Maria'nın Yüzleşmesi

Maria, kollarını mutsuz bir ifadeyle kavuşturmuş halde odama girdi.

“Nihayet, seninle doğru düzgün konuşabilirim artık. Kahretsin… Ne düşünüyordun sen? Her şeyden önce gelip benimle konuşmalıydın. Neden yapmadın…?”

Maria aniden durdu ve kaşlarını çattı.

“Neden suratın asık?”

Sanırım ortada.

Başarısızlığımın şokuyla sarsılmış bir halde, yatakta kamburlaşmış oturuyordum.

İç çeker... Bu çok iç karartıcı. Tam olarak ne oldu? Yanagi seni reddetti mi yoksa?

“Reddetmek mi? …Öyle bir şey, sanırım.”

Şaka yaptığı belliydi ama Maria, yanıtım karşısında bir anlığına şaşırmış gibiydi. Ardından uzun, bıkkın bir iç çeker.

“Vay canına, ne kadar da hızlısın sen… Bu durum, kızları hiç çaba harcamadan elde ettiğin yönündeki ününü pekiştirmekten başka bir işe yaramayacak. Sanırım Yanagi'nin pek özgüvenli görünmemesinden dolayı bir şansın olduğunu düşündün. Ne kadar da yıkıcı bir yanlış hesaplama. Onun kadar popüler görünen bir kızın tonla talibi olmalı. Yani, sen kadın kıyafetleri giymeye meraklısın; o senin liginde değil.”

…Hey, beni bu kıyafetleri giymeye zorlayan sendin, biliyorsun.

Yine de ona laf yetiştirecek enerjiyi bile bulamıyorum, bu yüzden sadece bakışlarımı yere indirmiş, ağzım kapalı oturuyorum.

“…Hem daha dün tanıştığın bir kıza nasıl aşık olursun ki? Mogi başka, ama…”

“N-ne…?”

Onun bu hafif mırıltısı üzerine başımı kaldırdım. Maria burnunu kaşıdı, kaşlarını çattı, sonra yanıma, yatağa oturuverdi. Sessizce omzuma bir yumruk attı.

“Kazuki. Bana bir çilekli tart al.”

Şimdi de benden bir şeyler koparmaya çalışıyor.

“……”

“O bakış da ne öyle? Daha yeni terk edilmiş bir erkekle dışarı çıkmaya razıyım ben. Hep, 'Aslında o kadar da özel biri değildi' ya da 'Zaten o kadar da sevimli değildi' gibi şeyler söylerler, ama içini dökmek istersen, seni dinlerim yine de. Ruh halinin bu acınası durumuna katlanmak için bir çilekli tart küçük bir bedel, değil mi?”

“…Hayır, o—”

“Yanagi'yi bilmem ama ben seninle burada olacağım,” dedi Maria, sakin ve soğukkanlı bir ifadeyle.

Bunu o kadar açıkça, sanki hiçbir şeymiş gibi söyledi ki, bu nazik sözler beni hazırlıksız yakaladı. Ancak arkasındaki düşüncelilik kısa sürede yüzüme bir gülümseme getirdi.

Haklı. Depresif olmanın zamanı değil. Kesinlikle başarısız oldum. Ama yine de çok geç olmamalı. Öyleyse, yapabileceğim tek şey bir dahaki sefere hata yapmamak.

Böylece Maria'yı koruyabilirim.

“Üzgünüm, Maria. Ve, şey, romantik bir itiraf sonrası reddedilmiş değilim.”

“……Biliyorum. Bunu yapacak kadar cesur olamazsın. Sadece seni neşelendirmek için şaka yapıyordum.”

Yine de bir an ne diyeceğinden emin olamadığını fark ettim…

“Peki Yanagi ile ne oldu?”

“Onu ikna etme girişimimi berbat ettim.”

Maria şaşkınlıkla kaşlarını çattı. “Yanagi'yi mi ikna etmeye çalışıyordun? Shindo'yu değil mi?”

Başımı salladım. Bunun üzerine Maria, düşünceli bir şekilde elini çenesine götürdü.

“Neden? Yani, bunun en iyi hareket tarzı olduğuna karar vermeni sağlayan bir bilgin mi var? …Ah, doğru. Başlangıçta tam olarak ne bildiğini sorgulamayı planlıyordum.”

“Şey, anladım…”

“Anlat bana.”

Maria'nın ifadesi, ona güveneceğime ve en ufak detayı bile şüphesiz anlatacağıma inandığını gösteriyordu.

Haksız değil. Bir ömür boyu birlikteydik, bu yüzden beni avucunun içi gibi tanır.

Yine de…

“…Üzgünüm ama yapamam.”

Şu anki ben, Tembellik Oyunu sayesinde Maria'nın hiçbir şey bilmediği birçok trajedi yaşamıştı.

Şu anki ben, kalbinin derinliklerinde Maria'yı koruması gerektiğini biliyor.

“……N-ne… diyorsun sen? Bana söyleyemez misin? Neden?”

“Sana sürekli güvenemeyeceğimi düşünüyorum sadece.”

“…Saçmalamayı bırak. Bana güvenip güvenmemen mesele değil burada. Bunu tek başına çözmektense iki kişinin birlikte çalışması daha iyi değil mi?!”

Haklı olduğunu biliyorum. Tek başıma, daha önceki hataları tekrarlayabilirim. Kendi yeteneklerime bile güvenebileceğimi sanmıyorum.

Ancak, sırf bu yüzden Maria'ya her şeyi anlatırsam ne olacak? Ona gerçeği—bir NPC olduğunu—söylersem, kendini bir yedek olarak görmeye başlayabilir, ölmesinin bir önemi olmadığını düşünebilir; ki bu da fiziksel sağlığına olan saygısını daha da azaltacaktır, eminim.

Bunun ona olmasına asla izin veremem. Herkesi buradan canlı çıkarmak zorundayım.

Başkaları uğruna kendini feda edecek Maria gibi biri, görevimi başarmamı engelleyecek şeyler yapacaktır.

Bu yüzden ona her şeyi anlatamam.

En iyisi, onun hiçbir şey yapmaması olurdu.

…

Maria, acı dolu bir ifadeyle konuşmaya başladı, belki de benim sessizliğimi merak ediyordu.

“…Yardımım gururunu mu incitti? Sana tepeden baktığımı mı düşünüyorsun? Eğer sana bunu düşündürecek bir şey yaptıysam özür dilerim.”

“Hiç de öyle değil.”

“Öyleyse…!” Muhtemelen bu kadar yüksek sesle çıkmasını istememişti. Gözlerini beceriksizce kaçırarak, Maria daha alçak bir sesle devam etti, “…Öyleyse… bana güven.”

“……Maria.”

…Geçmişteki ben, bu sözlerde güç bulabilirdi.

Ama şimdi farklı. Hatta neredeyse tam tersi.

Biliyorum, ne de olsa.

Maria'nın bencil davrandığının farkında olduğunu biliyorum.

Bu yüzden eminim ki bir sonraki sözleri…

“Sana yardım edeceğim.”

Bu sözler bir acı çığlığıydı.

Ancak, bunu fark etsem bile, yapılması gerekeni değiştirmiyor.

“…Maria, şimdilik Kutular hakkında hiçbir şey söylememeni rica edebilir miyim? Iroha ile onlar hakkında konuşmanın tehlikeli olacağını düşünüyorum.”

“…Bana neler olduğunu anlatmayacak mısın?”

“……Hayır,” diye yanıtladım.

Maria bakışlarını indirdi ve kollarını kavuşturdu.

“…Anladım. Kendi fikirlerin var, bu yüzden sanırım bu kadarla yetinmek zorundayım.”

Sözleri, mantığımı anlamak için kendi duygularını bastırmaya çalıştığını gösteriyordu.

Ama yine de tüm duygularını bastıramıyordu ve bunlar yüzüne yansıyordu.

Maria, tarafsız bir ifadeyle beni dikkatle izledi. Gözlerindeki hüznü fark ettim; ilişkimiz bunu fark etmeyecek kadar zayıf değildi.

Sonra dedi ki:

“Sen… Kazuki'sin, değil mi?”

Maria zihnimi ve kalbimi o kadar iyi okuyabiliyor ki, sanki düşüncelerimi görebiliyordu; Çamurdaki Hafta'ya bulaştığımda bile, yüz kaslarımı kullanış şeklimden gerçek benin kim olduğunu anlayabildiğini iddia etmişti.

“……Huh?”

Bu yüzden inanamıyorum—beni tanımadığına inanamıyorum—ve öylece şaşkın bir halde oturup kaldım.

Maria bakışlarını kaçırdı.

Hala başka yöne bakarak, zayıfça mırıldandı:

“…Bir şey değil. Unut gitsin.”