Ayakashi Kafe'nin Gizemli Misafirleri

Öğle yemeği rehaveti uzun sürmedi.

"Hey, orada bir etkinlik var galiba," dedi Yakishio, ayağa fırlayarak. "Gidip bakalım."

Yemek sonrası közlenmiş mısırını kemirirken, "Acaba satıcılar var mı?" diye mırıldandı Yanami. Cevap beklemeden hemen ayağa fırladı. Midesi dipsiz kuyu gibiydi.

Midesinden bahsetmişken, başımı kaldırdığımda tam karşımdaydı. "Y-Yanami-san, belki önce üzerine bir şeyler alsan?"

Bir ceket uzattım. Önce cekete, sonra bana baktı. "Neden ki? İyiyim ben. Sadece güneş kremi sürmem yeterli."

"Ben... teninden bahsetmiyorum." Gözlerimi kaçırdım.

İki porsiyon yakisoba ve üzerine mısır: sonuç, kocaman, dışarı fırlamış bir göbekti.

Yanami ceketi elimden kapıp yüzüme fırlattı. "B-ben kendi kıyafetlerimi giyerim, sağ ol! Yemin ederim, hiç akıllanmıyorsun sen!"

Kendi kapüşonlusunu kapıp kollarını kolluklarından geçirdi, sonra da somurtarak yürüyüp gitti, tabii ki mısırı hâlâ elindeydi.

Yakishio onun peşinden gidecek oldu, ama geri dönüp Komari'ye genişçe sırıtarak, "Hadi, sen de gel! Bütün gün oturdun orada," dedi.

Komari garip bir çelpik sesi çıkarıp telefonundan başını kaldırdı, kısa bir an şaşkınlıkla bakındıktan sonra hararetle bir şeyler yazmaya koyuldu. Başkan elini omzuna koydu. "B-Başkan mı?!" diye kekeledi.

"Hadi bakalım," dedi. "Romanın için faydalı olabilir."

"E-eğer öyle düşünüyorsanız..."

"Sana iyi gelir. Koto, sen de onunla gitsene?"

"Tamamdır," diye yanıtladı Tsukinoki-senpai. "Hadi gidelim, Komari-chan."

O ve Komari el ele tutuşup diğer ikisinin peşine takıldı. Başkanla ben ise geride kaldık.

"Biz gitmiyor muyuz? Hani en iyi tedavi tedbir almaktı?" dedim.

"Koto halleder," dedi Tamaki. "Eğer insanları terslemek bir spor olsaydı, o tam bir keskin nişancı olurdu." Bu bir iltifat mıydı, anlayamadım. Telefonunu çıkardı. "Hem bu gece yükleyeceğimiz şeyleri de hazırlamamız lazım."

"Doğru. Konserve ürünler."

Yaklaşan son teslim tarihinin baskısını hissediyor, henüz tek kelime bile yazamamıştım. Fikir edinmek için notlarımı gözden geçirirken, kısa süre sonra bir özel mesajla bölündüm. Başkan bana bir metin dosyası göndermişti.

"Bu da ne böyle?" diye sordum.

"Komari-chan'ın ne yazdığını öğrenmek için can attığına eminim, değil mi?" Bana sinsi bir bakış attı.

Dosyayı açtım.

Edebiyat Kulübü Etkinlik Raporu: Komari Chika – Ayakashi Kafe'nin Rahatlatıcı Vaka Dosyaları

Birinci sınıf lise öğrencisi Mizuhara Yuri, bir gün eve dönerken merak uyandıran küçük bir yaratıkla karşılaştı.

"Bir tilki mi?" diye mırıldandı kendi kendine.

Onu özellikle etkileyen, hayvanın kürküydü. Gümüş rengi, neredeyse metalik bir parlaklığı vardı. Yuri, bu güzelliğe kapılıp peşinden koşmaktan kendini alamadı.

Ancak kısa sürede yolunu kaybetti, kendini bilmediği sokaklarda buldu ve nihayetinde, dış duvarlarını sarmaşıkların bürüdüğü şirin bir kafeye rastladı. Yuri oraya çekildiğini hissederek kapıyı açtı.

"Affedersiniz," dedi. "Bana nerede olduğumu söyleyebilir misiniz?"

İçeride aşçı kıyafetli, uzun boylu bir adam duruyordu. Ziyaretçiye dönmek için şaşkınlıkla hareket ettiğinde, uzun, gümüşi at kuyruğu arkasında savruldu.

"Vay canına, ne kadar da ısrarcısın," dedi adam kıza. "Otur şöyle, sana bir fincan çay demleyeyim."

"Ben sadece nerede olduğumu bilmek istiyorum, efendim," diye diretti kız.

"Neden mi? Sen Arada'sın ve korkarım bu kasabadan aç karnına ayrılamazsın."

Yuri bu bilgiyi sindirmeye çalışırken, bu kez centilmen bir garson kıyafetleri içinde başka bir genç adam belirdi.

"Bir ziyaretçi. Ne kadar da nadir. Lütfen oturun." Yeni gelen kendini Sumire olarak tanıttı ve gülümsemesi Yuri'yi büyüledi. "Arada'daki küçük sığınağımıza hoş geldiniz."

Yuri ilk ziyaretini dün gibi hatırlıyordu. Kafeyi, her zamanki yeri olan pencere kenarındaki masadan süzdü. Sahibi, sadece "Genç Efendi" diye anıldığını duyduğu kişi, haftanın belki sadece iki günü zar zor görünürdü. Bu da işleri Sumire-san'ın tek başına halletmesi demekti, gerçi o hiç de yetersiz görünmüyordu. Ondan başka nadiren müşteri geliyordu zaten.

Yuri, sakinleştirici aromalı papatya çayından bir nefes çekerken, içeri aniden bir adam girdi. Etrafında kesinlikle uhrevi bir Aura vardı.

Sumire-san'ın yüzünden kan çekildi. "Efendim!"

"Anlaştığımız gibi geldim," dedi yabancı. "Bana bir yemek servis edeceksin."

"Ç-çok üzgünüm, efendim, ama Genç Efendi şu an dışarıda," diye yalvardı Sumire-san.

"O zaman Arada'ya karışıp gideceksin."

Sumire-san, Yuri'ye umutsuz, titrek gözlerle baktı. "Ah, lütfen, Yuri! Bize yardım etmelisin, yoksa bu kafeyle birlikte ben de yok olacağım! Onun için yemek yapmalısın!"

"Ne? Ama ben yemek yapamam ki!" diye haykırdı Yuri. "Sen yapamaz mısın?"

"Ateşle yapamam. Ben yapamam," diye üzgünce itiraf etti.

Yuri, pek yemek yapmamıştı, hele ki başka biri için hiç. Bir zamanlar annesiyle yaptığı omurice'i hatırladı ve hafızasının elverdiği ölçüde yemeği yeniden yaratmaya çalıştı.

Adam bir kaşık dolusu alıp dikkatle inceledi. Bir ısırık aldı. Sonra bir tane daha. Pek de etkilenmiş görünmüyordu.

Yabancı, başını sallayarak kaşığı tabağa bıraktı. "Bir dahaki gelişimde daha iyisini bekliyorum." Ve sonra, omurice'in yarısını tabağında bırakarak kapıdan hızla çıktı.

"İnanılmazsın, Yuri!" diye coşkuyla bağırdı Sumire-san. "Asla tek bir tadımdan fazlasını almaz!"

Arkasında aniden sahibi belirdi. "Anlaşılan babam burada bir fırtına koparmış."

"Genç Efendi!"

Kalan omurice'ten bir tat aldı. "Basit," dedi Genç Efendi. Kaşığı tabağa bırakırken tıkırtı duyuldu. "Ama yenmez de değil."

"Bir dahaki sefere daha iyisini yapabiliyorsan kendin pişir!" diye itiraz etti Yuri. "Tüm müşterilerinize böyle mi davranırsınız?"

"Anlıyorum. Demek sorun senin bir müşteri olman. O zaman bunu düzeltmemiz gerekecek. Yarın başlıyorsun."

"B-ben asla kabul etmedim ki—"

Gümüş saçlı adam Yuri'yi duvara doğru sıkıştırdı. "Beni gerçekliğin sonuna kadar kovalayan kimdi? Sanırım bu seni bir takipçi yapar."

"Seni kovalamıyordum. O bir gümüş—"

Çenesinden tuttu. "Bana Getsuko de. 'Genç Efendi'den çok daha kulağa hoş geliyor," diye fısıldadı kulağına. "Gerçi zamanla ikisine de alışacaksın. Hem de iyice."

Anlıyorum.

Telefonumdan başımı kaldırıp geçen bir fırtına bulutuna daldım.

"Anlıyorum," dedim, bu sefer yüksek sesle. İtiraf etmeliyim ki benim uzmanlık alanımın dışındaydı, ama akıcıydı. Hakkını vermek gerekirse, elimden bırakamadım.

"İyiymiş, değil mi?" Başkan Tamaki gururla genişçe sırıttı. "Yeteneği olan bir yazar o Komari-chan."

"En azından benden iyi." İçimdeki küçük düşürücü yanım, bunu kendini küçümseyen bir dokunuş olmadan kabul edemedi.

"Siz yenilerin etrafta olması güzel. Artık kulüp için o kadar endişelenmemize gerek kalmadı."

Etkinliğin yapıldığı yerden tezahüratlar yükseldi. Başkan Tamaki o tarafa döndü.

"Peki sen ne yazıyorsun?" diye sordum.

"Ben mi? Ben Narou'ya en az üç yıldır yüklüyorum."

"Dur, gerçekten mi? Eserini görebilir miyim?"

"Vay canına, beni tam da köşeye sıkıştırdın." Telefonunu ararken isteksizmiş gibi davrandı. Başlık tanıdık geliyordu—Buldum Sandığım Köle Kız, S-Rütbe Bir Maceracı Çıktı, Şimdi O Yönetiyor.

Hatta, tanıdıktan da öteydi.

"Dur, ben bunu biliyorum. Resmen takip ediyordum," dedim.

"Şaka mı yapıyorsun? Vay canına. İlk kez bir okuyucuyla karşılaşıyorum."

Çevrimiçi birçok kendi yayınlayan yazarın öğrenci olması beni şaşırtmadı. Asıl şaşırtıcı olan, kulüp başkanımızın Tarosuke-Sensei olduğunu öğrenmekti. Adamın o seride yirmi binden fazla puanı vardı.

"Bu çılgınca. Sence yayınlanır mı?"

"Yok, daha çok var," dedi. "Benden daha sırada bir sürü kişi var." Binlerce okuyucusu olan bir eserin seçilememesi bana çılgınca geliyordu. Sözüne güvendim. "Yanami-san'ınkini sana sonra gönderirim. Senin projen nasıl gidiyor?"

"Konunun ana hatlarını çıkardım ama henüz kâğıda dökmedim. Gerçekten bir şeyler yazmaya kalktığım anda ayaklarım geri geri gidiyor gibi hissediyorum."

"O zaman başlığa ve tanıtım yazısına odaklanalım. Önemli olan, tek bir cümle bile olsa, bir şeyler yazman."

Başımı salladım. Benden yüz binlerce kelime daha fazla yazmış biriyle tartışacak halim yoktu.

"Dün gece sana gönderdiğim taslak hakkında ne düşünüyorsun?" diye sordum. "İyi bir ilk bölüm olur diye düşündüm, bu gece başlayabilirdim."

"Doğru, bir yorumum vardı. Başrol Kadın biraz daha fazlasına ihtiyaç duyuyor."

"Kahraman ile ilişkisi için daha fazla sebep mi?" Tavsiyesini düşündüm. Ana ikili biraz daha fazla etkileşimle daha iyi olabilirdi.

"Tam tersi aslında," dedi başkan. "Verdiğin sebep, Kahraman onu kurtardığı için, değil mi?"

"Doğru. Fikir şu ki, başta biraz huysuzdur, ta ki ana karakter sonunda nezaketiyle ona ulaşana kadar."

"Bu saçmalık."

Hiç gelmeyen bir espri bekledim. "Ha?"

"Tarif ettiğin şey bir iş anlaşması. Kahraman Başrol Kadın'ı kurtarıyor, o da bu yüzden ona aşık oluyor. Aşk böyle koşullu değildir. Aşk iyiliklerle ilgili değildir." Başkanın yüzünde mizah kırıntısı yoktu. "Aşk, suyun yokuş aşağı akması gibi akar. Tutku, açılıp kapanan bir anahtardır. Başrol Kadın tutkulu olamaz. Kahramana gerçekten olduğu kişi için saygı duymalı, içtenlikle hayranlık duymalı. Hiçbir koşul olmadan. Su gibi akmalı." Gökyüzüne özlemle baktı. "Keşke Isekai'ye gitsem de o adamlar gibi ilgi görsem. Sarhoş olup suya atlasam bir şansım olur mu dersin?"

"Belki Obon'a kadar beklersen. Duyduğuma göre o mevsimde isekai çok revaçtaymış."

Onu şikayetçi biri olarak görmemiştim; oysa görünüşü, kişiliği ve çoğu erkeğin hayal ettiği güzel çocukluk arkadaşı vardı. Komşunun tavuğu komşuya kaz görünürdü işte.

Kızlar bir sürü yeni bagajla dönene kadar bir süre havadan sudan konuştuk.

"Geldik!" diye seslendi Yakishio. "Ve hediyelikler getirdik!" Kollarında bir sürü havai fişek taşıyordu.

"Oha, hepsini siz mi aldınız?" dedim.

Yakishio bana kendini beğenmiş bir genişçe sırıtmayla uzattı. "İnanmazsın! Böyle zıııııııııııın diye atıldım! Sonra da vıııııııııııın diye geçtim! Ve bam! Bayrağı kaptım, sonra da bunları bize verdiler!"

Tsukinoki-senpai kafamda dönen çarkları işitti ve bana acıdı. “Onları Plaj Bayrakları yarışmasında kazandı. Onu görmeliydin.”

“Ç-çok havalıydı,” diye hevesle başını salladı Komari.

“Ay, yanaklarımı kızartıyorsunuz,” diye utangaç bir solucan gibi kıvrandı durdu Yakishio. “Ama durmak yok, ha.”

---

Coşkunun ortasında, keyif kaçıran tek bir kişi göze çarpıyordu.

“İyi misin, Yanami-san? Üzgün görünüyorsun,” dedim.

“Hiç satıcı yoktu…” Yanami, uzaktaki bir plaj tezgahına aç bir şekilde gözlerini dikmiş, dudakları durmadan “takoyaki” diye mırıldanıyordu.

---

“Böyle tıkınmaya devam edersen akşam yemeğine yerin kalmaz.”

“Ha? Neden olmasın?”

Bu, yanıtlamaya hazır olduğum bir soru değildi. Yanami sabırla beklerken, ben de sadece kendim düşünmekle kaldım. Neden akşam yemeğine yeri kalmasın ki? Felsefenin bile buna bir cevabı var mıydı?

---

“Akşam yemeği demişken,” dedim, “pansiyonda kendi yemeğimizi kendimiz pişireceğiz, değil mi? Ne yiyeceğiz?”

Yanami, böyle bir soruyu sormaya cüret etmemdeki aptallığıma güldü. “O güzelim et düşkünü kafanı yorma, Nukumizu-kun. Çünkü önceden bir kamp yeri ayırtmıştım. Mangal yapacağız, tatlım.”

“Ha. Tamam.”

Buraya özellikle mangaldan kaçmak için gelmiş olmasının ironisini görmezden gelmeyi seçtim. Şahsen, ben köri umuyordum. Kumanyada pilavın tadı bir başka olurdu.

---

“‘Ha, tamam’ da ne demek?” diye çıkıştı Yanami. “Kulakların tıkalı mı senin? Mangal yapacağız dedim! Mangalın ne olduğunu biliyor musun? Et var içinde, Nukumizu-kun! Bir insan daha ne isteyebilir ki?” Birden geri çekildi ve ellerini birleştirdi. “Ha, dur, anladım şimdi sorunu. Merak etme. Biz sorumlu lise öğrencisiyiz.” Onaylarcasına başparmağını kaldırdı. “Dana eti olacak.”

“L-lise ve dana eti bir şekilde bağlantılı mı?” diye sordum.

“Eee, tabii ki. Herkes bilir ki liseye başlayana kadar dana eti yenmez.”

“Hayır. Öyle bir şey yok.”

“Ha? Ama babam dedi ki…” Gerçekler dank etti bana. Bu işin nereye gittiğini hiç beğenmedim. “Yasa mıydı? Yoksa okul mu öyle dedi?”

“Muhtemelen işiyle ilgili bir şeydi ya da öyle bir şey. Hani bazı insanlar marka sadakati yüzünden sadece Toyota alır ya, onun gibi.”

---

Oh be. Durumu kurtarmıştım. Bu konuyu daha fazla uzatmayacaktık.

“Belki.” Düşünceli bir şekilde başını eğdi. Yolculuk henüz bitmemişti.

“Yani, o, şey, muhtemelen bir şeyler yapıyor, değil mi?”

“E-evet! O… bir şeyler yapıyor. Gerçi hep ‘koyun değilim’ diye tutturur.”

Bu böyle devam edemezdi. Hikâye çok derinleşiyordu ve bunun kaçınılmaz olarak nereye varacağını kaldıracak donanıma sahip değildim.

---