Pazar Yeri Dersleri

Bölgeyi turlayıp tüm tezgahlardaki ürünlerin envanterini çıkardım. Her şeyin çok pahalı olacağını bildiğimden, lüks dükkanları pas geçtik. Bunun yerine, şehrin dış kesimlerine doğru yol aldık.

Kısa bir yürüyüşün ardından dükkanlardaki ürünler tamamen değişti. Fiyatlar da ciddi oranda düşmüştü; beş altın sikkeden bire inmişti.

Yine de pahalıydı. Benim karşılayabileceğim bir şey değildi, diye düşündüm.

Burada daha çok insan vardı; görünüşlerine bakılırsa soylulardan maceracılara kadar her kesimden insan bulunuyordu. Dükkan sahipleri bile mallarını pazarlarken daha canlı görünüyordu. Belki de bir altın sikkenin tam da karşılanabilirliğin üst sınırı olmasındandı bu.

Not alırken bir dükkan gözüme çarptı; daha doğrusu bir kitapçı. İçeri girmeye karar verdim.

İçi bomboştu, sanki yetişkinlere yönelik bir kitapçının genel bölümü gibi. İki kitaplık vardı ve aynı başlığı taşıyan ciltler ikişerli üçerli dizilmişti. Her kitap yaklaşık bir altın sikke ediyordu.

Geriye kalan alanda, içinde sıra sıra kitapların bulunduğu kilitli bir vitrin duruyordu. Bunların her bir cildi yaklaşık sekiz altın sikke, en pahalısı ise on altın sikke idi. Sanırım dükkanın öne çıkan ürünleri bunlardı.

"Hımmf." Dükkan sahibi bana bir kez bakıp esnedi, sanki beni potansiyel bir müşteri olarak görmezden geliyordu. Raflardaki tüm başlıkları not almaya başladığımda gözlerini şüpheyle üzerime dikti. Muhtemelen kitapların içeriğini kopyalamaya çalıştığımdan endişelenmişti. Kitaplıklardan uzaklaştım, bunun bir mesaj vereceğini umarak: "Merak etmeyin! Kitaplarınıza dokunmuyorum! Hiçbir şeyi kopyalamayacağım!"

Kilitli vitrinin içine göz attığımda daha önce gördüğüm bir kitap fark ettim. "Bitki Sözlüğü, on altın sikke," diye yüksek sesle okudum.

Zenith'in beşinci yaş günümde bana verdiği kitapla aynıydı.

Pahalıydı, diye düşündüm. Bir altın sikke 10.000 yense, bu kitap 70.000 yen demekti! Annem bunu almak için gerçekten aşırıya kaçmış olmalıydı.

Hım. Sözlükler gerçekten de pahalıydı anlaşılan. Sig'in Çağırma Büyüsü'nü okumayı çok isterdim ama o da on altın sikkeydi. Aylık iki gümüş sikke maaşla, onu karşılamamın imkanı yoktu.

En pahalı kitap Asura Kraliyet Sarayı'nın İmparatorluk Törenleri idi. Kesinlikle buna ihtiyacım yoktu.

"Bu kadar hevesle neye bakıyorsun?" Bu Eris'in sesiydi. Belli ki bir ara beni takip edip içeri girmişti. Kitap başlıklarına not almadan baktığımı fark etmiş olmalıydı.

"Ah, hiçbir şey. Sadece burada pek ilgimi çeken bir şey olmadığını düşünüyordum."

"Ah, doğru ya, kitapları sevdiğini duymuştum, değil mi?" diye sordu Eris.

"Bunu kimden duydun?"

"Babamdan!"

Philip'ten demek? Eh, sonuçta kütüphanesini bana göstermesini ben istemiştim.

"E-eğer o kadar çok istiyorsan, sana alabilirim," diye teklif etti.

"Bunu bu kadar kolay söylüyorsun ama hiç paran yok, değil mi?"

"Büyükbabam öder!"

Tahmin etmiştim. Yine büyükbabasının onu şımartmasına izin verecekti. Paranın sınırlı bir kaynak olduğunu ona anlatmam gerekiyordu.

Ama o kitabı istiyorum… Gerçekten o kitabı istiyorum, diye düşündüm.

"İhtiyacım yok."

"Nedenmiş o!" Yine dudak büküyordu. Kötü bir ruh halinde olduğunda takındığı ifade buydu. Eğer bu ruh hali daha da kötüleşirse, yüzü şeytani bir hal alır ve bana yumruk atardı. Şimdilik hala güvendeydim, çünkü hala biraz aklı başında olduğu belliydi.

"O, canının istediği her şey için kullanabileceğin bir para değil."

"Ne diyorsun sen?" Kaşlarını çattı. Anlamadığı için giderek daha sinirli hale geliyordu. Neredeyse öfke göstergesinin dolduğunu görebiliyordum.

Bunu en iyi nasıl açıklayabilirdim? Soylu bir ailenin kızına parayı nasıl kullanacağını öğretmenin bir anlamı var mıydı ki? Eh, neden olmasın.

"Sana ders verdiğim için her ay ne kadar kazandığımı biliyor musun?"

"Yaklaşık beş altın sikke mi?"

"İki gümüş sikke," dedim.

"Bu çok az!" diye bağırdı.

Dükkan sahibinin yüzü, çıkan gürültüden rahatsızlıkla buruştu.

Üzgünüm, diye düşündüm.

"Hayır, genç olduğum ve hiçbir vasfım olmadığı düşünülürse bu adil bir ücret. Ayrıca, Büyü Üniversitesi'ne gitmem için eğitim masraflarımı da karşılayacaklardı."

"A-ama Ghislaine beş altın sikke alıyor! Sen de bana bir sürü şey öğretiyorsun!"

"Ama Ghislaine'in vasıfları var ve Kılıç Kralı unvanına sahip. Aynı zamanda senin koruman olarak da görev yapıyor. Maaşının daha yüksek olması mantıklı. Ayrıca, yüksek maaşının bir kısmı muhtemelen Boreas Greyrat ailesinin hoş olmayan gelenekleri sayesindeydi. Kadın canavar ırkına mensup olanlara ayrıcalıklı muamele yapıyor gibiydiler."

"P-peki ya ben?"

"Sen ne büyü yapabiliyorsun ne de kılıç kullanabiliyorsun, hiçbir vasfın yok. Bu yüzden maaşın ne kadar şişirilmiş olursa olsun, bir altın sikke en fazla alabileceğin miktar olurdu. Dahası, en başta sana zaten hiç harçlık verilmiyordu."

"Hımmf…"

"Eğer birine bir şey almak istiyorsan, lütfen bunu parayı kendin kazandığında yap."

"Tamam, anladım." Yüzünde nadiren görülen, tam bir yenilgi ifadesi vardı. Bu tür dersler genellikle onun için hiçbir şey ifade etmezdi.

"Pekala, geri döndüğümüzde Philip'i sana en azından biraz harçlık vermesi için ikna etmeye çalışacağım."

"Gerçekten mi?!" Başı hızla kalktı. Neredeyse sevgi göstergesinin yükseldiğini hissedebiliyordum.

Eh, istediği her şeyi, parayı yönetmesine izin vermeden almak, onu sadece şımartmaktan başka bir şey değildi. Ona biraz para verip nasıl kullanacağını öğrenmesini sağlamak daha iyiydi.

Gözüme çarpan o kitabın adını not aldım ve dükkandan ayrıldık. Bugünden sonra, ne almak istediğim ve eşyaların ne kadara mal olduğu hakkında iyi bir fikrim vardı.