Beyaz Sınırın Ötesi

Subaru Natsuki beyaz sınırı aşar aşmaz, dünyası altüst oldu.

“—N-ne?! Oha! Ah!”

Tam hız koşarken bu doğal bir sonuçtu. İster arabayla ister yaya olsun, kimse anlık olarak duramazdı.

Subaru ayakları üzerinde öne doğru savruldu ve yüzüstü çimlere kapaklandı. Anlık bir refleksle ellerini uzatıp yuvarlandı, kaçınılmaz darbeyi yumuşatarak düşüşünü kesti ve yere serilene kadar takla attı.

Soluk soluğa kalmıştı, oksijen eksikliğinden gözleri kararıyordu. Sırtına bastıran çimleri hissediyordu. Ağaçların arasından gökyüzünü görüyordu. Subaru, akciğerleri elverdiğince temiz havayı içine çekti.

Ardından bir elini gökyüzüne uzatıp yumruk yaptı.

“Oooaaahh!! Çok çetindi! Bir anlığına işler gerçekten kötüye gitmişti! Ama bitti! Başardık! Hedefe ulaştık!”

Subaru ter içinde kalmış olsa da, zafer hissiyle bağırdığında yüzü aydınlandı.

Ruhu birkaç kez geri dönülmez bir şekilde kırılmaya yaklaşmıştı ama Subaru her seferinde amacına ulaşana dek vazgeçmeyi reddetti. Tekrarlanan başarısızlıkların sayısı, nihai başarısını çok daha tatlı kılıyordu.

Sonunda, kendisine o kadar çok şey öğreten ustasının karşısına gururla çıkabilirdi.

“Subaru, bu sefer oldukça iyi iş çıkardın, sanırım.”

Bir anın tadını çıkarırken, bir kız Subaru’nun görüş alanına girdi. Tuhaf bir şekilde, baş aşağı duruyordu.

Uzun, parlak, gösterişli bukleli saçları ve süslü elbisesiyle çok güzel görünüyordu. Açık mavi gözlerinde belirgin desenler olan genç kızı görmek, Subaru’nun yüzüne parlak bir gülümseme getirdi.

“Ah, sen misin, Beako.”

“Besbelli. Her gün gösterdiğin bu sıkı çalışma için seni övmek benim bir ortak olarak görevim değil mi acaba? Ayrıca Petra, sana bir havlu getirmem konusunda oldukça ısrarcıydı.”

“Ah, teşekkürler. Bu ne kadar güzel ve serin. Yeniden canlandığımı hissediyorum.”

“Neden Petra’ya doğrudan teşekkür etmiyorsun acaba? O kız sevinçten havalara uçar herhalde.”

Subaru nemli havluyu başına koyarken, Beatrice ifadesiz bir yüzle ona seslendi. Ancak Subaru, dudaklarında hafif bir gülümseme fark etti ve karşılık olarak biraz sırıtmadan edemedi.

Beatrice’le her uyanık anını geçirmesine rağmen, bu tür küçük günlük etkileşimlerden henüz bıkmamış olması onu şaşırtıyordu. Her geçen gün daha da yakınlaşıyorlardı.

“…Vay be, Beako’yla anlaşma yapalı tam bir yıl olmuş, ha.”

“—? Birdenbire nereden çıktı bu şimdi acaba?”

“Yok canım, sadece zamanın çok hızlı aktığını düşünüyordum. Bir de bugün ne kadar tatlı olduğuna derinden etkilendiğimi.”

“Bunu hep söylüyorsun, Subaru. Ama Betty’nin tatlı olması zaten doğal karşılanacak bir şey değil mi acaba?”

İltifattan gurur duyması, Subaru’nun ona epey bulaştığının inkar edilemez bir kanıtıydı.

Bir yıl. Sığınak çevresindeki bir dizi olayın üzerinden bu kadar zaman geçmişti.

Hem çok uzun hem de çok kısa gelen bir zaman dilimiydi. Bu süreçte bazı şeyler değişmiş, bazıları ise değişmemişti. En büyük sabit, Subaru ile arkadaşları arasındaki bağ ise, en büyük gelişme şüphesiz şuydu—

“—Geçen yıl ne kadar güçlendiğim. Eski beni kimse tanımazdı artık.”

“Pffffft. B-bu iyiydi… Paha biçilmez bir şaka.”

“Ciddiydim, kahretsin!”

Beatrice kontrolsüz bir kahkahaya boğulurken elini ağzına götürdü. Subaru hayal kırıklığıyla omuz silkti.

“Pekala, belki biraz abarttım ama o kadar da gülmene gerek yok. Yani, şu pazulara bak Beako! Taş gibiler!”

“Pekala, pekala, sanırım. Başka kimse olmasa bile Betty sana destek olur.”

“Bu bir güvenoyu değildi! Ben de her gün çok çabalıyorum oysa.”

Yere bağdaş kurarak oturan Subaru, serin havluyu boynuna sararken çenesiyle arkasındaki alanı işaret etti. O yöne bakan Beatrice, bir gözünü kapatarak “Doğru,” diye yorum yaptı.

İkilinin arkasında, ormanın açıldığı bir açıklık vardı. Bu geliştirilmiş arazi, Subaru’nun kararlılıkla üstlendiği bir denemeydi—başka bir deyişle, kendine ait sır bir eğitim tesisi yaratmıştı.

Kendine ait bir yere sahip olma fikrine kapılarak, ormanda kişisel kullanımı için oldukça fazla yer ayırmıştı. Kesilmiş ağaçlardan elde ettiği odunları kullanarak, üzerinden atlanacak çeşitli engeller ve tırmanılacak bariyerler de dahil olmak üzere birçok cazibe merkezi inşa etmiş, tüm alanı bir engel parkuruna dönüştürmüştü.

“Burası eğlenceli görünebilir ama insanlar süre sınırı içinde tüm cazibe merkezlerini koşup aşmaya çalıştıklarında, acımasız tasarımı yetişkinleri bile ağlatır… Kahretsin, oldukça çılgın bir şey yapmışım.”

“Bu bir abartı değil mi acaba? Kaldı ki, sadece sen ve Garfiel buraya sır üs diyorsunuz. Mahalle çocukları gelip oynar mı acaba?”

“Yani çocuklar burayı lunapark gibi mi kullanacak? Pekala, kimse zarar görmediği sürece istedikleri kadar oynayabilirler. Ayrıca, planları çizen usta da bundan memnun kalacaktır.”

Meydan okumayı ciddiye almak bir eğitim şekli görevi görürken, şakacı bir yürekle ele almak onu eğlenceli bir geziye dönüştürüyordu. Engel parkuru büyük bir potansiyel taşıyordu ve çocuklar arasında popüler olması mutlu bir yanlış hesaplamaydı.

“Aslında, ustamı tanıyorsam, en başından beri tüm amacın bir taşla iki kuş vurmak olması muhtemel…”

“Kesinlikle anlaşılması zor bir adam. Görgü kurallarını biliyor, sanırım. Büyük bir Ruha saygıyla davrandığı için övülmeli.”

“Yine de tam olarak öyle değil bence.”

Subaru, onun bariz yanlış anlaşılmasını düzeltti, ardından bir an durup düşündü.

Ustası—Clind, Mathers ailesine uzun yıllar hizmet etmiş son derece yetenekli kahya. Geçen yıl Subaru’ya çok yardımcı olmuş ve fiziğini nasıl geliştireceği de dahil olmak üzere pek çok şey öğretmişti. Subaru’nun ona verdiği unvan, ciddiyetten uzaktı denemezdi.

Yetenek ve kişilik açısından Clind övgüye değerden fazlasıydı ama—

“Subaru neden Betty’nin Clind’in yanına yaklaşmasına izin vermeyi reddediyor acaba?”

“Sadece sen değilsin. Petra için de aynı şey geçerli ve duruma göre Emilia-tan için de.”

Bu arada, Ram ve Frederica söz konusu olduğunda endişelenecek bir durum yoktu. Kayıtlara geçmesi açısından, Clind’in Subaru, Roswaal, Otto ve Garfiel için de oldukça bariz nedenlerle zararsız olduğunu belirtmek gerekir.

“Neyse, bu engel parkuru sadece isimde bir sır üs olsa bile sorun değil. Yine de havalı geliyor.”

“Şaşırdım. Sen ona bu adı verdiğin an, Garfiel gözlerinde o parıltıyla ağaç kesmene yardım etmeye başladı… İkinizin neden bu kadar çekici bulduğunu anlamak imkansız herhalde.”

“Bu, tüm erkeklere hitap eden bir şey. Dur bir dakika, peki ya Otto?”

Subaru ve Beatrice, Otto’nun bu fikre verdiği kesinlikle ılık tepkiyi düşündüler.

Her neyse, Subaru’nun olağanüstü gelişimi ormandaki sır eğitim üssü sayesinde olmuştu. Lüks daireden sadece on dakikalık yürüme mesafesindeydi ve lüks daireden olanlar dışında kimse uğramazdı. Tek gerçek dezavantajı, onların sık sık gelip eğitimi engellemeleriydi.

“Bunu engellemek olarak görmek ne kadar saçma. Betty sadece Subaru’nun ortağı olarak görevini yerine getirmiyor mu acaba? Ve ne büyük bir angarya, gerçekten.”

“Şimdi yandın sen. Kendini beğenmiş genç hanımlara işte böyle olur!”

“Ne yapıyorsun acaba?!”

O kadar arsız ve tatlı olduğu için Subaru, yeni kazandığı tüm gücüyle Beatrice’i yakaladı ve dizlerinin üzerine yatırıp istediği kadar başını okşadı.

“Korkunçsun! Bu ruh istismarı değil mi acaba?! Ne menfur bir anlaşmalı!”

“Mva-ha-ha. Ne yapalım, benim gibi bir aptalla yazılı hiçbir şey yapmadan anlaşma yapan sensin.”

Beatrice dağınık saçlarını düzeltirken dudak büktü, Subaru ise güldü.

İlk anlaşmayı yaptıklarında, onu zaten insanlık olarak mümkün olan en çok sevdiğini düşünmüştü ama bu varsayımı her gün gözden geçiriyordu. Beatrice ile paylaştığı günlerin derlemesi olan "Beako Gelişim Günlüğü" adını verdiği eser, zaten beşinci cildine girmişti. Subaru, ilişkilerinin nereye varacağını görmek için heyecanlıydı.

Ne de olsa, değerli anılarla dolu bir albüm, boş sayfalardan ibaret bir kitaptan kat kat üstündü. Ve eğer bir albüm olacaksa, ne kadar çok fotoğraf ve ne kadar çok insan kaydederse o kadar iyiydi. Bu yüzden Subaru, Beatrice’in kalbine olabildiğince çok şey doldurmak istiyordu.

“Başka bir deyişle, Beako, sana takılmam sadece sevgimi göstermenin başka bir yolu.”

“Az önce takılmak mı dedin acaba?! Buna göz yummayacağım!”

“Sevgi kısmını öylesine geçiştirmesen iyi olurdu.”

“Orada endişelenecek pek bir şey yok, sanırım. Sevildiğime dair büyük bir güvenim var.”

Beatrice yüzünde kendini beğenmiş bir ifadeyle övündüğünde, Subaru sadece gülümseyerek karşılık verdi.

Her gün ne kadar kendinden emin ve hayat dolu olduğunu gördüğünde hissettiği sevinci ifade edecek kelimeleri yoktu. Göğsünde sadece derin, tarif edilemez bir sıcaklık kabarıyordu.

“Usta Subaru! Beatrice—!”

İnce bir sesin kendilerine seslendiğini duyduklarında ikisi de şaka dövüşlerini durdurdu. Baktıklarında, bir kız el sallayarak koşuyordu. Tanıdık ses ve yüz, tatlı kelimesinin vücut bulmuş hali olan sevimli genç bir hizmetçiye aitti.

“İkinizin de eğlendiğini görmek ne güzel. İyi geçindiğinizi bilmek güzel.”

Göğsüne bir elini koymuş, rahatlamış bir şekilde gülümseyen Petra’ydı.

Bir yıl önce meydana gelen büyük olaydan yılmamış olan Petra, şu anda yeni Roswaal Konağı’nda çalışıyordu. Büyüyen bir kızdan beklendiği gibi, o zamandan beri biraz daha uzamış ve Subaru’nun fikrince biraz daha çekici hale gelmişti. Bununla birlikte, Subaru’nun gözünde hala tam bir kız kardeş tipiydi.

“Ya ama, buna oyun oynamak demene gücendim. Burada antrenmanlarla falan canımı dişime takıyorum ben.”

“Pekala, şu anda Beatrice kucağında oturmuş, sen de onu seviyor gibisin, yani…”

“Oha, Beako’nun başını okşamak istemek kadar basit değil bu. Önce onu yanan bir lüks daireden çıkarman, sonra da onunla yavaş yavaş bir ilişki kurman gerek. Yoksa bu imkansız.”

“Yani bu, Usta Subaru’dan başka kimsenin asla… yapamayacağı anlamına gelmiyor mu?”

Onun bıkkın sesi ve ifadesi, Subaru’nun yüzüne çarpık bir gülümseme yaydı. İşte o an, boynundaki havluyu hatırladı.