İsimsiz Kısım

BAŞLIK: Rüyaların Peşinde

İş bitince Sakuta restorandan ayrıldı. Saat dokuzu beş geçiyordu. Sara'yı bekletmek istemediğinden, tam dokuzda mesaiyi bitirmişti. Üstünü değiştirip diğer çalışanlara veda ettikten sonra kapıdan çıktı.

İstasyon yönüne ilerlerken Noel süsleriyle dolu bir yoldan geçiyordu. Çok geçmeden arkasından gelen ayak sesleri duydu. Tam meraklanmaya başlamıştı ki biri kollarını ona doladı. Eldivenli eller gözlerini kapattı.

"Bil bakalım kim!"

Tanıdıklarından kim böyle bir şaka yapabilirdi ki? Aklına ilk gelen kişi şu an uzaklardaki Okinawa'daydı. Hem o olsa, sesi zaten ele verirdi.

Bir an düşündükten sonra cevabı buldu.

"Ders kaytaran Himeji."

"Bızt, yanlış cevap."

Sesi bozulmuş gibiydi. Eller gözlerinden çekildi, sırtındaki ağırlığı da kayboldu. Etrafında dönüp karşısına geçti.

"Doğru cevap, sadece biraz nefes alan ben."

Sara, şakasının başarılı olmasına sevinerek gülümsedi.

"Demek senin de çocuksu bir tarafın varmış."

Yaşıtlarının çoğundan daha aklı başında görünüyordu. Sakuta'nın ona dair izlenimi, soğukkanlı ve olgun olduğuydu, bu yüzden bu durum onu şaşırttı.

"Ben hâlâ çocuğum, biliyor musun? Senden üç yaş küçüğüm, Öğretmenim."

Üç eldivenli parmağını havaya kaldırdı.

"Çocuk olduğunu söylemen, aslında olmadığını kanıtlıyor gibi geliyor bana."

En azından, Sara'nın bu kelimeyi kullanış biçimi, onu kendi lehine nasıl kullanacağını bildiğini kanıtlıyordu.

"Peki gerçekten yetişkin olduğumu düşünüyor musun?"

"Benim seçeceğim kelime 'ergen' olurdu."

Bu kelimeyi bilerek seçmişti, hafif bir iğneleme yapmak amacıyla. Eğer rüyası doğruysa ve Sara'da Ergenlik Sendromu varsa... ve kendisi de bunu biliyorsa, ondan bir tepki almayı umuyordu.

Ama Sara gözünü bile kırpmadı.

"Kesinlikle doğru."

Topu yakalayıp koşmaya devam etti. Hiçbir rahatsızlık belirtisi yoktu. Şaşkınlık, çekingenlik ya da huzursuzluk... Hiçbiri. Sadece hoş bir gülümsemeyle ona karşılık verdi. Bu ona hiçbir şey söylemiyordu. Başka bir açıdan yaklaşması gerekecekti.

"Ah, çantamı çalışma odasında unuttum."

"O zaman oraya geri dönelim. Dışarısı soğuk."

"Doğru!"

Saat dokuz buçuk olmuştu belki ama dershanenin içi hâlâ ışıl ışıldı. Normal okullarda akla gelmezdi ama burada sıradandı. Yine de Cumartesi olduğu için etrafta takılan insan sayısı azdı.

"Sınıflarda kimse var mı?"

"Dersler çoktan bitti."

"Çantamı alıp geliyorum, beni orada bekle."

Sara bireysel çalışma kabinine doğru kayboldu. Sakuta da her zaman ders verdiği o küçük kabine, yani sınıfa yöneldi. Sadece bir masa ve bir beyaz tahta ile buraya "sınıf" demek pek de doğru değildi.

Hâlâ beyaz tahtanın yanında duruyordu ki Sara elinde çantasıyla yetişti.

Sakince bir sandalye çekip oturdu. İkisi de ders varmış gibi pozisyon almıştı. Tek fark, önünde ders kitabı, notlar ve yazı gereçlerinin olmamasıydı.

"Burada başka kimsenin olmaması biraz heyecan verici," dedi masanın üzerine eğilerek, bir elini ağzına siper edip fısıltısını yansıtırken.

Normal ders saatlerinde burası soru soran öğrencilerin mırıltıları ve öğretmenlerin açıklamalarıyla doluydu. Bunların hiçbirinin olmaması Sakuta'ya da farklı gelmişti.

"Finallerde yapamadığın bir problem oldu mu?"

Sakuta matematik dersi veriyordu ve o sınav ilk gündü, yani dündü.

"Süper geçti. Sınav stratejin harika işe yaradı, Öğretmenim."

"Umarım Yamada için de işe yaramıştır o zaman."

"Şansı varsa!"

Sara onun sınıfındaydı ve gülüşü, durumu daha iyi bildiğini ele veriyordu. Sınavdan sonra oldukça umutsuz konuşmuş olmalıydı. Kento tam da öyle biriydi. Ne yazık ki, bunu hayal etmek çok kolaydı.

"Peki, eğer konu sınav değilse, o zaman...?"

Soruyu bakışlarıyla sordu. Sara onun bakışlarını yakaladı ve sürdürdü.

"Öğretmenim... rüya görme etiketini biliyor musun?"

"Evet, o terimi çok duyuyorum."

Daha önce Tomoe ile bu konuda konuşmuştu.

"Şey, bu sabah tuhaf bir rüya gördüm."

"Hımm. Ve bununla ilgili olduğunu mu düşünüyorsun?"

Bu ihtimale hazırlıklı değildi. Ama geriye dönüp bakınca, mantıklı geliyordu.

"Noel Arifesi'nde geçiyordu..."

"Hımm."

"Ve ben seninleydim."

"......"

"Sanırım bir randevudaydık."

Şimdiye kadar, rüyasıyla birebir örtüşüyordu.

"Enoden'de serçe parmağımızla sözleşiyor muyduk?"

"Ha...?"

"Gokurakuji İstasyonu'nu geçtikten hemen sonra."

"Ne?!"

Sara tamamen şaşkına dönmüştü.

"......Öğretmenim, yani...?"

Sakuta onaylarcasına cevap verdi.

"Muhtemelen aynı rüya."

"Bu mümkün mü?!"

Sara'nın sesi heyecanlı geliyordu. Merak, şaşkınlığı ve huzursuzluğu yenmişti.

"Sanırım öyle. Başımıza geldi işte."

Eğer rüyalar gelecekte olacak şeylerden kaynaklanıyorsa, o gelecekteki olaya dahil olan kişilerin ikisinin de aynı rüyayı görmesi mantıklıydı. O gün geldiğinde birinin kendi başına başka bir şey yapıyor olması pek de uymazdı.

Ve eğer bu rüya Sakuta ile Sara'nın geleceğini gösteriyorsa, bazı soruları vardı.

"Sadece netleştirmek için..."

"Ergenlik Sendromu meselesi mi?"

Bu kez o Sakuta'dan önce davrandı.

"Evet. Bu doğru mu? Beni iyileştirmemeye söz verdiğimi söylemiştin."

"Kesinlikle doğru. Bende Ergenlik Sendromu var."

Sara'nın gülümsemesi içtendi, itiraf etmeye hazırdı. Ne suçluluk ne de tereddüt izi vardı. Bu durumdan en ufak bir rahatsızlık duymuyor gibiydi. Sanki piyano çalıp çalmadığını sormuş da o da sadece "evet" demiş gibiydi.

"Ne tür?" diye sordu.

"Bu bir sır!"

Tamamen aynı tonda, ama bu kez cevap vermiyordu.

"Ne zamandan beri?"

"Altın Hafta'nın ilk günü."

Buna cevap vermeye istekliydi. Hem de büyük bir kesinlikle. Şimdi Aralık ayıydı, yani neredeyse bir yıldır bu durumdaydı. Eğer hâlâ tam tarihi biliyorsa, oldukça akılda kalıcı bir şey yaşanmış olmalıydı.

"Gerçekten kötü bir gün mü geçirdin?"

"Kalbim kırıldı."

Sara yine cevap verdi ama geride kalan bir keder belirtisi yoktu.

"Ama bir erkek arkadaşımın beni terk etmesi ya da birine çıkma teklif edip reddedilmem gibi değil," diye ekledi, Sakuta başka bir şey söyleyemeden.

"O zaman diğer klişe olmalı. Sevdiğin kişinin başkasına âşık olduğunu öğrendin."

"Lütfen bu kadar tahmin edilebilir gösterme."

Bu ima onu rahatsız etmiş olmalıydı. Yarı yarıya kızardı ve dudak büktü.

"Ama artık seni rahatsız etmiyor gibi görünüyor."

"Hayır! Atlattım."

Doğruyu söylüyor gibiydi. Hiçbir şey zorlama değildi. Sara sadece içinden geleni söylüyordu.

"Ergenlik Sendromu sayesinde atlattım."

Her kelimesini kastettiğine ve söylediklerine inandığına oldukça emindi.

Ama Sakuta'yı rahatsız eden de buydu. Sara'nın kendisi bunu atlattığına tamamen ikna olmuştu, peki neden Ergenlik Sendromu devam ediyordu? Bu mantıklı değildi.

"Şimdi her gün harika geçiyor. Rüyamda da söylemiştim biliyorum ama, Öğretmenim, lütfen Ergenlik Sendromumu iyileştirme."

"Garip hastalıklara uzmanlaşmış bir doktora mı benziyorum?"

"Hiç de değil."

Sara kahkaha attı.

"Sence neden öyle dedim?"

"Bilemiyorum."

"Ah, bir de bu aramızda kalabilir mi?" diye ekledi, sanki o an aklına gelmiş gibi.

"Bu mu?"

"Biliyorsun işte. Açıklatmak zorunda bırakma beni. Ergenlik Sendromum, elbette."

"Kimseye söylemem."

"Gerçekten mi?"

Gülümsemesi soldu ve ona bir bakış attı.

"Söylesem bile kimse inanmazdı. Sadece deli olduğumu düşünürlerdi."

Sakuta ona inanması için bir sebep verdi ve Sara tekrar gülümsedi.

"Doğru," dedi.

"Hem ne tür bir Ergenlik Sendromu olduğunu ben bile bilmezken, ondan pek de iyi bir hikâye çıkaramam."

Bu, soruyu tekrar sormanın dolaylı bir yoluydu.

"Bu kadar meraklı mısın?"

Şüphesiz ne demek istediğini anlamıştı.

"Şey, eğer bana zarar vermiyorsa, o kadar da ilgilenmiyorum."

Zorlamak işe yaramıyorsa, belki de geri çekilmek işe yarardı.

"Öğrencilerinle daha çok ilgilenmelisin, Öğretmenim."

"Bu, bana söylemeni sağlar mı?"

"Bunu bir ödev haline getirelim. Benim Ergenlik Sendromumun ne olduğunu sen bulmalısın."

"Ödevden hep nefret etmişimdir."

"Sınavlar bitince teslim et."

"Yaparsam bir ödül var mı?"

"Bir düşüneyim," dedi Sara, düşünceli bir ifadeyle. Sonra gülümsedi. "Eğer doğru bilirsen, istediğin tek bir iyiliği yaparım."

"Kulağa eğlenceli geliyor."

"Elbette, cinsel bir iyilik değil."

Kahkaha attı ama çantasındaki telefon titreyince sözü kesildi.

"Ah, saat bu kadar oldu mu zaten?"

Saat neredeyse onu gösteriyordu.

"Annem beni istasyondan alacak, bu yüzden koşmalıyım."

Sara ayağa fırladı, çantasını omzuna attı ve telefonu kulağına götürdü.

"Ah, Anne, üzgünüm! Hâlâ içerideyim. Hemen geliyorum!"

Bununla birlikte telefonu kapattı. Kabinden çıkarken son bir kez arkasına döndü.

"Ödevini unutma!" dedi tasasız bir gülümsemeyle.

Sakuta yüzünü buruşturdu, bu da onu memnun etmiş gibiydi ve koridorda koşar adım uzaklaştı.

"Koridorlarda koşmak yasak!" diye seslendi ama o cümlesini bitiremeden gözden kaybolmuştu.

***

"......"

Issız dershanede yalnız kalmıştı.

"Pekâlâ, bu tuhaf bir gelişmeydi."

İlerleme kaydetmek yerine daha fazla sorunla karşılaşmıştı. Bütün bunlar nereye varacaktı? Tahmin bile edemiyordu.

***

"......Pekâlâ, eve gitsem iyi olacak."

Burada oturmak hiçbir şeyi çözmezdi. Bu kesindi.

***

Sara'nın gittiği koridordan ilerleyip öğretmenler odasına döndü. O bankonun arkasında hâlâ çalışan öğretmenler vardı.

Onları rahatsız etmek istemediğinden, zorunlu vedaları zar zor duyulur bir şekilde, adeta bir nezaket göstergesi olarak mırıldanıp dershaneden ayrıldı.

Asansör düğmesine bastı. Zaten yukarı doğru geliyordu, bu yüzden on saniyeden kısa sürede beşinci kata ulaştı. Hafif bir 'ding' sesiyle kapılar açıldı.

"?!"

İçeriden şaşkın bir yutkunma sesi duydu.

İçeride kimse olmadığını sanmıştı ama yanıldığı ortaya çıktı. Ve kim olduğunu biliyordu; bu soru anında çözülmüştü.

"N'aber, Futaba."

Rio asansörden indi.

"Ben... dün bir şey unuttum," dedi. Bahaneler.

"Bu sana hiç benzemez," dedi. Bu saatte gelip onu alması daha da tuhaftı.

"Sen neden buradasın, Azusagawa?"

"Olmamalı mıyım?"

Rio'nun sesi resmen suçlayıcıydı.

"Bir şey çıktı. Ama, şey, sana rastladığıma sevindim. Fikirlerini almak istiyordum; bundan sonra boş musun?"

Oldukça geç bir saatti ama onu yakalamışsa, bu işine gelirdi.

"Bana bir dakika ver. Benim de... muhtemelen senin tavsiyene ihtiyacım var."

Bu, ondan her gün duyduğu bir cümle değildi.

Rio çok geçmeden soyunma odasından geri geldi, şimdi gri bir palto taşıyordu.

"Unuttuğun şey bu muydu?"

“Hadi!” dedi, onu görmezden gelerek asansöre bindi.

Ama yılın bu zamanında palto giymeden dışarı çıkmak pek de alışıldık bir durum değildi. Dün, daha önce hiç yaşanmamış bir şey olmuş olmalıydı.

Rio'nun tavsiyeye ihtiyacı olmasının nedeni de muhtemelen buydu.

Dışarıda, istasyona doğru güneye yöneldiler ve Enoden raylarının hemen aşağısındaki bir hamburgerciye saptılar. Buranın alkol ruhsatı vardı; birkaç kalabalık grup şimdiden kahkahalarla eğleniyordu.

Sakuta acıkmıştı, bu yüzden sipariş verdi. Çok geçmeden, tabağında iri bir burger getirdiler. Rio, bir caffe latte dışında hiçbir şey sipariş etmemişti ama Sakuta bunu umursamadı ve büyük bir ısırık aldı. Gözlerindeki ifade açıkça şunu anlatıyordu: “Bu saatte o kadar çok kalori mi? Ciddi misin?”

Burgerini bitirince, patates kızartmalarını atıştırmaya başladı ve ona günün karmaşık olaylarını anlatmaya koyuldu.

Gördüğü rüyayı, Himeji Sara ile nasıl birlikte olduğunu, onun Ergenlik Sendromu'ndan nasıl bahsettiğini ve sonra şimdi onunla nasıl buluşup bu gerçeği doğruladığını anlattı.

Sözleri bitince, Rio içini çekti.

“Ve sen zaten sözünü bozup bana anlattın.”

“Eh, anlaşılan ben bir yalancıyım.”

“Bunu biliyordum.”

“Peki, sen ne düşünüyorsun?”

“Şey, rüyan en azından Sakurajima'ya yönelik tehdidi açıklığa kavuşturuyor.”

“Öyle mi?”

Rio'nun ne demek istediğine dair hiçbir fikri yoktu.

“Onu aldatman, sırtından bıçaklamakla eş değer.”

“……Sanırım bu, ‘Mai tehlikede’ olarak sayılabilir.”

Ama “Kirishima Touko'yu bul” ile bağlantılı değildi.

“Şaka bir yana…”

“Senin için bu şaka olmayabilir.” Rio bunu ciddiye alıyor gibiydi.

“Mai ile bütün gece sürecek bir randevuyu Himeji ile dışarı çıkmak için iptal edeceğimi mi sanıyorsun?”

“Sadece sıradan bir randevu olsaydı, hayır.”

“Gördün mü?”

“Ama eminim ki onun Ergenlik Sendromu'nu tedavi etmek için bir ipucu bulursan bu değişir.”

“Eğer Himeji'nin Ergenlik Sendromu Mai'yi tehlikeye atıyorsa, o zaman evet.”

Eğer durum buysa, planlarını iptal etmek zorunda kalırdı. Ya da tercihen, ertelemek.

“Sakurajima işin içinde olmasa bile gideceğini hissediyorum.”

“Zararı yoksa, sorun da yok. Onu tamamen görmezden gelebilirim. Zaten tedavi olmak bile istemiyor.”

Eğer Himeji her şeyi olduğu gibi bırakmak istiyorsa, o kimdi ki itiraz etsin?

“O zaman bu ödevi yapman ve Ergenlik Sendromu'nun zararlı olup olmadığını çözmen gerekecek. O uyarıyla en ufak bir bağlantısı olma ihtimali olduğu sürece.”

“Sanırım öyle.”

Bu, bir sonraki adımını belirlemesini sağlardı. O ödevi bitirmek, kesin olarak bilmenin tek yoluydu.

“Ödev. Öğğ,” diye homurdandı.

En kötüsü de, üzerinde çalışacak hiçbir ipucunun olmamasıydı. Himeji'nin itiraf ettiği tek şey, kalp kırıklığının bunu tetiklediği ve bunun Golden Week sırasında meydana geldiğiydi.

Beyin fırtınası yapmaya başlamadan önce bile bundan daha iyi bir ipucuna ihtiyacı vardı.

“Sorunu kendin çözmek istemiyorsan, sadece aldat,” dedi Rio. Ne kadar da uygunsuz.

“Nasıl aldatacağım?”

Sakuta buna tamamen katılıyordu. Buradaki kurallar belirsizdi ve kimse onun yaklaşımını sorgulamazdı.

“Burada cevabı bilebilecek tek kişi Himeji Sara değil,” dedi Rio.

Bu onu doğru yere götürdü. “...Ah, Kirishima Touko mu?”

Eğer Himeji'nin Ergenlik Sendromu Touko'dan bir hediye ise, o zaman detayları bilme ihtimali vardı. Touko, hem Uzuki hem de Ikumi ile neler olup bittiğini tam olarak biliyordu.

“Sanırım onunla tekrar buluşmam gerekecek.”

Her halükarda, ona bir sürü sorusu vardı.

Touko'nun Ergenlik Sendromu'nu tedavi etmek, listesindeki en acil görev olabilir. Ve onunla şahsen buluşmak, bunu nasıl yapacağına dair bir ipucu bulmanın en hızlı, en kesin yoluydu.

Bu, Himeji'nin ödevini çözmek için de bir kestirme yoldu muhtemelen.

“Seninle konuştuğuma sevindim, Futaba. Teşekkürler.”

“Rica ederim.”

Tek bir patates kızartması alıp yedi, sanki ücreti buymuş gibi. Sakuta yutkunmasını bekledi, sonra konuyu değiştirdi.

“Peki, sen ne tavsiyesi istemiştin?”

“Şey…”

Rio'nun bakışları yere indi ve latte'nin köpüğünü inceledi.

“……”

“……”

Bekledi ama başka söz çıkmadı.

Konuşması gerçekten bu kadar zor muydu?

“Ne, biri sana çıkma teklifi mi etti?”

“?!”

Sakuta sadece dilini çözmeye çalışıyordu ama Rio'nun tepkisi fazlasıyla açıktı. On ikiden vurmuş olabilirdi.

“……Ciddi misin?” diye sordu.

Rio küçük bir baş onayı verdi.

“Kim?”

“Benim bir…”

“Ah, Kasai Toranosuke mi?”

“……Bunu nasıl anladın?!”

Rio, kirpiklerinin arasından ona öfkeyle baktı. Yüzü o kadar kızarmışken, hiç de korkutucu değildi.

“Şey, uzun zamandır bir aşk aurası yayıyordu.”

“...Ve bana söylemedin mi?!”

Bakışlarındaki öfke arttı.

“Daha komik olacağını düşünmüştüm... Hayır, bu doğru değil. Çocuğun arkasından iş çevirmek adil değil.”

“……”

Sessizliği, içerlediğini gösteriyordu. Ama Sakuta, bu konuda ahlaki üstünlüğün kendisinde olduğundan oldukça emindi. Başkalarının duygularını uluorta anlatmak doğru değildi.

“Bu ne zamandı?” diye sordu.

“Dün,” dedi, elleri latte bardağını sıkıca kavramış bir şekilde.

“Nerede?”

“Dershanedeki sınıfımda.”

“Konuyu nasıl açtı?”

“Son zamanlarda derslere odaklanmakta zorlanıyordu ve aklında bir şey olup olmadığını merak etmiştim ama sorduğumda…”

“Bu tamamen senin hatan.”

“Beni uyarsaydın yapmazdım!”

“Peki, sen ne dedin?”

“Ben bir şey söylemeden önce, bir cevaba ihtiyacı olmadığını söyledi ve gitti.”

“Aha.”

Muhtemelen utançla baş edemedi. Çocuğu daha önce Rio ile görmüştü ve sadece onun yanında durmak bile onu şaşkınlık içinde bırakmıştı.

“Ne yapmalıyım?”

“Ne yapmak istiyorsan, Futaba.”

“Bunu hiç düşünmedim bile.”

“O zaman işte sana fırsat.”

“Haklı olmandan nefret ediyorum.”

“Bence bu senin için iyi bir fırsat.”

Burgerle birlikte sipariş ettiği kahveden bir yudum aldı.

“Ne için fırsat?”

“Kunimi'yi sonsuza dek peşinden sürüklemenin sana iyi geldiğini düşünmüyorum.”

“Sürüklemiyorum.”

“Gerçekten mi? Hala diğer tüm erkekleri onunla kıyaslamıyor musun?”

“……Hayır.”

İnkar edebilir ama vücut dili kimseyi ikna etmiyordu. Muhtemelen bilinçli olarak bu kıyaslamaları yapmıyordu; büyük ihtimalle o işaret ettiğinde yeni fark etmişti, bu da tepkisini açıklıyordu.

“Bunu yapma. Kunimi'den daha iyisini asla bulamayacaksın. Tek kusuru kadın zevki.”

“Kunimi'nin kız arkadaşı gayet iyi bir insan.”

“Öyle mi?”

“Kunimi'nin annesi hastanede çalışıyor, değil mi? O da bunu duyup hemşire olmaya karar vermiş.”

“Bunu nereden biliyorsun, Futaba?”

“Mezun olmadan önce ona kız arkadaşında neyi sevdiğini sormuştum ve o da bana bunu söylemişti.”

“……Ne kadar da korkunç bir soru.”

Kalbe zararlı. Olaydan çok sonra, ikinci elden duymak bile Sakuta'yı boğulma noktasına getirmişti. Neredeyse mosmor kesilecekti.

“Ama bekle, yani biliyor muydun? Kamisato'nun benim üniversitemdeki hemşirelik okulunda olduğunu?”

“Bunu biliyordum, evet.”

Ne Yuuma ne de Rio bu konuda tek kelime etmemişti. Altı koca ay mutlu bir cehalet içinde geçmişti, ta ki onunla lanet olası bir tanışma etkinliğinde karşılaşana dek.

Bu onu neredeyse öldürecekti ve bir uyarıya ihtiyacı olabilirdi.

“Biz arkadaşız, değil mi?”

“Bazı şeyler arkadaşlara anlatılmaz.”

Bu ifade burada açıkça geçerli değildi. Bu konuda sonuna kadar direnecekti.

Rio bir patates kızartması daha kaptı. Parmaklarını temizledi ve “Ama, şey… teşekkürler,” dedi.

“Mm?”

“Bunu konuşmak, toparlanmama yardımcı oldu.”

“Bu kadar komik olan her şeyi dinlerim.”

“Bir dahaki sefere kesinlikle başkasına soracağım.”

Rio, latte'sinin kalanını bitirdi. Saat on bir buçuğu vurmuştu ve dükkan kapanmaya hazırdı.

---