İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Son Çağrı

İstasyon kapılarından geçmek yerine Kanazawa-hakkei İstasyonu'na varan Sakuta, pay telefonlara yöneldi. Cebindeki tüm bozuk paraları çıkarıp telefonun üzerine yığdı. Ahizeyi eline aldı, ilk on yenlik bozukluğu attı ve sıkça kullandığı on bir haneli numarayı tuşladı.

Telefonun çalma sesi, doğru numarayı çevirdiğine dair güvence verdi.

Üçüncü çalışın ardından bağlantı kuruldu.

“Futaba? Vaktin var mı?” diye sordu, ilk konuşan o oldu.

“Himeji ile dersim var, o yüzden çabuk ol.”

Futaba şaşırmış görünmüyordu ve cevabı gecikmedi.

Arkasından başka bir ses duydu.

“Sakuta-sensei mi o? Onu beklemem sorun değil.”

Bu Sara'nın sesiydi.

Eğer Futaba ile birlikteyse, dershanede olmalılar, muhtemelen serbest alanda derslerinin gidişatını konuşuyorlardır.

“Himeji'nin derslerini bölmek istemem, o yüzden kısa keseceğim.”

Duygularını dizginleyerek, Futaba'ya gün içinde olanları özetledi.

Bitirdiğinde, Futaba'nın ilk tepkisi uzun, derin bir iç çekmek oldu.

“Pekala, bu iş gitgide tuhaflaşıyor,” dedi.

“Zaten bu yüzden seni arıyorum, Futaba.”

“Kirishima Touko odasından başlayalım.”

“Çok tedirgin ediciydi.”

“Bu, Kirishima Touko'nun bir olayı gibi duruyor.”

“Nasıl yani?”

Peki neden cevabı, sanki duyduğu bir şeyi aktarıyormuş gibiydi?

“Bırak da o açıklasın.”

“O mu?”

Daha o soruyu sorarken, farklı bir ses araya girdi.

“Benim, Sakuta-sensei!”

“Himeji, hala orada mısın? Başkalarının konuşmalarını gizlice dinlememelisin.”

“Ben alenen dinliyordum!”

Gizlice dinleme merakı, Ergenlik Sendromu ile birlikte ortadan kalkmamıştı anlaşılan.

“Şirinlik yapman bir işe yaramaz.”

“Eminim ne diyeceğimi duyunca sızlanmayı bırakırsın.”

Sara son derece kendinden emindi.

“O zaman anlat bakalım.”

“Kirishima Touko'nun videolarında her zaman Noel'le ilgili bir şeyler vardır. Noel Baba, ren geyikleri, ağaçlar, ne ararsan. Bunu gerçekten bilmen gerekirdi, Sensei.”

Sesinde bir kahkaha vardı, sanki herkes bunu biliyormuş gibi.

“……”

Şimdi düşününce, Miori ile birlikte tonkatsu dükkanında izlediği videoda teneke ren geyiği vardı. Eğer Sara haklıysa ve diğer videolarda da Noel temalı şeyler varsa, o zaman... bu ne anlama geliyordu?

“Bunu bilmiyordum, söylediğin için teşekkürler. Futaba'yı tekrar bağlar mısın?”

Ses tonunu profesyonel tuttu.

“Beni daha iyi övmedikçe olmaz.”

“Bir dahaki sefere istasyon kafede yeni bir donut çıkarsa, sana bir tane alacağım.”

“Gerçekten mi? Harika! Tamam, seni Futaba-sensei'ye bağlıyorum.”

Sara'nın neşeli sesi hattan kayboldu.

“Noel Baba odasıyla ilgili durum bu kadar,” dedi “Futaba-sensei”. Sesi çok daha sakindi.

“Peki bu ne anlama geliyor?”

“Tam da düşündüğün gibi, Azusagawa. Iwamizawa Nene, onun videolarındaki trendi fark etmiş ve videolarda görünen her şeyi satın almaya başlamış. Ona alışverişte yardım ettiğini söylemiştin.”

“Evet ama... ne için?”

“Böylece Kirishima Touko olabilsin diye.”

Futaba bunu çok bariz bir şeymiş gibi söyledi.

O kadar barizdi ki, Sakuta'nın takip etmesi zorlaştı.

Beyni bu duruma yetişemiyordu.

Futaba ne gibi bir sonuca varmaya çalışıyordu?

“Bana ondan ilk bahsettiğinde, kimsenin onu algılayamadığını varsaymıştım,” dedi Futaba.

“Sakurajima Mai'nin durumu göz önüne alındığında, bir emsalimiz vardı.”

Ama bu aslında doğru değildi. Durumları farklıydı. Bugün kızın kendisi orijinal adını hatırlayamıyordu ki bu, Sakurajima Mai'de olmamıştı.

“Mesele Iwamizawa Nene'nin kaybolması değil; mesele Kirishima Touko'ya dönüşüyor olması.”

“Bir dakika, Futaba. Eğer Iwamizawa Nene, Kirishima Touko olsaydı, neden Iwamizawa Nene'yi ortadan kaldırmaya ihtiyaç duysun ki? İkisi de o.”

“Potansiyel arkadaşının teorisinin doğru olduğunu söylüyorum.”

“……”

Ancak şimdi Miori'nin sözlerini hatırladı.

Iwamizawa Nene'nin aslında Kirishima Touko olmadığını savunmuştu.

Ve Futaba da aynı şeyi söylüyordu. Sanki bir kanıtı tamamlamışçasına bir güvenle. Sakuta yetişmeye çalıştı.

“Gerçek olmadığı için, gerçek Kirishima Touko'nun videolarında olan tüm Noel Babaları ve ren geyiklerini satın almak zorunda kaldı, öyle mi?”

“Ben de öyle düşünüyorum. Eğer gerçekten Kirishima Touko olsaydı, o eşyalara zaten sahip olmaz mıydı?”

“Ne demek istediğini anlıyorum ama...”

Hala bu fikre direniyordu. Tamamen yeni bir kavram karşısında yükseliyordu.

“Böyle bir şey mümkün mü?”

Bu sözler, adını koyamadığı bir histen fışkırmıştı.

“Emin değilim, bu yüzden onun adına konuşamam. Kendisi bile farkında olmayabilir.”

“Sanırım, evet.”

İnsanlar genellikle kendilerini anlamazlardı. Muhtemelen çoğu insan anlamazdı.

“Şu an bildiğimiz şey, dünyanın onu henüz Kirishima Touko olarak algılamadığı.”

“Katılıyorum.”

“Ve eğer Kirishima Touko olmaya gerçekten bu kadar takıntılıysa, Sakurajima Mai gerçekten tehlikede olabilir.”

Konuşmaya Sakurajima Mai'nin adının dahil olması, kalbinin bir an durmasına neden oldu.

“Bu ne anlama geliyor, Futaba?”

Futaba ne demeye çalışıyordu?

“Reşit Olma Günü yayını, medyanın bu hikayenin peşini bırakmasını sağladı ama internette Sakurajima Mai, Kirishima Touko'nun sır kimliği için hala önde gelen aday.”

“……Farkındayım.”

“Ve eğer bu değişmezse, genel olarak dünya onu Kirishima Touko sanacak.”

Nihayet ona yetişiyordu.

“Yani Sakurajima Mai, Iwamizawa Nene'nin Kirishima Touko olmasını engelliyor.”

“Şu an için, evet. Azusagawa, Sakurajima Mai'nin yarın, bir günlük emniyet müdürü olduğu sırada bir kaza geçireceğini söylemiştin, değil mi?”

“Evet, Koga'nın rüyasında... ki bu muhtemelen bir gelecek simülasyonuydu.”

“Belki fazla düşünüyorumdur ama Iwamizawa Nene'nin bir ilgisi olabilir mi?”

“……”

Bu düşünceyi göz ardı edemezdi.

“O görünmez,” dedi Futaba. “Tartışılır ki, istediğini yapabilir.”

“Bugün ondan herhangi bir tehdit hissetmedim.”

Ama Sakuta da onları tamamen göz ardı edemiyordu. Onun hakkında anlamadığı çok şey vardı, bu da herhangi bir beyanda bulunmasını zorlaştırıyordu. Ona güvenecek kadar ya da şüphe duyacak kadar iyi tanımıyordu.

“Yarınki etkinliğe katılmayı planlıyorum,” dedi Futaba. “Ancak onu göremiyorum, bu yüzden pek yardımcı olabileceğimi sanmıyorum.”

“En azından o zaman ne olacağını biliyoruz; asıl endişe verici olan sonrası.”

Bu özel tehdidi savuşturmuş olsalar bile, asıl sorun devam ediyordu.

Kimse Nene'yi algılayamıyordu.

Bir suç işleyebilir ve yakalanmayabilirdi.

Kimse ne yaptığını göremezdi.

“Evet.”

“Bu yüzden bu işi kökten halletmeliyiz. Ve bunu yapmak için...”

“Onun Ergenlik Sendromu'nu iyileştirmem gerek.”

Yine aynı noktaya geldik.

İlk çözümleri hala en iyisiydi.

Zamanları tükeniyordu.

Yarın öğleden sonraya kadar, Sakurajima Mai'nin polis etkinliğine varışına kadar zamanları vardı. Yirmi dört saatten az kalmıştı.

Ve yapacak tek gerçek hamle vardı.

Takumi'ye güvenmek zorundaydı.

Sakuta'nın sözleri ona asla ulaşmazdı.

Zor kullanmayı deneyebilirdi ama bu sadece geçici bir önlem olurdu.

“Futaba...”

“Ne?”

“Uçuş günü uçak bileti alabilir misin?”

“Hiç almadım ama sanırım alabilirsin.”

Bununla birlikte Sakuta, Futaba ile olan görüşmesini sonlandırdı.

Hala birkaç bozukluğu kalmıştı.

Başını kaldırdığında, hava zaten kararıyordu. Rüzgar üşütmeye başlamıştı. Elleri uyuşmuş bir halde başka bir numarayı, aynı numarayı değil, ev telefonunu çevirdi.

Telefon açıldığı an, “Kaede? Benim,” dedi.

“Ne?”

“Üzgünüm, bu gece dönmeyeceğim. Nasuno'ya göz kulak ol.”

“Ne? Neden? Nereye gidiyorsun?”

“Hokkaido'ya.”

“Ne? Neden?”

Tamamen aynı tepki, iki kez üst üste.

“Pekala, tamam, bana bir şeyler al bari. Dur, hayır! Sakurajima Mai burada yemek yapıyor! Onu bağlayayım. Sakurajima Mai, Sakuta arıyor!”

Kaede, o cevap veremeden hattan ayrıldı.

İki, üç saniye sonra...

“Sakuta?” Sakurajima Mai'nin sesi hattan geldi.

“Üzgünüm, Sakurajima Mai. Hokkaido'da Fukuyama ile buluşmam gerek. Kaede'ye göz kulak ol. Yarınki etkinlikten önce döneceğim.”

“Tamam. Bu gece burada kalacağım.”

“Şimdi eve gelmek istiyorum.”

“Eğer gelirsen, ben kalmam.”

“Ah be.”

“Kendine iyi bak. Oraya varınca ara beni.”

“Arayacağım. Ah, bir de, Sakurajima Mai...”

“Hımm?”

“Seni seviyorum.”

“Hamburger köfteleri yanıyor, o yüzden Kaede'yi bağlıyorum.”

Sesinde bir kahkaha vardı ve bir an sonra Kaede tekrar hattaydı. Biraz daha homurdandı, ona tekrar bir şeyler alması için ısrar etti ve sonra kapattı.

Telefonu kapattı.

Ama elini üzerinde tuttu.

Aranacak son bir yer daha vardı.

Ama burada elleri dondu kaldı.

Yeşil kutunun üzerindeki bozuk para yığını gitmişti. Son on yenlik bozukluğunu kullanmıştı.

Gözlerini otomatlara dikti. Belki bozuk para alabilirdi.

Ama sonra bir ses adını seslendi.

“Azusagawa?”

Şaşkınlıkla arkasını döndü ve ona kaşlarını çatarak bakan Akagi Ikumi'yi buldu.

“Ders yok,” dedi. “Senin ne işin var burada?”

“Bir işimi hallediyorum.”

Arkasındaki telefona göz attı.

“Gönüllülük işini mi yapıyorsun?” diye sordu.

“Evet. Setsubun'u da.”

Muhtemelen anonim maskeler ve fasulye fırlatma içeriyordu. Akagi Ikumi bu işleri ciddiye alırdı. Onun tüm gücüyle çalıştığını görebiliyordu.

“Akagi, rahatsız etmek istemem ama telefonunu ya da biraz bozuk para ödünç alabilir miyim?”

Kaşını kaldırdı ama nedenini sormadan telefonunu uzattı.

Hokkaido'daki Takumi'yi aradı.

---