Beklenmedik Randevu

Runa beni bir Pazar sabahı aradı.

“Üzgünüm, Ryuto!” dedi neşeli bir sesle.

Üniversitenin üçüncü yılım yeni başlamıştı ve Altın Hafta kapıdaydı. Uzun zaman sonra ilk kez randevuya çıkmayı planlamıştık. Runa yorulmasın diye daha rahatlatıcı bir şeyler yapmanın en iyisi olacağını düşündüğümden, uzun zamandır yapmadığımız bir şey olan film izlemeye gitmekten bahsediyorduk.

Runa giyim sektöründe çalıştığı için Altın Hafta onun için yoğun bir dönemdi. Tatil boyunca çok fazla mesai yapacaktı ama buna karşılık önceki Pazar’ı izinli almıştı.

“Hatırlıyor musun, geçen hafta Haruna ve Haruka ikisi de soğuk algınlığına yakalanmıştı? Hemen iyileştiler ama sonra anneannem de yakalandı ve babam ile Misuzu-san da dün itibarıyla ateşlenmeye başlamış.”

“Anlıyorum...”

Ne kadar talihsiz olsa da yapacak bir şey yoktu. Haftayı bilgisayarımda çok oyunculu oyunlar oynayarak geçirmeyi düşünmeye başladım. Bunu da uzun zamandır yapmamıştım.

“Peki, bugünkü randevumuza Haruka ve Haruna’yı getirsem olur mu?”

“Ha...?”

Sözleri beni tamamen hazırlıksız yakalamıştı.

Böylece, Runa kardeşlerini aniden yanına aldığı için dört kişi olarak randevuya çıktık.

“Selam, Ryuto!”

K İstasyonu’nda trene bindim ve Runa’yla trende buluştum. Vagonun köşesinde bebek arabası piktogramı olan, zeminde pembe renkle işaretlenmiş bir alanda duruyordu ve elleri bir bebek arabasının sapındaydı.

Pazar sabahı giden bir tren olduğu için gezmeye çıkan insanlarla neredeyse doluydu.

“Bakın, Ryuto!” dedi Runa, bebek arabasına dönerek.

Yan yana iki koltuğu olan çift kişilik bir bebek arabasıydı. İçindeki kızlar gürültü yapıyorlardı.

“Selam...” dedim.

İkizleri ilk görüşüm değildi; Runa’nın evini ziyaret ettiğimde daha önce birkaç kez selamlaşmıştım onlarla. Ancak günlük hayatımda etrafımda küçük çocuklar olmadığı için varlıkları beni biraz geriyordu.

“Aro!”

“Sneh!”

Biri bana bakıp gülümsedi, diğeri pencereden dışarı dik dik bakıyordu. Görünüşe göre ikiz olmak, her zaman uyumlu oldukları anlamına gelmiyordu.

Üniversitenin ilk yılımda Haziran ayında doğmuşlardı, yani şimdi bir yaş on aylıklardı. Onlarla konuşarak iletişim kurmak hâlâ pek mümkün değildi.

“Aferin, Haruna! ‘Merhaba’ demelisin. Ve haklısın, Haruka, bir salyangoz var.”

Görünüşe göre Runa, ikizlerin ne dediğini anlayabiliyordu. Ben hangisinin hangisi olduğunu bile ayırt edemiyordum. Runa’nın farkı anlayabilmesine şaşırmıştım.

Bebek arabasındaki iki kız, uyumlu botlar ve iki parçalı kıyafetler giymişlerdi ama hâlâ tam birer yürümeye başlayan çocuk gibi görünüyorlardı. Saçları omuzlarına kadar uzanıyordu ve biraz seyrekti ama göz ucuyla bile bakıldığında, sevimli yüzleri ve büyük gözleri onların kız olduğunu belli ediyordu. Runa’nın ailesinde en çok kime benzediklerini söylemem gerekirse, muhtemelen Kurose-san derdim.

“Şu an onları ayırt etmek kolay! Gözünün altında çizikler olan Haruna. Dün tırnaklarını kesmeden önce kendini çizmiş gibi görünüyor.”

“Ha...”

Şimdi söyleyince, bana selam veren kızın sol gözünün altında küçük kırmızı izler vardı.

“Yakından bakarsan yüzleri de biraz farklı. Benim ve Maria gibi çift yumurta ikizleri ama birbirlerine gerçekten çok benziyorlar. Hatta aynı anda soğuk algınlığına yakalanıp birlikte iyileşiyorlar.”

“Hazır lafı açılmışken, sen iyi misin?”

“Evet, şimdilik hâlâ iyiyim!” Runa hararetle başını salladı. Sonra aklına bir şey gelmiş gibi oldu. “Ne, yoksa ‘aptallar üşütmez’ muhabbetini mi düşündün?”

“Ne? E-Elbette hayır!”

Sorusu beni şaşırtmıştı; böyle bir düşünce aklımdan bile geçmemişti.

Bana bakarak Runa dudaklarını büktü. “Sorun değil, ben de farkındayım bunun! İnsan, ders çalışmada iyi olduğumu hayal edemiyorum... Gerçekten ayak uydurabilecek miyim...?”

Anaokulu öğretmeni olma hayalini gerçekleştirmek için Runa bir meslek okuluna gitmeye karar vermişti. Nisan ayında birine girmek için çok geç kalmıştı, bu yüzden Ekim ayında kayıtları başlayan bir okula girmeye hazırlanıyordu. Bu nedenle, Eylül ayında yardımcı müdürlük görevinden ayrılıp sözleşmeli çalışan olmak için şirketiyle görüşmeler yapıyordu.

Bununla birlikte, aynı anda hem okuyup hem çalışmak fikri Runa’ya epey endişe getiriyor gibiydi.

“Merak etme. Sen aptal değilsin,” dedim.

Runa’nın gözleri parladı. “Dur, gerçekten mi? Ciddi misin?”

“Evet.”

“Bunu duymak beni mutlu etti! Sen bu kadar zeki olduğun için.”

“Doğru değil.”

Runa masumca gülümsedi, ben de mahcupça gülümsedim.

“Üniversiteye girdiğimde, benden daha zeki insanların hiç de az olmadığını fark ettim,” diye ekledim.

Houo Üniversitesi’nin öğrenci kitlesinin akademik seviyesi özel üniversiteler arasında zirvedeydi. Tokyo Üniversitesi gibi ulusal bir üniversiteyi ilk tercih olarak hedefleyen birçok kişi buraya gelmişti. Diğer öğrencilerin ne kadar zeki olduğunu görmek, aslında o kadar da zeki olmadığımı fark etmemi sağlamıştı.

“Hem zaten, ders çalışıp çalışamamanın kişiliğinle çok ilgili olduğunu söyleyebilirim,” dedim.

“Ne demek istiyorsun?”

“Şöyle bir arkadaşım var, Kujibayashi-kun...”

“Ah, onu tanıyorum! Hep bahsettiğin çocuk değil mi? ‘Senin muhbirin’ gibi şeyler söyleyen mi?” Runa hatırladığı için kendisiyle gurur duydu.

“Evet, ama ‘benim naçizane’ diyecektim,” diye gülümseyerek yanıtladım. “O zeki ama aynı zamanda çok çalışkan. Merak ettiği bir şey olduğunda, onu aklında tuttuğunu ve sonra araştırmak zorunda kaldığını, yoksa rahatsız olduğunu söylerdi. Belki babası üniversite profesörü olduğu için kalıtsaldır ama aynı zamanda kişiliğinin bir parçası.”

“Ehh, ben hiç öyle değilim! Hemen başka şeyler düşünmeye başlıyorum ve ne olduğunu unutuyorum!”

“Benim için de aynı,” dedim, Runa’nın dürüst tepkisine gülümseyerek. “Düzenli olarak bir şeyler araştırmak, muhtemelen bilgili insanları diğerlerinden ayıran şeydir. Elbette, araştırdıklarını unutmamak için iyi bir hafızaya sahip olmak da önemli.”

“Vay canına...” dedi Runa, gerçekten etkilenmiş bir sesle.

Biz konuşurken bile gözleri ikizlerin üzerindeydi. Her zamanki gibi, ebeveynlerinin yerini iyi dolduruyordu.

“Sen de ilgilendiğin şeyleri hatırlıyorsun, değil mi? Kozmetik isimleri falan gibi... Mesela, o dudak şeyinin adı neydi yine? Tinton mu?”

“Ah, tint mi?”

“Evet, o.”

Bana kaç kez söylemiş olursa olsun, böyle şeyleri hep unuturdum. Muhtemelen kozmetiğe hiç ilgim olmadığı içindi.

“Kujibayashi-kun gibi genel olarak öğrenmeye meraklı insanlar, akademik uğraşlar için en uygun olanlardır ama bence herkes ilgilendiği şeyleri araştırıp hatırlayabilir,” diye ekledim.

Örneğin, bir ara Yourcraft’ta sadece dış görünümlerini görerek düzinelerce KEN Çocuğunu tanıyabiliyor ve isimlerini sayabiliyordum.

“Hatta öyle ki, ilgili olduğun için tüm o moda terimlerini doğal bir şekilde kullanabiliyorsun. Ve o alanda bir şeyler başarmayı da başardın, değil mi?”

“Sanırım...?”

Runa mütevazı bir şekilde gülümsedi ama yirmili yaşlarında yardımcı müdür olmak ve hatta Fukuoka’da müdürlük pozisyonu teklif edilmek (ki reddetmiş olsa bile) hiç de kolay değildi, biliyordum.

“Bu düşünceyle, şimdi anaokulu öğretmeni olmak istediğini fark ettiğine ve bunun için çok çalışmak istediğine göre, eminim iyi olacaksın. Böyle bir hedef için ders çalışmaya uygun olduğunu düşünüyorum.”

“Ryuto...” Runa bebek arabasındaki ikizlere baktı, gözleri dalgalanıyordu. Sonra bana baktı. “Sen gerçekten zekisin. Ve harika bir kişiliğin de var.”

Mahcup gülümsemesi kalbimin bir an durmasına neden oldu.

“Her zaman her şeyi anlamama yardımcı olacak şekilde anlatıyorsun.” Sonra aklına bir şey gelmiş gibi oldu. “Harika bir öğretmen olabilirsin.”

Sözleri bana Kurose-san ve Umino-sensei’nin bana söylediklerini hatırlattı.

“Sen muhtemelen iyi bir öğretmen falan olursun.”

“Öğretmenliğe oldukça yatkınsın, öyle değil mi?”

“Ha... Sanırım gerçekten öyleyim...” dedim.

“Ne, sen de mi öyle düşünüyorsun?”

“Yok canım... Sadece sık sık duyduğum bir şey.”

Runa’nın gözleri büyüdü. “O zaman bu senin işin olmalı, değil mi? Yoksa olmak istemiyor musun?”

“Şey... İstemediğimden değil...” Duygularımı tartarak dikkatlice yanıtladım. “Sana güvendiğim insanlarla özel olarak konuşabilirim, senin gibi, ama okul öğretmenleri aynı anda birçok öğrenciyle tek başlarına ilgilenmek zorunda kalıyorlar, biliyor musun? Ve kişiliğimi düşündüğümde, kalbimin buna dayanamayacağını düşünüyordum.”

“Ah... Sanırım çok nazik olduğun için falan. Şimdi düşününce, okulumuzdaki birçok öğretmen pek umursamazdı. Sanki her şey onlar için fark etmezdi.”

“Aynen öyle. Muhtemelen öyleydiler çünkü bu, devam edebilmelerinin tek yoluydu. Yapılacak çok şey olduğunda bir dereceye kadar pragmatik olmak zorundasın. Bunu yapamayanların sonunda istifa ettiğini tahmin ediyorum,” dedim.

“Ah... Peki o zaman sana ne tür bir iş iyi gelir? İnsanlara zihinsel konularda yardımcı olabildiğine göre, belki bir psikiyatrist?”

“Tıp okumam gerekirdi, yani bu olmaz...”

“Mmm... Bu zor...” Runa kollarını kavuşturdu ve düşünceli bir şekilde başını eğdi.

Tam o sırada...

“Hey, şu anneye bak! Çok tatlı değil mi? Çok gyaru.”

Sesin geldiği yere baktığımda, yakında oturan ve Runa’ya bakan iki kız gördüm. Lise öğrencileri gibi görünüyorlardı.

“Vay canına, haklısın. Keşke Instagram’ını alabilsem!”

“İnsan, böyle ailelere bayılıyorum. Oradaki genç baba da nazik görünüyor.”

“Değil mi? Ben de yirmi yaşlarımda falan evlenmek istiyorum...”

“Yu-kun ile mi?”

“Ne? Olamaz. Yani, geçen gün...”

O noktada sohbetleri başka bir konuya kaydı ve ben de dinlemeyi bıraktım.

Runa’nın ağzı seğirirken hafifçe kızardı. Kızların sohbetini onun da duyduğunu anlamıştım.

“Bu biraz utanç verici...” diye mahcupça söyledi, yanakları hâlâ pembeleşmişti. “Sanırım böyle evli bir çift gibi görünüyoruz.”

BAŞLIK: Bir Günlük Baba Macerası

İ-Evet... telaşla yanıtladım. Ç-Çocuklar yanımızda olduğu için mi acaba?

Runa kıkırdadı.

Henüz cinsel ilişkiye bile girmemiştik, bu yüzden bu düşünce aşırı utanç vericiydi. Her halükarda, başkalarına nasıl göründüğümüzü fark etmemi sağlamıştı. Yanımızda çocuklarla bir randevu ayarladığımızda bu konuyu pek düşünmemiştim. Runa’nın ailesi liseden mezun olur olmaz apar topar evlenmişti, bu yüzden yirmili yaşlarında, bu yaşta çocukları olan evli çiftler görmek o kadar da tuhaf olmayabilirdi.

Ama dur bir dakika, bu, insanların beni eşi ve ikiz kızlarıyla bir baba olarak gördüğü anlamına mı geliyordu...?

Pekala... Bugün elimden gelenin en iyi babası olacağım!

Bu kararı alırken, günün randevu yerine ulaştık: Saitama eyaletindeki Koshigaya LakeTown adlı bir alışveriş merkeziydi. Arabam olmadığı için buraya sadece toplu taşıma ile gelebilmiştik. AVM bir istasyonun yanındaydı ve çocukların özgürce oynayabileceği kadar büyüktü.

Asansöre bindik, insanların ikinci kattaki girişe çıkan uzun yürüyen merdivenleri kullanışını izledik. İndiğimizde, kendimizi önümüzde geniş bir koridor olan büyük alışveriş merkezinde bulduk. Giriş ve çıkış için ayrı yollar vardı.

Hafta sonu olduğu için, bu kadar geniş bir yer bile aile grupları ve gençlerle doluydu.

Giriş yolundan ilerlerken, nasıl davranacağıma dair ipuçları toplamak umuduyla bir süre aileleriyle birlikte olan babaları gözlemledim.

“An an aan!” diye bağırdı Haruna-chan, geçen bir arabayı işaret ederek.

Önünde Anpanman olan bir çocuk arabasıydı – çocuk kitaplarından hamur kafalı bir süper kahraman. Bu tür arabalar alışveriş merkezlerinde yaygındı. Etrafta çeşitli karakterlerin olduğu başka arabalar da vardı, demek ki bir kiralama yeri olmalıydı.

“Evet, o Anpanman,” diye yanıtladı Runa.

“Nannan! Nannan da!”

“Eh? Ama zaten Kan-chan ile bebek arabasındasın.”

Haruna-chan bir arabaya binmek istiyordu anlaşılan.

“An an an! An an aan!”

Haruna-chan sonra çığlık atmaya başladı. Haruka-chan, ablasının böyle davrandığını görünce huzursuz görünüyordu. Yoldan geçenler, bu kargaşanın ne olduğunu merak ederek Haruna-chan’a baktılar.

“Pekala... Anpanman istiyorsun, değil mi? Üzgünüm Ryuto, ben bir araba getireyim, sen de şunu itebilir misin?” dedi Runa.

“E-Elbette...”

Runa beni bebek arabasıyla bırakıp önden koştu ama çabucak bir arabayla geri döndü. Bu arada, Haruna-chan tüm bu süre boyunca ağladı.

“B-Bak, ablan sana Anpanman getirdi.” Bebek arabasını itmekle kalakaldıktan sonra nihayet Haruna-chan’a söyleyecek bir şey bulmuştum.

“An an an!” diye neşelendi ve ağlamayı kesti.

Haruna-chan bebek arabasından arabaya geçti ve o andan itibaren ben bebek arabasını idare ederken Runa arabayı itti.

Mesele kapanmıştı... en azından ben öyle sanmıştım.

“Kantan da! Kantan da!”

Bu sefer, yanında ablasının arabaya bindiğini gören Haruka yaygara koparmaya başladı.

“Sen de mi? Olmaz ki; başka bir arabayı itecek kimse yok,” dedi Runa.

Runa, ‘Bu durumdan nefret ediyorum...’ der gibi garip bir gülümseme bahşetti bana.

“Kantan! Kantan Toramon istiyor!”

“Doraemon mu istiyorsun? Ama dediğim gibi, yapamayız.”

Arabalar sadece bir çocuk alabiliyordu ve ikizler farklı arabalara binerse, bebek arabasını itecek başka kimsemiz kalmayacaktı.

“Kantan da! Kantan da! Uwaah!”

Çok geçmeden Haruka-chan hıçkıra hıçkıra ağlamaya başladı. Tıpkı Haruna-chan’ın az önce ağladığı gibi, etrafımızdaki insanların bakışlarını üzerine çekiyordu.

Haruna-chan ise bu sırada Anpanman arabasının direksiyonunu sağa sola çevirerek mutlu sesler çıkarıyor, keyfine bakıyordu.

“Bebek arabasını bir elimle, arabayı da diğer elimle itebilirim,” diye önerdim.

Runa’nın gözleri parladı. “Ne? Gerçekten mi?!”

Pekala, bu bir günlük babanın neler yapabileceğini herkese gösterme zamanı!

En azından plan buydu...

Ancak, on metreden az gittikten sonra gücüm tükendi.

“Üzgünüm, bunu yapamıyorum galiba...” dedim.

“Tahmin etmiştim. Bu bebek arabası on kilo ağırlığında sonuçta,” dedi Runa hafif bir gülümsemeyle. “Tamam, bebek arabasını birine bırakırım. Önce Doraemon’lu bir araba getireyim, sen de burada beni bekler misin?”

“T-Tamam...”

Böylece Runa bir Doraemon arabası getirdi, Haruka-chan ağlamayı kesti ve ona bindi, sonra Runa boş bebek arabasıyla ayrıldı.

Yürüyüş yolunun kenarına geçtim, arabaları yan yana park ettim ve ikizleri gözettim.

“An an an!”

“Toramon!”

Bir süre öyle eğlendiler. Bir süre, evet... Tam olarak sadece iki üç dakika.

Haruna-chan bana baktı ve sinirli bir sesle konuştu. “Buun! Buun!” Eliyle ileriye işaret ediyordu.

“‘Buun’...? İtmemi mi söylüyorsun...?”

Durmanın, arabaya binme keyfini bozduğunu düşündüm.

“Tamam, başlıyoruz. Buun...” dedim, böyle yumuşak bir ses tonu kullanmaya alışkın değildim, ve Haruna-chan’ın arabasını biraz ittim.

Memnun bir şekilde güldü.

“Vay canına...!” dedim.

Bugün nihayet babalıkvari bir şey yapabilmiştim. Bu durumdan etkilenerek, bir süre Haruna-chan’ın arabasını itmeye devam ettim. Tam o sırada...

“Kantan da! Buun! Buun!” Geride kalan Haruka-chan aniden bağırmaya başladı.

“T-Tamam...!”

Haruna-chan’ın arabasını yürüyüş yolunun kenarına park edip Haruka-chan’ın arabasına doğru acele ettim.

Ancak bu sefer, Haruna-chan büyük bir yaygara koparmaya başladı. “Buun! Nannan! Buun!”

Birini hareket ettirmek, diğerinden şikayet yağmuruna yol açıyordu.

“Kantan da!”

“Nannan da!”

“Seni de hallettim! Seni de!”

Ah be, ikiye bölünmek istiyorum!

Bir arabayı itip diğerine koşmakla meşguldüm, ergen sendromu günlerimdeki zirvemde bile hiç dilemediğim bir şeyi şiddetle arzuluyordum.

“Ah, işte buradasın. Beklettiğim için üzgünüm!” Runa nihayet geri dönmüştü.

“Runa!” Sesim adeta bir iniltiydi.

O an Runa, gözümde her zamankinden daha da bir tanrıça gibi görünüyordu.

“Üzgünüm, üzgünüm! Bunun olabileceğini tahmin etmiştim. Teşekkürler.”

Runa durumu bir anlıkta kavramış gibiydi. Garipçe gülümseyerek, park edilmiş Doraemon arabasına doğru gitti ve onu itmeye başladı.

Bu, hem Haruka-chan’ı hem de Haruna-chan’ı sakinleştirdi ve artık AVM’de planlandığı gibi ilerleyebiliyorduk.

Runa ile yan yana yürüyüp çocuk arabalarını itmek, gerçekten genç evli bir çift gibi hissettiriyordu. Bu beni huzursuz etti. Gelecekte evlenip çocuklarımız olursa, izin günlerimizde alışverişe böyle mi giderdik...? Bu düşünce heyecan vericiydi.

Runa ayaklarıma baktı. “Ryuto, spor ayakkabıların biraz eski değil mi?” diye sordu.

“Ah, evet. Yenilerini almayı düşünüyordum.”

Eskidiğinde değiştirilmesi gereken türden spor ayakkabılar giyiyordum. Yarım yıl önce aldığım için zaten oldukça yıpranmışlardı.

“Pekala, ben sana yenilerini seçerim! ♡ Burada bir ABC-Mart var, sonra uğrayalım.”

“Oh, tamam... Teşekkürler.”

“Hazır gelmişken bana da birkaç sandalet seçer misin?”

“Elbette, eğer istersen.”

“Yaşasın! Tamam, önce onların uyumasını bekleyelim. ♡”

Runa’nın göz kırpmasını görmek nabzımı hızlandırdı. Bu, tam da “çocuklu evli bir çift” sohbetiydi...

Etkilenerek, bir günlük aileme elimden gelenin en iyi desteğini vermeye çalıştım.

Üçüncü kattaki ücretli bir oyun alanına yöneldik. Yumuşak malzemeden yapılmış kaydıraklar ve bir top havuzu vardı. Çocukların ebeveynleri izlerken eğlenebilecekleri bir yerdi.

Adeta bir savaş alanıydı. Hafta sonu olduğu için, burası çocuklarla ve ebeveynlerle tıklım tıklım doluydu. Bir an bile gözünü ayırsan, çocuğunu gözden kaybederdin. Kendi başlarına yürüyebilecek yaştaki çocuklar, ilgilerini çeken çeşitli oyuncaklara ve ekipmanlara durmadan koşuşturuyordu. Runa ve ben ikizleri takip etmek için ayrılmıştık ve Runa’nın belirlediği altmış dakikalık süre dolana kadar ikimiz de bir an bile dinlenemedik.

“Adamım, perişan oldum...” Oradan çıktıktan sonra gerçeği ağzımdan kaçırdım.

“Ben de... Ama iyi ki oradaydın! Yalnız olsaydım, ikiye bölünmeden başa çıkamazdım.” Runa, daha önce arabaları iterken düşündüğüm şeyi söyledi ve gülümsedi. “Şimdi, öğle yemeği yiyelim! Kan-chan, Nan-chan, ne istersiniz?”

“Noodies!”

“Nuuuudies!”

“Pekala o zaman, udon yiyoruz!”

Çocukları tekrar arabalarına bindirdik ve yemek katına yöneldik.

“Artık ek gıda almıyorlar sanırım?” diye sordum.

“Yavaş yavaş bırakıyorlar. Hala çok az şey yiyebiliyorlar.”

Üçüncü kattaki yemek alanı, makul büyüklükteki bir açık büfe alanından daha genişti. Öğle yemeği vakti olduğu için, boş masa bulmak için kıyasıya bir mücadele veren müşterilerle doluydu.

“Ayrılıyor musunuz? Ah, teşekkür ederim! Merak etmeyin! Acele etmeyin lütfen! Oh, masayı kendim silerim! Sorun değil! Teşekkürler!”

Ben her zamanki içe dönük halimle orada kıpırdanırken, Runa yemeklerini bitirmiş ve tepsilerini temizleyen bir aileyle konuştu. Masalarını bizim için kapmayı başardı. İçimden bir ses, evlendikten sonra bile böyle olacağımızı söylüyordu.

“Ryuto, sen gidip öğle yemeğini alabilirsin.”

“Ya sen?”

“Ben de udon yiyeceğim, tıpkı bu ikisi gibi. Muhtemelen çok bırakacaklar,” diye yanıtladı Runa garip bir gülümsemeyle, ikizleri çocuk sandalyelerine sabitleştirirken.

Yemek yemek de oldukça çileli bir işti. Çocukların hiçbiri henüz kendi başına yemek yiyemiyordu, bu yüzden onlara biraz udon ayırdık. Runa Haruna-chan’ı beslerken, ben de Haruka-chan’ı besledim.

“Vava.”

“Tamam, işte su dolu bir alıştırma bardağı.”

“Hayır! Vava!”

“O benimki, Nan-chan. Kağıt bardaktan içersen dökersin, o yüzden sen kendininkinden iç, tamam mı?”

“Vava!”

“Oha!”

“Ah, hadi ama! Neden döktün Haruka?!”

“Temizlemek için bir şeyler alayım...” dedim.

“Teşekkürler. Şurada havlular var!”

Öğle yemeğini atlatmayı başardığımızda, korkunç bir yaygara bizi bekliyordu.

“Çiko!”

“Bende yok. Hem Nan-chan, annen sana henüz çikolata yiyemeyeceğini söylemedi miydi?” diye karşılık verdi Runa.

“Çiko!”

“Haruka, sen de mi? Daha bir an önce bitirdim demiştin oysa.”

“G-gidip biraz getireyim mi...?” diye teklif ettim.

“Hayır, uykuları geldiği için böyle yapıyorlar. Öğle yemeğinden sonra hep kestirirler.”

“P-Peki...”

“Üzgünüm, bir anlığına onlara bakabilir misin? Ben bebek arabasını alıp geleyim.” Runa aceleyle masadan ayrıldı.

Runa dönene kadar on dakika boyunca ikizlerin şikayetlerini savuşturmak zorunda kaldım. Onları ustaca bebek arabasına yerleştirdi ve hafif adımlarla yürüyüş yoluna yöneldi.

Ancak geri dönmesi biraz zaman aldı.

“Hey...” Kırk dakika sonra yemek alanına döndüğünde Runa'nın sesi duyuldu. Bir saatten kısa bir süre önce gördüğümden beri sanki beş yaş yaşlanmış gibi bitkin görünüyordu.

İkizler şimdi bebek arabasında uyuyordu. Örtüyü biraz kaldırıp içeri baktığımda, Haruka-chan'ın uyurken bile iki eliyle tutamağa uzanmaya çalıştığını, sanki kalkmak ister gibi olduğunu gördüm. Tam bir savaş sonrası manzarasıydı.

“İyi iş çıkardın...” diyerek Runa'ya bir bardak uzattım.

“Ooo, baloncuklu çay!”

Runa'nın gözleri bir an içinde parladı. Onu beklerken yemek alanında bir baloncuklu çaycı bulmuş ve iki tane almıştım.

“Teşekkürler! Vay canına, bu harika! Tüm yorgunluğum uçup gitti!”

Runa'nın yüzü bir an içinde canlandı ve her zamanki gülümsemesiyle süslendi.

“Sanırım zordu...” dedim.

“İster inan ister inanma, aslında normalden daha iyi geçti. Biri uyumakta zorlanıp gürültü yapmaya devam ederse, diğerini uyandırıyor. Bazen ikisi de eve götürene kadar yüksek sesle ağlamaya devam ediyor.”

“Vay canına...”

Sabah'tan beri onunla olduğum için, yaşadığı cehennemi az çok hayal edebiliyordum.

Öğle yemeği yoğunluğu bittiğine göre, yemek alanında yer yer az sayıda boş masa vardı. Bu alanın cam duvarları vardı ve terasta da masalar bulunuyordu. Göz kamaştırıcı bir ışık içeri süzülüyor, hava sakin bir bahar randevu'su için mükemmel görünüyordu. Runa ve ben, bebek arabası yanımızda park edilmiş dört kişilik bir masada karşılıklı oturduk. Bugün ilk kez telaşsızca konuşma fırsatı bulmuştuk.

“İkiz büyütmek gerçekten zorlu bir iş gibi görünüyor...” dedim.

“Evet. Tek çocuk bile yeterince zorken, iki tane olunca... Cidden.” Runa hafifçe gülümsedi. “Yine de Haruka ve Haruna, ikiz olmayan çocuklar gibi dış dünyayı görerek büyümeli, değil mi? Misuzu-san pek dışarı çıkıp trene binemediği için, ben de ne zaman fırsat bulursam, tek başıma bile olsa onları dışarı çıkarıyorum.”

“Anlıyorum... Gerçekten takdire şayan bir davranış.”

Runa'yı, yaklaşık iki yıldır bunu günlük hayatının bir parçası haline getirdiği için selamlamak istedim. Benimle çok fazla vakit geçirememesinin nedeni de buydu.

“Yine de yalnız olduğumda, sürekli peşlerinde olmak zor. Bazen birine kötü davranıyorlar, o kişi de onlara kızıyor, sonra da depresyona giriyorlar.” Hasırından bir tapyoka incisi çekerken, Runa bana hafifçe garip bir gülümseme bahşetti.

“Şey... Orada onlara karşı biraz daha anlayışlı olmalısın herhalde. Sonuçta çocuklar.”

“Ama onlara bunu öylece söyleyemeyiz ki, biliyor musun?” Sakin gülümsemesini korurken, Runa gözlerini baloncuklu çayına indirdi. “Çocuklar çok gürültü yapar ve uyumadıkları sürece yerlerinde durmazlar. Yetişkinlerin sakin bir hayat sürmek istediği yerlerde, onlar sadece birer rahatsızlık kaynağıdır. Bu yüzden Japonya'da, yetişkinlerle dolu bir yerde, çocuklar için pek fazla alan olmaması bana mantıklı geliyor.”

Gözleri hala baloncuklu çayında, Runa sakince konuştu. Gülümsemesi yüzünden eksik olmadı.

“Yani çocuklar evden bir adım dışarı attığında, onlara nasıl davranacaklarını öğretmeli, kaybolmamalarını sağlamalı, onları tuhaf insanlardan korumalısın... Ebeveynler muhtemelen her zaman bu gerilimi hissediyor. Evin içinde bile, tehlikeli bir şeye karışmamaları için her zaman dikkatli olmalısın. Ebeveynlerin çocuklarıyla ilgili endişelerini unutup dinlenebilmelerini sağlamak istiyorum – ne kadar az olursa olsun. Çocukları doğmadan önceki gibi, kendi hızlarında hayatlarını yaşayabilmelerini istiyorum, bir anlığına bile olsa.”

O noktada Runa başını kaldırdı ve gözlerini bana dikti. Gözleri vakur bir kararlılık ışığıyla parlıyordu.

“Anaokulunda Runa-sensei'ye bırakıp her şeyin yolunda gideceğine gerçekten inanmalarını istiyorum. Çocukları anaokulundayken ebeveynlerin işlerine veya aile meselelerine odaklanmalarına olanak tanıyan bir öğretmen olmak istiyorum.”

“Runa...”

Her gün kendi başına o kadar çok yükü vardı ki, yine de böyle düşünüyordu. İstediği geleceğe ulaşmaya kararlıydı. Bu hırsı, kız arkadaşım olmasına rağmen ona karşı içimde bir saygı uyandırdı.

Gözlerini diktim. “Eğer sensen, eminim bunu başaracaksın,” dedim içtenlikle.

Utangaçça gülümsedi ve gözlerini kaçırdı. “Bunu yapmak için çocukları ve çocuk bakımını çok iyi öğrenmem gerekiyor. Haruna ve Haruka'yı az çok tanıyorum ama her türden çocuk var.” Runa tekrar bana baktı. “Bugün için teşekkürler, Ryuto.” Gülümsedi ve hafifçe kızardı. “Bana tekrar fark ettirdi ki, kesinlikle iyi bir baba olacaksın.”

“Eh? Gerçekten mi...?”

Runa'nın bunu söylemesi beni mutlulukla doldurdu.

“Evet. Acaba ben de iyi bir anne olur muyum...?” Çenesini şirin şirin ellerine yaslayarak, kızarmış yanaklarıyla gözlerini bana dikti.

“Zaten öylesin,” dedim ona.

Runa hafifçe dudak büktü. “Bu ne demek şimdi? O kadar yaşlı mı görünüyorum demek istiyorsun?”

“H-Hayır! Yani... Ben biraz... Sana gerçekten hayranım.” Kelimelerimi dikkatle seçerek, dürüst duygularımı dile getirdim. “Kızları anlıyor ve onlara o kadar iyi bakıyorsun ki... Bu noktada, onlara abladan çok bir anne gibisin. Benimle aynı yaşta olduğun düşünülürse bu inanılmaz.”

Runa çenesini ellerinden kaldırdı ve gülümsedi. “Aha. Sanırım kardeşlerinle aranızdaki yaş farkı çok olunca böyle oluyor.” Bebek arabasında huzurla uyuyan iki kıza bakarken yüzünde nazik bir ifade belirdi. “Benim de bir ablam olduğunu biliyorsun, değil mi? Benden ve Maria'dan yedi yaş büyük, bu yüzden ben etrafımdaki şeylerin farkına vardığımda, o zaten oldukça büyümüştü ve her şeyi yoluna koymuştu. Kendisi için her şeyi yapabiliyordu, benim için de. Ona çok fazla bağımlıydım.”

“Ha.”

Runa'nın ailesinde henüz tanışmadığım tek kişi ablasıydı. Tokyo dışında erkek arkadaşıyla yaşadığı ve ailesinin evini nadiren ziyaret ettiği için, Runa bile onu neredeyse hiç görmüyordu anlaşılan.

“Bana fazladan bir anne gibiydi,” dedi Runa. “İkizler, tek tek doğan çocuklardan daha çok iş çıkarır ve annem her şeyle kendi başına başa çıkamadığında o, annemin yerini doldururdu. Hala buna çok minnettarım.” Konuşurken, yüzündeki ifade ablasına ne kadar derinden değer verdiğini açıkça gösteriyordu. “Onunla bir ara tanışmanı istiyorum. Onunla gerçekten gurur duyuyorum.”

“Evet, ben de onunla tanışmayı çok istiyorum.”

“Ama sakın ona aşık olma sakın!” diye uyardı. “Benden daha büyük göğüsleri olduğunu biliyorum ama yine de!”

“Ne?! E-Elbette yapmam!”

Beni göğüslere bu kadar önem verdiğimi düşündüren neydi ki?

“Şaka yapıyorum,” dedi gülümseyerek. “Bu kızlar doğduğundan beri ablamı çok düşünüyorum, acaba bize bakarken o da böyle mi hissetmişti diye. Bebek arabasına tekrar baktığında yüzünde nazik bir ifade belirdi. “Onlara onun bize verdiği sevginin aynısını vermek istiyorum.” Bununla birlikte, Runa bana baktı ve hafifçe garip bir şekilde gülümsedi. “Annelerimiz farklı olabilir... ama onlar yine de benim için kız kardeşler.”

Gerçekten büyümüş, diye düşündüm kendi kendime. Keşke Runa'nın şimdiki halini, lise ikinci sınıfımızın Noel Arifesi'ndeki haline gösterebilseydim. Babasının Misuzu-san ile ortaya çıktığını gördüğünde ağladığı zamandı o. Baban sana yeni bir aile ve yeni bir mutluluk verecek. Yani iyisin – eski haline bunu söylemek isterdim.

“Hem, böyle uyurken onları gördüğünde? Çok tatlılar,” dedi Runa.

Uyuyan ikizlere gözlerini diktiğinde, profili bana ilahi görünüyordu – Meryem Ana'nın derin şefkat dolu yüzü gibi.

Runa'ya karşı bir kez daha aşkla dolmuştum.