Kuş Sesleri ve Gizli Sırlar

Konuki-sensei’nin pençesinden kurtulur kurtulmaz, avluda durup derin bir nefes aldım. Yorgundum. Hem de çok yorgun. Hemşireyle olan karşılaşmamın özeti buydu: Yorucuydu. Amanatsu-sensei ve Shiratama-san’ın ablasının o kadınla uzun süredir arkadaş olmaları inanılmazdı.

Güçlü bir rüzgar, kuşların hırıltılı çağrılarını taşıyordu. Çirkin şeylerdi, ama onları anlayanlar için hepsi aynıydı. Seslerin sahipleri görünürde yoktu ama yine de duyuluyorlardı. Onları aramaya başlamıştım ki aklıma bir fikir geldi. Belki de onları bulmama gerek yoktu. Belki de sadece seslerini dinlemek yeterliydi. Kesinlikle sakinleştiriciydi yankıları, huzur vericiydi.

Gözlerimi kapattım. Avluda yalnızdım. Kuş sesleri ve hışırtılı yaprakların fısıltılarıyla baş başaydım. Hemşire odasının karanlığıyla yüklenmiş kalbim, yeniden huzur bulmuştu. Çağrılardan birini tanıdım. Kömürcü baştankara. Sanki sonbaharda bir tarlanın ortasında duruyormuşum gibi hissettim. O hafif rüzgarda saman kokusu aldığıma yemin edebilirdim.

Gözlerimi açtım ve iki metreden daha yakınımda takım elbiseli bir adam gördüm. Tanaka-sensei, Shiratama-san’ın ablasının nişanlısıydı. Benim için burada gibi görünmüyordu. Sadece rüzgar için. Alışveriş merkezindeki olaydan beri birbirimizi görmemiştik.

Gidip gitmeyeceğime karar veremeden, o beni fark etti. “Nukumizu-kun. Sizi burada görmeyi beklemiyordum.”

“Sadece biraz düşünüyordum. Siz ne yapıyorsunuz?”

“Kuş seslerini duydum ve dinlemek istedim. Çitlerin arasında çalı bülbülleri olmalı.”

İlginç. Demek öyle ses çıkarıyorlardı.

Merakımı fark etmiş gibiydi. “Çoğu yılın bu zamanında dağlara göç etmiştir. En azından erken göçenler.”

“Ben tembellere daha çok benziyorum.”

“Kendilerini ne kadar iyi gizledikleri sevimli, değil mi?”

“Evet. Öyle.”

Bir süre daha durup dinledik. Ancak sonunda Tanaka-sensei tekrar konuştu. “Şey, geçen hafta sonu hakkında…”

“Evet?” Devam etmesini merakla bekledim.

“Üzgünüm,” dedi sonunda. “Araya girdiğim için.”

Donup kaldım. Büyük bir bomba bekliyordum. “Şey, sorun değil. Ablası nasıldı?”

“Minori-san mı? Bir an kendine gelmesi zaman aldı. Dürüst olmak gerekirse, benim de.” Gülmeye çalıştı ama öksürük krizine tutuldu.

“Su ister misiniz?” diye sordum.

“Hayır, iyiyim. Şimdi iyiyim.”

Kısa bir anlık bir gerginlik yaşadık.

“Düğün haftaya, değil mi? Çok meşgul olmalısınız.”

“İnanmazsınız. Sürekli bir huzursuzluk içindeyim.” Benden bir tepki bekledi ama aradığını bulamadı. “Riko-chan size ne kadarını anlattı?”

“Uzaklaştırması hakkında mı, yoksa ablası hakkında mı? İkisinden de biraz.”

Tanaka-sensei başını salladı ve yaklaştı. “Benden nefret ediyor, Nukumizu-kun. Ablasıyla evlenmemi sevmiyor sanırım.”

Sustu, ama bir cevap aradığı için değil. Ya da belirli bir şey aradığı için.

“Hep aileden biri olarak gördüğünüz birinin birdenbire kendi ailenizle evlenmesini görmek karmaşık olmalı.”

“Eminim öyledir. Ergenlik.” Konuyu orada bırakmaya çalıştım. Ama içimden bir şey devam etmem için çığlık atıyordu. “Biz lise öğrencisiyiz. Aile değiştiğinde, dünyamız değişir. Çünkü tüm hayatımız o.” Shiratama-san’ı en ufak bir şekilde bile anlamıyordum. Onu ya da yaptıklarını kavrayamıyordum. “Riko-san için ablası her zaman yanında olan kişi. Ve siz de temelde onun büyük abisisiniz. Neredeyse o kadar uzun süredir tanıdığı biri. Ama bu iki şey de şimdi, aynı anda değişiyor. Üzgün olmakta her hakkı var.”

Ama onun hakkında kesinlikle anlayabildiğim bir şey vardı; onun da bir “şeyi” vardı.

Shiratama-san’ın kendisinden ilham alarak en iyi, en olgun gülümsememi takındım ve Tanaka-sensei’ye sundum. “Bir büyük abiden diğerine, işiniz zor olacak.”

Başını salladı. “Haklısınız. Daha iyi bir örnek olmalıyım.” Tekrar başını salladı, sonra bana etkilenmiş bir bakış attı. “Teşekkürler. Biliyor musunuz, yaşınıza göre olgun birisiniz.”

“Ah, şey, sadece dert yanıyordum. Üzgünüm. Vaaz vermek istememiştim.”

“Özür dilemeyin. Riko-chan’ın sizin gibi bir erkek arkadaşı olmasına sevindim,” diye mırıldandı kendi kendine. Sonra avluya doğru baktı.

Kuşları dinledim, Shiratama-san’ın kusursuz gülümsemesinin altında sakladığı her şeyi düşünerek. Hiçbir şansı olmamıştı. Kendisinden on beş yaş küçük bir kız, bezlerden liseye kadar büyüdüğünü izlediği bir kız, sevdiği kızın küçük kız kardeşi – Shiratama-san’ın hiçbir şansı olmamıştı. Kaybetmemişti, çünkü en başta kazanması mümkün değildi. Tanaka-sensei fazla dürüst, fazla sadık, onu kendi ailesinden başka bir şey olarak göremeyecek kadar içtendi.

Ve açıklanamaz bir nedenden dolayı, bu beni sinirlendirmişti. Bu adamı suçlayacak hiçbir şey yoktu. İyi bir insandı, en büyük günahı saflığıydı. Gözünün önündekini fark edemeyecek kadar kalın kafalı olmaktan başka pek bir şey yapmamıştı.

Bu bana yeterdi. Şimdi Shiratama-san’ın yanındaydım. Tamamen. Bunu ergenliğe bağlayın.