Telif Hakları

Çeviren: Matthew Rutsohn

Kapak illüstrasyonu: Momoco

Bu kitap kurgusal bir eserdir. İçindeki isimler, karakterler, mekânlar ve olaylar yazarın hayal gücünün ürünüdür veya kurgusal amaçlarla kullanılmıştır. Gerçek olaylar, yerler veya yaşayan ya da ölmüş kişilerle herhangi bir benzerlik tamamen tesadüfidir.

TOKIDOKI BOSOTTO ROSHIAGO DE DERERU TONARI NO ARYA SAN Cilt 3

©Sunsunsun, Momoco 2021

İlk kez 2021 yılında Japonya'da, Tokyo merkezli KADOKAWA CORPORATION tarafından yayımlanmıştır.

İngilizce çeviri hakları, Tokyo merkezli TUTTLE-MORI AGENCY, INC. aracılığıyla, yine Tokyo merkezli KADOKAWA CORPORATION ile düzenlenmiştir.

İngilizce çeviri © 2023 Yen Press, LLC'ye aittir.

Yen Press, LLC, ifade özgürlüğü hakkını ve telif hakkının değerini desteklemektedir. Telif hakkının amacı, yazarları ve sanatçıları kültürümüzü zenginleştiren yaratıcı eserler üretmeye teşvik etmektir.

Bu kitabın izinsiz taranması, yüklenmesi ve dağıtılması, yazarın fikri mülkiyetinin çalınması anlamına gelir. Kitaptaki materyalleri (inceleme amaçları dışında) kullanmak için izin almak isterseniz, lütfen yayıncıyla iletişime geçin. Yazarın haklarına verdiğiniz destek için teşekkür ederiz.

Yen On

150 West 30th Street, 19. Kat

New York, NY 10001

Bizi ziyaret edin: yenpress.com • facebook.com/yenpress • twitter.com/yenpress • yenpress.tumblr.com • instagram.com/yenpress

İlk Yen On Baskısı: Mayıs 2023

Editör: Leilah Labossiere (Yen On Yayın Kurulu)

Tasarım: Liz Parlett (Yen Press Tasarım)

Yen On, Yen Press, LLC'nin bir alt markasıdır.

Yen On adı ve logosu, Yen Press, LLC'nin ticari markalarıdır.

Yayıncı, kendisine ait olmayan web sitelerinden (veya içeriklerinden) sorumlu değildir.

Kongre Kütüphanesi Kataloglama Verileri

İsimler: Sunsunsun, yazar. | Momoco, illüstratör. | Rutsohn, Matthew, çevirmen.

Başlık: Alya Bazen Duygularını Rusça Saklar / Sunsunsun ; illüstrasyon Momoco ; çeviri Matthew Rutsohn.

Diğer başlıklar: Tokidoki bosotto roshiago de dereru tonari no Arya san. İngilizce

Açıklama: İlk Yen On baskısı. | New York, NY : Yen On, 2022–

Tanımlayıcılar: LCCN 2022029973 | ISBN 9781975347840 (c. 1 ; ticari ciltsiz) | ISBN 9781975347864 (c. 2 ; ticari ciltsiz) | ISBN 9781975367572 (c. 3 ; ticari ciltsiz)

Konular: CYAC: Dil ve diller—Kurgu. | Arkadaşlık—Kurgu. | Okullar—Kurgu. | LCGFT: Mizahi kurgu. | Okul kurgusu. | Hafif romanlar.

Sınıflandırma: LCC PZ7.1.S8676 Ar 2022 | DDC [Kurgu]—dc23

LC kaydı şu adreste mevcuttur: https://lccn.loc.gov/2022029973

ISBN'ler: 978-1-9753-6757-2 (ciltsiz)

978-1-9753-6758-9 (e-kitap)