelde, düşünce tarzına bağlı olarak, kötü bir şansı bile olumlu bir şeye çevirebilirsin.”

“Ş-sanırım öyle. Haha.” Ayase-san bir gözünü ovuşturdu.

Yani, onu ağlatacak kadar komik olacağını düşünmemiştim.

“Evet… Teşekkür ederim. Benim için endişeleniyordun, değil mi?”

“Eh, evet… Sevdiğim kişi için her zaman endişelenirim.”

Sevdiğim kişi, öyle mi?

“Asamura-kun…”

“Şahsen, buradayken kendini gülümsemeye zorlamanı görmek istemiyorum.”

O kişinin yaptığı gibi.

“Evet. Buraya geldiğime sevindim. Ve senin küçük kuzenlerin Takumi-kun ile Mika-chan’la nasıl etkileşim kurduğunu görme fırsatım oldu.”

“Ben mi?”

“Evet. Ne kadar iyi bir abi olduğunu fark etmemi sağladı. Bu arada, ben hiçbir şey yapamadım. Senin gibi onlarla etkileşim kuramadım. Kendi yaşlarındayken annemle babamın ya da akrabalarımın bana nasıl davrandığını hatırlamıyorum bile.”

Bu kez şaşkına dönen bendim. Anlıyorum. Daha önce akrabalarla pek muhatap olmamış. Naraka-san’ı ilk kez evime getirdiğinde bunu açıkça belli etmişti.

“Ne kadar mutlu bir ailesiniz. Herkes birbirine yakın ve cana yakın.”

Ayase-san böyle söylemişti. Cümlesindeki ‘Herkes’ kısmı, ilk başta düşündüğümden çok daha önemliydi. Benim Kousuke-san’ım, Takumi ve Mika vardı. Her zaman cana yakın akrabalarla çevriliydim. Ancak Ayase-san’ın Akiko-san’dan başka kimsesi yoktu.

“O çocuklarla nasıl davranacağımı ya da etkileşim kuracağımı bilmiyorum. Hiç böyle bir deneyimim olmadı. Bu yüzden biraz korkmuştum.”

“O zaman…” diye söze girdim. “Acele etmene gerek yok. Adım adım ilerlemek de bir o kadar önemli.”

“Adım adım…”

“Panik yapacak bir neden göremiyorum. Şu an mükemmel olmasan da, saygın yetişkinler olup olmayacağımız konusunda endişelensen de. Gelin, birlikte büyüyelim?”

“Birlikte… büyüyelim…”

“Evet.” Başımı salladım ve Ayase-san ellerini göğsünün önünde birleştirip o da başını salladı.

Bileğinde parlayan bilekliği nazikçe okşadı.

“Ne güzel bir bileklik.”

“Evet… Harika, değil mi?” dedi ve bilekliğini nazikçe okşadı.

Ondan sonra, Ayase-san ve ben sessizlik içinde gölün yüzeyini izledik. Bir esinti bizi geçerken, ikimiz de konuta geri döndük.

O akşam, akşam yemeğini bitirdikten sonra, Ayase-san ve ben Takumi ile Mika’yla bir kez daha oyun oynuyorduk. Bu, eşyalar kullanarak diğer oyuncuları engellemeye çalıştığın bir yarış oyunuydu. Ayase-san bu oyunda çok daha iyiydi, hatta beni birkaç kez yendi. Ancak Takumi ve Mika ondan bile daha iyiydi, her zaman sıralamanın zirvesindeydiler. Mika’ya karşı çok fazla eşya kullanmanın hoş olmayacağını düşündüm, bu yüzden Takumi’yi onunla savaşmaya bırakırken, ben esas olarak Ayase-san ile mücadele ettim. Eğer ben olsaydım, kesinlikle bir şansı olurdu.

Böylece zaman geçti, neredeyse iki saat oynadık ve ikisi de uyuyakaldı. Çocukların sonsuz bir enerji rezervi olduğuna inanılır; bunu bir anda kullanır ve bittiğinde oldukları yerde uyuyakalırlar. İşte böyle varlıklardır onlar.

“Aman aman, uyumak istiyorlarsa bari yataklarına gitsinler.” Kanae Teyze içini çekti.

“Yuuta ile ben onları taşıyacağız.”

Kousuke-san Takumi’yi kaptı, ben de Mika’yı kucağıma aldım. Ayase-san yardım etmeyi teklif etti ama tüm fiziksel işi bana bırakmasını söyleyince, istemeyerek geri çekildi.

“Ben odama döneyim o zaman,” dedi ve dördümüzün bir gece daha kalacağı odaya yöneldi.

Onu uğurladıktan sonra, Kousuke-san gülümsedi.

“İyi bir kız.”

“Evet. Gurur duyabileceğim bir kız kardeş.” diye yanıtladım çok düşünmeden.

İki çocuğu yataklarına yatırdık ve Kousuke-san ziyafet salonuna döndü. Ben de biraz acıktığım için mutfağa yöneldim. Ziyafet salonunda hâlâ yiyecek vardı ama oraya gitmek beni yakalayıp sohbetlerine çekecekti. Mutfağa giderken, büyükannem, büyükbabam ve babamın konuştuğunu duydum.

“Onunla işler nasıl gidiyor?”

Büyükbabam, annemin adını anarak biraz endişeli bir sesle konuştu. Şaşırmıştım ve olduğum yerde durdum. Akiko-san ile işler bu kadar iyi giderken neden şimdi bunu sormuştu ki? Annem dış görünüşe önem verme konusunda iyiydi. Dışarıdan bakıldığında, büyükbabamla her zaman gülümsüyor ve kahkahalar atıyordu. Bu yüzden hem büyükannem hem de büyükbabam boşanmaya şaşırmışlardı. Babam olan her şeyin sorumlusunun kendisi olduğunu söylemişti ama buna katılamıyorum. Sonuçta, boşanmalarından sadece yarım yıl sonra babamı aldattığı kişiyle evlenmişti. Ve o zamandan beri ondan ses seda çıkmadı.

Babam, yeniden evlenmeyi kabul etse de, hâlâ tam olarak içimin rahat olmadığını söyledi. Akiko-san dışarıdan annemden çok daha hoş görünüyordu ama her şeyin bu olmadığını anladık. Mantıken, bu anlaşılırdı. Babam Akiko-san’ı evlilik partneri olarak tanıttığında, onun da babamı kandırıyor olabileceği konusunda endişelenmiştim. Annem yüzeyde olumsuz hiçbir şey olmadan çok daha uysal görünüyordu, sadece işlerin aniden tepetaklak olması için. Akiko-san kesinlikle daha gösterişli bir görünüme sahipti ve büyük şehirde gece çalışıyordu, bu yüzden Tokyo’da yaşam deneyimi olmayan büyükbabamın, onun önceki eşi kadar iyi bir eş gibi görünmediğini düşünmesi mantıklıydı.

Büyükannem büyükbabamı ve sözlerini yatıştırmaya çalıştı ama o, babamı daha da sıkıştırmaya devam etti. Üstelik, Akiko-san’ın kızı Saki’nin annesinin gösterişli görünüşüne sahip olduğunu ve oldukça soğuk ve dobra göründüğünü söyledi. Bu yüzden endişeli görünüyordu. Ancak bu, babamın bile öylece geçiştiremeyeceği bir şeydi.

“Sorun değil. İkisi de endişelenmene gerek olmayan harika insanlar, Baba.” dedi en ufak bir tereddüt bile etmeden.

Büyükbabam biraz afallamıştı ama geri adım atmıyordu.

“Sen öyle diyorsun ama Yuuta ne olacak? Lisede ve birdenbire yeni bir annesi ve kız kardeşi oldu. Bu onun için başa çıkılması çok mu zor değil mi?”

“O öyle değil—”

“Gerçekten bunu söyleyebilir misin, Taichi?”

“…”

Babam söyleyecek söz bulamıyordu. Muhtemelen kendi oğlu adına konuşmak istemiyordu. Sanırım annemle iyi anlaşamamasına neden olan, onu ve Akiko-san’ı bir araya getiren de bu içten ilgi ve ciddiyetti. En azından ben öyle düşünüyorum. Az önce büyükbabama verdiği o doğrudan yanıtı hatırladım ve sürgülü kapıdan seslendim. Salonun içindeki tartışma durdu. Adımı söyleyip büyükbabamın önüne geçtim.

“Babamın Akiko-san ile yeniden evlenmesi konusunda kesinlikle hiçbir şikayetim yok.” diye ilan ettim.

“Yuuta…”

“Ve bu Saki için de geçerli.”

Şu an onu “Ayase-san” diye çağırmam doğru olmazdı. Onu tek bir birey olarak sahneye koymam gerekiyordu—ve onu aileme kabul ettiğimi göstermeliydim.

“O senin gördüğün türden bir insan değil, Büyükbaba. Bazen insanlarla etkileşim kurmakta zorlanabilir ama ben de öyleyim. Saki nazik, samimi ve gerçekten çalışkan bir insan.”

“Yuuta…” Babam nemli gözlerle bana baktı.

Ve şimdi, büyükannem araya girdi.

“Gintarou-san, Takumi’nin ne dediğini hatırlamıyor musun? Saki-san’a o neydi o oyunu nasıl oynayacağını öğretmişti çünkü o kadar kötüydü ki, ama onun tavsiyelerini dinleme konusunda çok samimiydi.”

Dışarıdan yüzümü ifadesiz tuttum ama içimden inlemekten kendimi alamadım.

“Bu, başkasının yardımıyla elinden gelenin en iyisini yapıyordu demek, değil mi?”

“Ş-şey.”

“Üstelik, Saki-san’a karşı sen de pek hoş karşılamamıştın, hatırlıyor musun?”

“Evet, ama saçları öyle boyalıyken—”

“O kadarı günümüzde normal. Kanae’nin saçlarını uzun zaman önce kırmızıya boyadığını zaten unuttun mu?”

Büyükanneden gelen bu karşı saldırıyı alınca, büyükbabanın söyleyecek başka bir şeyi kalmamıştı. Muhtemelen bu tartışmayı kazanamayacağını fark etmişti. Bu sırada, büyükanne nazikçe gözlerini kısarak bana baktı. Nedense, her yerim kaşınıyor gibi hissediyorum.

“Evet, anlıyorum… Pekala, bu kadar kararlıysan. Ama uysal Yuuta’mızın bu kadar ileri gideceğini düşünmek…”

“Yeter bu kadar o zaman, Gintarou-san?”

“Evet, şimdilik daha fazla bir şey söylemeyeceğim. Yuuta, doğum günün zaten geçti, değil mi? Kaç yaşındasın?”

“Şimdi 17 yaşındayım.”

“Anlıyorum. O zaman gelecek yıl yetişkin olacaksın… Ve bir eş bulabilirsin.”

“Bir eş… Benim için hâlâ biraz erken.”

“Şey, Kousuke durup dururken bunu gündeme getirdi.”

Buna yorum yapamadığım için, büyükanne yardıma yetişti.

“Evet, evet, elbette. Ama bu kadar yeter, Gintarou-san.”

“Evet. Taichi, biraz daha içelim.”

“Şey… O kadar çok içemem, yarın eve sürmem gerekiyor, hatırladın mı?”

İkisi ziyafet salonuna geri dönerken, ben kendi odama dönmeyi tercih ettim. Futonuma uzandım ve az önceki olayı düşündüm. Eğer… eğer ailemiz Ayase-san ile olan ilişkimizi öğrenirse… O zaman bizi burada artık kabul etmeseler bile, babamın yaptığı gibi kararlı kalmalıyım.

İkimiz de elimizden gelenin en iyisini yapalım… Saki.

---