Tanrı'nın Gerçek Kaprisi

"Bak, buraya gel Sawamura-san. Buranın en üst katıymış."

"Vay canına, bu da ne böyle..."

Şubat sonu, son haftanın cumartesi öğleden sonrasıydı.

Tatil günlerinde (bir erkek tarafından çağrılmadıkları sürece) sürekli eve kapanan, iç mekancı iki lise kızı, bugün nadiren dışarıda yüz yüze gelmişlerdi.

"Oradaki en üst kattaki Japon restoranıymış. Maruzu'da rezervasyon yapılmış, istediğiniz zaman gelin demişler."

"Vay canına, bakın hele..."

"Ne kadar da imalı konuşuyorsun?"

"Ama karşı tarafın resmen üstümüze geldiği bariz bir şekilde hissediliyor değil mi?"

"Öyle mi?"

İkisinin durduğu yer, şehirdeki bir otelin lobisiydi.

"Buranın en üst katındaki Japon restoranı, yani Mikage-tei değil mi? Sadece öğle yemeğiyle bile on bin yen'i aşmasına rağmen, birkaç ay sonrasına kadar rezervasyonlarla dolu popüler bir yer."

"Bayağı biliyorsun."

"Babamın kendi ülkesinden gelen misafirleri ağırlarken sıkça kullandığı bir yer. Çocukken birkaç kez getirildiğim de oldu."

Üstelik, Eriri'nin dediği gibi, 'Japonya'nın Lüks Otelleri' diye bir liste yapılsa ilk beşe girecek kadar, 'Ama pahalıdır değil mi?' dedirten bir yerdi.

"Şey, normalde sadece abur cubur yiyen Kasumigaoka Utaha'nın anlamayabilirsin ama."

"…Sen bile normalde pet şişe çayına patates kızartması yemiyor musun, bu sahte İngiliz?"

"Patates kızartması değil, 'chips' diye çağır! O İngiliz tarzı!"

"Kızdığın yer orası mı? O mu yani?"

İkisi de zengin olmalarına rağmen, garip bir şekilde halktanmış gibi sohbet etmeye çalışarak, anlamsızca tavanı yüksek asansöre bindiler ve en üst katın düğmesine bastılar.

Maruzu'nun personelinin beklemesi gereken o yere doğru.

"Peki, senin sorumlu editörün?"

"Bugün gelmeyecekmiş. Daha doğrusu, müşteri dışında sadece ben ve sen varız."

"Yani karşı taraf, her şeyi göze almış demek."

"...Olabilir."

Fujikawa'dan, Machida bir yana kimsenin eşlik etmeyeceği bilgisini dün öğrendik.

Üstelik, Machida'nın kendi ağzından değil, doğrudan genel yayın yönetmeninin telefonuyla öğrenmişlerdi.

O telefonu aldığında, elbette Utaha da, Eriri'nin hayal ettiği gibi politik bir oyunu hemen sezdi.

"Bir veya iki lise kızını kolayca ikna edebileceklerini sanıyorlar. Bizi küçümsüyorlar değil mi? Bundan sonra birlikte çalışacağız ama, hiç hoşuma gitmedi."

"Nasıl olsa reddedeceksek, hoşumuza gitse bile sadece garip olmaz mıydı?"

"Onları nasıl ezsem acaba... Doğru ya, önce yemeklere laf atmaktan başlayalım mı? 'Vay canına, bu kaz ciğeri eskisine göre tadını kaybetmiş. İthal mi acaba?' gibi."

"Gösteriş yapma. Kaz ciğeri ile taşlık arasındaki farkı bile anlamazken."

"Taşlığı bile bilirim! Bak şu! Çiğnendiğinde çıtır çıtır ses çıkaran şey değil mi!"

"Normal burjuvalar öyle garip yansıma sözcükleri kullanmazlar."

Aslına bakarsan, kaz ciğeri Fransız mutfağına ait bir malzeme olmasının yanı sıra, ithal olanın daha orijinal olduğu gerçeğini Utaha söylememeyi tercih etti.

"Lütfen, adımlarınıza dikkat edin..."

İçeri girdiklerinde, orada bir binanın içinde olduğuna inanılamayacak kadar geniş bir bahçe uzanıyordu.

Nehir akıyor, köprüler kurulmuş, sazanlar yüzüyor, shishiodoshi (bambu su fıskiyesi) çalıyordu; ama ısıtma sistemi iyi çalıştığı için bir sahtelik hissi veriyordu.

...gibi Utaha'nın düşünceleri, şimdi tanışacakları kişinin imajına kapılmış önyargılı bir bakış açısı olabilirdi ama.

"Burası efendim... Diğer kişi zaten gelmiş durumda olduğu için."

Uzun uzun koridorda yürütüldükten sonra, sonunda ulaştıkları en sondaki özel odanın önündeydiler.

Utaha ve Eriri, sanki birbirlerine baktılar, sanki başlarını salladılar ve neredeyse aynı anda o Japon tarzı odaya girdiler.

"Ah, biz erkenden başlamıştık da."

"…………"

"…………"

Ve orada, onların hayal ettiğinden biraz farklı bir manzara seriliyordu.

Yemekler zaten dizilmişti... Hayır, hatta, önceki misafirin payının neredeyse tamamen yenip dağıtılmış olması daha doğru olacak kadar perişan bir durumdaydı.

Masanın ortasına konulmuş bir shou sake şişesi, zaten neredeyse boşalmıştı.

Ve muhtemelen bu durumu tek başına yaratmış olan asıl suçlu kişi, gururla baş köşede tek başına oturmuş, şimdi bile bardak sake ile yemekleri silip süpürüyordu.

"Hadi oturun, yiyin yiyin. Bugün resmiyet yok."

"...Dediğinize göre bile, biraz daha nezaket olmaz mıydı acaba, Kousaka-san?"

"Ne! Bu Kousaka Akane mi? Şaka mı?!"

Görünüşü otuz civarıydı.

Boyu kısa ve inceydi.

Uzun saçlarını arkadan toplamış, biraz androjen bir havayı... daha doğrusu, şimdiki tavırları tamamen bir yaşlı adamınki gibiydi.

"Boş ver, uğraşmaya değmez. Nasıl olsa bugün sadece üçümüz varız."

"Ama, Maruzu ile bir toplantı olacağını duymuştum..."

"Onlar da neymiş ki, sadece zahmetliler. Nasıl olsa benim karar verdiğim şeyi değiştiremezler ki."

"Şey, şey, Kasumigaoka Utaha..."

"Ne var?"

"Gerçekten, bu 'o' Kousaka Akane mi...?"

"Bana sorma..."

Hem Utaha hem Eriri, insanlara karşı saygısız davranışlarda biraz kendilerine güvenleri vardı ama, böyle bir gurur (?) bile birdenbire kökünden çat diye kırılacak kadar bir tavırdı bu.

Şey, bu sayede bu müzakerede üstünlük sağlayıp sağlayamayacakları konusunda son derece şüpheli bir avantajdı ama.

"Uzun zaman oldu, Kasumi Sensei. Sen de bir kadeh alır mısın?"

"Tanrı aşkına, ne yapmaya çalışıyorsunuz?"

"Hım?"

Birdenbire lise öğrencilerine sake ikram eden Akane'yi keserek, Utaha yerine oturmadan, o saygısız orta yaşlı kadına aşağılayarak bakarak soğuk bir sesle konuştu.