Ara

“Ruh Kralı” kimdi?

Ruh Cemiyeti onun ihtişamıyla yaratılmadan önce dünya neye benziyordu?

Bu soru, Ruh Cemiyeti’nde yaşayan pek çok kişinin aklına en az bir kere gelmişti. Ruh Kralı kelimesini söz dağarcığında bulundurmayan Rukongai sakinleri bile, Ruh Cemiyeti’ni nasıl birinin yönettiğini merak ederdi. Günlük hayatta yalnızca hayatta kalmaya tüm çabasını harcamak zorunda olanlar dışında çoğu kişi, Ruh Cemiyeti’ni ve yaşayanlar dünyasını hangi büyük varlığın yönettiğini muhtemelen merak etmişti. Bir ahiret dünyasının gerçekten var olmasına şaşırmanın yanı sıra, yaşayanlar dünyasından Rukongai’ye gelip yerleşen pek çok kişi, kendilerini “ölüm tanrıları” ilan eden Ruh Avcıları’nı kimin yönettiğini bilmek için can atıyordu. Gelgelelim, bırakın Ruh Avcısı “tanrıların” kendilerini, çoğu kişi “Ruh Kralı”nın ne olduğu hakkında hiçbir fikre sahip değildi. Pratikte çoğu, Ruh Kralı’nı dünyanın belirsiz bir sembolü ve mutlak bir varlık olarak kabul ediyordu.

Soylu sınıfı da istisna değildi. Geçmişte, soylu bir aileden gelen küçük bir çocuk babasına şunu sormuştu:

“Ruh Kralı nedir?”

Babası, yanıt verirken çocuğa tepeden baktı.

“Ruh Kralı, pratik anlamda dünyanın kilit taşı, konpaku’nun evrensel akışını kontrol eden köşe taşıdır. Ruh Kralı ortadan kalkarsa, üç dünya—Ruh Cemiyeti, yaşayanlar dünyası ve Hueco Mundo—muhtemelen anında çöker.”

“O halde, kilit taşı yerleştirilmeden önceki zamanlarda dünya nasıldı?”

Bunu sorduktan sonra çocuk, babası tarafından sertçe azarlanmıştı.

“O zaman, ya da Ruh Kralı’nın doğumundan önceki hiçbir tarih var olmadı,” dedi babası.

“Böyle bir şeyi düşünmek bile yasak,” diye tekrarladı babası, yüzü solgun bir şekilde. Bilgeliğe, söze ve güce sahip olanların—yani “Ruh Avcıları”nın—dünyanın mutlak zirvesi olarak sonsuza dek var olan Ruh Kralı’na minnettar olmak ve sürekli saygı duymak yükümlülüğü vardı.

Çocuk bu yanıtı kabul etmiş gibi yaptı. Daha genç yaşta bile, çocuğun içgüdüsü yetişkinlerin yalan söylediğini fısıldıyordu ona. Beş Büyük Soylu Klan arasında, Tsunayashiro’lar özel bir güce sahip olduklarından emindi. Bu klanın bir üyesi olmasına rağmen, çocuk kendi ailesine tepeden bakıyordu.

Gösterişli lükse dalmaya devam ederken ve zamanla, vurdumduymazlıkla inşa edilmiş bir tarihi boş yere israf ederken kendi ailesine tepeden bakıyordu. Onlar kötüydü—basitçe iğrençlerdi.

Kalbinde için için yanan alevleri dizginlemeye çalışırken, çocuk sessizce zamanını kollamaya devam etti.

Nice aylar geçti. Bir zamanlar o çocuk olan adamın ağzından kaba bir kahkaha döküldü, “Ha ha.”

Tsunayashiro’ların en mahrem kütüphanesinde, sırlar içinde bir sır olan bu yerde, taş bir anıta oyulmuş şifreli bir metni yeni çözmüş olan adam, emin oldu.

“Bu… bu gerçekten olabilir mi?! Tıpkı hayal ettiğim gibi. Hayır, hayal ettiğimden bile daha fazlası!”

Ailesi gerçekten de nefret etmeye bile değmeyecek umutsuz kötü adamlardan oluşuyordu.

“Atalarımızın suçlarını buraya kaydediyoruz.”

Bu giriş cümlesiyle başlayan şifreli metnin tamamını okuduktan sonra, kendi zanpaku-to’suyla parçaladı onu.

“Höh ha ha ha… ha ha ha ha ha! Anlıyorum… Bunlar Ruh Cemiyeti’nin—ve Tsunayashiro ailesinin—karanlık iç yüzü!”

Bir süre güldükten sonra adam kendi kendine, “Böyle bir anıt bırakacaklarını asla düşünmezdim. Kendi günahlarını unutmasınlar diye miydi? Hayır, muhtemelen diğer klanlara bir tür tehdit olarak bırakmışlardı. Ah, evet! Tam da beklediğim gibi! Dünyanın tam da tahmin ettiğim gibi işlediğinin kanıtıydı!” dedi.

Dünya çürümüştü, tıpkı şüphelendiği gibi, ve kimsenin hayal edebileceğinden bile daha kurtarılamazdı. Bu gerçek karşısında, çocukluk duygularını beslemeye devam eden adam o kadar inanılmaz derecede memnundu ki kendini tutamadı. Sonra, dünyaya minnettar oldu. Ruh Cemiyeti’nin milyon yıllık tarihine minnettar oldu. Kan soyunun küçük kötülüğünü sürdürmüş olan Tsunayashiro ailesine minnettar oldu.

Hile dolu bir dünya yaratmakla iyi iş çıkarmışlardı. Dramatik bir şekilde kütüphanenin tavanına döndü ve ağzının her şeyi kapsayan bir minnet ve şefkat gülümsemesiyle çarpılmasına izin verdi.

“Bu gerçekten şaşırtıcı! Evet, minnettarım! Uzak atamın günahına minnettarım! Onlar gizlediği için, sevinçimi, bir milyon yıldır arındırılmamış o büyük kötülüğe adayabiliyorum!”

Adam bir süre güldükten, bunun sayesinde neler yapabileceğini düşündükten sonra, kararını verdi.

Dünya iki yüzlüyse, ben de iki yüzlü olmalıyım.

İğrenç olmaktan başka bir amacı olmayan Tsunayashiro ailesi burada sona eriyor.

Sadece tepeden bakılıp hor görülen bir kötülüğün ne anlamı var? Hepsi bir aldatmacaydı.

Yalanla birlikte hareket edemezsem ne yapacağım?

Ahh, kalbim arzu ettiği gibi tutkularımın şarkısını söyleyeceğim.

Quincy’ler tarafından yok edilebilir, Hollow’lar tarafından ezilebilir veya kendi kibrim tarafından sabote edilebilir.

Ruh Cemiyeti’nin son günleri geldiyse, o güne dek kötülüğü getirmeye yemin ederim.

Gerekli kötülükler olmayacak. Bu dünyaya gülerken kötülüğüm tamamen gereksiz olacak!

Neşe dolu bir gün!

Ruh Cemiyeti’nin tarihi, kötülüğümün haklı olduğunu doğrulamıştı!

Ruhu bu şekilde şekillenmiş olan adam, gülümsemesi kötücül bir şeye dönüşerek gizli arşivleri arkasında bıraktı. O günkü olaylar adama mütevazı bir hedef vermişti. Sadece bu olmuştu.

Adam sadece kendini yeniden tasdik etmişti, başka bir şey değil. Onlarla doğup doğmadığını bilmese de, içindeki tüm o şeylerin—iştahının, kötülüğünün, sadizminin—onaylandığına karar vermişti. Hiçbir tetikleyici ya da trajedi adamı kötü yapmamıştı. Tamamen kendi isteğiyle başkalarına zulmedecek ve buna abartılı bir şekilde düşkün olacaktı. Ruh Cemiyeti’nin mühürlü geçmişini gördüğü bir an için adamda hiçbir şey değişmemişti. Tokinada Tsunayashiro’nun gerçek doğası hakkında en ufak bir belirsizlik yoktu. Gerçek benliği değişmemişti—sadece farklı seçenekler sunulmuştu ona.

Taşa oyulmuş yazıyı görmemiş olsaydı, hayatını hırsın adaletsizliklerine ve aşırı kibire kendini adamış yüksek rütbeli bir soylu olarak geçirebilirdi. Ama şimdi bir hedefi vardı—arzularını mümkün olan en üst düzeyde tatmin etmek için bir hedef—ve kötülüğünü serbest bırakacağı bir oyun alanı.

Böylece denebilirdi ki, o gün dünya değişmişti—kimseye fayda sağlamayan iğrenç bir kötülük yönünde önemli bir değişim.

Sonra zaman akmaya devam etti.

Her şey bu tuhaf anafora sürüklenmişken, ama henüz bir şeyi baştan yapmak için çok geçken, tek bir Ruh Avcısı kendini o kötülüğün merkezine attı.

Bu, soylu sınıfından çok uzakta, kökenleri Rukongai’ye dayanan bir Ruh Avcısı’ydı. Yine de, eğitim ve yüzlerce savaşla kendini geliştirerek Dokuzuncu Bölük’ün yardımcı kaptanı—On Üç Koruyucu Bölük içinde bile önemli bir makam—olarak çalışmaya başlayan bu adam, Ruh Cemiyeti’nin bir milyon yıldır kesintisiz devam eden karmik kaderine adım atmaya çalışıyordu.

Üç dünyayı da kapsayan büyük bir komploya bulaştığının farkında olsun ya da olmasın, o Ruh Avcısı, gözleri fal taşı gibi açılmış bir şekilde, gözlerinin önüne çıkan tarihin yadigarına irkildi.

“Ciddi misiniz, Bay Urahara? Bu gerçekten efsanevi Galmuna Ecstasy’den mi…?”

“Evet, güzel değil mi? Bay Sado sizin ilgilendiğinizden bahsedince aklıma geldi, ben de elime geçirmek için elimden geleni yaptım.”

“Bunu kendi ellerimde böyle tutabileceğimi asla hayal edemezdim… Bu gerçek mi?” diye sordu, yüzünü boydan boya geçen dev bir yara izi olan adam, beyaz ve tuğla kırmızısı renkli bir elektro gitarı kucaklarken.

Karşısında, kumaş şapkalı bir adam duruyordu; bastonunun ucuyla gitarı işaret ederek umursamazca yanıtladı: “Evet, bu bir replikanın replikasının replikası, ama bu da demek oluyor ki tam bir döngüyü tamamlamış ve kendine özgü bir çekiciliği var. Başka bir deyişle, bu gerçek, hakiki bir reprodüksiyon.”

“Bu sadece sıradan bir replika olduğu anlamına gelmiyor mu?!”

“Şimdi bu amatörce bir düşünce!”

“Ha?”

Şapkalı adam, şaşkın arkadaşına ciddi bir bakış fırlattı ve vurgulayarak açıkladı. “Bu sadece birçok zanaatkarın orijinal prototipe bir ayar çektiği anlamına geliyor. O gitar, birçok ruhu yansıtan bir ayna. Sadece taklidi aşmış bir replika. Bazen bu süreç, orijinalini bile aşan, kendine özgü bir şey doğurur. İnsan işçiliği sayesinde efsane vaat edilmiş topraklara ulaşır. Ondan sızan o havayı hissedemiyor musun?”

“A-anladım…”

“Efsaneden otuz yıl sonra bile nasıl parladığına bir bak! Olayı kanıtlayan arkasındaki bu çiziklere bak! Taze—tıpkı dün olmuş gibi değil mi? Bir orijinal basitçe bununla kıyaslanamaz! Böyle ömürde bir kez görülecek bir harika olmasının tek nedeni, yeni üretilmiş olmasıdır!”

“İyi de, öyle söyleyince…”

Diğer adam tekrar gitarı incelemeye başlarken, şapkalı adam uygun bir anı yakalayarak iş anlaşmasını ilerletmeye çalıştı.

“Ne düşünüyorsun? Sana hemen şimdi indirim yapıp fiyatı sadece üç aylık maaşının karşılığına düşürmeme ne dersin?”

“Bu biraz pahalı değil mi?!”

“Çünkü bunu kendi ellerimle yaptım. O emeği fiyata katmam gerekiyor. Bu gitar bir zanpaku-to kını olarak bile işlev görebilir.”

“Yani pratik bir kullanımı var demek? İyi de… Ama…”

Adamın adı Shuhei Hisagi’ydi.

Dokuzuncu Bölük'ün yardımcı kaptanı ve Seireitei Bülteni'nin yazı işleri müdürüydü. Ruh Avcısı ve gazeteci olan bu adam, uğursuz bir kötülüğün merkezine ve kesinlikle bir "cevaba" yaklaşıyordu; ancak kendisi bu gerçeğin henüz farkında değildi.

Bir süre bocaladıktan sonra, gözlerinde kararlı bir ifadeyle bir yanıt mırıldandı:

“Bana bir de… borç verir misiniz?”

Ortaokul çağlarında bir kız ve bir oğlan, bıkkınlıktan çok acımayla dolu ifadelerle onu uzaktan izliyor, mırıldanıyorlardı: “Hadi ama, o adam yine kazıklanıyor.”

“Ne kadar da iyi bir müşteri…”