İkiz Sırlar

Merdivenlerde, ondan biraz aşağıdaydım ve ağlaması dindikten sonra ona seslendim. “Neden böyle bir şey yaptığını anlatır mısın?”

Yüzünü hâlâ kapatarak merdivenlere oturdu. “Ne ‘şey’?” dedi.

“Shirakawa-san hakkında kötü dedikodular yaydığını.”

Kurose-san yeniden ağlamaya başladı. “Uaaagh! Artık şunu keser misin? Yok Shirakawa-san şöyle, yok Shirakawa-san böyle... Bütün konuştuğun o. Eskiden beni beğeniyordun!”

N-Ne saçmalıyor bu?

“Elbette ondan bahsedeceğim. Şimdi onunla çıkıyorum,” diye karşılık verdim.

“Buna dayanamıyorum!” diye bağırdı Kurose-san. Sesi şımarık bir çocuk gibi geliyordu. “Herkesin beni beğenmesini istiyorum. Herkesin favorisi ben olmalıyım!”

“A-Ama...” diye başladım, çıkışından biraz çekinerek. “Herkes seni beğense bile, birden fazla erkekle çıkamazsın, değil mi? Bunun bir anlamı yok ki—”

“Kimseyle çıkmayacağım!” diye haykırdı Kurose-san, sözümü keserek. “Tek istediğim herkesin beni beğenmesi. Bu yüzden hiç kimseyle çıkmadım bile.” Gözlerinde yeniden gözyaşları birikmeye başladı. “Bir numara olmak istiyorum... Sadece en iyi kız seçilir. Bir daha benden hiçbir şey almasını istemiyorum...”

Bir an sessiz kaldıktan sonra sordum: “Neden bahsediyorsun? Shirakawa-san'ı önceden tanıyor musun...?”

Ben bunu sorarken, Kurose-san'ın yüzünden iri gözyaşları süzüldü. Onlardan utanıyormuş gibi başını eğdi, sonra sakince söyledi...

“Shirakawa Runa... benim ikiz kardeşim. Sadece biraz daha büyük.”

Sözleri tüm vücudumu bir şok dalgasıyla sarstı.

“Neeey?!” diye haykırdım. Şaka mı yapıyor diye ona bakarken, o sadece bana kin dolu bir ifadeyle gözünü ayırmadı. “Şaka yapıyorsun, değil mi? Yani...”

Görünüşleri ve kişilikleri tamamen farklı. Elbette, ikisi de sevimli, ama...

Ben bunları düşünürken, Kurose-san acı acı gülümsedi. “Benzemiyoruz, değil mi? Çünkü biz tek yumurta ikizi değiliz. Ben babama benziyorum, o ise daha çok anneme.”

Bir an ne diyeceğimi bilemedim. “Ciddi misin?”

“O sürtükle kan bağı gibi iğrenç bir şey hakkında yalan söylemek isteyeceğimi mi sanıyorsun?”

“Ama soyadlarınız...”

“Beşinci sınıftayken annemle babam boşandı. Ben annemin soyadını aldım, o kaltak ise babamınkini tuttu. Beni Shirakawa Maria olduğum zamandan tanımıyordun çünkü ortaokulda tanıştık. Annemin evine taşındığımda, farklı bir okul bölgesine düştüm ve sınıf arkadaşlarımdan hiçbiri beni Shirakawa olarak tanımıyordu.”

Söyledikleri mantıklı geliyordu—Kurose-san'ın, aynı sınıftayken bekar bir anne tarafından büyütüldüğüne dair bir söylenti duymuştum. Birkaç başka sınıf arkadaşı da aynı durumdaydı, bu yüzden pek üzerinde durmamıştım.

Hafızam beni yanıltmıyorsa, annesi, dedesi ve ninesiyle yaşadığını söylemişlerdi. Hâlâ belli belirsiz hatırlıyordum çünkü bir ara ondan hoşlanmıştım.

Sonra, ortaokul ikinci sınıftayken, sınıf arkadaşlarımın Kurose-san'ın okul değiştirdiğini söylediklerini duymuştum. Artık aynı sınıfta değildik, ama görünüşe göre annesi yeniden evlenmiş ve yeni babasının koşulları nedeniyle Chiba'ya taşınmışlardı.

“Bekle...” dedim.

Dur bir dakika... Soyadı hâlâ Kurose, tıpkı o zamanlar gibi. Onu düşünmekten kaçınmaya çalıştığım için, bunu daha önce hiç sorgulamamıştım...

“Annem geçen ay kocasıyla ayrıldı. Bu yüzden dedemin evine geri taşındık,” dedi Kurose-san, sanki düşünce akışımın nereye gittiğini tahmin ediyormuş gibi.

Ona bir kez daha baktım. “Gerçekten... Shirakawa-san'ın kız kardeşi misin...?”

“Az önce söyledim ya,” diye isteksizce yanıtladı.

Sonra, bir şey hatırladım.

“Sana söylemem gereken bir şey var...”

Belki de Shirakawa-san'ın söylemek istediği buydu.

Ayrıca, daha önce ailesinden bahsettiğinde...

“Yine de, en azından kız kardeşinden ayrılmadın, değil mi?”

“Ha...?”

Shirakawa-san o zaman şaşırmış görünüyordu.

“Ah, evet. Sanırım öyle...”

Ondan sonraki yanıtı da doğal gelmemişti. Belki de Kurose-san'ı düşünüyordu.

“Yani baban Shirakawa-san ve ablanın velayetini aldı, annen de seni mi?”

Kurose-san sözlerime dudaklarını ısırdı. “B-Ben... babamla yaşamak istiyordum,” dedi, gözlerinde yeniden gözyaşları birikerek. Bir an sonra, bir gözyaşı yüzünden süzüldü, sonunda kucağındaki eteğinin kumaşına karıştı. “Runa da ben de babamızı çok seviyorduk. Ama birimiz annemizle birlikte gitmek zorundaydı. Ablamız lise üçüncü sınıftaydı ve zaten bir işi hazırdı, bu yüzden ona istediğini yapmasını söylediler. Ama hâlâ ebeveynlerimizin bizi büyütmesine ve maddi olarak desteklemesine ihtiyacımız olduğu için, konuşup anlaştıktan sonra buna karar verdiler.”

Bunu söyledikten sonra, Kurose-san gözyaşlarını sildi ve burnunu çekti. “Babamla olmak istiyordum. Ama... Runa'yı seçti,” diye devam etti. Gözlerinden yaşlar boşalırken yüzü buruştu. “Ailemin geri kalanını nasıl şımartacağını biliyordu. Babam da öyle—beni ondan daha çok seviyordu...” Konuşurken, yüzü üzüntüsünü gizleyemediğini açıkça gösteriyordu. “Ben sessiz bir kızdım... bu yüzden hislerimi insanlara anlatmakta veya onların beni beğenmesini sağlamakta zorlanıyordum. Ama değişmem gerektiğini düşündüm.” Başını eğdi, yüzünde düşünceli bir ifade vardı. “Sevilmeyen kızlar mutlu olamaz. Zirvede olmalıyım. Sadece en iyi kız seçilir.”

Göz kapakları şişmiş, kirpikleri gözyaşlarıyla ıslanmıştı. Burnunun ucu da kıpkırmızıydı. Ama böyle bir halde bile, hâlâ kusursuzca sevimliydi. Tam olarak sebebi bu olmasa da, ona gittikçe daha çok sempati duydum ve onu burada bırakamayacağımı hissettim.

“Bu yüzden mi... Shirakawa-san hakkında kötü dedikodular yaydın? Sınıftaki popülaritesini mi çaldın?”

Kurose-san soruma tek kelime etmeden başını salladı.

“Anlıyorum...”

Sebeplerinin eylemlerini haklı çıkardığını düşünmüyordum. Ancak, işlerin gidişatıyla gelecekte onu bekleyen bir kurtuluş olacağını da düşünmüyordum.

Ortaokul birinci sınıfta aşık olduğum Kurose-san ile şimdi karşımda duran Kurose-san, tamamen farklı iki insan gibiydi. Yine de, ikincisi bir şekilde onun gerçek benliği gibi geliyordu.

Herkesin kendisini beğenmesi için çabaladığına göre, muhtemelen daha önce kimseyle bu konulardan bahsetmemişti. Hoş olmayan bir tarafını ortaya çıkarabilecek bir şey yaptığından şüphe ediyordum.

Bu yüzden şimdi, gerçek doğasını önümde sergilerken, bu fırsatı ona bir şeyler söylemek için kullanmam gerektiğini düşündüm. Eylemleri üzerine gerçekten düşünmesi için ona bir sebep vermeliydim. Düşündürücü bir şeyler.

“Babanı neden Shirakawa-san'ı seçtiğini hiç sordun mu?”

Kurose-san başını hafifçe salladı. “Sordum. Sadece annemle onun karar verdiği bir şey olduğunu söyledi ve konu hakkında daha fazla konuşmadı.” Somurtarak gözlerini kıstı. “Yine de anlayabiliyordum. Runa hem annemin hem de babamın favorisiydi. Onu kimin alacağı konusunda tartışmışlardı.”

“Bu...” diye başladım—ama tamamen yabancı biri olarak bunu imkansız diye geçiştiremezdim. “Ebeveynlerinin kendi sebepleri olduğuna eminim ve babanın Shirakawa-san'ı sadece onu daha çok sevdiği için seçtiğinden şüpheliyim.”

Kurose-san tek kelime etmeden kucağına baka kaldı, ikna olmamış görünüyordu.

“Ayrıca, bu işe yanlış yaklaşıyorsun,” diye ekledim.

Başını kaldırdı. Gözleri bana, “Neden bahsediyorsun?” diye soruyordu.

“Şimdi herkesin favorisi olmak istemenin nedenini anlıyorum. Ama sen sadece babanın—senin için özel birinin—seni seçmesini istemiyor musun? Şimdi yaptığın şeyler buna nasıl yardımcı olacak?”

Kurose-san beni dinlerken aniden bir şey fark etmiş gibi görünüyordu.

“Hiç kimseyle çıkmadın çünkü hiç kimseyi beğenmedin, değil mi? Beğenmediğin insanlardan gelen sevgi, babanın—beğendiğin kişinin—seni seçmemesiyle oluşan yarayı iyileştirir mi?”

Gözlerini yere indirdi ve dudaklarını ısırdı. Yüzündeki ifadeden anlaşıldığı kadarıyla, içinde yükselen duyguları bastırıyordu.

“Herkesin sevdiği bir kız olmaya çalışmak yerine, bir gün aşık olacağın erkeğin sana karşılık vereceği bir kız olmaya odaklansan daha iyi olmaz mı?”

Kurose-san bir süre sessizce başını eğdi, ama sonunda bana öfkeyle baktı. “Benim hakkımda bir şeyler biliyormuş gibi konuşuyorsun.”

“Hayır, aslında... Sadece benzer olduğumuzu hissediyorum.”

“Affedersiniz?!”

“Ü-üzgünüm... Ama beni dinler misin?” Onun öfkesinin farkında olarak devam ettim. “Shirakawa-san herkesin kendisini beğenmesini sağlamaya çalışmıyor. O, aklına geleni söyleyerek ve doğal davranarak birçok insanda iyi bir izlenim bırakan türden bir kız. Bence popülaritesini sadece görünüşüne değil, aynı zamanda mizacına—doğal yapısına—da borçlu.”

Shirakawa-san'a baktığımda, ne kadar farklı olduğumuza sık sık şaşırırdım. Doğası gereği iyi bir insan olduğunu hissediyordum.

“Bir şey söylemeden önce, etrafındaki diğer insanların nasıl tepki vereceğini merak ediyorsun, değil mi?” diye devam ettim. “Sanırım sen, hareket etmeden önce insanların gözlerini izleyen ve her şeyi fazla düşünen türden birisin. Ben de öyleyim.” İşte tam da bu yüzden... “Bence böyle insanların kendilerini Shirakawa-san gibi olmaya zorlamaları zor. Sürekli çaba sarf etmek zorunda kalırlardı.”

Kurose-san'ın Shirakawa-san hakkında ne gibi çekinceleri olduğunu hayal bile edemesem de, aile oldukları göz önüne alındığında bazıları olduğundan emindim. Mesela “İkiz olmamıza rağmen neden bu kadar farklıyız?” ya da “Ben de öyle olabilirdim” gibi şeyler.

Yüzünde somurtkan bir ifadeyle karşı çıkmaya başladı. “Senin gibi bir erkek ne bilecek ki—”

“Ama yine de,” dedim, sözünü keserek. “Bence dışarıda Shirakawa-san yerine seni tercih edecek birçok insan var.”

Kurose-san buna şaşırarak sessizliğe büründü.

“Böyle insanlar arasında beğendiğin birini bulursan mutlu olabilirsin bence.”

Bir süre hiçbir şey söylemedi.

"Tüm bunlarla seni ikna edebildiysem, Shirakawa-san'dan yaptıkların için özür dilemeni isterim," dedim.

Kurose-san sessizliğe büründü. Ona başka bir şey söylemeyi düşündüm ama başı hâlâ eğik bir şekilde konuşmaya başladı.

"Pekala, anladım. Beni zaten yalnız bırak." Sesi karanlık ve hüzün doluydu.

"Kurose-san..." diye seslendim. Öylece gitmek bana zor geliyordu.

"Ne? Beni neşelendirmeye mi çalışıyorsun?" Bana baktığında yüzünde çirkin bir gülümseme vardı. "Kes şunu. Beni sevmiyorsun bile. Runa'yı teselli etmen gerekmez mi?"

"Ama..."

"Sorun değil. Onun erkek arkadaşının beni teselli etmesine ihtiyaç duyacak kadar düşmedim. Git!"

Buna bir cevabım yoktu. Şu anki haliyle, daha fazla bir şey söylemeye kalksam sadece ters tepecek gibi görünüyordu.

Başka seçeneğim kalmayınca arkamı dönüp gittim.

***

Bu yüzden, merdiven boşluğunda dizlerini kendine çekmiş, tek başına kaldığında Kurose-san'ın ne dediğini duyamadım.

"Görünüşe göre bu sefer de mutluluğu bulamayacağım. Onca insan arasından, neden beni böyle hissettiren, onu seçen bir erkek olmak zorundaydı ki...?"

Somurtan yüzündeki yanakları kızarmıştı.

"Keşke beni sevmiyorsan yalnız bıraksaydın..."