Aydınlanmanın Şafağı

Kıta Takvimi’ne göre 1547. yılın ilk ayının ilk günüydü.

Elfrieden Krallığı’nın Amidonia Prensliği’ni bünyesine katıp Elfrieden ve Amidonia Birleşik Krallığı, kısaca Friedonia Krallığı haline gelmesinden bu yana ilk kez bir yılbaşı yaşanıyordu.

Kraliyet başkenti Parnam’da, eski Prensliğin başkenti Van’da ve meydanında Mücevher Ses Yayını alıcısı kurulu olan diğer tüm şehirlerde hâlâ çok sayıda insan toplanmıştı. Ne de olsa bugün genç kral, Mücevher Ses Yayını aracılığıyla halka yeni yıl tebriği sunacaktı. Halk da bunu dinlemek için toplanmıştı.

Souma, halkı dinlemeye zorlamak için bir şey yapmıyordu. Ancak Mücevher Ses Yayını’nı her kullandığında, personel toplama etkinlikleri başlatmış; gıda krizine karşı yeni yiyecekler öğretmiş; ya da bir müzik programı başlatmıştı… Her şey o kadar rastgeleydi ki, halk yine eğlenceli bir şeyler planlayıp planlamadığını merak ediyordu. Ayrıca, insanlar böyle toplandığında, tüccar tezgâhları kâr etmek için ortaya çıkar, tezgâhlar çıktığında ise daha fazla insan bu curcunayı görmek için toplanırdı… Bu geri bildirim döngüsü başlamıştı, bu yüzden Souma sadece yeni yıl konuşması yapacağını duyurmasına rağmen bu kadar çok insan toplanmıştı.

Bir anne ve çocuğu, yayın beklerken konuşuyordu.

“Majesteleri yine bir şeyler mi yapacak?”

“Evet, canım. Bakalım ne olacak.”

Çeşmeye monte edilmiş alıcı, Souma’nın görüntüsünü yansıtmaya başladı.

Arkasında nişanlıları Prenses Liscia ve Prenses Roroa vardı; Roroa, Amidonia’nın eski Egemen Prensesi’ydi ve ülkesinin ilhakıyla aynı anda Souma ile nişanlandığı duyurulmuştu.

Liscia ve Roroa kusursuz gülümsüyor, halka el sallıyorlardı. Bir zamanlar düşman olan iki ulusun prensesleri aynı ekranda gülümsüyordu. Bu, Elfrieden ve Amidonia halkını yeni birleşmiş krallıkları konusunda rahatlatıyordu.

En sonunda Souma’nın görüntüsü konuşmaya başladı. “Birleşik Elfrieden ve Amidonia krallıklarımızın sevgili halkı, yeni yılınız kutlu olsun.”

Souma, Liscia ve Roroa hep birlikte başlarını eğdiler.

Kralın yeni yılın başında başını eğmesi hakkında bazı mırıltılar duyuldu, ancak yüzünü tekrar kaldırdığında Souma alaycı bir gülümseme takınmıştı. “Bu, geldiğim dünyada geleneksel bir yeni yıl tebriğidir. ‘Geçen yıl bana çok yardımcı oldunuz. Bu yıl da size güvenebileceğimi umuyorum.’ İşte bu tür bir duyguyu ifade etmesi amaçlanır.”

Krallık halkı hâlâ şaşkınken, Souma ana konuya geçti.

“Şimdi, duyduğuma göre Amidonia Bölgesi’nde, yöneticinizin gelecek yılın ulusal politikasını duyurması gelenekselmiş. Roroa da aynısını yapmamı önerdi, o yüzden… Ne olacak ki, bir deneyeceğim. Şimdilik, ülkenin bu yılki hedefi…”

Amidonia Bölgesi’ndeki yayını dinleyen kalabalığın içinden bir gerilim dalgası geçti.

Eski Amidonia Prensliği halkı, Gaius VIII’in her yeni yılda yaptığı duyurular sırasındaki yüzünü hatırlıyordu. Sert bir ifadeyle, Elfrieden’den intikam alacağına yemin eder, ardından hedeflerini çalınan topraklarını geri almak olarak belirlerdi.

Amidonialılar için, yeni yılın ilk gününde politikaların duyurulması her zaman savaş ruhlarını yükseltmek amacıyla yapılırdı. Başka bir ülkeyle yeniden bir savaş çıkabileceği beklentisiyle gerilmeleri pek de yadırganamazdı.

Bu ülke nereye gidiyordu? Başka bir yeri mi işgal edeceklerdi? İmparatorluğu devirip kıta üzerinde hegemonyayı mı ele geçireceklerdi? Ya da İblis Lordu’nun Diyarı’na saldırıp kuzey topraklarını mı özgürleştireceklerdi…?

Dinleyenler beklentiyle yutkundu ve sonunda Souma konuştu.

“Sanırım ‘Daha iyi bir ülke inşa etmek’ diyeceğim.”

Kalabalığın üzerine bir sessizlik çöktü.

Bu çok belirsiz! Seyircilerdeki herkes aynı şeyi düşündü. Souma da bunu bekliyormuş gibi göründü, çünkü güldü.

“Bunun biraz fazla belirsiz olabileceğini düşünüyorum, ama çok önemli. Öncelikle, ‘iyi bir ülke’ nasıl tanımlanır meselesi var. Aslında, ‘kötü bir ülke’nin nasıl olduğunu düşünerek başlamak daha kolay olabilir.”

Souma bir elini yumruk yaptı, açıklarken parmaklarını birer birer kaldırdı.

“İlk olarak, insanların aç kaldığı bir ülke. İkinci olarak, insanların donduğu bir ülke. Bu ikisini belki de insanların yoksulluk içinde acı çektiği bir ülke olarak yeniden ifade edebiliriz. İnsanlar yiyecek alamadıkları için açlıktan ya da donarak ölürler ve yaşayacak bir yer ya da giyecek edinemezler. Bunlardan herhangi birinin olmasına izin verilen bir ülkenin kötü bir ülke olduğu sanırım kendiliğinden anlaşılır. İnsanların açlıktan ya da donarak öldüğü bir ülkede, halkının kalplerini bir araya bağlamanın imkânı yoktur.”

Bunlar, hem Elfrieden hem de Amidonia halkının katılabileceği sözlerdi. İkisi de gıda kıtlığı deneyimi yaşamıştı. Amidonia tarafındaki insanlar bunu özellikle derinden hissetmişti. Elfrieden’e olan nefretleri yüzünden soruna gözlerini yummuşlardı, ancak şimdi krallıktan aldıkları destek sayesinde toparlandıklarında, bir önceki yılki duruma asla geri dönmeme konusunda güçlü bir arzu duyuyorlardı.

“Üçüncüsü, kamu düzeni zayıf olan bir ülke,” diye devam etti Souma. “Örneğin, bir ülkede yiyecek ve sıcaklık sıkıntısı olmasa bile, hırsızlar, haydutlar ve korsanlar kol geziyorsa, muhtemelen yaşamak isteyeceğiniz bir yer değildir. Bununla birlikte, bu tür sefiller genellikle daha önce bahsettiğim aynı nedenden doğar: yoksulluk. Geldiğim dünyada şöyle bir deyiş vardı: ‘Ancak giyinip karnımızı doyurduktan sonra kibar olmayı göze alabiliriz.’ Sadece hayatta kalmak için tüm gücünüzü harcadığınızda, başkalarını önemsemek için gereken kalbinizdeki alanı kaybedersiniz.”

“Dördüncüsü, tüm zamanını savaşta geçiren bir ülke. Her savaşı kazansalar bile, savaş ulusal hazineye bir yüktür ve içinde insanlar ölür. Kaybettiğinizde ise daha da kötüdür. Başka bir ülkenin düşmanlığını kazanırsanız, terör olur ve bu da kamu düzeninin kötüleşmesine yol açar. Bu, sizden en önemli şeyleri çalar.”

“Beşincisi, dördüncü örneğimdeki ülkenin aksine, kendini koruyamayan bir ülke. Eğer ülke, halk savaşmak istemediği için kendini savunma yeteneğini ihmal ederse, diğer ülkeler bundan faydalanır. Sonuç dördüncü ülkedekiyle aynı olacaktır. İblis Lordu’nun Diyarı öngörülemeyen bir tehdit oluşturduğundan, şimdiki zamanımızda bu daha da kötü olurdu.”

Bunları söylerken Souma, şimdi tamamen açılmış elini halka doğru uzattı.

“Bu kaba taslakla bile, bu beşinin de kötü ülkeler olduğunu görebilirsiniz sanırım. Peki, iyi bir ülke nedir? Bu kötü ülkelerin zıttı mıdır?”

Souma elini ters çevirip elinin sırtını onlara dönük hale getirdi, sonra konuşurken parmaklarını büktü.

“Halkın aç kalmadığı, soğuktan titremeyeceği, kamu düzeninin sağlandığı, başka ülkelerin aşırı işgallerinin olmadığı ve başka bir ülke ya da İblis Lordu’nun Diyarı bize saldırmaya gelse bile iyi olacağımız bağımsız bir ülke. Sanırım bu muhtemelen ‘iyi bir ülke’ olurdu ve bu, bu ülkenin çalışması gereken bir hedeftir.”

Souma, tekrar yumruk yaptığı elini halkın görmesi için uzattı.

“Bunlar tek tek bakıldığında bariz görünse bile, hepsini aynı anda başarmak oldukça zordur. Özellikle de İblis Lordu’nun Diyarı’nın ortaya çıkıp her şeyi kaosa sürüklediği bu çağda. Yapılması gerekenleri yapmak için zor zamanlar. Barış zamanında gerekenden kat kat daha fazla güç gerektirecek. Hatta o kadar çok güç gerektirecek ki, tüm kıtayı fethetmenin buna kıyasla nispeten basit olacağını hissediyorum.”

Burada Souma durakladı, derin bir nefes aldı.

“…Tüm bunlar göz önüne alındığında, sizden, bu ülkenin halkından, çok istediğim bir şey var.”

Kalabalık tekrar yutkundu.

Bahsettiği gücü elde etmek için ne yapmalarını istiyordu?

Akla gelen ilk şey vergileri artırmaktı. Vergilendirme daha ağır olursa, ülkenin geliri artar ve askeriye için daha fazla harcama yapılabilirdi. Duruma göre yanlış bir hamle olmayabilirdi, ancak halkın hayatını zorlaştırırdı.

Akla gelen ikinci şey zorunlu askerlikti. Bu ülkede zaten profesyonel askerler vardı, ancak halk, sivillerin bile zorunlu askerler için temel eğitimden geçmek zorunda kalacağından korkuyordu.

Souma’nın bahsettiği “gücün” “askeri güç” olduğunu düşünüyorlardı. Ancak bu bir hataydı.

Souma, “Halkım, sizi okumaya çağırıyorum!” dedi.

“Halkım, sizi okumaya çağırıyorum!” diye bağırdım kalenin Mücevher Ses Odası’nda. “Size bir metafor sunayım. İki kişinin kılıçlarla dövüşmek üzere olduğunu hayal edin. Çoğu durumda, daha güçlü olan kazanır ya da daha iyi kılıcı olan. Şimdi, eşit derecede güçlü iki birey, eşit derecede iyi kılıçlarla dövüştüğünde, sonuç sadece şansa mı bağlıdır?

Hayır, size derim ki. Kılıcı daha iyi bilen kazanır. Güç seviyeleri aynı olsa ve silahları özdeş olsa bile, bir aşçı ile bir demirci kılıçlarla dövüşse, demircinin kazanacağından oldukça eminim. Bir demirci, işinin bir parçası olarak her gün kılıç görür ve onların uzunluğuna ve erişim mesafesine iyi aşina olurdu.”

Parmağımı şakağıma vurdum.

“Diğer insanlardan daha fazlasını bilirsen, bu başlı başına bir silah olabilir. Büyük bir general, savaşı, kendi güçlerini ve hatta düşmanının güçlerini bildiği için yüz savaşıp hepsini kazanabilir. Kazanılamayacak savaşlardan kaçınır, sadece kazanabileceği savaşları seçer. Sıradan bir generalin kritik bir anda kaybetmesinin nedeni, savaşı, kendi güçlerini veya düşmanının güçlerini bilmemesidir. Gereksiz yere tekrar tekrar zaferler için savaşır ve kaybeder, sadece en önemlilerine odaklanamaz.

Geldiğim dünyada bir stratejist şöyle demişti: ‘Kendini bil, düşmanını bil, yüz savaşın sonucundan korkmana gerek kalmaz,’ ama... bu, savaş alanı dışında da geçerli bir şeydir.

İkisi de aynı mallarla uğraşsa da, Tüccar A zenginleşirken Tüccar B zenginleşemiyorsa, bunun nedeni Tüccar A'nın iş yapmayı daha iyi bilmesidir.

Aynı temel malzemeleri kullansalar da, büyük bir zanaatkarın eserlerinin ortalama bir zanaatkarınkinden çok daha üstün olmasının nedeni, o malzemelerin özelliklerine dair derin bir bilgiye sahip olmasıdır.

İkiniz de aynı şeyi yetiştirseniz de, komşunuzun tarlasından çıkan ürün sizinkinden daha lezzetliyse, bunun nedeni yan komşu çiftçinin o mahsulü doğru şekilde yetiştirme konusunda bilgi birikimine sahip olmasıdır.

İkiniz de aynı yemeği pişirseniz de, bir şefin yemeğinin sizinkinden daha lezzetli olmasının nedeni, şefin her malzemenin iyi ve kötü özelliklerini bilmesi ve onları hazırlama yolları hakkında derin bir bilgiye sahip olmasıdır.

Üstün bir avcının her ava çıktığında bir avla dönmesinin nedeni, arazinin yanı sıra avladığı hayvanların özelliklerine dair derin bir bilgiye sahip olmasıdır.

Eğlence dünyasında, ünlü bir aktörün her performansıyla insanlarda duygu uyandırabilmesinin nedeni, insanların kalplerine dair derin bir bilgiye sahip olmasıdır.

Krallar ve soylular için de durum aynıdır. Büyük olarak anılan krallar, halklarından direniş görmeden bir ülkeyi iyi yönetme konusunda derin bilgiye sahip olanlardı. Benim daha gidecek çok yolum var, ama öğrenmek için çok çalışıyorum.”

Durakladım.

Yukichi Fukuzawa, Öğrenmeyi Teşvik adlı eserinde, “Gökler, diğer insanlardan üstün veya aşağı insanlar yaratmaz,” demişti. Peki, gerçek dünyada zenginlerle fakirler arasında neden böyle bir uçurum vardı?

Bunun bir öğrenme meselesi olduğunu öne sürmüştü. Öğrenimi olmayanlar sadece beden işi yapabilir, bu yüzden toplumdaki konumları düşerdi. Öğrenimi olanlar ise daha zor işler yapabilir, böylece daha önemli hale gelirlerdi.

Bunun biraz uç bir argüman olduğunu düşünmüştüm, ama okumaya devam ettikçe katılabileceğim kısımlar olduğunu fark ettim.

Devam ettim.

“Bir şeyler hakkında derin bilgi edinmenin yolu, onları öğrenmektir. Üstün bilgi ve becerilere sahip olanlardan öğrenin. Eğer başkalarından üstün bilgi ve becerilere sahipseniz, o zaman öğreten siz olmalısınız. Öğretilmeyi isteyenler, öğretenlere saygı göstermeli; öğretenler ise öğrenmek isteyenlere şefkat göstermelidir. Bu şekilde birbirimizden öğrenerek, daha da büyük beceriler ortaya çıkarabiliriz. Mesleğiniz ne olursa olsun, bunu yapmanın size şu ankinden daha müreffeh bir yaşam sağlayacağından eminim.”

Sessizce tekrarladım: Öğretilmeyi isteyenler, öğretenlere saygı göstermeli; öğretenler ise öğrenmek isteyenlere şefkat göstermeli... Bu cümleyi, her iki tarafın haklarını ele almak için eklemiştim. Bir devlet adamı olarak, öğretenlerin bunu kendileri için tamamen bir kayıp pahasına yapmamalarına dikkat etmeliydim. Yine de, bunu şu an halka açıklamaya çalışsam bile anlamazlardı, bu yüzden derinlemesine bahsetme arzum yoktu.

“Bu ülkede yaşayan insanların ortalama yaşam standardını yükseltmek istiyorum,” dedim. “Çünkü bunu yapmak, bu ülkenin ‘gücünü’ artıracaktır. Hepiniz daha zengin olursanız, vergi gelirleri artacaktır. Daha yüksek vergi gelirleriyle, askeri ekipman ve yeni endüstrilerin geliştirilmesine bir miktar fon ayırabilmeliyim. Tüm ülke müreffeh ve güçlü hale gelecektir.

Bu amaçla, siz halkın eğitim almasını istiyorum. Okuma ve yazmayla başlamanızı rica ediyorum. Sadece okuyup yazabilirseniz, uzaktaki insanlarla iletişim kurabilirsiniz. Bundan sonra, aritmetik öğrenmenizi istiyorum. Bunu yapabilirseniz, öğrenebileceğiniz konuların yelpazesi büyük ölçüde genişler.”

İşaret verdim ve Liscia arkamdan gelerek üzerinde “Yazı” kanjisi yazılı bir kağıt parçası kaldırdı.

O sembolü işaret ettim ve devam ettim.

“Bu ülkedeki her yetişkinin okuyup yazabilmesini ve aritmetik yapabilmesini istiyorum. Şu anda her büyük şehirde eğitim merkezleri olarak adlandırılan eğitim tesisleri ve her kasabada daha basit okullar açmak için çalışıyoruz. Bu ‘Yazı’ işareti, hangi eğitim tesislerinin ve okulların devlet tarafından onaylandığını gösterecektir. Gündüzleri sadece çocuklara ders verecekler, ancak geceleri yetişkinler de orada öğrenebilecekler. İşten sonra katılacak gücünüz kalırsa, az da olsa gelip öğrenmenizi rica ediyorum. Bu arada, bu ‘Yazı’ işareti, onu sergileyen yerlerde okuma, yazma ve aritmetik öğrenmenin ücretsiz olduğunu gösterir. Kimsenin kendi özel okullarını kurmasını engelleme niyetinde değiliz, bunu aklınızda bulundurun.”

Bir an nefeslenmek için durakladım. Çünkü bir şeyleri vurgulu bir şekilde açıklamaya çalışırken kendimi frenlememiştim, başım dönmeye başlamıştı. Ama henüz duramazdım. Onlara her şeyi anlatmamıştım.

“...Ayrıca, halihazırda okuyup yazabilen ve aritmetik yapabilen hepinize seslenmek istiyorum. Lütfen, sadece bununla yetinmeyin. Çünkü hala hiçbir şey bilmiyoruz.”

İşaret verdiğimde, bu kez Roroa öne çıktı ve bu dünyanın bir haritasını açtı.

Onu işaret ettim.

“Zaten bildiğiniz gibi, İblis Lordu'nun Alanı bu kıtanın kuzeyinde ortaya çıktı. Ancak şunu belirtmeliyim ki, İblis Lordu'nun Alanı hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Görünüşe göre bir İblis Lordu var... ya da insanlar öyle diyor, ama kimse onu gerçekten görmedi. Peki, İblis Lordu'nun Alanı nedir? İblis Lordu'nun Alanı'nda canavarlar var, ama zindanlarda da canavarlar var. İkisi arasındaki fark ne? Bir fark var mı? İblis Lordu, iblisler ve alandaki canavarlar nasıl bağlantılı? Hiyerarşik bir ilişki mi var? Yoksa birbirlerine düşman mı? ...Hiçbir şey bilmiyoruz.

Bu bilgi olmadan bir istila başlatmak, geçmişte büyük bir trajediye neden oldu. İnsanlar güç farkını anlamış olsalardı, pervasız bir savaş başlatıp bu kadar çok insanın ölmesine neden olmazlardı, eminim.”

Liscia ve Roroa'ya arkamda durmaları için işaret ettim, sonra devam ettim.

“Bu sadece İblis Lordu'nun Alanı için geçerli değil. Bu dünya hakkında bilmediğimiz çok fazla şey var. Büyü iyi bir örnek. Günlük hayatımızın bir parçası, yine de hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Başlangıç olarak, büyü nedir? Neden herkes onu görünüşte doğal bir şekilde kullanabiliyor? Geldiğim dünyada büyü yoktu, bu yüzden bu benim için bir gizem. Havadan nasıl ateş çıkarabilirsiniz? Çünkü büyücüm mü var? Peki, büyücüm nedir o zaman? Gaz mı, sıvı mı, katı mı? Üç gözlü ırk, diğer ırkların mikroskop olmadan göremediği bakteri ve mikroorganizmaları görebilir, ama onlar bile bu sözde büyücümü göremiyor. Var olduğunu nasıl kanıtlayabiliriz?!”

Sözlerime vurgu kattım.

“Gördüğünüz gibi, bu dünya gizemlerle dolu. Bu gizemler her zaman var diye düşünmeyi bırakmayın! Geleneksel hikayeler öyle diyor diye şeylere inanmayın! Çok fazla etkisi olanlar tarafından yanıltılmayın! Tanrı'nın işi, insan anlayışının ötesinde diyerek kaçmayın! Bunun iblislerin suçu olması gerektiğini söylemeyin! Her şeyden şüphe edin; araştırın, fikrinizi başkalarınınkiyle çarpıştırın ve gerçeği bulun! Çünkü gerçeği arayan bir kalp, düşünen bir varlığın işaretidir!”

Sonunda konuşmamı bitirdim.

“Ulusal politikamız olarak belirlediğim şey budur. Dinlediğiniz için teşekkür ederim.”

Bu sözlerimle, yeni yılın ilk Mücevher Sesli Yayını sona erdi.

Artık yayın yapmadığımızdan emin olunca, olduğum yere yığıldım. “Püff, çok yorucuydu...”

“İyi iş çıkardın,” dedi Liscia. “Bence oldukça iyi bir izlenim bıraktın, biliyor musun?”

“Kesinlikle,” diye katıldı Roroa. “Gerçek bir kral gibi davranıyordun. Sana yeniden aşık oluyorum, sevgilim!”

Onlar öyle dese de, ben tükenmiştim. Çeşitli programları sunmaya alışmıştım, ama halkın önünde kraliyetvari bir konuşma yapmak beni hala geriyordu. Kriz zamanlarında bunu düşünecek lüksüm yoktu, bu yüzden o zamanlar konuşmalar yapabiliyordum, ama barış zamanında da kral kişiliğimi taşımak yorucuydu.

“Öğğ, fena terlemişim,” dedim. “Üzgünüm, bana bir bardak su getirebilir misiniz?”

“Pekala,” diye başını salladı Liscia. “Roroa, sen yapar mısın?”

“Emredersiniz, efendim.” Roroa selam verdi ve odanın köşesinde bırakılmış sürahi ve bardakların olduğu tepsiyi almaya gitti. Bir bardak aldığımda, Liscia bana su doldurdu.

Bardağın tamamını bir dikişte bitirince, sonunda biraz daha rahatladım. “Püff... Bu beni hayata döndürdü.”

“Heh heh,” diye güldü Liscia. “Şimdi halkın okuma, yazma ve aritmetiğin önemini anlayacağını düşünüyor musun, belki?” Hala su sürahisini tutuyordu.

“Ha ha, o kadar basit olmayacak,” dedim. “Sonuçta ders çalışmak sıkıcı ve yorucu olabilir. Sadece böyle küçük bir teşvik onları uzun süre devam ettirmeye yetmez.”

“Yani bu konuda konuşmalar yapmanın pek faydası olmayacak mı demek istiyorsun?”

"Sadece onlara laf anlatıyorsam, evet," diye başımı salladım. "Ama bunun yolları var."

"Yolları mı?" diye tekrarladı.

"Doğal yollarla, eğlenerek öğrenmenin yolları var."

Kapı aniden çalındı. "Gir," dediğimde, Juna ve elinde büyükçe bir kutu taşıyan Aisha içeri girdi.

"Emriniz üzerine geldik, Haşmetlim," dedi Juna resmi bir tonla.

"Ayrıca, Mücevher Ses Yayın Üretim Departmanı tüm bunları size getirmemizi rica etti, Haşmetlim."

Aisha, neredeyse kendi boyunda görünen kutuyu yere bıraktığında, içinden tıkırtılar geldi.

Roroa kutuya merakla baktı. "Hey, canım, kutunun içinde ne var? Tıkırdıyordu."

"Ah, muhtemelen istediğim ekipman."

"Ekipman mı? Onu giyecek misin, Souma?" diye sordu Liscia, kafasının üzerinde bir soru işareti belirmiş gibiydi.

Hem pratik nedenlerle hem de konumum gereği savaş alanına çıkmadığımdan, ağzımdan "ekipman" kelimesi çıktığında sadece Liscia değil, herkes bana şüpheyle bakmıştı.

Onlara geri sırıttım. "Benim için değil. Şey, bekleyin de görün."

"...Senin o yüz ifaden olduğunda, Souma, yine çılgınca bir şey yapacağını biliyorum." Liscia bana bıkkınlıkla baktı ve diğer nişanlılarım da onaylayarak başlarını salladılar.

"...Bana hiç güvenmiyorsunuz, değil mi?" diye sordum.

"Sana inanmıyor olabilirim ama sana güveniyorum," dedi Liscia.

"Hm? Fark ne?"

"Geçmiş deneyimlerime dayanarak, hepimizi deli gibi koşturacağını biliyorum, bu yüzden bu konuda sana hiç inanmıyorum. Ama baş ağrısına rağmen sonunda işlerin yoluna girecekmiş gibi geliyor, bu yüzden de sana güveniyorum."

"““Katılıyoruz!””” Diğerleri de ciddi yüz ifadeleriyle başlarını sallayıp Liscia'yı onayladılar.

Ha ha ha, hepsi beni ne kadar da iyi anlıyor... İç çeker.