İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Şanssız Bir Gündü

“Pekala.”

Kız, önünde duran abble'lardan birini alıp yanındaki çantasına koydu. Subaru'nun elinde tabiri caizse son iki fişi kalmıştı. Oyun başladığında on tane vardı elinde; sekiz el üst üste kaybedip, sırtındaki gömleği bile kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalacağını asla düşünmemişti.

“Şimdi bana meydan okuyanlara ne olduğunu anladın. Ben zirvedeyim, sen ise ancak en dipte kıvranmaya layıksın.”

“Hey, sadece kaybettiğim için beni piramidin dibi gibi görmen biraz aşırı değil mi? Bilirsin, büyük laflar edenler düşer... En dibe çakılırlar!”

“İçin rahat olsun. Benim dışımda her şey en dipte. Dünyada ben varım, gerisi hep altımda.”

Subaru, kızın mantıksız mantığını çürütmek istedi ama bu sadece kötü bir kaybeden gibi görünmesine neden olacaktı.

“Pekala, sırada ne var? Eğer yazı tura konusundaki şansına güvenmiyorsan, başka bir iddia da olur.”

“Oh, şimdi yandın… Köşeye sıkıştım ama taş-kağıt-makas oynayalım diyorum!”

“Taş, kağıt, makas…?”

Kız, bu bilmediği terime kaşlarını kaldırdığında, Subaru'ya küçük bir umut ışığı doğdu.

“Taş-kağıt-makas, işleri halletmenin bir yoludur. İşaret verildiğinde elinle bir şekil yaparsın ve daha güçlü olan şekil kazanır. Üç şekil var: taş, kağıt ve makas. Kağıt taşı yener, makas kağıdı yener, taş makası yener. Anladın mı?”

“Oh, evet, anladım. Oldukça eğlenceli bir oyun gibi görünüyor. Bu işaret ne peki?”

“Şey, taş-kağıt-makas demeyi bitirdiğinde, ‘makas’ kısmına geldiğinde elini gösteriyorsun. Ha, bir de ikiniz de aynı eli gösterirseniz, yine taş-kağıt-makas diyerek işareti verir ve hemen tekrar edersiniz.”

“Hepsi bu mu? Pekala. Ben kağıt yapacağım.”

“Zaten elini gösteriyor musun?!”

Subaru, kızın nefes kesici strateji kurma hızına ürperdi. Daha kuralları yeni açıklamıştı ki, kız her şeyi bir profesyonel gibi kapmış, zaferi avucunun içinde tutarcasına hırslı bir şekilde bekliyordu. Onu övmesi gerektiğini düşündü.

Kız, “Öyleyse başlayalım,” dedi. “Taş… kağıt…”

Subaru, geride kalmaktan endişelendi.

“Ah, bekle, mola. Daha ne yapacağıma karar vermedim ki—”

Düşünceleri hâlâ karmakarışıkken, kız işarete ulaştı ve elini havaya kaldırdı.

“—makas!”

Kızın eli, ilan ettiği gibi kağıdı gösteriyordu. Subaru'nun eli ise taştı. Kız, “Yöntemle ilgili şikayetlerin olsa bile, bana bir abble daha borçlu görünüyorsun,” diye yorumladı.

“Öyle değil! İstatistiklere göre, insanlar aniden taş-kağıt-makas oynamaya başladıklarında bilinçaltında ellerini yumruk yaparlar! Öğğ, ne aptalım ben!”

Stratejist, kendi planına yenilmişti. Subaru, kıza abble'ını uzatırken gerçekten de yenilmiş görünüyordu.

—Bununla birlikte, Subaru'nun elinde son abble'ı kalmıştı.

“Şimdi, son abble için kumar oynayalım ve bunu bir sonuca bağlayalım, ne dersin?”

“Bana merhamet edip sonuncuyu bende bırakmaz mısın?”

“Taşıdığın tüm abble'lar bana ait. Elinde bir tane bırakmak, hepsini sana bırakmakla aynı şey. Ya hep ya hiç. Durum böyleyken, son turda tüm abble'lar için kumar oynayabiliriz. Bu ikimiz için de geçerli,” diye ekledi kız; bu da onun on abble'ının Subaru'nun tek abble'ına karşı olacağı anlamına geliyordu. Bu, kızın yıkıcı, yüksek riskli düşünce yapısının gerçek bir göstergesiydi.

“—Sonuncusu için de taş-kağıt-makas yapmaya ne dersin?” diye sordu.

“Ben zaten kararımı verdim. Geriye kalan tek şey, yöntemi seçip bana abble'ımı sunman.”

Kız, zaferinden hiç şüphe duymuyordu, ne de Subaru'yu bırakmaya niyeti vardı. Başka bir deyişle, kararlılığını pekiştirmekten başka çaresi yoktu; en iğrenç yollarla bir Rakshasa'yı tuzağa düşürmek için.

İkisi aynı anda seslendi: “Taş… kağıt… makas!”

İkisi de ellerini gösterdiğinde, dünyadan sesler kesildi.

Eli yumruk şeklinde, taş yapmışken, kızın kızıl gözlerindeki titreme daha da arttı.

“B-bu da ne…”

“Dinle ve hayran kal, bak ve şaşkına dön! İşte, nihai dövüş tekniği—TaMaKa!!”

“Bu da ne… şey?! Böyle bir elin mümkün olduğunu bana söylemedin!”

“Kapa çeneni! Ben bahsetmedim ama sormayan sensin, senin hatan! Şu kısım taş, burası makas, şurası da kağıt! Başka bir deyişle, elim senin taşını yendi!”

“Eğer böyle bir mantık geçerliyse, farklı bir kısım benim taşıma kaybeder.”

“Ahh! Ahh! Ahh! Seni duyamıyorum! Benim taşım, makas ve kağıttan güç ödünç alıyor, dostluk, çaba ve zaferin kutsal üçlüsünü oluşturuyor! Hepsi burada işte!”

TaMaKa elini göklere kaldırarak, Subaru, bariz aldatmasıyla zaferini cesurca ilan etti.

Mantığının absürt olduğunun, iddianın kendisini şüpheye düşürmek için umutsuzca başvurulmuş kurnazca bir girişim olduğunun gayet farkındaydı. Ama kız, Subaru'nun beklentilerini boşa çıkardı, derin bir iç çekti ve dedi ki: “Anlıyorum. Kesinlikle hata bendeydi. Aynı zamanda, beklentilerimin aşılması beni eğlendirdi… Pekala, sen kazandın. Dilediğini yapabilirsin. Buyur.” Kızın uyarısı kısa sürdü, aniden öne doğru adım attı. Düşünmeden, kızın bir sonraki adıma ne kadar çabuk geçtiğine şaşıran Subaru, onun ilerlediği mesafe kadar geri adım attı.

“…Sakın bana şimdi göğüslerime dokunma zamanı geldi diye cesaretini kaybettiğini söyleme?”

“Ha?! B-ben cidden neden bahsettiğini bilmiyorum! K-k-kim korkmuş ki burada?!”

“…Gerçekten de sinir bozucu bir adamsın. Sanırım bu tür bir utangaçlık kendine göre sevimli ama…”

Ve orada duruyorlardı; Subaru son anda korkuya kapılmıştı, karşısında ise gururu verdiği sözden dönmesine izin vermeyen kız vardı. Biri ilerliyor, diğeri geri çekiliyordu—dış güçler araya girene kadar süren bir çıkmaz.

Birden, kızın gözleri Subaru'dan ayrıldı ve sokağın girişine odaklandı.

“—Mm, bu zahmetli olacak gibi görünüyor.”

“Ha? Oldukça kaba saba tipler bu tarafa geliyor gibi.”

“Öncüdeki de bir halktan biriydi, yanlış hatırlamıyorsam. Tanrım, bu aptallar beni zerre kadar ilgilendirmiyor.”

“Reinhard'ın adını öyle duyduktan sonra geri gelmeye ne düşünüyorlar ki?!”

“Görünüşe göre şövalyelerin şövalyesiyle tanışık olman hakkındaki blöfünü yememişler. Anlaması oldukça kolay. Onların bile koruyacak bir itibarı var, bu yüzden intikam almak için daha kalabalık geri döndüler.”

“Kahretsin, bu gün tam bir beladan ibaret!”

Önce ejderha arabasında kıl payı kurtulmuştu, sonra Emilia'nın kötü tarafına denk gelmişti, şimdi de bu. Bugün gerçekten benim günüm değil.

Kız öylece durduğu için, Subaru elini tuttu ve onu sürükledi, abble dolu çantayı taşırken sokağın derinliklerine doğru koştu.

İtiraz etti: “Hey, ne yapıyorsun? Bana bu kadar pervasızca dokunma.”

“Şimdi hiç sırası değil! Evlenmeden önce dayak yemek istemiyorsan, kaç!!”

Kız koşmaya pek istekli değildi; Subaru onu harap sokağın içine çekerken ve karanlığa dalarken. Arkalarındaki adamlar büyük bir bağırış kopararak ve ayak sesleri tufanıyla peşlerinden geldi.

Subaru, gerçekten şanssız gününe lanet okuyarak, yüzünde çaresiz bir ifadeyle koşmaya devam etti.