Twelve

BAŞLIK: Bağsız Bir Dünya

İnsan ve Hollow ilişkisinin kesişim noktasında, kadim zamanlardan beri doğmuş kişilerdi Fullbringer'lar. Fullbringer'ların doğumunun ardındaki gerçeği bilenlerin sayısı azdı. Fullbringer'ların kendilerine gelince, güçleri, manasını akıl almaz bir şekilde bilmedikleri, kontrol edemedikleri bir durumun sonucuydu: ebeveynlerinin Hollow'lar tarafından saldırıya uğraması. Hatta bazıları, güçlerinin faydalı olduğuna inanarak onlara aşırı düşkünlük gösteriyordu. Ne var ki, bildikleri yalnızca görünen yüzüydü.

Güçlerinin gerçek manasını bilmeden, yalnızca arzularına göre kullanmaya devam edenler, eninde sonunda kendilerini yok etmeye başlıyordu. Arzularına kapılmayanlar bile, başkalarında olmayan güçlere sahipti ve zamanla öyle dengesizleşiyorlardı ki çoğu, dünyadan saklanmaya çalışır hale geliyordu.

Özellikle, Fullbring'lerini kullanarak bağlılık duydukları herhangi bir eşyayı manipüle etme gibi eşsiz güçleri, adeta tanrı tarafından bahşedilmiş bir yetenek gibi görünebilirdi. Ya da bu güç, başlı başına bir tanrı olarak bile düşünülebilirdi. Dünyanın varoluş halinin parçalarını yeniden düzenleyebiliyor gibi görünmeleri abartı sayılmazdı. Adeta başkasının yarattığı sisteme karşı itirazlarını bağırma ayrıcalığına sahiplerdi.

Çevrelerindeki şeylere bağlılık duyuyorlardı. Başka bir deyişle, Fullbringer'ların karakteristik gücü, onları hem fiziksel dünyanın üzerine çıkaran hem de üzerinde süzüldükleri dünyaya bağlı tutan bir zincirdi.

Peki ya bağlılığı olmayanlara ne oluyordu?

Dünyaya, çevrelerindeki hiçbir şeye, hatta kendi hayatlarına karşı zerre kadar duygu beslemeyen, bağlantı, sevgi veya nefret duymayı reddeden bir Fullbringer nereye varırdı?

Aura Michibane, işte bu sorunun yanıtlarından biriydi.

O, nadir bulunan ikinci nesil bir Fullbringer'dı. Babası bir Fullbringer olmasına rağmen, annesi sıradan bir insandı. Fullbringer babası ile insan annesi arasındaki duyguların bir tezahürüydü. Sıradan insanların bilmediği zorluklarla sevgi bağıyla bağlanmışlardı ve birbirlerinin alınyazısıydılar, ancak sadece insan olan annesi bir Hollow tarafından saldırıya uğramıştı. Fullbringer babası, Hollow'u geri çekilmeye zorlamak için güçlerini sonuna kadar kullanmış, ancak Aura'nın annesi olay sırasında derin bir yara almıştı. Bebeği sağ salim dünyaya getirse de, karşılığında bu yara onun hayatına mal olmuştu.

Belki de Hollow, ben bir Fullbringer olduğum ve kanım onda karıştığı için mi çekildi?

Bu, Aura'nın babasını yıllarca rahatsız eden bir soruydu ve Aura doğduktan sonra bile o gücü kendinden silmenin bir yolunu aramaya devam etti. Sadece kendisi için değil, bu durumun Aura için de geçerli olabileceği ihtimali vardı. Aura'nın bile dünya tarafından reddedileceğinden korkuyordu.

Aradan on yıl kadar geçtikten sonra, Aura'nın babası hızla büyüyen kızına sevinçli bir ifadeyle dönerek konuştu:

“Sevin. Sen ve ben lanetimizden kurtulabiliriz. Kugo Ginjo adında bir Vekil Ruh Avcısı var ve insanları topluyor. Vekil Ruh Avcısı'nın ne olduğunu bilmiyorum ama bu adama güvenebiliriz, çünkü Hollow gücümüzü bizden alabileceğini iddia ediyor. Önce bende işe yarayıp yaramadığını kontrol edeceğiz. Eğer kötü bir şey olmazsa, ondan sonra…

Aura, normal bir hayat yaşayabileceksin.”

Onu umut ve sevinçle, aynı zamanda hafif bir huzursuzlukla dinleyen Aura düşündü:

Normal ne demek acaba? Neden bunu isteyeyim ki? Hollow gücü, babamın bana öğrettiği Fullbring gücünün temeli değil mi? Neden bunu başkasına vereyim? Onu silmek zorunda mıyım? Eğer bunu yaparsam, başka hiçbir şeyim kalmaz. Normal yaşamak ne anlama geliyor?

Şimdi “normal” değil miyim yani, baba?

Kendi babası tarafından bir bodrum katına kapatılmış olan Aura'nın aklına bu düşünceler düştü.

Aura'nın babası, eşinin ölümüyle yıkılmış olabilirdi. Kendi kızını yer altına hapsetmiş olsa da, ona karşı şiddet uygulamamış veya yetiştirilmesini ihmal etmemişti. O, koruması gereken biriydi ve sevgili eşinin hayatının bir parçasını verdiği evlattı. Başka bir deyişle, hayatına anlam katan bir şeydi. Onu korumak zorundaydı; Hollow'lardan, meraklı insan gözlerinden, onları bizzat küfür gibi gören dünyadan.

Evin bodrum katındaki su tankı odasında büyümüş Aura için dünya, sadece o alandan ve babasından ibaretti. Aura'nın babası, dünyayı bilmenin ona sadece mutsuzluk getireceğine inanarak, Aura'ya tek bir kitap bile vermemişti. Elbette televizyonu ya da odanın ötesinde başka bir şey olduğunu öğretmemişti. Sadece okuma yazmanın temellerini, fiziğin yasalarını ve Fullbring'ini öğretmişti ki bir Hollow'a karşı kendini koruyabilsin.

Onun için tüm dünya buydu.

Engelsiz olmasına rağmen, dünya onun için bundan öteye yayılmıyordu.

Zamanın akışını bile ayırt edemediği bir dünya.

Renksiz bir dünya.

Özgürlüksüz bir dünya.

Umut ya da umutsuzluğu, ya da aralarındaki farkı bilemediği bir dünya.

Onu harekete geçiren tek şey babasının yemekleriydi. Babasının yemeklerinin lezzetli olduğuna dair anıları olsa da, bu durum bağlılık yoluyla bir Fullbring'in temel taşı haline gelmeden önce, babası Ginjo adındaki adamı görmeye gitmişti.

Ve bir daha asla geri dönmemişti.

Kısıtlı bilgisine rağmen Aura bile, anormal bir şeyin meydana geldiğini çabucak anlamıştı. Ancak, bu durumda ne yapacağını belirleyemedi.

Açlığın, insan ızdırabının özellikle acı verici türlerinden biri olduğu söylenir. Kapatıldığı süre boyunca bile hiçbir yiyecek kıtlığı yaşamamış Aura için, o zaman ilk kez deneyimlediği acı, olgunlaşmamış zihnini kırmaya fazlasıyla yetmişti.

Tamamen yıkılmamasının nedeni, muhtemelen babasının ona Fullbring'inin temellerini öğretmesinin bir kutsamasıydı ya da bir Fullbringer olarak her zaman içinde var olan belirli yeteneklerin lütfu sayesinde olabilirdi. Hangisi olursa olsun, geri dönüşü olmayan noktaya gelmeden önce, durumdan kurtulmayı başardı.

Açlığın sınırına ulaştığında, içinde bulunduğu tank benzeri odanın duvarlarına ellerini kaldırdı ve Fullbringer güçlerini kullanarak ruhunu ortaya çıkardı, onu köleleştirdi ve sonraki bir an içinde onu kısıtlayan duvar —tankın güçlendirilmiş camı— kuma dönüşerek önünde yok oldu.

Bodrumdaki odasından, titrek bacaklarla dış dünyaya adım attı. Hala evin iç dünyasında olduğunun farkında olmadan, kapıya takılmış yedi kilidin tamamını Fullbring'ini kullanarak yok etti ve yürümeye devam etti. Dünyadan ilk kavradığı şey, mutfaktan bir yiyecek eşyası oldu. Babasının ona yaptığı yemeklerin bileşenlerinden biri olduğunu fark ederek, içgüdüsel olarak onu hızla yuttu ve ardından ekşi tadı yüzünden hemen tükürdü. İronik bir şekilde, dünyaya bağlılık duyduğu tek ve yegane parçayı reddeden kendi bedeni oldu. O tek an yaşanmamış olsaydı, karakteristik gücü için yiyeceğin bir bağlılık olduğunu fark edecek ve muhtemelen hayatını “normal” bir Fullbringer olarak sürdürebilecekti.

Kugo Ginjo adındaki adamla tanışabilirdi. Ichigo Kurosaki ile savaşabilir ya da gerçek kurtuluşu bulabilirdi. Ancak, bunlar olmadı.

Kızın dünyasına, bağlanabileceği bir bağ hiç girmedi. Belki de çarpık bir ilişkileri olsa da, babası onun bağı olabilirdi, ama o da dünyasından kaybolmuştu.

Nihayet evden dış dünyaya çıktığında ve yere yığıldığında, şans eseri bir yoldan geçen tarafından bulundu ve doğrudan polisin gözetimine alındı. Evde hapsedildiğine dair kanıtlar bulunduğunda, toplum, kendi kızını kilitleyen bir adamın bu iğrençliği karşısında ayağa kalktı. Ancak bu kargaşa bile hemen dindi ve Aura adındaki kız dünya tarafından unutuldu.

Onu hapseden babasının adını vermek istemedikleri için, annesinin tarafındaki Michibane ailesi tarafından evlat edinildi ve hayatına bundan sonra “Aura Michibane” olarak devam etti.

O zamandan bu yana birkaç yıl geçmişti ve topluma karışmıştı. Gerçi, tam olarak karıştığını söylemek doğru olmazdı. Kendini tamamen silmiş ve yol kenarındaki bir ot gibi yaşamıştı.

Çok güzeldi ve hem erkeklerin hem de kadınların dikkatini çekmesi hiç de alışılmadık olmazdı. Buna rağmen bakışları üzerine çekmediği düşünülürse, Fullbring'inin çevresi üzerinde de bir etkisi olması mümkündü.

Dünyadan saklanmaya niyeti yoktu. Sadece ona karşı hiçbir ilgi duyamamış ve bu şekilde neredeyse doğal olarak içine yerleşmişti.

Güvendiği tek ve yegane kişi olan babasına gelince, başkaları onu sürekli kötülemiş, ona “kötü bir insan” olduğunu söylemiş ve “O adamı unut” demişlerdi. O zamandan beri açık toplumda topladığı bilgilere dayanarak, babasının gerçekten de anormal olduğunu fark etti. Bunu büyüdükçe idrak etti, ancak Aura artık bunu umursamıyordu. Onun için o daracık su tankı odası, asla bir bağlılık bulamadığı ilk gerçek dünya olmuştu. Onun ötesindeki bu sözde uyarıcı yeni dünyayı, sadece su tankının bir uzantısı olarak görebiliyordu.

Genel olarak konuşursak, Fullbring'ini olgunlaştırmak için bağlılık duyduğu hiçbir şey olmasa da, birisi Aura'ya bağlılıkları olup olmadığını sorduğunda, tek bir yanıtı vardı:

“Benim için en önemli şey, babamın öğrettiği Fullbring. Hayatımı o kurtardı. Onun sayesinde yaşamaya devam edebiliyorum. Başka hiçbir şeye ihtiyacım yok. Babamı umursamıyorum. Ama babamın öğrettiği Fullbring benim için her şey demek.”

Soru soran kişi, memnuniyetle başını sallayıp konuştu: “Anlıyorum. Anlıyorum. Demek ihtiyacın olan terbiye buydu. Oldukça komik.”

Yüzünde kaba bir gülümseme taşıyan bu adamın, etrafındaki insanlardan farklı olduğunu Aura hemen anlamıştı. Bir gün aniden karşısına çıkmıştı. Onu başka kimse göremiyordu. Ara sıra kendisine saldırmaya çalışan beyaz canavarlara benziyordu. Başka bir çağdan gelmiş gibi tuhaf giyimli adam, onu dikkatle süzerek konuştu: “Demek o yaşta devasa bir Hollow'u bile avlayabildin. Sadece temel Fullbringer yetenekleriyle bunu başarabilmen bana çok ilginç geliyor.”

Konuşurken, adam az önce Aura'nın alt ettiği, etrafa saçılmış beyaz canavarların kalıntılarına bir tekme attı.

“Sen kimsin? İnsan değil misin?”

“Ah, ben mi? Ne kadar kabayım. Ben sizin tanrı diye adlandırdığınız şeyim. Ben bir Ruh Avcısı denen şeyim—bir ölüm tanrısı. Baban sana onlardan bahsetmedi mi?”

Ruh Avcısı.

İçinde anılar canlandı. Dışarıdaki kitaplarda okuduğu, ölüme hükmeden mutlak varlıklar gelmedi aklına. Bunun yerine, babasının kendisine bıraktığı son sözleri düşündü:

“Kugo Ginjo adında bir Yardımcı Ruh Avcısı var, insanları topluyormuş.”

“Ginjo mu?”

Aura adı mırıldandı, kendini Ruh Avcısı olarak adlandıran adam alaycı bir şekilde güldü.

“Ha ha ha ha ha! Demek öyle düşünüyorsun! Çok yakın! Hem de çok yakın! Acaba ben olsaydım daha mı iyi olurdu? Hem senin için hem de Kugo Ginjo için.”

“Sen… kimsin?”

Sözlerinde sadece şüphe barındıran, duygudan eser olmayan Aura'ya karşılık, adamın ağzı keyifle daha da büküldü ve kendi adını haykırdı: “Adım Tokinada—Tokinada Tsunayashiro.”

“Tokinada…?”

“Böyle bir insan için bu küstahlık. Adıma ‘lord’ ekleyebilirsin. Senin için Lord Tokinada. Ev hapsinde olsam da, yaşayan dünya son zamanlarda o kadar ilginçleşti ki, ben de kayıp buraya geliverdim. Neyse, ana ailenin bana hiç dikkat etmediğini gösteren iyi bir kanıt bu.”

Aura, hiç anlamadığı ve sormadığı şeylerden bahsetmeye başlayan adama pek kulak asmadı, ama hemen ardından bahsettiği konu, Aura'nın dikkatini kesinlikle çekmeyi başardı. “Ah, doğru, doğru. Bu, adımdan ve koşullarımdan çok, kim olduğumla ilgili değil miydi zaten.”

Hala dostça bir gülümseme takınan adam, sakin bir şekilde gerçeği anlattı.

“Bu basit bir mesele. Babanı öldürme emrini veren aileyle akrabayım.”

“Ha?”

O ana dek maske gibi duran Aura'nın yüzü, gözle görülür şekilde dağıldı.

Tepkisinden keyif alıyormuş gibi, Tokinada adındaki Ruh Avcısı devam etti: “Resmi olarak, anne babanın nerede olduğu bilinmiyor, ama aslında öldüler. Sana umutsuz bir aramadan kurtardığım için biraz minnettarlık gösterebilirsin. Ağlayıp bağırsan bile hoşuma gider. Eğer benim anne babanın düşmanı olduğumu haykırıp beni öldürmeye çalışsan, kısa bir miktar eğlence yaşardım. Kido mu yoksa Fullbring mi daha güçlü, görmek için şansını denemek ister misin?”

“Anlamıyorum. Ailen babamı öldürdü mü? Neden?”

“Hm? Doğru, sebep, sebep… Eğer sebep yok deseydim, babanın anısını daha da karalayabilirdim, ama sanırım sana gerçeği söyleyeceğim.”

Tokinada, Aura'nın etrafında yavaşça dolaşırken ruhsal baskısındaki dalgalanmaları gözlemledi. Şaşkınlık görse de, öfke veya keder gibi duygulardan kaynaklanan bir karmaşa duymadı. Nadir bir hayvanı dikizler gibi ona bakarak, Tokinada sorusunu yanıtladı: “Bir şeyi geri almaktı—başlangıçta bizim malımız olan bir şey, babanın ve senin konpaku'na karışmış durumda.”

“Ne?”

“Pekala, ne olduğu önemli mi? Şu an senin için önemli olan ne? Daracık akvaryumundaki dünyayı çalan, senin düşmanın olan o nefret dolu ailenin üyelerinden biri, şu an gözlerinin önünde.”

Aura bu sözleri duyduğunda, gözlerini kıstı.

“Benim… geçmişimi biliyor musun?”

“Evet, elbette. İzliyordum. Annenin tarafında da gizlenen bir faktör vardı muhtemelen. İki neslin aynı anda Fullbringer olması son derece nadir bir durum. Gözlemlemek için fırsatı değerlendirdim. Peki, ne yapacaksın? Eğer bir düello istersen, kabul ederim. Elbette, kendimi savunurum.”

“Buna ihtiyacım yok. Dürüst olmak gerekirse, ilgilenmiyorum.”

Aura hızla başını salladığında, Tokinada güldü.

“Ha ha ha, elbette, elbette. Bu senin kişiliğin, değil mi? Geçmişte bu taktiği, senin tam tersin olan, duygusallığa batmış bir adam üzerinde denediğimde, daha karmaşık bir plan kullanmıştım. Evet, o adamın boş gözlerle bana bakışının anısı, şimdi bile beni keyiflendiriyor. Gerçi bunun nasıl bir his olduğunu sen idrak bile edemezsin gibi görünüyor.”

Orada bile olmayan birinden bahsederken, Tokinada Aura'yı budala yerine koymaya niyetli gibiydi. Öfke ya da korku duymadan yanıt veren Aura, kendi kaderini kayıtsızca sordu: “Beni de mi öldüreceksin?”

“Evet, eninde sonunda. Duruma göre, belki de seni görmezden gelirim.”

“Eninde sonunda mı?”

Gözlerinin önünde kendisini öldüreceğini ilan eden adama karşı elbette hiçbir duygu hissetmese de, Aura, adamın motivasyonlarının ne olduğunu kestiremiyor ve şaşkınlık içindeydi. Belki de bu şaşkınlık, Aura'nın kendine izin verdiği tek duygu gibi bir şeydi. Tokinada, hedeflerini ona anlatırken yalan söylemedi. Tepkisi ne olursa olsun, sonuçlardan zevk alacağını bilerek niyetlerini açıkladı: “Sende bulunan o faktör, onu senden bir parça olarak geri almamdan ziyade, bağımsız çalışsa çok daha eğlenceli olurdu. Ayrıca, işe yarar bir piyon olacağa benziyorsun.”

“Piyon. Senin için mi olmamı istiyorsun? Ne amaçla?”

“Bu dünyaya hiçbir bağlılığın yok, değil mi? O zaman, dünyayı yeniden yaratmaya ne dersin? Yeni bir dünya yaratırsak, orada belki bir bağlılık bile bulabilirsin.”

O zamanlar dünyayı kavrayamayan Aura, onun sadece laf mı edip etmediğini bilmiyordu. İnsanlığı baştan çıkaran yılan gibi, Tokinada da sözlerini iplikler gibi kullanarak onu yavaş yavaş tuzağına düşürüyordu.

“Kalp ve sol kol Quincyler'e geri dönse de… senin içindeki şey de oldukça eşsiz. Kesinlikle benim piyonum olmanı isterim. Ne istersen sana veririm—tabii gücüm yettiğince.”

“Şu an istediğim hiçbir şey yok.”

“O halde, o zaman gelene kadar düşünebilirsin. Ayrıca, benim piyonum olacaksan, görgü kurallarına dikkat et. Sahte bir gülümseme bile iş görür. Senden gelecek hafif bir gülümseme, hem erkekleri hem de kadınları baştan çıkarabilir.”

Kaba bir şekilde konuştu ama Aura onu görmezden gelip ısrarla sordu: “İçimde ne var?”

Bu soruya karşılık, adam sırıttı ve Aura'ya bir gerçeği bildirdi.

“Reio denen bir şeyin organı, bizim Saketsu'su dediğimiz şey.”