STORY 1

BAŞLIK: Gece Yarısı Hikayeleri

“Adam, bütün manjuları silip süpürdükten sonra şöyle dedi: ‘Ah, korktum. Şimdi sıcak çay bile korkunç geliyor.’”

Büyücüler Ülkesi'nin gece gökyüzünde güzel bir hilal asılıydı. Ayın altında, bir handa, Saya yatağa oturmuş, yüzünde tam bir dehşet ifadesiyle bana hikayeyi anlatıyordu.

“…Affedersin, bunun korkunç bir hikaye olduğunu söylemiştin, değil mi? Az önce anlattığın hikayenin neresi korkunç?”

“Ne? Duyduklarıma inanamıyorum. Sen bir görgüsüzsün, Elaina. Biraz kendi başına düşün.”

“…………”

Ben sadece hikayenin içeriğinden hayal kırıklığına uğradığım için sormuştum. Oysa Saya, gece yarısı aniden odama dalmış, “Korkunç hikayeler anlatalım!” falan diye tutturmuştu. Yine de nedense azarlanan ben olmuştum.

“Pekala, şimdi sıra sende, Elaina. Hadi, beni korkutmaya çalış!”

“Peki.”

“Ama ben korkunç hikayelere pek gelemem ki! Bu yüzden senden sadece minicik biraz korkunç olan ama sonunda mutlu biten bir hikaye rica ediyorum!”

“Çok şey istiyorsun.”

Şimdi neden ona korkunç bir hikaye anlatmaya zorlandığıma daha da şaşırmıştım. Üstelik çıtayı da epey yükseltmişti.

Ama ne yazık ki, o türden hikayeler için malzeme sıkıntısı çekmiyordum.

“Anladım. Pekala o zaman, sana yedek hikayelerimden birini anlatayım.”

Sonra ona anlattım.

***

Bir yerlerde bir gezgin varmış.

Belli bir ülkeye vardığında, gezgin her zamanki gibi bir handa oda tutmuş ve geceyi geçirmiş. Ancak gezginin kiraladığı oda korkunç derecede tuhaftı. Her gece, tanımadık bir yabancı içeri girip gezgini şöyle davet ediyormuş: “Eh-heh-heh… gel birlikte uyuyalım… heh-heh…”

Gezgin, güvenliğinden endişe ederek, kimsenin girememesi için odasını barikatla kapatmış. Artık kimsenin giremeyeceğinden emin, kendini güvende hissetmiş.

Ancak, dehşet verici bir şekilde, o tanımadık yabancı kapıyı kırmış.

“O gece gezgine ne olduğu kimse bilmez…”

Hikayemi bitirdiğimde, Saya dramatik bir şekilde titredi ve dedi ki: “İ-iğrenç… bu çok korkunç. O tanımadık yabancı kesinlikle bir sapıktı! Zavallı gezgin!”

“Bu arada, az önce anlattığım hikaye gerçek.”

“G-gerçek bir hikaye mi…? İ-iğrenç… Korktum. Elaina, lütfen seninle uyumama izin ver.”

“Buraya gelmekteki niyetinin başından beri bu olduğunu anlamıştım, ama kesinlikle reddediyorum.”

“Hadi ama! Şimdi uyuyamayacak kadar korkacağım! Hatta Yarınki antrenmanımı bile etkileyebilir.”

“O benim sorunum değil. Lütfen git ve titreyerek uyu.”

Sonra içimi çekerek ona ters ters baktım. “Ve acele et de kapıyı tamir et, olur mu?”

***

Yayın Bilgisi: Cilt 1

Melonbooks Alıcı Bonusu

Yazar Notları:

Bu hikaye, çok ünlü rakugo eseri “Korkunç Manju”ya dayanmaktadır. Bunun pek farkında değildim ama serinin dönüm noktası olan Onuncu Cilt için de aynı temaları kullanarak başka bir bonus hikaye yazmıştım. Üstelik başlığı da tamamen aynı! Hiçbir şeyi sonuna kadar düşünmüyorsun, değil mi, Shiraishi?!