Sonsöz

Ertesi gün editörlük departmanındaki işime gittiğimde, aklım pek yerinde değildi.

Fujinami-san bana seslendi: “Kashima-kun, bugün birlikte öğle yemeği yemeye ne dersin?”

“Ne? E-evet...”

Okulun kış tatili başladığından beri sabah vardiyalarında çalışıyordum. Kurose-san ise genellikle akşamları geliyordu. Bugün henüz burada değildi.

Fujinami-san ile öğleden sonra saat birde yemeğe gittik – sadece ikimiz. Daracık bir girişi olan ama içeri girdiğinde zarif bir atmosferle karşılaşacağın şık bir köri restoranına gittik. Fujinami-san önden yürüdü; biz de duvar kenarındaki iki kişilik bir masaya, bar tezgahının yanındakiler kadar yüksek taburelere oturduk. Bizden başka sadece üç müşteri tezgahta oturuyordu. Aralarında boş yerler vardı.

“Bunu belki zaten birilerinden duymuşsundur...” Fujinami-san, körimizi beklerken bir yudum su içtikten sonra söze girdi: “Ama ay sonunda şirketten ayrılıyorum.”

Kamonohashi-sensei'den telefonda duyduğum için bu bir sürpriz olmadı. Burası iki erkeğin öğle yemeği için biraz fazla şıktı; Fujinami-san muhtemelen beni bu konuyu açmak için buraya getirmişti.

“Neden...?” diye çekingen bir sesle sordum.

“Birkaç arkadaşla şirket kuruyorum. Şimdiye kadar perde arkasından yürütüyorduk işleri ama işin miktarı mevcut pozisyonumun yetersiz kalacağı bir noktaya geldi.” Fujinami-san hiç tereddüt etmeden konuştu. “Yurt dışında yayıncılık yapmak istiyoruz. Mevcut mangaları ve light novelleri çevirmekten bahsetmiyorum; Japon otaku eğlencesini model alarak Japonya dışında yeni eserler yaratmaktan bahsediyorum. Temelde, başka yerlerdeki yaratıcılara destek olmak, yurt dışı bağlantıları zaten olan Japonlarla çalışmak gibi şeyler yapmak istiyoruz. Her neyse, amaç bu eserleri Japoncaya çevirip buraya geri ithal etmek. Bununla Japon otaku kültüründe yeni bir akım başlatmayı umuyoruz. Webtoon'larda olduğu gibi bir şey yani.”

“Ha...” Her şey o kadar büyük ve iddialı gelmişti ki o an daha iyi bir cevap bulamadım.

“Üçüncü sınıfsın, değil mi? Gelecek yıl hala işleri yoluna koymakla meşgul olacağım ama ondan sonraki yıl tam gaz başlamaya hazır oluruz. Bu yüzden...” Fujinami-san kısa, dramatik bir duraklama yaptı. “Mezun olduğunda seni editör olarak işe almak isterim. Ne dersin?”

Hemen cevap veremedim.

Beni izleyen Fujinami-san sesini alçalttı: “İnan bana, mevcut işinde kalsan bile Iidabashi Yayıncılık'ta tam zamanlı işe alınma şansın yüksek değil. Başka bir yayınevi seni işe alsa bile orada editör olacağının garantisi yok. Editörlük hayaliyle işe giren birçok kişi, kendini kalıcı olarak satış ve yönetim departmanında buluyor.”

Sessiz kaldım.

“Bence editörlüğe çok uygunsun, bu yüzden seni gerçekten yanımızda görmek isterim.”

Bekle...

“Yanınızda mı? Yani yurt dışına mı?” diye sordum.

“İşlerimizin bir kısmı Japonya'da yürütülecek ama çoğunlukla evet. Özellikle de başlangıçta bir süre.”

Ha... Yani tam zamanlı işim beni hemen Japonya dışına mı çıkaracaktı... Runa'ya ne yapacaktım?

Ben sessiz kalırken Fujinami-san sordu: “Kız arkadaşın için mi endişeleniyorsun?”

Kurose-san'ın ikiz ablasıyla çıktığımı biliyordu.

“Evlenip onu da yanında getir!” dedi.

“Ne?!”

“Henüz nerede faaliyet göstereceğimize dair kesin bir karar vermedik ama Güneydoğu Asya'da bir yerlere bakıyoruz. Orası ucuz, kişisel bir hizmetçiyle ünlü gibi yaşayabilirsin – ortaklarımın eşleri sabırsızlanıyor!”

Tamamen şaşkına dönmüştüm. “Ama dur, bu kadar çabuk evlenmemi mi istiyorsun?!”

Fujinami-san'ın yüzünde neşeli bir ifade vardı; belli ki bu konunun onu ilgilendirmediğini biliyordu. “Eğer bu çok ani geliyorsa, yakında birlikte yaşamayı denemeye ne dersiniz? Bugünlerde üniversitedeyken birlikte yaşamaya başlamak normal değil mi?”

“Birlikte yaşamak...?!”

Birlikte yaşamak...?!

Bu öneri o kadar çılgıncaydı ki zihnimde bile başka türlü tepki veremedim.

“Evet,” dedi. “Evlilik hayatına hazırlan. Kulağa o kadar da kötü gelmiyor, değil mi?”

“Sorun o değil ki... O çocuk bakımı alanında çalışmak istiyor...”

“Bölgedeki Japon aileler için bebek bakıcılığı yapabilir. Eminim hemşehrilerine emanet etmeyi tercih ederler.”

Ne diyeceğimi bilemiyordum. Fujinami-san birbiri ardına sorunları çözüyordu. Sanırım yetenekli bir editör olmak böyle bir şeydi.

Düşününce, KEN şu anda Güneydoğu Asya'da yaşıyor... Eğer oraya taşınırsam, onunla karşılaşabilirim...

Zihnimin çoktan yurt dışına doğru kanatlandığını fark etmek beni şaşırttı.

Tam o sırada körilerimiz geldi. Fujinami-san, sanki sıradan bir iş arkadaşıyla konuşur gibi hızla konuşurken yemeğine daldı.

“Şirket hakkında daha fazla bilgi göndereceğim ve ne zaman başlayacağımıza dair düzenli güncellemeler yapacağım. Umarım bunu ciddiye alırsın. Ayrıca, LINE'dan birbirimizi ekleyelim.”

O akşam, Runa ve ben uzun zaman sonra ilk kez görüntülü konuşuyorduk. Sadece ertesi gündü, bu yüzden ikimiz de lisedeki gibi tatlı ve masum hissediyor olmalıydık.

“Heh heh, Mutlu Noeller!” dedi Runa.

“Ah, doğru. Noel zaten bitmiş gibi gelmişti.”

“Evet, ben de. Dün çok harikaydı.”

“Benim için de öyleydi.”

Runa kıkırdadı. “Buraya bağlanmadan önce ne yapıyordun, Ryuto?”

“Hm? Sadece seni düşünüyordum.”

“Vay canına, bunu duyduğuma çok sevindim! Ben de seni düşünüyordum. ♡”

Bu şeker gibi tatlı, hatta biraz bayıltıcı sohbet bir süre devam ettikten sonra, bir konuyu açtım.

“Hey, Runa... Birlikte yaşama fikrine ne dersin?”

“Ne? Çok isterim!”

Ben bunu genel bir fikir olarak söylemiştim ama Runa hemen konuya balıklama atladı.

“Buradaki ikizler zaten en zor zamanları atlattılar. Misuzu-san da daha iyi hissediyor, bu yüzden bensiz idare edebilirler herhalde,” dedi. “Bir de ikimizin de ailelerimizle yaşadığını biliyorsun, değil mi? Dürüst olmak gerekirse, birlikte kaliteli zaman geçirecek bir yerimizin olmaması oldukça rahatsız edici.”

“Şey... Doğru...”

“Birlikte yaşasak, istediğimiz kadar, istediğimiz süre boyunca yakınlaşabilirdik.”

İstediğimiz kadar mı?! İstediğimiz süre boyunca mı?!

Bu, sonsuz yakınlaşma serüvenimiz mi başlayacaktı?!

Runa'nın sözlerinin yarattığı muazzam etkiyle zihnim anında müstehcen düşüncelerle doldu.

“D-Doğru... Yani...” Aklım bulutlarda süzülüyor, düşüncelerim aşırı derecede neşeliydi. Ama belki Runa için de durum aynıydı. “Peki... bunu... denemek ister misin?” diye biraz çekingen sordum.

Runa geniş bir gülümsemeyle cevap verdi: “Kesinlikle! Yaşasın! ♡ Birlikte yaşayacağız!”

Sanki birlikte alışverişe gitmeyi önermişim gibi kolayca kabul etmişti. Ama sonra ses tonunu alçalttı.

“Yine de biraz kötü hissediyorum, tek mutlu olan benmişim gibi...” diye aniden söyledi.

“Ha? Ne oldu?”

“Nicole'ün başına bir şey gelmiş gibi... Nishina-kun'dan bir haber aldın mı?”

“Pek sayılmaz...”

Tam o sırada, Nisshi'nin aldığı kararı hatırladım.

“Noel Arifesi'nde buluştuğumuzda, geceyi birlikte geçirmeyi teklif edeceğim.”

Yamana-san'a olan şeyin bununla bir ilgisi olabilir miydi?

En iyi arkadaşını düşünmeye başladığından beri, Runa konuşmanın geri kalanında keyifsizdi. Kısa süre sonra telefonu kapattık.

Konuşmayı bitirir bitirmez telefonum tekrar titredi. İlk başta Runa'nın bir şey söylemeyi unuttuğunu sandım ama arayan Nisshi'ydi.

“Nisshi? Alo?”

“Kasshi.” Nisshi'nin sesi şaşırtıcı derecede kasvetliydi. “Ne yapacağım ben...?”

“Ha? Ne oldu?”

“Dün geceyi Nicole ile geçirdim.”

Demek ki duyguları Yamana-san'a ulaşmıştı sonunda.

“Oh... Harika,” dedim.

“Sadece...”

“Hm?”

Ciddi tonu yüzünden ona nasıl cevap vermem gerektiğini bilemiyordum.

“Bir sır tutabilir misin?”

“Elbette.”

Nisshi tekrar konuşmadan önce biraz durakladı. Bağlantının kötü olduğunu düşünmüştüm; telefonu kulağımdan uzaklaştırmak üzereydim ki sonunda bir şey söyledi.

“İlk defasıydı.”

İlk başta ne demek istediğini anlamadım.

“Ne...?”

İlk defa mı? Neyi ilk defa...? Benim düşündüğüm şeyi ima etmiyor, değil mi?

“İş bittikten sonra o kadar çok ağladı ki... Mutluluktan ağlamak gibi değildi, gerçekten çok üzgündü. Sonra uykusunda ‘Senpai’ dedi...”

Demek gerçekten öyleydi...?

Yine de inanması son derece güç. Sekiya-san ve Yamana-san hiç birlikte olmadan mı ayrılmışlardı...?

“Kalbinde hala o olabileceğini düşündüğümde,” diye devam etti Nisshi, “bu o kadar umutsuz hissettiriyor ki. Bir olmamıza rağmen... Acaba gerçekten istediğim bu muydu diye merak ediyorum.”

“Nisshi...”

Arkadaşımın yakınışını dinlerken ne diyeceğimi bilemiyordum.

Sonunda, bir an sessiz kaldı. “Garip bir aramaydı, kusura bakma. Söylediğim her şeyi unut.”

“Tamam.”

Ve konuşmamız böylece sona erdi.

Yatağımda uzanmış, şimdi yalnız ve kimseyle bağlantısız bir şekilde, Runa'nın önceki gece ne kadar çekici ve sevimli olduğunu düşündüm. Umarım, şimdi den itibaren birlikte yaşamaya başlamayı dört gözle bekliyordum...

“Acaba Nisshi iyi olacak mıydı...”

Ama arkadaşımın aklından neler geçtiğini merak etmekten kendimi alamıyordum. Ne kadar istese de bu konuyu hemen unutamazdım.