Sınırda Kalanlar ve Bir Yanlış Anlaşılma

Sara ve partisi Amazonlar, görev panosundan bir istek kabul edip bu kasabaya gelmişlerdi. Oldukça basitti. Tek yapmaları gereken bir mektup götürmekti. Maceracılar Loncası için oldukça yaygın bir istekti bu. Rütbesi, teslimatın mesafesine ve zorluğuna göre değişirdi ama genel olarak ödülü cılızdı.

Sara'nın partisi şanslıydı; bu teslimat isteğinin ödülü nispeten etkileyiciydi ve ilk yarısı peşin ödenmişti. O ve diğer kadınlar, varış noktası Çatışma Bölgesi'nde yer aldığı için tereddüt etmişlerdi. Ancak nakit sıkıntısı çektikleri için görevi üstlenmeye karar verdiler.

Umut ettikleri kadar basit çıktı. Varış yerlerine ulaşmak için beş gün yolculuk yapmış, mektubu başarıyla teslim etmişlerdi. Pek bir sorun çıkarmamış, rutin işlerinden güzel bir mola olmuştu.

Ne var ki sonrasında olanlar onları hazırlıksız yakalamıştı.

***

Sara ve partisi bu kasabaya varır varmaz, Gardenia Krallığı ile Nekrina Krallığı arasındaki savaş aniden kızıştı. Sınırlar hızla seyahate kapatıldı ve Sara ile arkadaşları mahsur kaldı.

Savaş halindeki bir ülke, bir maceracının mahsur kalması için pek de iyi bir yer değildi. Kamu güvenliği dibe vurmuş, daha az görev ilan edilmiş ve bölgedeki maceracılar Lonca tarafından adeta paralı asker olarak askere alınmıştı. Elbette, maaş fena değildi ama ölüm oranı gülünçtü. Hiçbir maceracı, bunu rutin olarak yapan uzmanlar dışında, böyle bir işe isteyerek katılmazdı.

Amazonlar kıdemli bir partiydi ama katil değillerdi. Bir an önce oradan sıyrılmak, tabiri caizse, can atıyorlardı. Bunun küçük bir sorunu vardı: Sınırı zorla geçmeye kalkışırlarsa, iki ordudan birinin onları bulma riskiyle karşı karşıya kalırlardı. Maceracılar tam bir bilgi hazinesiydi. Gardenia ordusu kendi ülkeleri hakkındaki bilgilerin sızmasına asla göz yummazdı, Nekrina ordusu ise düşman hakkında herhangi bir zeka kırıntısına ulaşmak için can atardı. Eğer ordulardan biri onları keşfederse yakalanacaklardı ve Amazonlar sadece kadınlardan oluşan bir partiydi. Sonrasında başlarına ne geleceğini hayal etmek kolaydı.

“İşte durum bu. Gitsek bir dert, gitmesek bin dert,” dedi Sara omuz silkerek.

Şu anda partinin ikinci komutanı olarak görev yapıyordu. Onları son gördüğümden beri liderlerinden biri ölmüştü. Sara o zamanlar partinin en kıdemli üyesiydi, bu yüzden de şimdiki konumuna gelmişti. Bir parti üyesini ve yoldaşı kaybetmek yürek parçalayıcıydı ama maceracı olmak, yaşamla ölüm arasındaki ince çizgide yürümek demekti. İşin doğası buydu.

***

Şu anda, Sara ve arkadaşları ciddi bir çıkmazdaydı. Onlara yardım etme fikrine karşı değildim. Şaka mı yapıyorsun? Eğer kendi işlerimle meşgul olduğum için bana ihtiyaç duyduklarında böyle eski bir tanıdığa göz yumarsam, kendimle nasıl yaşayabilirim bilemiyorum. Ya bu yüzden başlarına korkunç bir şey gelir ve hepsi ölürse? Bunu sonra duysaydım, içimde derin, karanlık bir boşluk açılırdı.

***

“Sanırım size yardım edebilirim,” dedim. “Bu aramızda kalsın ama Millis’ten bir geçiş iznim var. İhtiyacınız buysa sizi sınırdan geçirebilir.”

Kadınların yüzleri teklifimle aydınlandı.

“Emin misin? Şu an yanımızda pek para yok, bu yüzden yardımının karşılığını pek ödeyemeyiz.”

“Paranıza ihtiyacım yok zaten. Bana başka yoldan ödeyebilirsiniz.” Onlara muzipçe gülümsedim ve her kadının yüzü anında sertleşti. Sara bile bana korkutucu bir bakış atıyordu. Ancak bir an sonra, yüzündeki o sert ifade dağıldı ve yerini zoraki bir gülümsemeye bıraktı.

***

“Pekala. Ama partimizde erkeklerden gerçekten nefret eden birçok kız var, bu yüzden… sadece benimle idare etsen olur mu? Gerçi, benim için bile kalkıp kalkmayacağını kim bilir.”

“Hayır, onu demek istemedim! Bilgi istiyorum, tamam mı! Neden hepiniz bana öyle bakıyorsunuz?!”

Sanırım muzip gülümsemem daha çok pis pis sırıtarak bakmak gibi olmuştu. Ben de bu konuda daha iyi olduğumu sanmıştım.

“Üç sevgi dolu eşim var, teşekkür ederim. Daha fazla kadına ihtiyacım yok!”

“Öyle mi? Ne yazık. O günün rövanşını sonunda alabiliriz diye düşünmüştüm,” diye takıldı Sara. Şaka yaptığımı anlayan tek kişi o gibiydi. Gerçi ben şaka olarak niyet etmemiştim.

***

“Öyle takılma, hele karımın önünde hiç,” dedim. “Değil mi, Eris?” Arkama dönüp baktığımda onu her zamanki pozunda buldum.

Eris homurdandı. “Rudeus şu an göğüslerime bile dokunmuyor. Bunu o anlamda kastetmiş olamaz!”

Aha! İşte böyle, dört dörtlük dürüst bir adam olarak kurduğun güven bu. Eris de haklıydı. İstekli kadın sıkıntısı çekmiyordum. İhtiyaç duyarsam, yatma zamanına kadar bekleyebilir, Eris’in göğüslerini istediğim kadar yoklayabilir ve ertesi sabah rahatlamış ve dinlenmiş uyanabilirdim. Dur… bu, bana olan inancını tekrar kaybedeceği anlamına mı gelirdi?

***

Eris’in söylediklerini duyan Amazon kadınları çok rahatlamış görünüyordu. Bir sorun çözülmüştü… ve hemen bir diğeri ortaya çıktı.

Sara’nın yüzü kararmıştı. “Eris mi?” diye sordu.

“Ne var?” diye tersledi Eris onu.

“Eris mi, yani Rudeus’u terk eden kadın?”

Eyvah.

“Onu terk etmedim.”

“Öyle mi? Rudeus öyle dedi ama. Sanırım seni affetti ve onunla evlenmene izin verdi, öyle mi?”

Bu düşmanlık o kadar belirgindi ki hem ben hem de Eris fark ettik. Eris’in yüzü, diğer kadının küstahlığına sinirlenerek buruştu. Bu gerçekten, gerçekten iyi değil. Bıraksan iyi olur, Sara. Bu, asla kavga etmek istemeyeceğin tek kişi. Bunu şaka olarak geçiştirmene izin vermeyecek.

***

“Sara, bırak artık,” dedi Alisa alaycı bir tonla. “Karısıyla didişmek, bir erkeği geri kazanmanın yolu değildir.”

“Hayır! Benim peşinde olduğum o değil!”

Bu, kalabalıktan hafif bir kıkırdamaya neden oldu. Gerginlik dağıldı ve tuttuğum nefesi bıraktım.

“Şey, yani, Sara, o tüm mesele hakkında… Oldukça hassas durumlar söz konusu,” diye açıklamaya çalıştım. “İkimiz arasında bir tür yanlış anlaşılma vardı, ya da daha doğrusu, ben yanlış anladım…”

“Evet, tahmin etmiştim. Eğer bazı hafifletici durumlar olmasaydı, diğer korkutucu koruma karın sana asla geri dönmezdi.”

Diğer korkutucu karı mı? Ah, Sylphie’den bahsediyor olmalı. Sara haklıydı. Sylphie, başka kadınlarla evlendiğim için beni affetmişti, evet, ama ailemize kimi kabul edeceği konusunda da çok seçiciydi. Roxy ve Eris’e izin vermişti ama ne kadar katı kriterleri varsa Nanahoshi’yi dışarıda bırakmıştı. Ben de her şeyi nasıl hallettiğim için aynı derecede pişmandım ama tüm bu durumdaki nezaketine minnettardım.

***

“Pekala, o hassas detayları bana sonra anlatırsın. Şimdi hangi bilgiyi istiyorsun?” diye sordu Sara.

Nihayet, asıl işimize dönmemize izin verdi. Tüm bu durum midemi düğüm düğüm etmişti ve konunun bir daha açılmamasını umuyordum.

***

“Doğru, bak, aslında şu an Kuzey Tanrısı Kalman’ı arıyorum. Burayı operasyon üssü olarak kullandığını duymuştuk.”

“Kuzey Tanrısı Kalman mı?!” diye bağırdı tanımadığım bir kız ayağa fırlayarak. On sekiz yaşlarında görünüyordu, kestane rengi saçları ve enerjik bir havası vardı. Belinde asılı bir kılıç, onun ya bir kılıç ustası ya da savaşçı olduğunu düşündürüyordu. Kesinlikle ön saflarda savaşan biriydi. Onları son gördüğümde Amazonlar’ın bir parçası değildi. “Ay, ay! Onu tanıyorum! Büyük bir hayranıyım!”

“Öyle mi!” dedim. Demek hayranları da var, ha? Sanırım bu beklenen bir şey. Sonuçta o SS rütbeli bir maceracı.

***

“Yaklaşık üç yıl önce bu bölgedeydi. Hammerpolka’ya taşındığına dair söylentiler duydum!”

Üç yıl önce mi? Kendini hayranı olarak gören biri için fena halde eski bir bilgi ama sanırım durum bu. Önceki dünyamın aksine, bu dünyada favori ünlülerini takip etmek için internetin faydası yoktu.

***

“Hammerpolka, Markien Paralı Asker Ülkesi’nde! Buradan doğrudan güneyde. Aman Tanrım! İnanabiliyor musunuz? Nekrina Krallığı’nın tam tersi yönde! Ve biz de tam sınırdan geçip daha güvenli güney bölgesine gitmek istiyoruz! Bu resmen bir lütuf, değil mi?! Ne dersin, Bay Yardımcı-Lider’in-Eski-Sevgilisi?!”

Fena halde gevezeydi, gerçi umursamadım. Aslında bana Aisha’yı hatırlattı. Kuzey Tanrısı Kalman’ın hiç de hayranı olmadığını ve bu bilgiyi onlara sıkıntıdan kurtulmaları için söylediğini düşündüm. Neyse. Söylediklerini doğrulamak için bilgi aramaya devam edeceğim.

***

“Sizlerin gitmek istediği yerin tam tersi yönde olsa bile, sizi yine de uğurlamayı planlıyorum,” dedim.

“Gerçekten mi?! Yardımcı liderin eski sevgilisinden böyle bir şefkat beklemeliydim sanırım! Sen tam bir meleksin! Keşke seni Sara ile değiştirebilsek… onun göbeği var!”

Gözlerim istemsizce Sara’nın karnına kaydı, o da hemen kollarını siper etti.

“O ‘göbek’ değil!” Sesi o gün duyduğum en tehditkar sesti. Korkuyla neredeyse Eris’in arkasına saklanacaktım.

***

Yani, biraz daha dolgundu ama önceki hayatımda nasıl göründüğümü düşününce yargılayacak konumda değildim. Kesin olan buydu.

***

“Neyse, o zaman Hammerpolka’ya doğru yola çıkmaya ne dersiniz?” diye önerdim.

Bunun üzerine Amazonlar, Eris ve bana katıldı ve küçük partimiz ülkenin sınırını aşmak üzere yola çıktı.