Pirinç Kitabın Hükmü

Biles, Phil’in kopan elini, Weber’in asılmasını ve Bay Büyücü’nün kurtçuklardan birleşmiş avucunu görmüş olsa da; 0-02 numaralı objenin getirdiği o korkunç anomaliye dair bir şeyler anlasa da, yetersiz seviye ve deneyimi yüzünden bu meselenin arkasındaki asıl dehşetin farkında değildi. Yaşananları daha çok canlanmış bir korku masalı gibi yorumluyordu.

Bu yüzden, her ne kadar korksa da cesaretini topladı; tılsımlı Büyücü ile Yeryüzü Meleği’nin gözetimi altında dikdörtgen masaya hızla yaklaştı. Elbette bu cesaretinde, Denizci yolundan gelmesinin de payı vardı.

İki üç adımda Biles, pirinç kitaba dokunabileceği bir mesafeye ulaştı.

Hiç düşünmeden sağ avucunu uzattı, 0-02’nin pirinç sayfalarını kavrayıp hızla çevirmeye başladı.

Bu sırada, Bay Büyücü ve Hanımefendi Melek’in üzerindeki değişimleri gözlemleyebilmesi ve önceden tepki verebilmesi için elinin tersiyle, henüz tam dolmamış olan pirinç sayfayı yukarıda tutuyordu.

Sayfaların çevrilirken çıkardığı seslerin arasında, Denizci olan Biles, Trunsoest Pirinç Kitabı’na dokunmanın cezasının ölüm olduğuna dair satırı gördü. Önce irkildi, ardından mevcut durumuna dair yoğun bir kafa karışıklığıyla doldu.

Ancak bu durum sayfaları çevirme eylemini etkilemedi. Klein’ın gözlerine farklı pirinç sayfalar yansıyordu ve her sayfa farklı kurallar barındırıyordu.

Bu pirinç sayfaların yansımaları, satırların silinip yerini yenilerinin alması şeklinde ortaya çıkmıyordu. Aksine, yan yana beliriyor ve sayıları giderek artıyordu.

Sonunda, Klein’ın gözlerinde çok sayıda pirinç sayfa belirdi. Satır satır, düzenli bir şekilde dizilmişlerdi. Sanki 0-02’yi tek tek sayfalara ayırmış ve güneşlenmesi için bir cam platformun üzerine yerleştirmiş gibiydi.

Bu, melek seviyesinde bir rüya falı tekniğiydi ve Klein’ın az önce gördüğü sahneleri gözlerinin önüne yeniden getirmesini sağlıyordu.

Zaman geçtikçe, koyu kahverengi gözlerindeki pirinç sayfalar dönmeye başladı ve içlerinden birine odaklandı:

"...Trunsoest Pirinç Kitabı, Karmaşa Ulusu tarafından yozlaştırılmış bir Adaletçi Eşsizliği'nden köken almaktadır..."

Tam da tahmin ettiğim gibi. Trunsoest Pirinç Kitabı tüm düşük seviyeli kuralları üretebildiğine göre, ilgili içerik kendisinin bir tanımını da barındırmalıydı! Bu onun özü tarafından belirleniyordu. Tamamen uyanmadığı veya canlanmadığı, hangi kısımları gizleyeceğini bilecek kadar yeterli zekaya sahip olmadığı sürece... Klein’ın zihninden bir sevinç anı geçerken, henüz dolmamış pirinç sayfanın üzerinde cıva renginde yeni bir kelimenin belirdiğini gördü.

Bu, 0-02’nin sonunda gücünün bir kısmını içine düştüğü o kısır döngüden ayırdığı anlamına geliyordu. Kusurları düzeltmek için ek bir açıklama olarak metin eklemeye hazırlanıyordu.

"Git buradan!" diye bağırdı Klein, hiç tereddüt etmeden.

Biles, yüksek seviyeli bir figürün emirlerine harfiyen uyarak hemen sağ elini çekti, arkasını döndü ve pencereden dışarı fırladı.

"Bana saldırmak için bir hamle yap." Çift nitelikli Denizci’nin şehir kütüphanesinden ayrıldığını gören Klein aniden ekledi.

Biles’ın içi şaşkınlıkla dolsa da sağ kolunu kaldırdı ve omzunu geriye çekti. Klein’a yumruk atacakmış gibi bir duruş sergiledi.

O an, yeni bir madde nihayet şekillendi:

"Yukarıdaki kurallarla ilgili olarak, Trunsoest Pirinç Kitabı ve izin verdiği grup, yasayı uygularken bağışıklık sahibidir..."

Ancak bu madde başarıyla yayımlansa bile Biles herhangi bir ceza almayacaktı.

Belli ki Trunsoest Pirinç Kitabı, kısır döngüye veya belirsiz tanımlara yol açan sorunların peşine düşmüyordu. Tıpkı kurallardaki boşlukları düzelttikten sonra Arrodes’e suç yüklemediği gibi.

Aynı mantıkla, 0-02 ile gerçekten temas kuran Biles, bir sefirahın yozlaşmasına maruz kalmamıştı. Ek maddeler yayımlanmadan önce Biles, Belltaine’in bir parçasıydı. Hiçbir şekilde zarar göremezdi, bu yüzden de yozlaştırılamazdı. Eklenen maddeyle birlikte ise geçmişteki eylemlerinden dolayı "geriye dönük" olarak cezalandırılmayacaktı.

Aslında Biles, şehir kütüphanesinden ayrıldıktan sonra sokağa çıkma yasağını da ihlal etmişti ama Klein bir sorunu zaten fark etmişti. Belltaine vatandaşları dışarıdayken yabancıları kovaladıklarında sokağa çıkma yasağına tabi olmuyorlardı. Bu nedenle, ilgili cezadan kaçınmak için Biles’a kendisine saldırtmıştı.

Hemen ardından, 0-02 kural boşluğunu düzeltirken bu fırsatı değerlendirip Trunsoest Pirinç Kitabı hakkındaki detaylı bilgileri hızla anımsadı.

"...Bu kitap canlılık özelliği taşır ancak çoğu zaman seviyesi çok düşüktür...

"...Kitabın ilk yarısı neredeyse tüm temel kuralları sergilerken, ikinci yarısı boştur. Bu kısmın bağımsız olarak doldurulması gerekir...

"...Kısıtlamalar kalktığında, doğal olarak çevresindeki alanlar için belirli yanlılıkları olan yasalar oluşturur ve bunları sıkı bir şekilde uygular. Bu süreçte, geri bildirimlere dayanarak kuralları değiştirir ve düzeltir.

"...Yasalar giderek sertleştikçe, kitabın canlılık özelliği derinleşir... Her yönüyle müdahale edebilen bir yasa formu oluştuğunda, Trunsoest Pirinç Kitabı tamamen canlanacaktır. Gerçek bir zekaya sahip olacak ve temel kuralların ilk yarısını belirli bir ölçüde değiştirme yeteneğine kavuşacaktır... Ulaşabileceği kesin sınır şudur ki...

"...Yasalarda düzeltilemeyen çelişkiler varsa veya sayfaların tamamı yeterince sızdırmaz bir kural sistemi oluşturulamadan dolmuşsa, Trunsoest Pirinç Kitabı ilk ve ikinci yarının sınırında yeni bir satır oluşturur: 'Bundan sonraki tüm kurallar etkisizdir.'

"...Bu satır şekillendikten sonra, ikinci yarıdaki kurallar silinecek ve sayfalar boş bir levhaya dönecektir...

"...İkinci yarı tamamen boşaldıktan sonra, 'Bundan sonraki tüm kurallar etkisizdir' maddesi silinecek ve Trunsoest Pirinç Kitabı, her yönü kapsayan bir yasalar bütünü oluşana kadar önceki eylemlerini tekrarlayacaktır...

"...Oluşturduğu kuralların yürürlüğe girmesi için halka ilan edilmesi veya bildirilmesi gerekir... Belirli bir eylem için net bir kural olmadığında, bunun çevredeki canlıların ortak bilgisine aykırı olup olmadığına..."

Ne kadar detaylı bir açıklama... Tüm bunların içinde 0-02’yi mühürlemenin bir yolu olmalı... Klein, her satırdan kullanabileceği bir bilgi çıkarmaya çalışırken düşünceleri yarışıyordu.

O sırada, çilecilerin lideri Arianna fısıldadı: "0-02’nin arkasındaki sayfaları doldurmanın bir yolunu bul, ama sistem yeterince sızdırmaz olmasın."

Doğru ya! Bu durumda Trunsoest Pirinç Kitabı, sonraki tüm kuralların etkisiz olduğunu ilan edecekti. Her şeye sil baştan başlayacaktı. O an geldiğinde, çevresindeki kısıtlamalar geçici olarak kalkacak; bu da bize ona dokunma, onu götürme veya doğrudan bir tanrıya dua etme şansı verecekti... Ama bunu nasıl yapmalıydık? Trunsoest Pirinç Kitabı çarpıtılmış ve çirkin kurallardan nefret ediyordu. Kural boşluklarının bulunmasından nefret ediyordu... Klein bir fikirle canlandı.

Hiç tereddüt etmeden, sanki havaya sarılıyormuş gibi kollarını yana açtı.

Bir sonraki saniye, boyutları orijinal Belltaine Şehir Kütüphanesi’nin onda birine kadar küçülmüş olan binanın içinde, her türlü aşınma iziyle dolu, simsiyah taş levhalarla kaplı bir salon gerçek dünyaya indi.

Salonda sekiz adet siyah taş sütun yükseliyordu ve yüksek kubbeden metal direkler sarkıyordu. En altta ise farklı yaratıklar şeklinde oyulmuş şamdanlar vardı; solda 41, sağda 40 tane.

Burası Klein’ın daha önce gördüğü Tudor-Trunsoest Birleşik İmparatorluğu’nun Konsüller Salonu’ydu. O dönemde her iki konsül de hala Kara İmparator yolunun 1. Seviye İptal Prensleriydi, bu yüzden burası çarpıklıklarla doluydu. Normal şartlara uymuyordu ve hiçbir estetik kuralı barındırmıyordu.

Bunun yanı sıra Klein, bu tarihi sahneyi çağırdığında, bildiği Dördüncü Devir detaylarını eklemek için alan yeteneğini de kullanmıştı. Kara İmparator’dan kaynaklanan o düzeni, sanki ete kemiğe bürünmüşçesine giderek daha detaylı hale getirmişti.

Pat!

Bilekleri koparak yere düştü. Yaradan, tıpkı sıradan bir insanınki gibi kan fışkırdı.

Bu, Klein’ın gerçekleştirdiği ikinci dolandırıcılıktı!

Yere saçılan iki avuç içi ve taze kan, hızla şeffaf kurtçuklara ve yapışkan, neredeyse şekilsiz bir sıvıya dönüştü.

Ruh Kurtçukları kasılıp ölürken, Klein acıyla yüzünü buruşturarak güdük kalan yerlerden yeni avuçlar oluşturmak için sayısız kurtçuğu dışarı çıkardı.

Aynı zamanda, birden fazla çağırma yoluyla yarattığı sahneyi dağılmaması için elinden geldiğince korumaya çalıştı.

Dikdörtgen masanın üzerinde, pirinç sayfaları ciltli olan kitabın içinde pek çok yeni metin satırı belirdi:

"...Tüm binalar ve yapılar altın orana ve simetri ilkelerine uymak zorundadır...

"...Tuhaf kıyafetlere izin verilmez...

"...Aşağıdaki suçların cezası ölümdür...

"..."

Trunsoest Pirinç Kitabı, Kara İmparator’dan kaynaklanan yasaları hedef alarak sayfaları hızla çevirdi. Sayfalar ilerledikçe yeni metinler daha da hızlı belirmeye başladı. Artık bir dakikaya yakın süren duraksamalar kalmamıştı.

Salonun içinde, tavandan düşen şamdanlar kırılıp yok oldu. Ardından salonun diğer kısımları çeşitli değişimlere uğrayarak orijinal düzenin detaylarını birer birer sildi.

Sonunda, salon artık ayakta tutulamadı. Çökerek Tarihi Boşluk’a geri döndü.

O an, Trunsoest Pirinç Kitabı zaten son iki sayfaya gelmişti. Öylece, hiçbir hareket belirtisi göstermeden açık duruyordu.

Son sayfa da yazılarla dolup taşınca ve 0-02'nin daha önce koyduğu kurallarla sıkı bir Sistem oluşturma ihtimali kalmayınca, Klein sessizce nefesini verip biraz olsun rahatladı. Maneviyatının neredeyse tükenme noktasına geldiğini hissediyordu.

Başını çevirip Arianna'ya baktı. "Biles’ın evinde bir saat kadar bekleyelim."

Eğer oldukları yerde kalmaya devam ederlerse, sokağa çıkma yasağını çiğnedikleri için her geçen an daha ağır cezalarla karşılaşacaklar ve sonunda bu durum idam kararıyla noktalanacaktı.

Hata payı olmayan Trunsoest Pirinç Kitabı’nı denetleme görevi ise doğal olarak Arrodes’e devredildi. Bu sihirli ayna 0-02’ye doğrudan bakamasa da duyuru panosunu gözleyebilir ve üzerindeki yasaların silinme sürecini takip edebilirdi.