Sonsöz

Bu kitabı okuduğunuz için çok teşekkür ederim! Level 2 Cheat serisinin üçüncü cildini sizlere ulaştırabildiğim için çok mutluyum. Bu cildin içeriği tamamen yeni olsa da, karakterlerin çoğu web romanındakiyle aynı. Özellikle Junia Van Biel ve Kara Sakal Korsanları'nın Kaptanı Eddsarch olmak üzere birçoğuna çok bağlıyım.

Web romanında Junia'nın sahnedeki varlığı, tanıdıkları tarafından biraz gölgede kalmış gibi hissediyorum. Ancak bu sefer, onun kahramanca iletişim çabalarını aktarabildiğim için tatmin oldum. Bir de Wyne vardı; kişiliği web romanına kıyasla tam tersine dönmüş olsa da, onu yazarken ne kadar eğlendiğimi fark etmişsinizdir. Belki de fazla eğlendim (gülüyor). Sarı Saçlı Kahraman da orada, dünyadan bihaber dolanmaya devam ediyor. Hatta onu ve Tsuya'yı kapağın arka planında tuttuk. Bir yazar olarak, o çifte ve onların tuhaf komedi rutinlerine çok düşkünüm.

Son olarak, her zaman olduğu gibi, muhteşem çizimler için Katagiri-sama'ya, yayımcılık sürecindeki emekleri için Overlap'teki herkese ve en içten dileklerimle tüm okuyucularıma teşekkür etmek isterim.

Miya Kinojo, Ağustos 2017