***

BAŞLIK: Maceracı Kaydı ve Dead End

Listeyi yarılamışken Eris’in giderek daha da bezginleştiğini fark ettim. Bu tür resmi, yapmacık yazım tarzı pek onun uzmanlık alanı değildi. Ben de pek hoşlanmıyordum ama bu tür şeylerin önemli olabileceğini düşünüyordum. Henüz belirli bir sorun fark etmemiştim ama…

“Şey, hanımefendi? Bir sorum olacaktı…”

“Ne sormak istemiştiniz?”

“Bu formu başka bir dilde doldurmamızda sakınca var mı?”

“Başka bir dil mi? Mesela?”

“İnsan dili, belki?”

“Ah. Öyleyse sorun olmaz.”

Kadının ilk cümlesinden anladığım kadarıyla, daha az bilinen bir dil kullanmak isteseydik sorun olabilirdi. Japonca kesinlikle elenmişti tabii. Ben İblis Tanrı dilini kullanmaya karar verdim; insan bir çocuktan ziyade, genç görünümlü bir iblis olduğum izlenimini vermek iyi bir fikir gibi görünüyordu.

“Hadi Eris. Sen de kendininkini doldurmalısın.” Muhtemelen onun yerine ben de doldurabilirdim ama bu tür belgeleri bizzat imzalamak genellikle en iyisiydi.

Her neyse, lonca içindeki tüm konuşmalar şimdiye kadar İblis dilindeydi. Eris’in kalabalıkla tartışmaya girmek yerine sessizce surat asmasının tek nedeni de muhtemelen buydu; eğer gerçekten ne dediklerini anlasaydı, kılıcını çekip birinin peşine düşebilirdi.

“Yapmayı düşünmüyoruz ama… bu formlarda sahte isim kullansak ne olurdu?”

“Bununla ilgili belirli kurallarımız yok. Hangi isimle kaydolmak isterseniz onu kullanın.”

“Peki, uydurma takma adlarla kaydolan suçlular olmuyor mu?”

“Şöyle ki, ‘suçlu’ tanımı İblis Kıtası’nda diğer yerlerdekiyle aynı değil. Biri loncaya sorun çıkarmadığı sürece pek bir problem olmaz. Ancak, bir maceracı statünüzden mahrum bırakılırsanız, tekrar kaydolmanız imkansız hale gelir… en azından bu kıtada.”

“Bu çok… hoşgörülü görünüyor.”

“Elbette bize sorun çıkarıyor. Ama bu kıtadaki birçok kişiye doğumda isim verilmemiş ve daha katı bir politika, onların kaydolmasını tamamen engellerdi.”

İlginç. Kendi politikalarını belirleyebiliyorsa, bu kıtadaki loncanın daha geniş organizasyondan belirli bir bağımsızlığa sahip olduğu anlaşılıyordu. Bir Süperd’in kaydolmasına izin vermezler diye tüm bu ‘Royce’ meselesini uydurmuştum ama bu bir sorun olmayacak gibiydi.

“Buraya kaydolup başka bir kıtaya gidersem, oradaki loncaya tekrar kaydolmam gerekecek mi?”

“Gerekli olmayacak.”

Tahmin etmiştim ama yine de bilmek iyi oldu.

“Formu bitirdiyseniz, lütfen elinizi şunun üzerine koyun.”

Bu kez, memur erotik bir oyun kutusunun büyüklüğünde ve şeklinde, ortasına bir büyü çemberi işlenmiş şeffaf bir tahta çıkardı. Yüzeyinin altında küçük bir metal kart durduğunu görebiliyordum.

Hmm. Bu da neyin nesi şimdi?

“Böyle mi?”

Elimi düz bir şekilde plakanın ortasına bastırınca, memur uzaktaki düğmeye dokundu.

“Adı, Rudeus Greyrat. Mesleği, Büyücü. Seviyesi F.”

Formumun içeriğini düz, sabit bir sesle okuduktan sonra, düğmeye ikinci kez bastı ve büyü çemberi bir anlığına hafifçe kırmızı parladı.

“Buyurun. Bu sizin Maceracı Kartınız.”

Sıradan görünen metal kartın üzerinde şimdi hafifçe parlayan harfler vardı:

ADI: Rudeus Greyrat

CİNSİYET: Erkek

IRK: İnsan

YAŞ: 10

MESLEK: Büyücü

RÜTBE: F

Nedense hepsi İnsan dilinde yazılmıştı.

Anladım. Demek o şey temelde bir tür büyülü matbaa, ha? Hmm. Kitaplar için de kullanmak çok uygun olmaz mıydı? Bu tür halka açık tesislerde varsa, neden her yerde değiller acaba…

Gerçi, belki üst plaka ve kartın kendisi de özel eşyalardı. Memurun adımı, rütbemi ve mesleğimi manuel olarak girdiğini duymuştum ama cihaz elinden ırkımı, yaşımı ve cinsiyetimi bir şekilde algılamış gibiydi. Bu biraz can sıkıcıydı aslında. İnsan olduğumu saklama planlarım suya düşmüştü. Neyse, ne olursa olsun. Buna katlanmak zorunda kalacaktım.

ADI: Ruijerd Superdia

CİNSİYET: Erkek

IRK: İblis

YAŞ: 566

MESLEK: Savaşçı

RÜTBE: F

Bir an için, bu şeyin Ruijerd’in gerçekten bir Süperd olduğunu ortaya çıkarabilir diye ciddi ciddi endişelenmiştim ama kartında bunun yerine güzelce belirsiz “İblis” kelimesi yazıyordu. Kesinlikle bir rahatlama. Cihaz onun gerçek yaşını açığa çıkarmıştı ama memur bunu doğal karşılamış gibiydi. Belki de iblisler arasında saçma derecede uzun ömürler o kadar nadir değildi.

“Ruijerd Superdia” adı da pek bir tepki almadı. Muhtemelen takma bir ad olduğunu varsaydı. Ne kadar kaba… Az önce ona bunları kullanmayı düşünmediğimizi söylemiştim. Gerçi, belki de Dead End’in gerçek adının “Ruijerd” olduğu yaygın bir bilgi değildi. Burada Dead End kelimesini bir ton kez duymuştum ama onun gerçek adını değil.

Bu arada, onun kartı İblis Tanrı dilinde çıkmıştı…

ADI: Eris Boreas Greyrat

CİNSİYET: Kadın

IRK: İnsan

YAŞ: 12

MESLEK: Kılıç Ustası

RÜTBE: F

Ama Eris’inki de İnsan dilinde yazılmıştı.

“Hanımefendi, onun kartının bizimkinden farklı bir dilde olmasının bir nedeni var mı?”

“Evet. Irkınıza göre değişir.”

Anladım. Demek insanlar varsayılan olarak İnsan dilini alıyordu, ne olursa olsun.

“Peki ya melezseniz ne olur?”

“Bazen ilgili dillerin her ikisinden de biraz kullanabilir ama genellikle atalarınızın çoğunluğunun ırkına göre belirler.”

“Hmm. Ama ya sadece İblis Tanrı dili konuşabilen bir İnsan iseniz veya benzeri bir durum?”

“O durumda, parmağınızı kartın ortasına bastırıp tercih ettiğiniz dilin adını söylemeniz yeterli.”

Denemek için parmağımı kartıma bastırdım ve “Canavar Tanrı dili” dedim.

Kartımdaki kelimeler anında değişti.

Bu eğlenceliymiş. “İblis Tanrı dili. Savaş Tanrı dili—”

“Bunu çok sık yapmamaya çalışın,” diye araya girdi memur. “Kartın büyülü enerjisini daha çabuk tüketirsiniz.”

“Biterse ne olur?”

“Bir lonca şubesinde şarj ettirmeniz gerekir.”

Anladım. Demek kartın kendisi de kesinlikle büyülü bir aletti. Muhtemelen içine gömülü küçük bir kristal falan vardı.

“Üzerine kaydedilen bilgiler kaybolur mu?”

“Hayır, şans eseri.”

“Aynı kartı uzun süre kullanırsanız, pil daha hızlı tükenmeye başlar mı veya benzeri bir durum?”

“Pil mi…? Büyülü enerjisinden bahsediyorsanız, hayır. Enerjisi genellikle bir yıl kadar yeterlidir ama tamamlanan bir görevi bildirmek için her uğradığınızda yenileriz, bu yüzden genellikle hiç bitmez.”

“Bu hizmetin maliyeti ne kadar?”

“Şey, herhangi bir ücreti yok…”

Peki, onunla oynadığım için beni neden azarladın? Hmm. Belki de kartlarının enerjisi bittiğinde içeri dalıp memurlara bağırdıkları bilinen insanlar vardı? Müşteri hizmeti işleri her zaman berbattı, hangi dünyaya düşersen düş.

“Tamam, anladım. Bundan sonra daha dikkatli olurum.”

Bunları kimin icat ettiğine dair hiçbir fikrim yoktu ama ilginç küçük bir sistemdi. “Şarj edilebilir” büyülü aletler için muhtemelen her türlü başka uygulama da vardı gibi geliyordu… Ama belki de lonca teknolojiyi tekeline mi almıştı?

Ah, neyse. Şimdi bunu düşünmenin bir anlamı yoktu.

“Hehe…” Eris ise bir süredir küçük kartına kocaman bir gülümsemeyle bakıyordu.

Mutlu olduğunu biliyorum ama onu kaybetme sakın, tamam mı?

“Bir parti de kaydetmek ister misiniz?” diye sordu memur.

“Bir parti mi? Oh! Evet. Lütfen.” Bir şekilde, bu kısım aklımdan tamamen çıkmıştı, muhtemelen ilk evraklarda bununla ilgili hiçbir şey olmadığı içindi. En başından beri bir parti olarak kendimizi kurmayı düşünüyorduk. Ama—

“Ondan önce, bize parti sisteminin bir özetini geçebilir misiniz?”

Memur, nazik bir başını sallayarak tüm inceliklerini açıklamaya başladı:

Klan kısımları şimdi özellikle alakalı görünmüyordu. Öngörülebilir gelecekte küçük ölçekli bir operasyon olacaktık.

“Peki öyleyse, partinizin adı olarak ne kullanmak istersiniz?”

“Dead End olsun.”

Memurun yüzü hafifçe seğirdi ama anında tekrar bir gülümseme yerleştirmeyi başardı. Kadın açıkça bir profesyoneldi. “Pekala. Kartlarınızı bir anlığına alabilir miyim, lütfen?”

Az önce kaldırdığımız kartları geri aldık ve tezgahın üzerinden memura uzattık. Kadın bir anlığına arkaya geçti, sonra geri döndü. “Buyurun. Lütfen her şeyin yolunda olduğundan emin olun.”

Kartıma baktım ve altına yeni bir satır eklendiğini gördüm:

PARTİ: Dead End (F)

“F” muhtemelen parti seviyemizdi.

Nedense “Dead End” kelimelerinin böyle yazılı olarak görmek biraz utanç vericiydi. Yüksek sesle söylendiğinde ürkütücü geliyordu ama yazılı hali kesinlikle farklıydı.

“Bu noktada, kayıt sürecini tamamen tamamladık. Tebrikler.”

“Zaman ayırdığınız için teşekkürler, hanımefendi.”

“Herhangi bir iş almak isterseniz, ilgili kağıdı panodan koparıp resepsiyon bankolarımıza getirmeniz yeterli.”

“Anladım.”

“Ayrıca, binanın arkasında alım satım yapıyoruz, bu yüzden satacak bir şeyiniz olduğunda oraya gitmeyi unutmayın.”

“Arkada. Anladım. Teşekkür ederim.”

Oh be. Sonunda evrak işleri bitti en azından…