Anlatıya Karşı Yakishio Lemon

Ağustos böcekleri sayısızdı. Çığlıkları sağır ediciydi. Kavurucu güneş de cabasıydı. İkinci ders, beden eğitimi, nihayet bitmişti. Özgürlüğüme giden yolda tek engel, temizlik göreviydi.

Son engeli depoya bıraktım ve yüzümden akan terleri sildim. Sistem bozuktu. Ayın günüyle sıra numarasının tutan kişinin nöbetçi olması hiç adil değildi. Bu saçma kuralı koyan kişi kesin otuz numaralı sıradaydı ve kendini çok zeki sanıyordu.

“Geberteceğim onları,” diye homurdandım, ellerimdeki kiri çırparak.

Ne kadar erken bitirirsem, o kadar çabuk bu iğrenç, terli kıyafetlerden kurtulabilirdim. En son giyinen, herkes üstünü giymişken iç çamaşırıyla ortada dikilen kişi olurdu ve ben o kişi olmak istemiyordum.

***

Birden kapı gürültüyle kapandı. Ortalık karardı. Sonunda olmuş muydu? Zorbalık nihayet başlıyor muydu? Benim için sondu bu.

Arkamı hızla döndüğümde yalnız olmadığımı fark ettim. Loş karanlıkta, beceriksizce kıpırdanarak Yakishio Lemon duruyordu. Ter, kıyafetlerini vücuduna yapıştırmış, figürünü belirginleştirmişti.

“Yakishio-san?” diye sordum.

Bu, bir animeden fırlamış gibi bir sahneydi. Yutkundum.

Yakishio göz teması kurmaktan kaçındı. Yanağına yapışan bir tutam saçı geriye itti ve yaklaştı. “Hey, Nukumizu,” dedi. “Sana bir şey sormak istiyorum.”

“Ha. Tamam.”

Daha az tecrübeli olanların aksine, beklentilerim pek yüksek değildi. Bu kalibrede bir sahnenin kilidini açmak için yeterince zemin hazırlanmadığını anlayacak kadar romantik komedi izlemiştim.

“O zamandan beri konuştunuz mu?” diye sordu.

“Ha? Kim? Ne hakkında?”

Bu, romantik bir gelişme değildi. Bu, başrolün umutları suya düşmeden önce allak bullak olması beklenen türdendi. Bununla başa çıkabilirdim.

“Mitsuki,” dedi Yakishio. “Kitaplar hakkında. Henüz almaya geldi mi?”

Şimdi düşününce, Ayano’ya bununla ilgili hiç bilgi vermemiştim.

Yakishio ellerini arkasında kavuşturmuş, ayakkabısının ucuyla utangaçça yeri tıkırdatıyordu. “Ş-şey diye düşünüyordum ki, belki ben kendim teslim edebilirim?”

“Yani, oldukça büyük bir koleksiyon,” dedim. “Onun gelip alması daha mantıklı olurdu ve…” Yakishio kıpırdanmaya devam etti. Anladım. “Aslında, ona benim için haber verir misin? İzin aldım, o yüzden istediği zaman uğrayabilir.”

“Hallettim bile! Sözüm söz, haber ona ulaşacak!” Gülümsemesi depoyu aydınlattı. Güneş ışınlarında dans eden tozlar, sanki etrafında parıldıyordu. “Okuldan sonra uğramasını söylerim ona!”

***

“Aslında, bekle. Bir fikrim var.”

“Evet?” Yakishio başını eğdi, hâlâ gülümsüyordu.

Aynı ortaokuldan geliyorduk. Duygusal yanım ona bir iyilik yapmak istedi.

“Pratiğin olmadığı bir gün gelmesini söylemeye ne dersin?” dedim.

Onları daha uzun süre bir araya getirmek için mükemmel bir plandı. Belki bir şeyler ayarlayıp onlara birkaç saat baş başa kalacakları bir ortam bile sağlayabilirdim.

“Ama neden ki?” dedi Yakishio, bana şaşkın şaşkın bakarak.

“Böylece, şey, kulübü gezmeye gelebilirsin. Aynı gün,” dedim. Daha açık anlatamazdım. “Bilirsin işte.”

“Pek… değil.”

Kahretsin.

“Sadece gelip kitaplarını almasını söyleyip bitirebilirdin,” diye açıkladım. “Ya da pratiğin olmadığı bir gün seçip birlikte gelebilirsiniz. Kendini nasıl davet edeceğini bilmiyorsan, kulüp gezisi sana orada bulunmak için bir bahane sunar.”

Ellerini birbirine çarptı ve kaşlarını kaldırarak durumu kavradı. “Ah, anladım! Sen zeki bir adamsın, Nukumizu.” Dudakları genişçe yayıldı, dişlerini göstererek gülümsedi. Sırtıma şaplak attı. “Seni yanlış tanımışım. O kadar da kötü değilsin!”

Sınıf arkadaşlarımın sürekli ima ettiği bu “fikirlerin” ne olduğunu bilmek isteyip istemediğimden emin değildim.

“Y-yanlış anlama ama!” diye aceleyle konuştu Yakishio. “Mitsuki sadece bir arkadaş, anladın mı? Sadece kankayız, hepsi bu!”

“Güzel kurtarış,” dedim kuru bir ifadeyle.

Yakishio bana dudak büktü. Sosyal hiyerarşideki sıralama, duygusal olgunlukla eşdeğer değildi anlaşılan.

“Neyse, şunu bitirebilir miyiz artık? Burada eriyorum.” Yaka kısmından tişörtünü havalandırdı. Bu sırada ben kendimi zorlayarak dilimi ısırdım. Kapıyı denedi. “Şey…”

“Ne oldu?” Onunla birlikte kapıyı denedim. Nafile.

Yakishio bana döndü. “Şey, sanırım içeride kilitli kalmış olabiliriz.”

“Şaka yapıyorsun,” dedim. “Yardım edin! Dışarıda kimse var mı—”

“Şşşt!” Yakishio tısladı. “Bağırmayı kes!”

Tek kolunu arkadan boynuma doladı ve can havliyle tutundu. Sırtıma bastıran onca şey, üzerini kaplayan iğrenç teri neredeyse unutturuyordu. Neredeyse.

“Nefes… alamıyorum!” diye hırıltılı bir ses çıkardım. Onu üzerimden atmaya ne kadar uğraşsam da, onun kasları benim zayıflığıma baskın geliyordu. “Bir ışık görüyorum…!”

Koluna vurdum.

“Ah, kahretsin, üzgünüm,” dedi. “İyi misin?”

“Sen… Sen delisin,” diye soludum. “Tanrı aşkına neden beni durdurdun?”

“Çünkü Mitsuki’nin sınıfının da beden eğitimi vardı! Dışarıda olabilir!”

“Ve onu çağırmadık çünkü…?”

“Çünkü!” diye iddia etti Yakishio. “Y-ya beni burada başka bir erkekle yalnız görürse ve o, şey, bilmiyorum…” Başparmaklarını birbirine doladı. Başka herhangi bir durumda bunu sevimli bulurdum.

“Pekala, herkes gitmeden acele etmeliyiz,” dedim.

“Bir sonraki sınıf yakında gelir, tamam mı? O zamana kadar bekleyelim.”

“Ve sonra Tanrı bilir ne kadar süredir yalnız kalmış bir erkekle bir kız bulacaklar.”

“Kadın kılığına girebilirsin,” diye önerdi Yakishio.

“Eğer bu bir seçenekse, sen daha iyi taşırsın zaten.”

Hiçbir yere varamıyorduk ve bu arada tüm sınıf arkadaşlarımız gitmişti. Öğrenci mırıltılarının yerini ağustos böceklerinin kakofonisi almıştı.

***

Yakishio yüksek bir pencereden dışarı bakmak için kendini yukarı çekti. “Ha. Neden kimse gelmiyor?”

“Ah,” dedim. “Yakishio-san. Sanırım havuzda olabilirler.”

“Ha?” Zil çaldı. Bir sonraki ders başlamıştı. “Biz neden havuzda değildik?!”

“Öğretmeni duymadın mı? İkinci sınıflar yarışma için pratik yapıyordu.”

“Ah. Doğru. Yani şimdi havuz açık,” dedi Yakishio. “Ve biz burada mahsur kaldık.”

Ağustos böcekleri orkestralarını vızıldıyordu.

“Yardım edin!” diye bağırdı Yakishio. “Ben de buradayım!”

“Kimse yok mu!” diye bağırdım.

Yakarmalarımız boşluğa yankılandı. Sonunda pes ettik ve düşünmek için yerde birkaç rahat yer bulduk.

Sabahki hava durumu, bugünün kavurucu olacağını—otuz beş dereceye kadar çıkacağını—söylemişti ve depo giderek ısınıyordu. Bir noktadan sonra o kadar terli hissetmemeye başladım; sıcağa alıştığımdan değil, bir iskelet kadar kurumuş olduğumdan.

“Acaba ne zaman fark edecekler,” diye mırıldandım.

“En azından öğle yemeğinde atletizm takımı burada olur,” diye soludu Yakishio. Etrafında gerçek, gözle görülür bir su birikintisi oluşuyordu. Vücudu bir makine gibiydi.

“Hey, iyi misin?”

“Evet, hayır, ben bir impala kızıyım. Ceylan değil,” diye mırıldandı.

“Ha, iyiymiş.”

Bekle, ne?

“İnsanlara anlatmaya çalışıyorum, dört bacak bir bacaktan iyidir. Ama dinliyorlar mı?” diye saçmaladı. “Dinle. Benekli sırtlanı suyun serinlettiği gibi hiçbir şey seni serinletmez.”

“Yakishio-san?”

Kesinlikle iyi değildi. Bir şeyler yapmalıydım.

***

Pencere yüksekti, tavana yakındı ve güvenlik için parmaklıklıydı. Oradan sığmak mümkün değildi. Rafları kurcaladım, belki ses çıkaracak bir şey—bir düdük ya da megafon—bulurum diye, ve derinlere gömülmüş eski, tozlu bir spor çantası buldum. İçinde kadın kıyafetleri, bir havlu ve şükürler olsun ki yarısı içilmiş bir su şişesi vardı.

İçim kalktı. Sıvının üzeri küf tabakalarıyla kaplıydı. Şişeyi çantaya geri tıkıştırdım, sonra tesadüfen bir soğutucu sprey kutusu gördüm.

“Yakishio-san! Bu işe yarar,” dedim.

Kutuyu fark etti ve gözlerine biraz ışık geri geldi. “Sen harikasın, Nukkun! Sık bana.”

Nukkun mı?

Sırtını bana döndü, sırılsıklam üstünü çıkardı. Spor sütyeni, loş ışıkta bile çıplak teninin çok azını gizliyordu.

Tükürüğüm boğazıma takıldı. “Y-yavaş ol!”

“Ama ihtiyacım var!” diye sızlandı Yakishio.

Bir kadının benden bir şey için—üstelik bunun için—yalvardığı günü göreceğimi kim düşünürdü. Çekingen bir şekilde sırtına güzelce sıktım. Bu sırada Yakishio, pek de masum olmayan birkaç inilti ve çığlık çıkardı.

“Şimdi ön taraf,” dedi.

Döndü. Bu caiz miydi? Sanki bir şeyi çiğniyormuşum gibi hissettim. Bir yasayı, bir tür kuralı. Çıplak karnını görebiliyordum ve spor sütyeninden görünen bronzluk izleri de davetsiz düşüncelerime hiç yardımcı olmuyordu.

Spreyi sıktım. Karın kasları seğirdi. Yine inledi. Zihnimin gittiği yerler benim hatam değildi. Bu konuda sonuna kadar direnecektim.

“Daha iyi mi?” diye sordum.

“Biraz,” dedi. Hâlâ boş bakıyordu, gözleri sabit değildi. Elleri sütyeninin altına gitti.

***

“Dur, dur, dur!” diye ağzımdan kaçırdım. “Onu üzerinde tut!”

“Aman be, Nukkun. İkimiz de kızız burada. Çok terledim. Bana bir havlu ver.”

Bu kız hezeyana kapılmıştı. Her yerin kız soyunma odası olduğunu sanıyordu.

Çantayı karıştırıp havluyu buldum ve gözlerimi sıkıca başka yöne çevirerek, Yakishio sütyenini kenara fırlatırken ona uzattım. “B-bitirince onu geri giy!”