Afterword

BAŞLIK: Sonsöz

Realist Kahraman'ın on birinci cildini satın aldığınız için teşekkür ederim. Sonsöz'ün yerli yerinde olduğunu görmekten hafifçe rahatlamış Dojyomaru ben.

Bu ciltte ağırlıklı olarak çocuklar Tomoe, Ichiha ve Yuriga'nın okul hayatı ele alınıyor. Onlara ilk ciltten beri ara sıra görünen Velza ile mini-Roroa'yı andıran yeni karakter Lucy eşlik ediyor. Hikâyede detaylıca işlense de işlenmese de, Tomoe ve arkadaşlarının okulda çok keyifli zamanlar geçireceğinden eminim.

Burada farklı bir ihtimalden söz edecek olursak, aslında Souma'nın okula gitmesi de pekâlâ mümkündü.

Beşinci cildin sonunda, Hakuya'nın Souma'ya yöneltilen bitmek bilmeyen teklifleri savuşturmak için düşündüğü seçeneklerden biri, onu Subay Akademisi'ne ya da Kraliyet Akademisi'ne göndermekti. (Gerçi tam o sırada Yıldız Ejderha Dağları'ndan gelen davetle bu plan rafa kalkmış, Souma kendini yurt dışı gezilerinde bulmuştu.) Ama bu fikir, yazar olarak benim de aklımdan geçmişti.

Liscia ve Aisha ile birlikte Kraliyet Akademisi'ne gidip orada yetenekli kişiler devşirdiği bir hikâyenin işe yarayabileceğini düşündüm. Ne var ki, Light Novel türünde o kadar çok okul temalı öykü var ki, bu hikâyeyi diğerlerinden ayırmak hayli zor olacaktı, bu yüzden bu fikirden vazgeçtim. Yine de Souma'nın Liscia ve diğerleriyle okula gitmesinin nasıl olacağını hayal ettiğimde, bunun uygulanabilir olduğunu da düşünmedim değil.

Neyse, Souma'nın tadını çıkaracağı kadar, Tomoe'nin de okul hayatının keyfini sürmesine izin verelim.

Derler ki, okul toplumun bir mikrokozmosudur.

Belki de bu, Tomoe ve arkadaşlarının deneyimlediği okul sahnelerinin, Krallık toplumunun küçük bir yansıması olduğunu söyleyebileceğimiz anlamına gelir.

Kraliyet Akademisi'nin otoriter yapısı yıkıldı. Artık beceri ve yeteneği olanlar baş tacı ediliyor. Şövalyelerin ve soylu sınıfının çocukları, yetenekli kişilerle ve hatta dâhilerle bağ kurmak için adeta birbirleriyle yarışıyor. Yetişkin dünyasına adım attıklarında, Krallık'ın zaten değiştiğinden çok daha fazla değişeceğine inanıyorum.

Şimdi gelelim diğer konuya... Beni Pixiv'den takip edenler zaten fark etmiştir, ama bu cilt, aslında aynı bölümün bir parçası olan Paralel Devlet Zem'deki hikâyeden ayrıldı.

Zem Arkı'nın web versiyonunda karakterleştirmeyi birçok yerde yüzeysel geçtiğim için, kitap baskısı için bu bölümleri yeniden ele alma fırsatını değerlendiriyorum. Tam bir cilt oluşturmak adına epey yeni içerik yazma gerekliliği doğdu ve bu da her zamankinden daha fazla zamanımı alıyor. Bu yüzden lütfen beni bağışlayın, zira bir sonraki cildin çıkışının normalden daha uzun süreceğini tahmin ediyorum.

Şimdi de teşekkürlerimi sunmak isterim: İllüstratör Fuyuyuki'ye, manga uyarlaması için Satoshi Ueda'ya, editörüme, tasarımcılara, redaktörlere ve elbette, şu an bu kitabı elinde tutan herkese.

Dojyomaru'dan sevgilerle.