Sonsöz

Herkese merhaba. En minnettar yazarınız Yuri Kitayama. Seirei Gensouki: Ruh Kronikleri Cilt 5: Gümüş Gelin'i elinize aldığınız için hepinize teşekkür etmek isterim.

Kapak illüstrasyonunda da görüldüğü gibi, bu cilt, Cilt 1'den bu yana uzun zamandır beklenen Profesör Celia'nın tam dönüşünü konu alıyor. Cilt 1'in yayımlanmasından bu Cilt 5'in yayımlanmasına kadar on bir ay geçti, ama... şahsen, geçen zaman bana hem uzun hem kısa geldi. Belki de Profesör Celia'nın dönüşünü sabırla bekleyenlere çok daha uzun gelmiştir.

Ancak, Cilt 2, 3 ve 4'ün açtığı geniş alan sayesinde Cilt 5'i yazabildim. Cilt 5'in içeriği web novel'den oldukça farklıydı, peki Profesör Celia'yı gelinliği içinde görmek nasıldı? Eğer beklemeye değdiğini düşündüyseniz, bir yazar olarak kendimi gerçekten kutsanmış hissederim!

***

Bu arada, şu anda Cilt 6 ve 7'nin olay örgüsünü planlamakla meşgulüm. Onların içerikleri de web novel'den çok farklı olacak. Daha doğrusu, Light Novel ve web novel'i paralel dünyalarda gelişen bağımsız ve ayrı hikayeler olarak görmeniz en iyisi olabilir. Şimdilik, kitabın sonunda Cilt 6 için bir duyuru var gibi görünüyor, bu yüzden mutlaka göz atın!

Ah, doğru ya — neyse ki, Cilt 5'ten itibaren bir karakter tanıtımı eklenecek. Ne yazık ki, bu hikayede çok sayıda karakter yer alıyor, bu yüzden onu özenle ve gösterişli bir şekilde hazırlattım. Umarım anılarınızı tazelemekte faydalı olur.

***

Bir şey daha: Önemli bir duyurum var.

Bunu kapak içindeki yazar profilimde belirtmiştim, ama Seirei Gensouki: Ruh Kronikleri'nin Manga versiyonuna karar verildi! Riv'in harika karakter tasarımları şimdi bir Manga dünyasında hayat bulacak. Sadece hayal etmesi bile göğsümü yakıyor.

Gelecekte Manga'dan birçok yeni okuyucunun geleceğini umuyorum, ancak bunu, şimdiye kadar Seirei Gensouki: Ruh Kronikleri'ni desteklemiş olan okuyuculara ve düzenleme ile pazarlama departmanlarında yer alan tüm ilgili taraflara borçlu olduğumu düşünüyorum. Bu alanı hepinize içten şükranlarımı sunmak için kullanmak isterim. Çok teşekkür ederim!

***

Aramızda kalsın, hem illüstrasyonlardan sorumlu Riv'e hem de Manga'yı üstlenecek olan tenkla'ya çok hayranım. Onlara minnettarım.

Dahası, cilt sayısı arttıkça okuyuculardan aldığım tüm sevgiye minnettarım. Editörlerim ve göremediğim yerlerde çalışan diğer tüm ilgili taraflar gerçekten çok güvenilir oldular. Gerçekten çok şanslı hissediyorum. Asla kendi gücümle tek başıma burada duramazdım. Ben hala bir çaylağım ve kimseyi aşağı çekmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım, ancak beni desteklemeye devam ederseniz çok minnettar kalırım. Çok teşekkür ederim.

***

Şimdi, Manga versiyonuyla ilgili ayrıntılara gelince, HJ Bunko'nun resmi web sitesinde ve blogunda çeşitli duyurular yapılacağına inanıyorum (bu cilt yayımlandığında bazı bilgilerin zaten duyurulmuş olması mümkün), bu yüzden vaktiniz olursa lütfen onlara göz atın.

Ayrıca, Twitter hesabımda takipçilerime ara sıra duyurular ve benzeri şeyler tweetliyorum, bu yüzden oraya da bakmaktan çekinmeyin.

***

Son olarak, hala biraz yerim kaldığı için, geçen gün HJ Bunko'nun düzenlediği bir partiden bir hikaye anlatma fırsatını değerlendirmek isterim. Tanıştığım kişilerden "Eh, siz Kitayama mısınız?!" tepkisini aldım, ama hepinizin benim hakkımda nasıl bir imajı var? (gülüyor) Sıradan, ortalama bir adam olduğum için biraz kötü hissettim. (gülüyor) Pekala, o zaman — umarım Cilt 6'da tekrar buluşuruz. Lütfen Seirei Gensouki: Ruh Kronikleri'ne destek vermeye devam edin!

— 2016, Temmuz sonu, Yuri Kitayama