i Kargaşası

Maceracılar Loncası'na döndüğümüzde gece yarısını çoktan geçmişti.

Ödülümüzü almanın yanı sıra, Acemi Katili'ni gördüğümüzü de bildirmemiz gerekiyordu.

Ancak Taylor'ın dediği gibi, tüm sürüsünü yok ettiğimiz için, Katil'in başka insan yerleşimlerini rahatsız etmeden önce yeni goblinler arayışına girmesi muhtemeldi.

Rin, "B-başardık!" diye bağırdı. "Bugün hayatımın en büyük macerasını yaşadım sanki!"

Gülüşerek kapıyı açtık ki—

"Hımmf... Hrk... H-hık... Ga-Gazumaaaa!"

Gözleri yaşlı, burnu akmış Aqua'yı görünce kapıyı usulca tekrar kapattım.

"Hey! Ne hissettiğini anlıyorum ama lütfen o kapıyı kapatma!"

Biri kapıyı araladı, kendisi de yarı ağlar haldeydi—o sabah benimle tartışan adamdı.

Dust, değil miydi adı? Aqua ve Ekibi'nin yeni lideri.

Berbat görünüyordu.

Dust, Megumin'i sırtında taşıyordu; Aqua ise hâlâ ağlayarak, gözleri dönmüş Darkness'ı taşıyordu. Kız bayılmıştı.

Daha yakından bakınca, Aqua'nın kafasında büyük diş izleri ve nemli bir şeyler—bir tür salya mıydı?—olduğu fark ediliyordu.

"Bu da ne... Hayır, anlatma. Sanırım anladım ve hiçbir ayrıntı duymak istemiyorum."

"Hayır, dinle! Lütfen, dinle! Hata ettim; ne olur beni dinle! Kasabadan çıkıyorduk, değil mi? Ben de herkese ne tür yetenekleri olduğunu sordum, bu velet de 'Patlama büyüsü kullanabilirim!' dedi, ben de 'Harika!' dedim. Sonra da 'Size gerçek gücümü göstereyim!' diye tutturup bomboş bir tarlanın ortasında devasa bir patlama yaptı! Neden böyle bir şey yaparsın ki?!"

Dust, neredeyse hıçkırarak yalvarıyordu ama ben kulaklarımı tıkadım ve duymamış gibi yaptım.

"Hey, beni dinle! Sonra, o—o Acemi Katili! Patlamanın sesi mi çekti bilmiyorum ama Acemi Katili ortaya çıktı! Ve şimdi ihtiyacımız olan büyücümüz yerde debeleniyor, ben de 'Kaçalım buradan!' diyorum ama bu Haçlı Şövalyesi zırhsız bir şekilde kendini oraya atıyor, ve—"

"Hey millet. Görünüşe göre arkadaşınız Acemi Katili'ni bizim için zaten bildirmiş, o zaman biraz rahatlayıp yemek yiyelim mi? Yeni bir partinin başlangıcına kadeh kaldıralım!"

"Hoooo!"

Taylor, Keith ve Rin, önerime hep birlikte tezahürat yaptılar.

"Hayır, durun! Özür dilerim! Önünüzde eğilirim, ne isterseniz yaparım, yeter ki partimi geri verin!"

Şimdi Dust gerçekten ağlıyordu. Ne hissettiğini çok iyi anlıyordum.

"Yeni partinizle iyi eğlenceler," dedim.

"Ö-özür dilerimmm! Bu sabah için özür dilerim! Affedinnn beni!"