*

BAŞLIK: Taş Banktaki Sırlar

İki binayı birbirine bağlayan, güney taraftaki küçük bir patikaya götürdü beni. Oradan, patikayı terk eder etmez köşede küçük bir dinlenme alanı gördüm. Biraz daha ilerleseydik, avluya inen sarmal merdivenler karşılardı bizi. Tam önünde ise büyük bir コ (ko) harfi şeklinde, taş bir bank gibi bir şey vardı. Etrafındaki her şey gri renkteydi ve belli ki oturulabilecek bir yerdi. Sanki Instagram'a yüklense popüler olacak, fenomenlerin sürekli takılacağı bir yer gibiydi. Ve o taş bankın tam ortasında, Yuuki-senpai'yi bile geride bırakacak kadar iri yapılı bir erkek öğrenci oturuyordu.

“Ishiguro.”

“—Evet.”

Gözlük takıyordu, görünüşe göre daha tutucu biriydi. Kravatının rengine bakılırsa, ikinci sınıf olmalıydı. Kaküllerini yukarı kaldırmış, adeta bir iş adamı saçı yapmıştı ve Üniforma üzerinde pek iyi durmuyordu. Takım elbise ve ceket ona çok daha yakışırdı sanki. En azından işini düzgün yapabilecek biri gibi duruyordu. Bu Ishiguro denen kişi, Yuuki-senpai ile göz teması kurduktan sonra beni selamlamak için ayağa kalktı.

“İkinci sınıf Ishiguro. Haruto-san ile kişisel bağlantılarım var ama ailelerimiz yakın akraba. İlişkimizi bu şekilde düşünebilirsiniz.”

Ş-Ş-Şu mu!?—Elbette ergen bir kız gibi panikleyecek değildim. Muhtemelen her şeyden öte bir holdingden bahsediyordu. Yine de Yuuki-senpai'ye kıyasla, çok daha bedensel çalışan biri gibi duruyordu… Ama o kadar da sıkıcı görünmediği için, R15 bir videoda yaşlı bir adam rolüne girebilecek genç görünümünü koruyordu. Bir dereceye kadar bağlantılı olduklarına göre, çabuk çıldırmaya meyilli olmalıydı.

“Tanıştığıma memnun oldum, ben Sajou…”

“Sajou… Demek o kadının küçük erkek kardeşisin. Hiç benzemiyorsunuz birbirinize…”

“Çok teşekkür ederim.”

“…Pekala, başa çıkacak çok derdin olmalı.”

Bu kısa sohbetle Ishiguro-senpai'yi oldukça sevmiştim. İyi gözleri vardı. Nedenini bilmiyorum ama hem çok iradeli hem de aynı anda iradesiz görünüyordu. Belki de sadece gergin mizacından kaynaklanıyordu. Her halükarda, en azından o zor insanlardan biri gibi durmuyordu. O kadar rahatlamıştım ki. Kişiliği de düzgündü. Ichinose-san ile oldukça iyi anlaşabilirlerdi. Ya da sezgilerim bana öyle söylüyordu. En azından şaka kaldırmazdı herhalde.

“Wataru.”

“Evet—Eh?”

Hoş bir sürprizle, Yuuki-senpai bana bir beslenme çantası uzattı. Bu lezzetli, tamamdır. Beni almaya geldiğinden beri bunu umuyordum. Memnuniyetle Kabul Et ederim…… Ablamı benden alsan nasıl olur? Şimdi bedavaya alırsın. Hepimiz taş banka rahatça oturduk. Kavgada muhtemelen güçlü olan yakışıklılarla çevrili olmak, başlangıçta sandığım kadar kötü hissettirmiyordu. Sanki kendi statümü sürekli güçlendiriyorlardı. Şimdi Ablama karşı kazanabilirim… evet, olmaz öyle şey.

“Hadi başlayalım.”

“E-Evet.”

“Kültür festivali icra komitesi meselesine gelince… Geçmiş kültür festivali hazırlık dönemlerindeki para akışını inceledim, Takuto mevcut durumun detaylarını hedef aldı ve Ishiguro geçmiş kültür festivallerinin sonuçlarını inceledi—Ishiguro.”

“Evet.”

Bana verilen öğle yemeğini atıştırırken onları dinledim. Kendisi hiçbir şey yemeyip, Yuuki-senpai sadece Ishiguro-senpai'ye tatlı bir çörek uzatmıştı. Şimdi biraz kötü hissettim… Böyle bir vücuda sahip olmasına rağmen sadece bununla nasıl idare ediyordu? Yuuki-senpai'nin sorusu üzerine, Ishiguro-senpai içinde birkaç sayfa kağıt olan bir klasör çıkardı. Burada bile her şey çok ayrıntılı görünüyordu.

“Kai'nin bilgilerinin her şey olduğunu sanmıştım ama daha derinlemesine inceleyince her yerde sorunlar buldum. Bunun için, incelemelerimizi genişletmek amacıyla insan sayısını artırdım.”

“…İncelediniz mi? Yani insanlara doğrudan mı sordunuz?” Bir şeyler tuhaf gelmişti, o sırada Yuuki-senpai onun yerine bana cevap verdi.

“Hayır, doğrudan temastan kaçınmaya çalıştım. Bize anlattıklarınızdan yola çıkarak, komitede bir şeyler uyuşmuyor. Komitenin bir üyesi olan biri olduğu için siz bir istisnasınız ama… Şey, Kaede'nin isteğiydi.”

Geçmişte bir tür ayrımcılık yaşandığını biliyordum. Kouetsu Lisesi iş caddesinin hemen yanına inşa edildiği için, yetkililerin ve üst düzey yöneticilerin çocukları sık sık bu okula devam ederdi. Kişiye göre, aileleri okuldan samimi muamele bekleyerek yüklü miktarda para bağışlayabilirdi. Bu düzenlemeler zamanla kaba bir hal alabilir, mevcut öğrencilerin koşulları nedeniyle okul Doğu ve Batı okul binalarına ayrılırdı. Sonunda, Doğu tarafındaki bir öğrenci daha fazla güç topladı ve bu durum, şimdiye kadar süren bir çatışmaya neden oldu.

“İnceledikten sonra, geçen yıl ile bu yıl arasındaki bu boşluğun sorununu üç kısma ayırabildim.” Orada Ishiguro-senpai söze girdi.

“Üç…”

“Her birini tek tek ele alacağım. İlk olarak, geçen yılki kültür festivali ile şimdiki yönetim şeklinin farklı olduğunu anladım.”

“…?”

Bu gerçekten bir sorun muydu? Kültür festivali her yıl farklı temalar ve etkinlikler sunardı, bu yüzden hazırlık konusunda yaklaşımlarını değiştirmeleri elbette gerekirdi.

“Çeşitli nedenlerden dolayı, Öğrenci Konseyi ve etkinlik yönetimi Batı tarafındaki öğrencilerin kontrolüne bırakılmıştı. Şey, bu okulda öğretmenler veya hatta öğrenciler gibi komşu iş yerleriyle ilgili birçok insan var, bu yüzden… Varlıklarını hissettirenler vardı.”

“Öyle görünüyor…?”

Ablamın duymamı istemediği kısım sanırım buradaydı. Kulağa oldukça karmaşık geliyordu ve ben bununla alakasız kalırsam bir şey kaybetmezdim. Yine de, beni Öğrenci Konseyi'ne sürüklemesinin sebebi neydi o zaman?

“Kouetsu Lisesi'nin kültür festivali, bu insanlardan çok fazla etki almıştı. Çok sayıda gizli fonla, temelde tüm bölgeyi kapsayan büyük çaplı bir etkinliğe dönüşmüş, festival hazırlıklarına çok erken bir aşamada başlamak, ona düzgün bir rutin ve program kazandırmak gelenek haline gelmişti.”

“Kulağa yeterince iyi geliyor.”

“Bu yıl, alışılagelmiş kılavuzu kullandılar. Geçen yıla kadar kültür festivali çoğunlukla Batı tarafındaki öğrenciler tarafından yürütülüyordu, ama Şimdi Doğu tarafından yetenekli ve deneyimli öğrenciler de vardı—Bu yüzden herkes bunun güvenli bir tercih olduğunu varsaydı.”

Varsaydılar. Kötü önsezimi soğuk bir gerçeğe dönüştüren nokta işte buydu. O ifadeden anladığım kadarıyla kötü bir şeyler olmuştu. Ne olduğunu merak ediyordum… İzledikleri kılavuzu bozacak kadar kötü olmalıydı.

“Kılavuz olarak kullandıkları bu prosedür aslında yıllardır kullanılmamıştı.”

“K-Kullanılmadı mı…?”

“Hazırlıklar bu prosedürü takip etti ve Batı tarafı kültür festivali için sadakatle buna göre hazırlandı—Kağıt üzerinde, yani.”

“Detaylı verilere göre, durum böyle değildi.” diye ekledi Yuuki-senpai, bunun üzerine Ishiguro-senpai sol elini yanındaki klasöre vurdu.

Ahh, korkutucu. Sanki bir kulüpteki koruma gibiydi. Savaş karakteri olarak kullansan, yüksek gücü ve düşük hızı olurdu. Büyü kullanabileceğini sanmıyordum.

“Şey…? O zaman özel bir şey mi yaptılar?”

“Dış kaynak kullanımı.”

“Vay canına.”

D-D-Dış kaynak kullanımı mı? Benim düşündüğüm şey, değil mi? Asıl işle tamamen alakasız bir grup insanın işin bir kısmını yapması, evet? Bir tür görevlendirme olduğu için, onlara bir Ödül de vermeniz gerekir… Eh? Normal bir lise bunu yapar mıydı? Ne tür bir karı olurdu bunun? Öğrencilere güç vermek ne olacaktı?

“Kültür festivalinin kontrolden çıkma riskleriyle başa çıkarken, başarılı olursa muazzam bir Başarım olurdu. Okul—temelde bölgeye katkı açısından rekabet etti. Bu yılki teklifi yeniden değerlendirirken, ölçeğin geçen yıla göre en az 2.5 kat büyüdüğünü fark ettim.”

“İki buçuk—!?”

Ishiguro-senpai açıkça devam etti. Bunu inceleyerek anlamak kolay olurdu. Ancak, içerikler belirgin olmadığı için, planlamadan önce bunu doğrulamak ona göre İmkansızdı.

“Peki o zaman… geçen yıldan kalan herhangi bir kayıt var mı?”

“Dediğim gibi, kağıt üzerinde. Bu dış kaynak kullanımı hiç duyurulmamıştı. Zengin ailelerin harçlıklarını bağış olarak gösterip, tabiri caizse gönüllüleri işe almışlardı. Bu yüzden o yapıdan geriye hiçbir veri kalmamıştı. En küçük detaylara baksaydım, geçen yılki kültür festivalinin yapısı hakkında kesinlikle daha fazlasını öğrenirdim.”

“Ama o zaman, çalışmalarının izleri veya geçen yıldan kalan veriler olmalıydı—”

“Hepsi silindi.”

…Ne? Silindi mi? Neden? Kendi okullarıyla ilgiliydi bu, değil mi?

“Ş-Şey… sizi doğru anladıysam, bu dış kaynak kullanımı geçen yıldan ve ondan önceki yıldan bile önce yapılıyordu, değil mi? Verilerin her yıl silindiği yalanını sürdürebileceklerini sanmıyorum… Ayrıca, geçen yıl da Şu an yaşadığımız aynı sorunu yaşamıyorlar mıydı?”

“Bu, Öğrenci Konseyi'nin yedek verilerini analiz ederek çözmeyi başardığımız bir şeydi ama… Geçen yılın ve ondan önceki tüm veriler—geçen yılın kasım ayının sonunda silinmişti.”

“Ha? Geçen kasım ayının sonu…?”

Neden? Kültür festivali genellikle ekim başında olur. Verilerin silindiği zaman hiç uyuşmuyor. Öğrenci Konseyi neden eski kültür festivalleriyle ilgili okul verilerini silsin ki…? Bu gerçek bir iş olsaydı, anında kovulurlardı. Bunu biliyordum, çünkü daha önce birlikte çalıştığım savurgan bir üniversite öğrencisinin başına gelmişti. Ama… neden? Tamamen Kafa Karışıklığı içinde başımı eğmiştim ki Yuuki-senpai karmaşık bir ifade takınarak kollarını kavuşturdu.

“—Öğrenci Konseyi'ni devraldığım zamandı o.”

Sessizlik

Yuuki-senpai’nin sözlerini duyan Ishiguro-senpai, içini çekerek kasvetli bir ifade takındı. Benim kafamda hâlâ bir soru işareti vardı. Gerçi, önceki öğrenci konseyinin kötü niyetli olduğunu ve bu yüzden verileri sildiğini az çok anlamıştım. Ancak bunun nedenini hâlâ tam olarak kavrayamıyordum. Yardımıma Ishiguro-senpai yetişti ve durumu açıkladı.

“O kadının dileğine gelince, ayrıntılara girmeyeceğim ama… geçen yıl, Doğu yakasındaki öğrenciler ve Batı yakasındaki bir grup öğrencinin eylemleri sayesinde, Batı yakasının ayrıcalıklı muamelesini büyük ölçüde bastırmayı başarmışlardı. Bunun sonucunda, okul yönetiminde yer alan öğrenci konseyi ve diğer komitelerden birkaç üst sınıf öğrenci, zorla emekli edilmek zorunda kaldı.”

“Emekli mi?”

“Duruma göre değişir ama öğrenci konseyi ve komitelerin önde gelen figürlerinin çoğu Batı yakasındandı.”

“Önde gelen figürler, öyle mi?”

Tüm bu sözler, sanki yabancı bir ülkedeki siyasi bir haber programından ya da bir tarih dersinden fırlamış gibiydi. Temel meseleyi az çok tahmin edebiliyordum ama bu okulun beklediğimden çok daha karanlık bir yüzü vardı. Ayrıca, ablam şu anki Öğrenci Konseyi başkan yardımcısı, yani bu işin içindeydi, değil mi? Yükü bana yıkmayacak, değil mi? Lütfen olmasın…

“Bir bakıma, bunu geçen yılki Öğrenci Konseyi’nin, hatta Öğrenci Konseyi Başkanı’nın, şimdiki Öğrenci Konseyi’mize son hediyesi olarak görebilirsiniz.”

Ahhh, hiçbir şey duymuyorum! Dinlemiyorum bunu~! Elbette, durumu böyle geçiştirmeye çalışmak için zaten çok geçti. Yuuki-senpai bana ‘Şimdi anladın, değil mi?’ dercesine dik dik baktı. Anlamış olabilirdim ama bu yük, benim gibi birinci sınıf bir öğrenci için fazlasıyla ağırdı. Biraz olsun gevşesem, ‘Bu bilgiyle ne yapmam gerekiyor?’ diye sorabilirdim. Muhtemelen Ishiguro-senpai’den sert bir yumruk yerdim. Ağzımda pilav olduğu için sevindim.

“Şimdi, sorunun ikinci kısmı.”

Hiç mi kendini tutmaz bu adam? Eh, ilk kısım bitti mi yani? Bu gerçekten ağırdı. Bu sorunu çözecek bir plan falan yok mu? Hâlâ huzursuzum, tamam mı? Bu gidişle sadece sorunu anlatıyorsunuz, başka bir şey değil. Ancak Ishiguro-senpai, beni hiç umursamadan devam etti.

“Bunlar, senin bilgilerin temel alınarak Kai’nin bir araya getirdiği sonuçlar, Sajou Wataru.”

“E-Evet.”

Adımı aniden söylemesiyle omuzlarım şaşkınlıkla irkildi. Gerçi benim ortaya attığım hiçbir şeyin pek faydası olacağını sanmıyordum… Çoğunlukla Kai-senpai sayesinde oldu bu.

“Üç gün önce, kültür festivali yürütme komitesinden belgeleri toplamıştın, değil mi?”

İfadeye bak. Ben sadece bir ayak işleri görevlisi olarak onları ödünç almıştım.

“Rapor ettiğin gibi, sana verilen belgelerin çoğu el yazısıyla yazılmıştı. Sadece dışarıdan gelen destek, yani gönüllülerle ilgili değil, aynı zamanda iç belgeler de vardı.”

“Ah… öyle mi?”

“Bunun nedeni, kültür festivali yürütme komitesinin danışmanı.”

“…Ne?”

Bu bağlantının hiçbir anlam ifade etmemesi bir yana, yürütme komitesinin bir danışmanı olduğunu şimdi öğrendim. En son o odaya baktığımda, ortalıkta hiçbir öğretmen yoktu. Üstelik, sebep onlar mıydı…? Bana kalırsa biraz şüpheliydi bu. Tam teşekküllü bir toplum üyesi neden tüm o ağır işleri el yazısıyla yaptırsın ki? …Hayır, bir saniye. Hepsi mi…?

“…………Sakın, modern toplumdan Oneda…?”

“Daha açık konuşmak gerekirse, modern toplumun yanı sıra siyaset ve ekonomiden de sorumlu olan Oneda Hitoshi.”

Duyduğuma göre, altmış yaşından büyük olmasa bile en az altmış yaşındaydı. Tam bir dedeydi. Başka biriyle fısıldamaya kalksanız bile, size uzun bir ders verirdi, bu yüzden o elli dakikayı genellikle mutlak sessizlik içinde geçirirdiniz. Dönem sonu sınavlarının, çalışma kağıtlarının ve sınav kağıtlarının hepsinin el yazısıyla yazıldığını hâlâ canlı bir şekilde hatırlıyorum. Hatta bir kızın, doğal olarak küçük el yazısı yüzünden sınavının mahvolduğunu hatırlıyorum…

“Sakın, o…?”

“Hayır, bu sadece bir öğretmen rotasyonu sorunu. Normalde, okul tarafından gönderilen tüm danışmanlar sorumlu kişilerdir ama… Biliyorsun. Geçen yılki hareket sırasında, Doğu yakasını desteklediğini beyan etti… bu yüzden biraz gürültüye neden olsa da, işimize geldiği için öylece bıraktık…”

Bu gerçekten zahmetli görünüyordu. Temelde, Oneda uzun zamandır görevdeydi. Birkaç tayin geçirdi ve kendini öğretmenliğe adadı. Ayrıca bu kültür festivalinin teması ‘Yeni Nesil’ gibi bir şey değil miydi? Neden onun gibi eski kafalı bir adamı sorumlu bırakırsınız ki?

“İlk sorun için de aynı şey geçerli ama… bunu çözmenin bir yolu var mı?” diye sordum.

Yoksa işler kötü görünüyordu. Yuuki-senpai sorumu soğuk bir şekilde yanıtladı.

“Var. Biraz zoraki ama dışarıdan destek istemekten başka çaremiz yok. Doğal olarak, Öğrenci Konseyi ve yürütme komitesi arasında paylaştırılmış bütçeyi kullanarak.”

“Peki ya bütçe—” diye sordum, bunun üzerine Ishiguro-senpai yanıtladı.

“Yürütme komitesi bu konuda oldukça katı görünüyor ama… ne yazık ki, önceki Öğrenci Konseyi şımarık veletlerle doluydu, bu yüzden yanlışlıkla gerekli olduğunu düşündükleri bütçe hâlâ bir standart olarak kullanılıyordu. Sanırım en kalın kafalı insanlar bile bunu öngöremezdi.”

“…Bununla birlikte, buna izin veremeyiz. Bu dış kaynak kullanımından kurtulmak için kendi insanlarımızı kullanmalıyız. Neyse ki, Ren’in ailesinin üst düzey bir IT şirketi var.”

Hey hey hey! Bu işi okul içinde tutma sınırlarını aştık, biliyor musunuz!? Beni neden çağırdınız ki? Yoksa bu, ‘Merak ediyorsundur, o yüzden sana anlatayım’ gibi sıradan bir sebep miydi!? Değil mi!? Ancak Ishiguro-senpai devam etti.

“Aynı zamanda, Oneda’yı tatlı dille ikna edeceğiz ve onu sadece bir vitrin süsü haline getireceğiz. Niyetimizi anlar ve ortalığı karıştırırsa, tüm sorumluluğu ona yükleyeceğiz. Kültür festivali için yarım yamalak hazırlıklar yapmanın ve sorunu görmezden gelmenin sorumluluğunu, yani…”

“Iyyy…”

K-Korkunç! Ishiguro-senpai dehşet vericiydi! Dede-sensei’ye karşı hiç de nazik olma niyeti yoktu! Hayır, onu bir süs olarak kullanmak, işin içinden kolayca sıyrılmasına izin vermez miydi…? Her neyse, lütfen kendine iyi bak, Oneda-sensei… Sanırım zamanın gerisinde kalmak buna deniyordu?

“Hanawa-senpai buna razı mı peki…?”

“Normalde bunu bir angarya olarak görürdü ama… sorunun üçüncü kısmı onunla ilgili.”

“Eh…?”

“Şey… Kaede’ye bunu anlatmak konusunda pek rahat hissetmiyorum ama…”

Ishiguro-senpai oldukça umursamazca konuştu ama Yuuki-senpai gözlerini kıstı. Bunun ne hakkında olabileceğini hayal edemiyordum. Ablamın rahatsız olacağı çok fazla şey vardı. Merakla bekledim, Yuuki-senpai Ishiguro-senpai’ye rahatsız olmuş bir bakış attı.

“—Kültür festivali yürütme komitesinin başkanı Hasegawa Tomoka, Öğrenci Konseyi’nden Hanawa Renji’ye karşı bir şeyler hissediyor.”

“Ne…?”

Dur bir dakika, bu neden birdenbire bu kadar tatlı bir hal aldı ki… Ne? Şu ana kadar her şey önemsiz miydi yani? Bu sorunu en son mu dile getiriyorsunuz? Bana kalırsa bu en az önemli olanıydı. Ciddi miydi? Burada nasıl tepki vermem gerekiyordu? Yuuki-senpai’nin yüz ifadesi biraz gevşedi, elinin içiyle yüzünü ovdu. Sonra bana baktı. Ne düşündüğümü anlamış olmalıydı.

“Ne hissettiğini anlıyorum. Ancak bu oldukça zahmetli… Renji’ye karşı acınası bir halini göstermemek için Hasegawa, yürütme komitesinin ilerleyişini ve durumunu sır olarak saklamıştı. Her şeyi tutarlı hale getirme konusunda oldukça telaşlı olduğunu duydum.”

“Pekala, iyi şanslar.”

“Dur, beni dinle.”

Bunu kaçma fırsatım olarak kullanmaya çalıştım ama Yuuki-senpai beni zorla yerimde tuttu. Gerçi gerçekten kaçmak istediğimden değil. Sadece bundan daha fazla dahil olmak istemiyordum. Az önceki iki sorun gerçekten kötü kokuyordu.

“Aşk ilişkilerine gelince, kadınlara azami özenle davranmak gerekir. Eğer Hasegawa şimdi hesaplarımızdan çıkarsa, her şeyi altüst ederdi. Anlıyorsun, değil mi?”

“……?”

“…Küçük Sajou kardeş, bu boyutu sadece belirli bir grup erkek anlayabilecektir. Ne yazık ki ben onlardan biri değilim.” diye savundu Ishiguro-senpai.

…Eh? Yani sadece yakışıklılar mı anlayacak bunu? Bunu başka bir yakışıklıdan duymak konusunda ne hissedeceğimi bilemedim. Ishiguro-senpai açıkça bir gerilim filmi oyuncusu olmaya uygundu. Yaralarıma tuz basıyorsunuz, yani bununla ne planlıyorsanız planlayın, pek işe yaramıyor patron. Yuuki-senpai’nin söylemeye çalıştığına bakılırsa, kadınlar aşk konusunda çığırından çıkabilir ve açıklanamaz eylemlerde bulunabilirler. Ne büyük bir önyargı. Bu sadece yakışıklıların yaşadığı bir sorun muydu?

“Bunun sonucunda, Renji, ‘onun romantik ilgi odağı olmanın sorumluluğunu’ üstleneceğini söyledi—”

“Eh? Ne…? Sorumluluk mu?”

“…? Ne diyorsun? Doğal değil mi?”

“………?”

“Küçük Sajou kardeş, çok derin düşünme bunu… sadece öyle kabul et.”

Doğal mı? Bu mu doğal sayılıyor? Yani birinin aşkının hedefi olan kişi sorumluluk almak zorunda ve bu Japon kültürünün bir parçası mıydı? Anladım, yani ben istisnayım, öyle mi? Belki de ben Japon olarak doğmamışımdır sonuçta.

“—Neyse, bu Renji ile olan sorunu çözüyor.”

“…Öyle mi.”

Peki ya popüler olmayan bir adamın mantığı burada başrol oynasaydı? Well, bu durumda muhtemelen hiçbir işe yaramazdı. Gerçi bu mantığı anlamıyor olmak canımı yakıyordu. Sorun değil. Hiç sorun değil. Yuuki-senpai öyle diyorsa, sorun yok demektir. Ben sadece bu dünyada var olan yeni bir kavram öğrendim, yani büyük bir ilerleme kaydettim! Herkes! İnsanlar size karşı bir şeyler hissediyorsa sorumluluk almayı unutmayın!

“Daha büyük sorun Kaede… Hasegawa’nın şu anki eylemleriyle, en hafif tabirle Kaede’nin kötü tarafına düşmüştü.”

“…Mantıklı.”

BAŞLIK: Görünmez İpler

Buna katılıyorum. Hareketleri ve idealleri uyuşmadığında, bu her zaman nefrete yol açar. İşini başka bir şey uğruna ihmal etmek, Ablam'ı kesinlikle çileden çıkarır. Başka bir kadın olsaydı, belki aşk meselesini anlayabilirdi ama Ablam bu tür yakışıklı/güzel tiplere karşı kayıtsız ve ilgisiz; bu yüzden ona sökmez.

Yine de bana gelince aşırı müdahaleci oluyor. Bana sürekli dolmalık biber yedirmeye çalışıyor, bir de zorla grip aşısı yaptırdığı zamanı unutamıyorum. O iğne çok acıtmıştı… Sonunda, bu onun sabrını taşırmış olmalı. Kişisel durumlarını bir kenara bırakırsak, başkalarının koşullarını içeren bir işte çalıştığı için, herhangi bir şeye olumsuz etki etmesi kabul edilemezdi onun için.

“…Zaten hafif bir şüphem vardı. Kültür festivali hazırlıkları başladığından beri Kaede, Hasegawa'ya karşı olağanüstü derecede sert davranıyordu. Neden böyle olduğunu merak etmiştim ama araştırınca bağlantıyı buldum.”

“Şey?”

O kısmı yakışıklı/güzel biri olmasam bile anlarım. Kadın sezgisi şaka değil sonuçta. Ablam'ın bunu öğrenmesi uzun sürmez herhalde.

“…Peki, buna ne yapacaksınız?”

“Genel olarak, kalan tüm işler için personel eksiğimiz var. Ancak, yönetimi de üstlenecek yeterli kişi yok. Yeterince yardımcı bulsak bile, her şeyi düzenli tutacak kimse olmazsa, her şey yine dağılır. Hasegawa'nın işleri zaten başından aşkın, bu yüzden ondan daha fazla iş bekleyemeyiz.”

“Şey…”

“Temel olarak, dışarıdan gelen destekçilerle Kouetsu öğrencileri arasında iş birliği sağlayabilecek birine ihtiyacımız var.”

Ishiguro-senpai'nin açıklamasıyla sonunda dank etti. Dışarıdan yardım edenler olsa bile, onlara hangi işin gerektiğini söylemek gerekir. O süre zarfında çalışma yapısını sağlamlaştırmazsan, biriken tüm para ve insan gücü boşa gider. Ishiguro-senpai devam etti.

“Bunun için, kültür festivali yürütme komitesinin, yani Başkan Hasegawa Tomoka'nın iş birliğine ihtiyacımız var. Ancak, Öğrenci Konseyi, geç gelen veriler ve belgelerle kendi işleriyle boğuşuyor.”

Neden bahsettiğini anlıyorum. Ancak, bu sadece zorlayıcı yöntemlerle çözülebilecek bir şey değil. Ne düşündüğümü anlamış gibi, Yuuki-senpai kollarını kavuşturdu ve bana baktı.

“Bununla birlikte, Hasegawa ve Kaede'nin karşı karşıya gelme riski de var. Ablanın hızlı yargılama yeteneği ve cesareti gerçekten dikkat çekici; ama işe yaramaz insanlara veya kendisine faydası olmayanlara gelince, onların duygularını anlayamadığından oldukça eminim.”

“N-ne…?”

Ablam, bir şeyler yapamayan insanların duygularını anlamıyor mu…? Hayır, kesinlikle olamaz. Sonuçta, ben buradayım. Olamaz.

“Şey, Ablam bu konuda oldukça hoşgörülüdür, biliyor musun? Beni sürekli gördüğü için, hiçbir şey yapamayan işe yaramaz insanlara alışmış olmalı.”

“…? Neyden bahsediyorsun? Öğrenci Konseyi'nde çalışacak yeterli yeteneğe ve bilgiye sahipsin, hatta Shinomiya bile seni çok övmüştü. Üstelik, Kaede Öğrenci Konseyi'nde birini azarladığında, seni örnek gösterirdi.”

“Ha…?”

“'Bunu benim küçük kardeşim bile yapabilirdi' derdi. Son zamanlarda bu onun bir alışkanlığı haline geldi. Yuudai ile uğraşırken bu genellikle harikalar yaratırdı.”

Yani, Todoroki-senpai zaten hiçbir zaman işini yapmaz, değil mi? Onunla kıyaslanmayı tercih etmem. Mümkünse, beni normal bir insanla örnek göstersin—ya da hiç göstermesin aslında. Muhtemelen tanımadığım birçok insana karşı da bunu kullanıyordur… Ya bu yüzden benden nefret etmeye başlarlarsa?

“Ayrıca… ortaokuldayken bir ekiple birlikte çalışma becerisini kazanmıştın, değil mi? Kaede'nin aksine, bir müzakere için çok daha uygunsun. Kim sana işe yaramaz veya buna uygun değil der ki?”

“Hayır, müzakere değil… Ayrıca, bir saniye bekleyin! Tüm bunları nereden biliyorsunuz!?”

Ortaokulda yarı zamanlı çalıştığımı kimseye söylememiştim. Ablam bir şekilde öğrenmiş anlaşılan ama ailemizin haberi olduğundan şüpheliyim. Peki, bunca insan içinde o nereden biliyor? Ablam mı söyledi ona…? Peki ya benim lanet olası mahremiyetim, be kadın!

“Kaede'nin küçük bir kardeşi olduğunu bilince, onu araştırmamam mümkün mü, katılmaz mısın? Tanrı aşkına… bunca zaman bunu bir sır olarak sakladı, ama sır ortaya çıkınca olan bu işte.”

“……? ……???”

“Küçük Sajou kardeşim, boş ver gitsin…”

Hiçbir şeyi takip edemiyorum. En azından, Ablam'ın ona söylemediğini ve Yuuki-senpai'nin öyle sıradan bir yakışıklı/güzel tip olmadığını anladım. Ablam'ın ona neden henüz kapılmadığını anlamaya başlıyor gibiyim. Ishiguro-senpai bile şakağını tuttu. Sanki kurşun yemiş gibi görünüyordu.

“Her neyse, o rolü üstlenmeni çok isteriz.”

“B-Bir saniye!”

Bu ne biçim saçma bir şaka!? Kim böyle bir rolü bile isteye kabul eder ki!? Ben sadece bir evcil hayvan gibi kullanılmıştım, hatırlıyor musunuz? Ablam'ın küçük kardeşi olmam bir yana, ben temelde bir yabancıyım.

“Şey, dürüst olmak gerekirse, Öğrenci Konseyi'ne yardım etmemin tek nedeni Ablam'ın bana söylemesiydi. Sürekli başımın etini yiyeceği için, daha büyük resimde özgür kalmak adına birkaç kez yardım etmeye karar verdim. Bu olmasaydı Öğrenci Konseyi'ne yardım etmezdim, bu yüzden sadece yardım ettiğim için sorumluluk almak istemiyorum.” Sonunda bir şikayette bulunmaktan kendimi alamadım.

Bu sefer Ablam'la hiçbir ilgisi yok ve Öğrenci Konseyi'ne yardım etme gibi bir yükümlülüğüm de yok. Yuuki-senpai ile aramdaki tek bağlantı Ablam, bu yüzden dışarıdan birinin onlara yardım etmesi Öğrenci Konseyi Başkanı'nın konumu için daha kötü olurdu.

“…Reddetmene itiraz etmem.”

“…Ha?”

“Ama bundan emin misin? Elbette bir yedek bulabilirim ama… engelsiz bir görüş açısını garanti edemem.”

“Ha?”

Ne demek istediğini anlamıyorum. Hayır dememe izin veriliyorsa, elbette öyle yaparım. Yuuki-senpai tüm bunları bana kültür festivalinin başarısının bir rehinesiymişim gibi açıkladığı için kafam karışmıştı ama bu konuda oldukça yanılıyor. Kültür festivalinin başarısızlıkla sonuçlanması yazık olurdu ama bu benim için o kadar da büyük bir şok değil. Bu, Ablam'ın işiyle ilgili sorumluluğu, sonuçta o başkan yardımcısı. Sadece kardeş olmamız, onun gibi olmak zorunda olduğum anlamına gelmez.

“Sana söylemiştim, Kaede'nin küçük bir kardeşi olduğunu bilince, onu araştırmamam mümkün değil.”

“Ha…”

“Sajou Wataru—kendini neden böyle eğittin? Ne uğruna ortaokulda yarı zamanlı çalıştın…? Geçen yaz tatilinden önce, kendi ablanla neden daha önce çatıştın…? Üç gün önce, Öğrenci Konseyi'ne yardım etmenin yanı sıra, kültür festivali yürütme komitesine neden yardım ettin?”

“Ş-Şey…”

Bu kadar isabetli bir profilleme karşısında tek kelime bile edemedim. Peki ya benim mahremiyetim, ha? Lanet olsun. Umarım odasında beni 7/24 izleyen yirmi monitör falan yoktur. Peki ya Ablam o zaman…?

“Bunu sana açıkça söylemeyi planlamıyorum. Seni bir karar vermeye zorlamak için vicdanını sömürmeyi de planlamıyorum. Ancak, sana bir kez daha sorayım—Bundan gerçekten memnun musun?”

“……”

Tüm bunlar bana dayatılmıştı. Ama bu dünyada, sorunlar karşılarına çıktığında onları görmezden gelemeyen insanlar var. Ne kadar peşinden koşmaya çalışsam da, ulaşamayacağım, değer verdiğim bir kız var. Onun acı çekmesini istemiyorum. Karar verdiğim şey, onun mutluluğu için dua etmekti. Yanımda durmasa bile, gülümsemesini uzaktan izleyebildiğim sürece, bu bana yeter. Göğsümdeki acıyı bastırırken, Tanrıçam'a yemin ettiğim şey buydu—Ya da etmeliydim. Şimdi ve sonsuza dek, dilediğim şey bu.

“…Değilim…”

“Peki, ne yapacaksın?”

Bu muhtemelen Yuuki-senpai'nin en başından beri planıydı. Sadece aşk konusunda bilgili gibi davranmıyor. Aslında, neredeyse beni kışkırtıyordu. Ciddi ciddi reddetmeye çalıştığımda resmen bir palyaçoydum. Bunca insan içinde bir yakışıklı/güzel tip tarafından parmağında oynatılmak gerçekten sinir bozucuydu. Ama eğer bu, Tanrıçam'a verdiğim sözü korumama yardımcı olacaksa… Natsukawa eve erken gidip sevgili Airi-chan'ıyla vakit geçirecekse…

“…Yapacağım. Lütfen, yapmama izin verin.”

“…Öyleyse karar verildi demektir.”

Her zaman havalı olan Yuuki-senpai, alaycı bir gülümseme takındı. Yumruğumu tam midesine geçirmek istiyorum. Natsukawa işin içinde olmasaydı, ondan olabildiğince uzak durmam gerekirdi. Ishiguro-senpai, 'Sen de mi?' dercesine gözlerini bana dikti.

“…Aşkı pek de anlamıyorum aslında.”

“Öyle olma, Ishiguro. Benim de daha önce benzer bir dönemim olmuştu. Tüm kızların bana aynı göründüğü bir dönem.”

“Ben bir kızın yüzüne bile doğrudan bakamıyorum.”

“Belki önce bunu düzeltmelisin?”

Bana bunu fark ettirmek için uzun bir dolambaçlı yoldan geldi. Ya da belki sadece bana öğretti? Her neyse, Natsukawa'yı böyle gördükten sonra, bunu görmezden gelemem… Bu yüzden, iyi ya da kötü, ona minnettar olmalıyım.

“Daha da önemlisi… O kadın bu sefer tamamen çıldırmaz mı?” Ishiguro-senpai, ifadesiz bir yüzle yorum yaptı.

Ablam… kızacak mı? Ben sadece yardım ediyorum burada. İşimi övüyorsa, bundan mutlu olması gerekirdi.

“Bunu dert etmeye gerek yok. İki üç kez dayak yemeye hazırım.”

“…Aşkı pek de anlamıyorum aslında.”

“Heh…”

Konuya geri döndük ve Ishiguro-senpai bana tek bir belge uzattı. Orada, kültür festivali hazırlıkları için bundan sonraki eylem planının ve ilerleme şeklinin ayrıntılarını gördüm. Dediği gibi, oldukça zorlayıcı görünüyordu. Hatta birkaç noktada kendi adımı bile gördüm. Ya yardım etmeyi kabul etmeseydim, ha?

“Ishiguro ile birlikte yürütme komitesine girmeni sağlayacağım, bu yüzden Renji'nin kurduğu ekiple iş birliği yap.” Yuuki-senpai, elimdeki belgeye bakarken ekledi.

Görünüşe göre bu işi nasıl başlatacağımıza dair zaten bir planı var.

“Ciddi bir iş gibi... Pekala. Lütfen bana iyi bakın, Ishiguro-senpai.”

“Evet... Sürekli sana küçük Sajou kardeş demek biraz zahmetli oluyor, o yüzden bundan sonra sana Wataru diyeceğim.”

“Anlaşıldı, o zaman ben de size Ken-senpai diyeceğim.”

“Şey, benim adım Ken değil ama...”

“...Ha?”

Bu iş okulun yetki alanında olsa da, sıradan bir öğrenci olmanın ötesinde bir ele alış gerektirecek gibi hissediyordum. Ablama sadece yardım etmekten farklı yetenekler istiyor, üstelik çok daha fazla insanla uğraşmam gerekecekti. Belgelerden anladığım kadarıyla, bunu kesinlikle hafife alamam, yoksa bir olaya yol açabilirim.

Zihnimin derinliklerinde, ortaokuldan beri dokunmadığım bir düğmeyi çevirdim.