Yarın, Yalınayak Gel

Sonsöz

Günaydın, tünaydın ve iyi akşamlar, ben Misaki Saginomiya.

Aslına bakarsanız, kişisel olarak pek pişmanlık duyan biri değilimdir.

Elbette sık sık hata yapıyorum ve bazen "O an şöyle yapsaydım sonuç farklı olabilirdi" diye düşündüğüm de oluyor. Ancak o süreçte yeterince kafa yorduğum ve çabaladığım hissini içimde taşıyorum.

Bu yüzden feryat ettiğim ya da (sıkça) karamsarlığa kapıldığım anlar olsa da, dövünüp durduğum pek söylenemez...

...Böyle yazınca sanki hayatı çok dolu dolu yaşıyormuşum gibi tınladı, değil mi?

Ömrümde hiç keşkem yokmuş, her günü son günümmüş gibi yaşıyormuşum gibi.

Şahsen bu konuda kendime güvenim yok değil.

Fakat son zamanlarda, "Bu durum ne kadar doğru?" diye sorgulamaya başladım.

Çünkü bu, aslında kendime ait bir "seçeneğim" olmadığını düşünmek demek değil mi?

Sırf hata yapmamak için öylece yaşayıp gitmiyor muyum?

Yanlış yapmak ya da pişmanlık duymak da hayatın önemli bir parçası değil miydi?

Belki de sadece bu sayede ortaya çıkarılabilecek şeyler vardı...?

İşte bu yüzden elinizdeki eser; kendi hatalarıma, pişmanlıklarıma karşı duyduğum bir tür özlemin de sindiği bir çalışma oldu diyebilirim.

Hikaye, başkarakter Sakamoto’nun hatalarla dolu lise hayatını noktaladığı yerden başlıyor.

Gerçekten de pişmanlık duyuyor ve morali bozuk. Sonrasında hikaye boyunca elde edeceği o günler, şüphesiz çok değerli olacak. Bunu hakkıyla betimlemek istiyorum.

Ancak öyle olmayan günler de... Tedbirsizliğe ve atalete bırakılmış o günler de başlı başına güzel değil miydi? Eğer bu tür şeyleri de kabullenebilirse, o zaman gerçekten istediği şeye ulaşabilir belki de. Şimdi böyle hissediyorum.

Gençlik, hata yapmadan yaşanmıyor sonuçta.

...Böylece "Yarın, Yalınayak Gel"in birinci cildi bitti.

"Okur, Başkarakter ve İkisinin Geleceği" ile "Üçgen Mesafesi Sonsuz Sıfırdır" eserlerinin ardından Hiten-san ile birlikte imza attığımız üçüncü çalışma oldu.

...İnsan bir tuhaf hissediyor.

"Üçgen~" projenin başlangıcından bu yana yaklaşık beş yıl süren bir eserdi.

Bu süre zarfında başka yeni işler de çıkardım ama... Hiten-san ile yeniden böyle yeni bir seriye başlamak hem tazeleyici hem de nostaljik bir his veriyor.

Bu beş yılda ben de çok değiştim.

"Üçgen~" serisinin gördüğü ilgi sayesinde özgüvenim yerine geldi, biraz daha huzurlu bir ruh haline büründüm; öte yandan kaybettiğim şeyler de olmuştur herhalde. O zamanlar düşündüklerimle şimdi düşündüklerim tamamen farklı. "Üçgen~"i tekrar okuduğumda, o zamanki halime bakıp şaşırdığım yerler oluyor.

Senaryo yazmaya başlamış olmam da çok büyük bir değişim. Tiyatro gerçekten çok ilginç. Kendimi kaptırmış durumdayım. Gelecekteki hikaye kurgulama sürecime de büyük etkisi olacağını seziyorum.

Dünya da çok değişti, değil mi?

İşlerin bu noktaya geleceğini hiç tahmin etmezdim. Tüm dünya, Japonya ve daha dar bir çerçevede yayıncılık sektörü... Ben de zor zamanlar geçiriyorum ama benimkiyle kıyaslanmayacak kadar acı çekenler, hala çekmekte olanlar vardır mutlaka.

Dünya için gerekli olan hikaye tarzının da değiştiğini hissediyorum.

Bir de şey, aslında mutfaktaki ekip de büyük oranda değişti.

Çıkışımdan bu yana on yıla yakındır birlikte çalıştığım editörüm K-şi, yeni bir göreve atandı. Bu eseri, genç ve enerjik editörüm S-şi ile birlikte hazırladık. Editör karakterleri ve uzmanlık alanları birbirinden tamamen farklı iki kişi oldukları için, aradaki farkı gözlemlemek de çok keyifli.

Yani—gerçekten her şey değişti.

"Üçgen Mesafesi Sonsuz Sıfırdır"ı yazdığım zamankinden apayrı şartlar altındayız.

Bu yüzden, bu eserin "2022'deki kendimin" bir ürünü olmasına çok dikkat ettim.

Sırf moda olduğu için bir şeyler yapma derdinde değilim ama şüphe götürmez bir biçimde günümüze ait bir eser, günümüze ait bir yazar olmak istiyorum.

Bu nedenle, mevcut şartlar altındaki "en iyi eser" olmayı hedefledim bu sefer.

Zorluklar oldu, tereddütler oldu; eminim bir yerlerde yanlış giden şeyler de vardır. Fakat tüm bunların dönüp dolaşıp eserin gücüne güç katmasını umuyorum. Tıpkı Sakamoto ve diğerlerinin yaptığı hatalar gibi.

Umarım "Yarın, Yalınayak Gel", şu anki sizler için ihtiyaç duyduğunuz o eser olur.

O halde, sonraki ciltlerde görüşmek üzere. Kendinize iyi bakın.

Yarın, Yalınayak Gel.

Misaki Saginomiya

Dengeki Bunko

9 Eylül 2022 Yayın Tarihi

ver.001

©Misaki Saginomiya 2022

Bu e-kitap aşağıdaki kaynak temel alınarak hazırlanmıştır:

Dengeki Bunko "Yarın, Yalınayak Gel"

10 Eylül 2022 İlk Baskı

Yayıncı: Masayuki Aoyagi

Yayın: KADOKAWA A.Ş.

İletişim:

https://www.kadokawa.co.jp/

(Lütfen "İletişim" bölümüne ilerleyin)

İçeriğe bağlı olarak yanıt verilemeyebilir.

Destek sadece Japonya içindir.

* Sadece Japonca metin.

Kapak Tasarımı: Yuji Ogukubo (META＋MANIERA)

Bu e-kitabın tamamının veya bir kısmının izinsiz çoğaltılması, kopyalanması, dağıtılması, iletilmesi veya web sitelerinde paylaşılması yasaktır. Ayrıca, bu e-kitabın içeriğinin izinsiz olarak değiştirilmesi veya tahrif edilmesi de yasaktır.

Bu e-kitabı satın alırken kabul ettiğiniz şartlar uyarınca, ücretli veya ücretsiz olmasına bakılmaksızın bu e-kitap üçüncü şahıslara devredilemez.

Bu e-kitabın içeriği, temel alınan baskının hazırlandığı ve yazıldığı zamanki bilgilere dayanmaktadır.