Utanç Verici Bir An

Yıkama alanından hamamın o meşhur "kapon" sesi geliyordu. Bu sesin ne anlama geldiğini hep merak etmişimdir. Su kovasının fayansa çarpma sesi miydi acaba? Başımı, vücudumu ve yüzümü hızla yıkayıp suya daldım.

Burası bir kaplıcaymış, öyle demişlerdi. Terimi akıttıktan sonra tamamen tazelenmiştim; suyun beni iliklerime kadar işlediğini hissettim.

Misafirhanede büyük bir hamam vardı. Çoğu okul gezisinde, kamp gezilerinde ve diğer okul etkinliklerinde olduğu gibi, öğrenciler gece kaldıklarında kızlar ve erkekler için ayrı zamanlar ayırırlardı. Ancak bu sefer, ben yönetici binasındaki normal banyoda yıkanıyordum.

Önceki tartışmamız o kadar uzamıştı ki, büyük hamamı kullanmak için sadece bir gruba zaman kalmıştı; oysa açıkça üç gruba ihtiyaç vardı: erkekler, kızlar ve Totsuka. Yapılan pazarlıklar sonucunda, erkeklerin normal banyoyu kullanmasına izin verildi. Ama ne yazık ki, bu küvet normal bir evdeki küvetten pek de büyük değildi, bu yüzden birer birer giriyorduk. Çoğu erkek zaten diğer erkeklerle banyo paylaşmaya pek hevesli olmazdı, bu yüzden bu durum işimize geldi.

Belki Totsuka ile birlikte banyo yapsaydık, ikimiz birden sığabilirdik ama o durumda… Şey, yani, hani, bir nevi… Demek istediğim, Totsuka'nın aslında bir kız olma ihtimali olsaydı, Gae Bolg'um kesinlikle devreye girerdi; erkek olduğu halde Gae Bolg'um devreye girerse, bir şeyler birbirini kovalayabilir ve o "Bolg" kısmını çıkarmam gerekebilirdi…

Bu yüzden böyle olması en iyisiydi.

Bir erkek banyo yaptığında, bir karganın su içmesi gibi çabucak bitirir. Eğer Totsuka benden hemen önce banyo yapsaydı, ben yavaş yavaş keyfini çıkarırdım ama Tobe ve ardından Hayama olduğu için işimi çabucak bitirdim. Küçük soyunma odasında güzelce kurulandım ve sonra elbise sepetimde el yordamıyla dolaştım. "Külot, külot… ha?" Tam kapı açılırken elim külotuma çarptı. Başka bir deyişle, tam o an giymeye kalksam bile yetişemezdim. Eyvah! Usta, düşman burada!

Kapı kayarak açıldı ve Totsuka'nın yüzü beni karşıladı. "Ah, Hachi…"

Ve zaman yeniden akmaya başladı.

"Ah! Ah-ah-ah-ah! Ü-üzgünüm!" diye kekeledi Totsuka.

"Ş-şeyyyy… Ş-şey, üzgünüm galiba!"

Telaşla kapıyı hızla kapattı, ben de hızla giyindim. Külotumu tam yerine oturacak şekilde Pilder-On yaptım, ardından tişörtümü ve şortumu giydim. Toplamda, muhtemelen on saniyeden az sürmüştü.

"Ş-şimdi gelebilirsin," diye seslendim.

Kapı yavaşça ve son derece tereddütle, yaklaşık üç santim aralandı. Totsuka aralıktan içeri göz attı, güvenli olup olmadığını kontrol ediyordu. Rahat bir nefes alarak soyunma odasına girdi. "Ü-üzgünüm. Zaten bitirdiğini sanmıştım…" diye eğilerek özür diledi Totsuka. Ama başını kaldırıp gözleri benimkilerle buluştuğunda, yüzü kıpkırmızı kesildi ve hemen başka yöne baktı.

…Neden kızarıyor ki? Şimdi ben utanıyorum.

"Ş-öyleyse… Şimdi banyo yapacağım," dedi.

"E-evet," diye yanıtladım, sonra bir süre daha sessizce birbirimize baktık.

"Şey… Soyunacağım da…"

Totsuka, gözleri nemli ve neredeyse suçlayıcı bir ifadeyle bana baktı, elleri tişörtünün eteklerini kavradı. "Beni biraz rahatsız ediyor… sürekli izliyor olman."