Kavurucu Açılış ve Beklenmedik Bir İştah

On buçuktu. Açılış törenleri nihayet sona ermişti.

“Lanet olsun, ne sıcak…”

Sıradan bir lise öğrencisi olan Touma Kamijou, bir futbol stadyumunda duruyordu. Görünüşe göre tesis, kulüp faaliyetlerine büyük önem veren bir atletizm okuluna aitti. Yapay, sentetik çimlerin eriyebileceği kadar kavurucu bir sıcaktı, yine de her türden spor kıyafetli kızlı erkekli öğrenci alayı çıkıştan geçip küçük gruplara ayrılarak dağıldı.

Daihasei Festivali'ne bir milyon sekiz yüz binden fazla katılımcı vardı. Stadyum profesyonel standartlardaydı ama herkesi içine sığdırmak imkansızdı. Bu yüzden açılış törenleri üç yüzden fazla yerde aynı anda yapılmıştı.

“…Ama bence bu şehirde hâlâ çok fazla müdür var,” diye mırıldandı Kamijou, yorgun argın. Müdürlerin “küçük hikâyeleri” hep uzun olurdu ve bu kavurucu sıcakta birçoğunu dinlemek zorunda kalmışlardı. Çeşitli nedenlerden dolayı Kamijou bir amnezi hastasıydı, ancak törenin ortasında ikinci bir hayat yaşıyormuş gibi hissetti. Elbette, Genel Kurul hangi müdürlerin konuşacağını dikkatle seçmişti. Aksi takdirde, her okulun müdürü konuşmasını bitirene kadar yarışmanın ilk günü çoktan sona ermiş olurdu.

Etrafına bakındığında, Daihasei Festivali'ne katılan her sınıftan öğrenciyi gördü, ancak çoğu Kamijou ile benzer hisler içindeydi. Genellikle hepsi kısa kollu tişört ve şort giyiyordu. Okuluna bağlı olarak, bazıları tayt veya atletizm atleti giyiyor olabilirdi. Daha özgün okullar ise aikido gibi dövüş sanatları için dogi üniformaları, kamuflaj desenli kargo pantolonları, hatta özel malzemelerden yapılmış (güçlendirilmemiş türden) vücut zırhları giyiyor olabilirdi. Temel olarak, her şey serbestti. Tek ortak nokta, her öğrencinin alnında kırmızı veya beyaz bir saç bandı takıyor olmasıydı.

Daihasei Festivali genel olarak okullar arası bir yarışmaydı; galibiyetler ve mağlubiyetler okula puan ekler veya çıkarırdı. Okullar daha sonra kırmızı ve beyaz takımlara ayrılır, her takımın toplam galibiyet sayısı birleşir ve buna göre her okula puan eklenirdi. Kırmızıya karşı beyaz, okula karşı okul: Her şey birleşerek toplam bir skor oluşturur ve her okul en sonunda nihai puan toplamına göre sıralanırdı.

Kamijou ve Mikoto'nun açılış töreni öncesindeki kimin kazanıp kimin kaybedeceği konusundaki tartışması bu sisteme dayanıyordu. Okullarından hangisi tüm okullar arasındaki sıralamada daha üstte yer alırsa, o kazanan ilan edilecekti. Ya da onun sözleriyle: “S-sadece izle…! Kazananın istediğini yapma ceza oyununu seçtiğine pişman olacaksın!!”

“…Biraz geç oldu ama acaba bana ne yapacak? B-bekle. Gün batana kadar Railgun'ıyla yakalamaç oynamamızı (ben yakalayıcı olarak) sağlamayacak, değil mi?! Artık 'yakalayıcı' kelimesini bile söylemek istemiyorum!!”

Stadyum çıkışındaki etrafındaki öğrenciler, kontrolsüzce bağırdığı için ona tuhaf tuhaf baktılar. Kendine gelip stadyumun önündeki otobüs durağından gizlice uzaklaştı.

Yine de, şey…

Şimdiye kadar Kamijou, geleceğe dair korkunç vizyonu yüzünden korkuyla titriyordu, ama tek yapması gereken kaybetmemekti, değil mi? Elbette, o bir seçkin okuldan geliyordu, ama sadece bir ortaokuldu – üstelik tamamı kızlardan oluşan bir okul. Bunun da ötesinde, yetenekler oyunlarda serbest olsa da, bunlar beden eğitimi dersinin basit bir uzantısıydı (ya da öyle olmalıydı). Dürüst olmak gerekirse, bu kadar sevgi ve özenle yetiştirilmiş genç hanımların, erkekliğin zirvesindeki aşırı terli lise çocuklarından oluşan bir takımla rekabet edebileceğinden şüphe ediyordu. Ve Tokiwadai'ye tek bir oyunda doğrudan kaybetse bile, hâlâ bir yol vardı. Okulu, onlar dışındaki diğer okulları yendiği sürece farkı kapatabilirlerdi.

“Touma!”

Aniden yanındaki kişi ona seslendi.

Baktığında, spor üniformalı kalabalığın arasında, altın iplik işlemeli, bembeyaz bir cüppe giymiş eşsiz bir kız gördü. Adı Index'ti. Gümüş saçlı, yeşil gözlü ve narin yapılı İngiliz kız, aynı zamanda 103.000 büyülü grimoire'u hafızasında depolamak için kullandığı kusursuz bir hatırlama yeteneğine sahipti. Açıkçası, vasıfsız bir esperden bile daha tehlikeliydi.

Index, küçük bir tekir kediyi iki eliyle göğsüne bastırarak çöktü. “Touma… Sanırım acıktım.”

“Şimdiden mi?! Hâlâ sabah! Daha iki saat önce kahvaltı yaptın!!”

“Mgh… Biliyorum ama her yerden tarif edilemez kokular geliyor!” Konuşurken kedinin burnu havaya kalktı ve mutlu bir şekilde miyavladı.

Kamijou, emin olmak için etrafını koklamaya karar verdi. Burnuna, pişen soya sosu ve mayonezin hafif, kendine özgü kokusu geldi. Rüzgar yönüne baktığında, bir festivalde görebileceğin türden ev yapımı yemekler satan tezgahlarla dolu koca bir cadde gördü.

Atletik yarışmanın genişliğine rağmen, öğrenciler günün her saati etkinliklere bağlı kalmayacaktı. Gerektiği zamanlarda gitmeleri gereken stadyumlara ulaştıkları sürece, serbestçe dolaşabilirlerdi. Diğer okulları desteklemeye gidebilir, aile üyeleriyle hediyelik eşya arayabilir veya bir markette durup manga okuyabilirlerdi.

Maika Tsuchimikado'nun gittiği gibi aşçılık ve ev ekonomisi okulları, tezgahlarını ve stantlarını kuruyor, biraz ek gelir elde etmek için olanca gayretleriyle çalışıyorlardı. Aslında bir okuldaki her öğrencinin aynı anda katıldığı çok fazla etkinlik yoktu. Akademik yıla ve etkinliğin işleyişine göre ayrılacaklardı, bu yüzden her zaman boşta olan biri olurdu. Tezgahları işletenler şu an kendi okullarını destekliyor olmalıydılar ama görünüşe göre tezgahlardan para kazanırlarsa kapanış törenleri daha görkemli olacaktı. Bir milyon sekiz yüz binden fazla öğrencinin ailesi buradaydı; büyük kâr potansiyeli açıkça ortadaydı.

“Ahh, mmm… Japonya'nın mutfak kültürü, adeta kocaman, baştan çıkarıcı bir yemek topu gibi!” dedi kediyi tutan rahibe aniden. Index, önüne konulan her yemeğe atılmaya can atardı. Uzak kokular bile çok zaman geçerse onu salya akıtmaya başlatırdı. Kamijou, yemek tezgahlarına umutsuz bir saldırı başlatmamayı başardığı için neredeyse sırtını sıvazlayacaktı.

“Tamam… Bütün gün boşsun, o yüzden sonra biraz zaman bulduğumda birlikte dolaşabiliriz.”

Index başıyla onayladı ama sonra donakaldı. “…Sonra mı?”

“Evet. İlk etkinlik başlamak üzere ve benim oraya gitmem gerekiyor. Al şu broşürü. Bugün katılacağım etkinliklerin stadyum koltuklarını işaretledim. Hadi gidelim!”

“Vayy, hayııır! Neden bugün bu kadar işgüzar davranıyorsun, Touma?”

Index bir şeyler bağırdı ama o zaten biraz geç kalmıştı. En az bir iki tezgahı gezmek istiyordu ama aç kızı serbest bırakırsa, bu kesinlikle yeterli olmazdı. Emin olabilirdi; o caddedeki her bir tezgahı ziyaret etmeden tatmin olmazdı.

Maika'yı yemek satarken yakaladı ve onun hizmetçi bento'larından birini (1.200 yen mi? Bu çok pahalı…) yarı fiyatına pazarlık ederek aldı, Index'in kollarına itti ve onunla birlikte stadyuma doğru yola çıktı. Hizmetçi öğle yemeğinin içinde tamamen sıradan Japon yemekleri vardı. “Bu mu yani? Bu fiyata mı?” diye şikayet etti. Maika bu konuda şunları söyledi:

“Japonya, bento'nun dünya başkenti! Çoğu başka ülkede bu gelenek bile yok. İngilizce konuşulan ülkelerde tüm yemeği 'öğle yemeği' kelimesine sarıp her şeyi yiyorlar. Batı medeniyetinde bisküviler neredeyse tek taşınabilir yiyecek, bu yüzden Japon mutfağına tamamen odaklandım. Ve sen sürekli ne kadar pahalı olduğunu söylüyorsun ama bu, şenliklerin başlangıcı için yapıldı ve izlemeye gelenler için tasarlandı, bu yüzden yüksek kaliteli bir ürün! Zaten bu özel durum göz önüne alındığında, bir udon yemeğinin maliyetinden neredeyse on kat düşürdüm. Aslında, sadece en iyi malzemeleri kullanmak ve bu Daihasei Festivali'ne özel bento'ları el yapımı yapmak doğru bir gelenektir diye düşünüyorum.”

Bunların hiçbiri pek mantıklı gelmiyordu ama hepsi ona göre mantıklıydı. Hizmetçi bento'su hâlâ bir elinde, lisesinin kampüsüne doğru ilerledi. Index ile seyirci koltuklarına kadar gitmeyi çok istiyordu ama yarışmacılar ve seyirciler farklı girişleri kullanıyordu. Yolları ayrıldı ve o, yarışmacı girişine yöneldi. Kampüsleri o an hâlâ kuruluyordu ve birkaç öğretmen, tozun kalkmasını engellemek için hortumlarla oraya buraya su serpiyordu.

Mavi gökyüzünde otonom bir reklam balonu süzülüyordu ve ondan dikey olarak sarkan eşsiz ince ekranda şunlar yazıyordu: "7. BÖLGE LİSE KATEGORİSİ – 1. ETKİNLİK – DİREK DEVRİLME. OYUN BAŞLAMASINA KALAN SÜRE: 00:10:23".

Tokiwadai Ortaokulu'na genel sıralamada kaybedersek Misaka'nın bana ne yaptıracağını bilmiyorum, o yüzden işe bir bam ile başlayalım ve bolca puan toplayalım!

Daihasei Festivali yedi gün sürüyordu, bu yüzden hafta boyunca temponuz nihai yerleştirme için gerçekten önemliydi. Stratejinize bağlıydı ve yapabileceğiniz birkaç farklı şey vardı. Başlangıçta bol puanla öne geçmeye çalışabilir veya kondisyonunuzu son yarıya saklayıp yorgun okulları geride bırakabilirdiniz.

Kamijou amnezi hastasıydı, bu yüzden etkinliği ilk kez deneyimleyecekti. Yine de, oldukça iyi bir spor okulundan bir öğrenci değilseniz, kimse sıralama durumunu sakince düşünüp kondisyonunu koruyamazdı. Elbette, hepsinin özel güçleri vardı ama özünde öğrenciydiler. Etkinliklerin nasıl sonuçlandığından duygusal olarak etkileneceklerdi. Teorik olarak hâlâ bir zafer şansı olsa bile, önemli bir farkla geride kalmak morallerini bozar ve geri dönüş şanslarını mahvederdi.

Kamijou anında çaba göstermeyi tercih ederdi. Düşününce, sınıfımın hazırlığı tam bir saçmalıklar zinciriydi. Belki de tüm okul böyledir. Gerçi hepsi gaza gelmiştir eminim. Hiçbiri kaybetmeyi sevmez. Aslında kazanmaya çalışırken ne tür sorunlar çıkaracaklarından daha çok endişeleniyorum.

Sınıfının nafile dayanışmasına dair kalbinde bir umut yeşerse de, kampüsün yan tarafındaki yarışmacı bekleme alanına girdi ve sınıf arkadaşlarının arasına daldı.

Tam da bu tür çılgın festivallere bayılacak gibi görünen Mavi Saçlı, ona dönüp şöyle dedi:

“Uff… Hiç içimden gelmiyor…”

Kamijou kendini muhteşem bir şekilde kafa üstü yere kapaklanmış buldu.

Yeni bakış açısından etrafına bakındı. Sınıf arkadaşlarının geri kalanı da aynı durumdaydı; hepsi güneş çarpmasına ramak kalmış gibiydi. “H-hey, bir dakika millet,” diye sordu Kamijou kendi kendine titreyerek. “İlk etkinlik başlamadan neden şimdiden son günün yorgunluğunu yaşıyoruz?”

Mavi Saçlı hızla döndü. “Ha? Şey, dün gece o kadar eğlendim ki gözüme bir damla uyku girmedi! Açılış töreninden önce de diğer okulları yenmek için hangi stratejiyi kullanacağımız konusunda kavga ettik, şimdi kondisyonumuz neredeyse sıfır!!”

“Hepiniz mi?! Hepiniz mi böyle oldunuz, hiç mi duymadınız atı arabanın önüne koşmak diye bir şeyi?! Neyse, tebrikler Himegami! Sınıfın geri kalanıyla kaynaşmana çok sevindim!!”

Kısa bir mesafede duran Himegami Aisa’dan bahsediyordu. Bel hizasına kadar uzanan siyah saçları ve açık teniyle, vampirleri katletmek için kullanılan Derin Kan adında eşsiz bir yeteneği vardı. Giydiği kısa kollu üniformasının içinde, göğsüne gizlenmiş bir haç boynunda asılıydı. Ay başında Kamijou’nun sınıfına yeni transfer olmuştu.

Rüzgarda savrulan uzun siyah saçları oldukça Japon tarzıydı, gerçi bu tarz günümüzde pek alışılmadık görünse de. “Okul etkinlikleri,” dedi kısa keserek. “Sadece bunlar işte. Kişisel antrenörlerimiz yok. Ya da koçlarımız.”

“Ah, sadece bunlar mıymış?!” Kesin kaybedeceğiz! Kamijou umutsuzluk içinde başını tutarak düşündü.

Sonra, sanki çabalarını ödüllendirircesine: “Nya. Umudunu kaybetmen için bir sebep yok, Kammy. Yani, giriş töreninde on beş müdür bizi konuşmalarıyla komboladı. Ardından elli kısa kutlama mesajından oluşan azgın bir fırtına koptu. Tüm bunlardan sağ çıkmana şapka çıkarırım…”

Bu kişi Tsuchimikado Motoharu’ydu; hem büyü hem de bilim konusunda uzman, çoklu örgüt casusu. Kısa sarı saçları dik dik duruyor, hafif renkli güneş gözlükleri takıyor ve boynunda altın aksesuarlar şıngırdıyordu. Üniformasının kısa kolları ve şortu, geri kalanıyla feci şekilde çelişiyordu.

“İ-iki kondisyon aptalımız bile böyleyse… H-hayır, dur bir dakika, eğer rakiplerimiz de aynı derecede yorgunsa, o zaman hâlâ bir şansımız var!!” diye bağırdı Kamijou, son bir umuda tutunarak.

“Olmaz öyle şey, Kammy! Görünüşe göre seçkin bir özel spor okuluyla karşı karşıyayız.”

“Gyaaaahhhh!” Kamijou başını toprağa gömdü. Şimdiden Mikoto Misaka’nın kaybettikten sonra ona yaşatacağı cehennem manzaralarını hayal ediyordu. Tüm vücuduna diken dikenler yayılırken, sınıftaki kızlardan biri geç geldi.

“…B-bu da ne? Neden herkesin morali bu kadar bozuk?!”

“Ha?” Kamijou hâlâ yerde yatarken başını kaldırdı.

Diğer sınıf arkadaşları gibi, o da kısa kollu ve şort giymişti. Ama omuzlarında ince bir parka da vardı. Parkasının göğsünde DAIHASEİ FESTİVALİ YÖNETİM KOMİTESİ – LİSE BÖLÜMÜ yazıyordu. Aynısı muhtemelen arkasında da yazıyordu. Sınıfa göre uzundu ve güzel de görünüyordu. Üniforma tişörtünün altında göğsünün şiştiğini görmek için tek bir bakış atmak yeterliydi, diye düşündü umursamazca. Siyah saçları kulaklarının üzerine düşecek şekilde ayrılmıştı, alnının çoğu açıktaydı.

Fukiyose Seiri.

Tuğla duvar olarak da bilinen: güzel ama zerre kadar seksi olmayan.

Sınıfa dalgın bir şekilde bakarken, gözleri sonunda yerde tek başına duran Kamijou’ya takıldı. “Hah! Sakın bana aşırı uyuşukluğunun diğer öğrencilere de bulaştığını söyleme, Kamijou… Bunu nasıl düzeltmeyi düşünüyorsun?!”

“Ha? Dur, zaten benim hatam değil ki! Bir dakika önce geldim ben buraya!”

“Yani herkes bu yüzden mi yorgun görünüyor – sen geç kaldığın için mi?”

“Bunun benim hatam olmasını çok istiyorsun, değil mi?! Hem sen benden daha geç geldin!”

“Ben yönetim komitesi işleri yapıyordum, aptal!”

Herkes beni ne çabuk aptal yerine koyuyor! Kamijou neredeyse ağlamaya başlayacaktı. “Beni rahat bırakın artık! Devam edemem. Şanssız, talihsiz bir gerçekle yüzleştim ve şu anki halimle ayağa kalkacak gücüm yok!!”

“Ne kadar disiplinsiz. Psikojenik türden ziyade kahvaltı atladığın için hafif bir anemi durumundasın. Biraz su ve mineral alırsan iyi olursun, o yüzden şimdiden bir spor içeceği iç ve kalk ayağa, Kamijou Touma!”

Şangırtıyla, Fukiyose parka cebinden birkaç çeşit küçük plastik şişe çıkardı.

“Ahhh! Senin mantığın sadece sağlık ürünleri manyaklarını mutlu eder! Ve senin durumunda eksik olan su ya da mineral değil, kalsiyum, yoksa ben mi yanlış düşünüyorum?!”

“Ne diyorsun sen? Kahvaltıda yediğim balık bana yeterince kalsiyum sağladı!” Fukiyose ona sertçe baktı. “Şanssız ya da talihsiz oldukları gibi aptalca nedenlerle hayatlarını kontrol etmekten vazgeçen insanlardan nefret ederim. Tembellik edersen, herkesin canı hiçbir şey yapmak istemez. O yüzden dik dur – hepimiz için!”

Kamijou, Fukiyose Seiri’nin bitmek bilmeyen dırdırından irkilerek geri çekilmek zorunda kaldı. Ama o geri çekildikçe, yönetim komitesi üyesi ona daha da yaklaştı. Daha da geriye gitmeye çalıştı ama bir çiçek tarhı yolunu tıkadı.

Ve sonra, sınıf arkadaşlarının yüzlerinde neşeli ifadeler belirdi.

“O-oha. Fukiyose, sen harikasın! Kamijou faktörüne karşı mükemmel bir kalkansın!”

“Ve normalde kızlar da ‘A-ah, Kamijou, iyi misin?’ derdi!”

“Ve o da çürük şansından falan şikâyet ederdi, oysa aslında mükemmel durumun tam kontrolü onda olurdu!!”

“Bizim umudumuz ve tüm insanlığın umudu. Fukiyose Seiri’yi incelersek Kammy’yi alt edebiliriz!!”

Beni ne tür bir insan sanıyorlar?! Kamijou bitkin bir şekilde geri çekildi.

Ve sonra…

…bir anda, ayağı hafif bir “şlap” sesiyle bir şeye çarptı. Bu, su fışkırtmak için kullanılan kauçuk hortumlardan biriydi. Fıskiyeler, etkinlik öncesinde kum ve tozu en aza indirmek içindi (gerçi işlerini kusursuz yapamıyorlardı).

Uzakta, kampüste çalışan bir erkek öğretmen şaşkınlıkla “Hım?” diye mırıldandı, artık su gelmeyen hortuma bakıyordu.

İşte o bir an…

Kamijou’nun ayağının tuttuğu su fışkırdı. Yeraltına gömülü fıskiye musluğuna bağlı hortum çılgınca savrulmaya başladı, her yere musluk suyu yağdırıyordu.

Musluğa en yakın olan kişi ise…

“F-Fukiyoseeeeee?! Lanet olsun sana, Kamijou faktörü! O bizim son kalemizdi!!”

“Bitti. Ne kadar kuralcı olursa olsun, Kamijou faktörüne karışmak onu sadece başka bir kurbana dönüştürür – ıslak tişört fiyaskosunun…”

“Ve sonra ortaya çıkar ki aslında üzerinde çok sevimli iç çamaşırı varmış, ve bildik romantik komedi başlar…”

“Bizim umutsuzluğumuz ve tüm insanlığın umutsuzluğu… Dur bir dakika, eğer Fukiyose yapamıyorsa, o zaman kim yapabilir ki?!”

Cidden, beni ne tür bir insan sanıyorsunuz?! Ve cidden, Fukiyose Seiri, çok üzgünüm! Kamijou bir ona kızıyor bir ondan özür diliyordu. Şimdi sırılsıklam olduğu için, spor üniforması tenine sıkıca yapışmıştı, hem tenini hem de iç çamaşırını ortaya çıkarıyordu. Sarı ve turuncu kareli, son derece sevimli iç çamaşırı tasarımı, onun imajına pek uymuyordu. Fukiyose ise ifadesini hiç değiştirmedi.

“…Söyleyecek bir şeyin var mı?”

Kesinlikle hayır!! Kamijou hemen özür dileyerek eğildi. Bir “hıh” sesiyle başını çevirdi ve parkasının önünü kapattı, sonra bir karton süt çıkardı ve pipetle sütü höpürdetmeye başladı. Kendi öfkesini yatıştırmak için daha fazla kalsiyum alıyordu.

Yakındaki erkek öğrenciler başparmaklarıyla fıskiye musluklarını tıkamaya ve suyu lazer topu gibi diğer insanlara fışkırtmaya başladılar. Zaten tamamen bitkin durumdaydılar ve Fukiyose’nin sırılsıklam olduğunun da oldukça farkındaydılar, ama ona aldırmadıklarını ve her şeyin yolunda olduğunu göstermek için centilmenliklerini sergiliyor gibiydiler. Masum görünüyorlardı ama çılgın su oyununa daha da daldıkça, gözlerinin gülmediği belli oluyordu.

Kamijou onları dalgın bir şekilde izledi. Takım çalışması sınıf arkadaşlarının kelime dağarcığında bile yoktu. B-böyle kimse sırık devirme oyunu oynayamaz!! Belki de gerçekten her şey bitti. Bu sınıf birçok yönden tam bir karmaşa.

Yarışmacıların girişinin olduğu spor salonunun duvarına doğru yürüdü ve tesadüfen bir erkekle bir kadının konuştuklarını duydu. Spor salonunun gölgesinde saklanmış, tartışıyorlardı.

“…Bu… kesinlikle hayır!”

“…Saçmalık… açıkça ortada ki… öyle değil mi?”

Şimdi ne oldu…? Kamijou spor salonunun duvarına yapıştı ve görmek için köşeden başını uzattı.

Spor salonunun arka tarafındaki gölgelerde, sınıfının rehber öğretmeni Tsukuyomi Komoe’yi gördü. 135 santimetre boyundaydı ve üçüncü sınıf öğrencisinin sırt çantasını taksa kimse şaşırmazdı. Bugün kısa, pilili beyaz bir etek ve açık yeşil bir atlet giymişti – bir tür amigo üniforması gibiydi. Onları neşelendirmek için miydi acaba?

Karşısında tanımadığı bir adam duruyordu. Belki de başka bir okuldan bir öğretmendi. Daihasei Festivali boyunca öğretim üyeleri bile mağazadan alınmış formalara bürünürdü ama nedense, dar kesim bir takım elbise ve kravat giymişti.

Bayan Komoe ve erkek öğretmen tartışıyorlardı.

Aslında, daha çok Bayan Komoe, erkek öğretmenin küçümseyici azarlamalarına maruz kalıyordu.

“Tesislerimizin ve derslerimizin kusursuz olmadığını zaten kabul ettiğimi söyledim! Ama bu bizim hatamız; öğrencilerin bununla hiçbir ilgisi yok!”

Bayan Komoe bağırarak kollarını sallıyordu ama erkek öğretmen oralı bile olmadı. “Hah. Tesisleriniz kusurlu, çünkü öğrencileriniz düşük kaliteli, değil mi? Genel Kurul, başarılı okullara maddi ikramiyeler verir. Heh. Elbette, sürekli okulu bırakan öğrenciler yetiştiren bir okul asla başvuru bile yapamaz. Evet, Bayan Komoe, duydum. İlk dönemin son yetenek ölçümleriniz berbattı, değil mi? Bu tür başarısızlıklarla uğraşmak ne büyük bir dert olmalı.”

“K-konu öğrenciler olunca başarı ya da başarısızlık diye bir şey yoktur! Sadece bireysellikleri vardır! Herkes elinden gelenin en iyisini yapıyor! Biz… biz öğretmenler olarak, kendi rahatımız için onları terk etmeyi nasıl düşünebiliriz ki?!”

“Bu, kendi yetersizliğinizi gizlemek için bir bahane mi? Ha ha ha. Ne kadar da hayalperest bir bakış açısı. Gerçeklerle yerle bir edeyim mi? Sorumlu olduğum seçkin sınıf, sizin okulu bırakanlarınızı toz duman edecek. Evet, ilk etkinlik sırık devirme, değil mi? Rakip okulun temsilcisi olarak size tavsiye etmeliyim ki, hazırlık komitesiyle konuşun da yaralı sayısını minimumda tutabilesiniz.”

“N-ne…?”

“Son toplantıda beni çok utandırdınız; şimdi bunun bedelini ödeteceğim. Tüm dünyaya yayın yapan bir stadyumda. Merhamet etmeyi düşünüyorum, ama o değersiz başarısızlarınız buna bile dayanamayacak kadar zayıfsa ne olur bilemem. Ha ha ha,” diye gülerek uzaklaştı.

Demek rakip okuldan biriydi? Kamijou konuyu anlamıştı. Zaten Seviye Sıfır’dı, bu yüzden başarısız ya da okulu terk eden diye çağrılmak bu noktada pek de zarar vermiyordu, ama…

“…Yanılıyorsunuz,” diye mırıldandı Bayan Komoe aniden kendi kendine.

Yapayalnız, kimseye, başı öne eğik ve sesi titreyerek.

“Siz başarısız değilsiniz, değil mi, herkes…?”

Zaten küçük olan omuzları daha da küçülmüş gibiydi.

Sanki tüm o taciz, kendi bir hatası yüzünden yaşanmış gibiydi.

Gökyüzüne baktı ve durdu, sanki bir şeye bakıyormuş gibi.

Kamijou bir an sessiz kaldı.

Sonra arkasını döndü. Sınıf arkadaşları arkasında sessizce duruyorlardı.

Touma Kamijou onlarla konuştu ve tek bir şeyi doğrulamak istedi.

“Pekala, millet! Duydunuz, değil mi? Hepiniz yorgunluktan ya da hiçbir şey yapmak istememekten şikayet ediyordunuz…”

Tek gözünü kıstı.

“…ama size bir kez daha soracağım. Hala buna hazır değil misiniz?”