Sonsöz

Rascal serisinin dördüncü cildi elinizdeki.

İlk cilt Rascal Tavşan Kız Senpai'nin Hayalini Kurmuyor, ikincisi Rascal Küçük Şeytan Kohai'nin Hayalini Kurmuyor ve üçüncüsü Rascal Mantıklı Cadı'nın Hayalini Kurmuyor idi. Eğer bu cilt ilginizi çektiyse, diğerlerini de edinmenizi şiddetle tavsiye ederim.

Eğer bunun ilk cilt olduğunu düşündüyseniz... üzgünüm.

Okuyucular, eğer bu tuzağa düşmek üzere olan birini görürseniz, lütfen onlara "Tavşan Kız Senpai ilk cilttir!" diye haber verin. Şimdiden teşekkürler.

Bu konuyu açıklığa kavuşturduğumuza göre, size iyi bir haberim var.

Eminim bu, cilt bandında da duyurulacaktır, ancak serimiz bir manga uyarlaması alıyor!

Harika değil mi?

Detaylara gelince... açıkçası, bunları yazarken elimde hiçbir bilgi yok!

Bu cilt raflardaki yerini aldığında, eminim editörler birçok karar almış olacaktır. Belki cilt bandında güncel bilgiler yer alır!

Her halükarda, hem onu hem de beşinci cildi dört gözle beklemenizi umuyorum.

Bu cildin ortaya çıkmasında emeği geçen illüstratörüm Keji Mizoguchi'ye ve editörüm Araki'ye minnettarım.

Ve beni buraya kadar takip eden tüm okuyuculara teşekkür etmeliyim.

Bir sonraki cilt bu sonbaharda çıkmalı... sanırım. O zamana dek görüşmek üzere.

---

Hajime Kamoshida

---